diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
index bbd44777534ba58701183c8ef7fd54a4dddd39d2..35be47418068565f3a64b04ea8dc01ceed203ede 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
   <string name="pref_clearHistory_title">Effacer l\'historique</string>
   <string name="pref_clearHistory_summary">Effacer tous les historiques de conversation. L\'action est irréversible.</string>
   <string name="pref_notification_title">Mode d\'affichage des notifications</string>
+  <string name="pref_notification_summary">Options d\'affichage des notifications sur les écrans verrouillés.</string>
   <string name="pref_blackList_title">Liste  des comptes bloqués</string>
   <string name="pref_blackList_summary">Vérifier votre liste des comptes bloqués</string>
   <string name="pref_delete_account_title">Supprimer le compte</string>
@@ -40,6 +41,9 @@
   <string name="pref_block_record_title">Bloquer la capture d\'écran et l\'enregistrement</string>
   <string name="pref_block_record_summary">Bloquer la capture d\'écran et l\'enregistrement vidéo</string>
   <!--Notifications Visibility-->
+  <string name="notification_public">Public \n(montre les notifications et leurs contenus sur l\'écran verrouillé )\n</string>
+  <string name="notification_private">Privé\n(montre les notifications mais cache le contenu sur l\'écran verrouillé)\n</string>
+  <string name="notification_secret">Secret \n(ne pas montrer les notifications sur l\'écran verrouillé)</string>
   <!--Plugin-->
   <string name="pref_plugins_title">Modules d\'extension</string>
   <string name="pref_plugins_summary">Activer les modules d\'extension et les paramétrer</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index a4737fb12ed514ef98ad5e2428a129d29ddc1bc4..c9a236afce8cb16484882c2a857108dcbc07da13 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -232,7 +232,7 @@
   <string name="no_contact_request">Nessuna richiesta di contatto inviata</string>
   <string name="conversation_placeholder">Non hai ancora conversazioni</string>
   <string name="contact_request_sent">Richiesta di contatto inviata</string>
-  <string name="start_conversation">Inizia la conversazione</string>
+  <string name="start_conversation">Inizia una conversazione</string>
   <string name="search_results">Risultati della ricerca</string>
   <string name="tv_contact_row_header">Contatti</string>
   <string name="gallery_error_title">Nessuna galleria app trovata</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index e3d37f3e3a19d8bae9b4cb26d32370e33cba363d..d3e527527e691b99c40b5addc2c436f24aff90e9 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   <string name="ringtones_by">Zil seslerini hazırlayan</string>
   <!--RingActivity-->
   <string name="error_no_network">Ağ bağlantısı yok</string>
+  <string name="error_account_offline">Hesap çevrim dışı</string>
   <string name="error_mobile_network_available_but_disabled">Lütfen ayarlar ekranında hücre ağına erişim verin.</string>
   <!--AB menus-->
   <string name="ab_action_chat">Metin ileti</string>
diff --git a/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings_account.xml b/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings_account.xml
index 8e845e31e0486c9df8dc6807bd961b11460090df..ad697889010f10e15498765efaa4908e78ce7294 100644
--- a/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings_account.xml
+++ b/ring-android/app/src/main/res/values-tr/strings_account.xml
@@ -69,7 +69,7 @@
   <string name="account_ringtone_path_label">Zil sesi yolu</string>
   <string name="account_ringtone_custom_label">Özel zil sesi kullan</string>
   <string name="account_ringtone_title">Zil sesi seç</string>
-  <string name="account_ringtone_summary">Zil sesi terchi et veya kendininkini seç</string>
+  <string name="account_ringtone_summary">Zil sesi yeğle veya kendininkini seç</string>
   <!--Video Details-->
   <string name="account_video_label">Görüntü</string>
   <string name="account_video_enable">Görüntüyü Etkinleştir</string>