diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
index 2d9c46b3531594804b1de67d57e554d8853d63b7..6aacede275984b7b291bb01fe9d3cc0ffe6d4895 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ar-rEG/strings.xml
@@ -163,6 +163,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">إختيار رقم</string>
   <string name="conversation_action_block_this">حظر جهة إتصال</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">العودة إلى المكالمة الجارية</string>
+  <string name="conversation_action_latest">التمرير إلى نهاية المحادثة</string>
   <string name="conversation_open_file_error">ﻻ يوجد برنامج مثبت يمكنه فتح هذا النوع من الملفات.</string>
   <string name="clip_contact_uri">عنوان جهة إتصال</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">حظر %1$s؟</string>
@@ -233,6 +234,7 @@
   <string name="no_contact_request">لم يتم إرسال طلب جهة إتصال</string>
   <string name="conversation_placeholder">لا يوجد محادثات لك بعد</string>
   <string name="contact_request_sent">تم إرسال طلب جهة إتصال</string>
+  <string name="start_conversation">بدء محادثة</string>
   <string name="search_results">نتائج البحث</string>
   <string name="tv_contact_row_header">جهات الاتصال</string>
   <string name="gallery_error_title">لا يوجد برنامج المعرض</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 2cd6762f35c22d3c59aef64faf0af938880e73f8..a2c1f7a5bbc5faeff3d270e0a869be07e32f7480 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -171,6 +171,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">إختيار رقم</string>
   <string name="conversation_action_block_this">حظر جهة إتصال</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">العودة إلى المكالمة الجارية</string>
+  <string name="conversation_action_latest">التمرير إلى نهاية المحادثة</string>
   <string name="conversation_open_file_error">ﻻ يوجد برنامج مثبت يمكنه فتح هذا النوع من الملفات.</string>
   <string name="clip_contact_uri">عنوان جهة إتصال</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">حظر %1$s؟</string>
@@ -241,6 +242,7 @@
   <string name="no_contact_request">لم يتم إرسال طلب جهة إتصال</string>
   <string name="conversation_placeholder">لا يوجد محادثات لك بعد</string>
   <string name="contact_request_sent">تم إرسال طلب جهة إتصال</string>
+  <string name="start_conversation">بدء محادثة</string>
   <string name="search_results">نتائج البحث</string>
   <string name="tv_contact_row_header">جهات الاتصال</string>
   <string name="gallery_error_title">لا يوجد برنامج المعرض</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index 7614de0fc79db60626b7cc85d805bdc6d82cfed4..af721ef8ede6529c85996e45963845b41824ddb1 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Desplazar hasta el final de la conversación</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+sr+Cyrl/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+sr+Cyrl/strings.xml
index 53943ba82d640c5454477450ec7f45ffbb97ff45..62ae11b5c57a538316ed947e6cf58a97944176a9 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-b+sr+Cyrl/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+sr+Cyrl/strings.xml
@@ -168,6 +168,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Izaberi broj</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Blokiraj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vratite se na tekući poziv</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Pomerite se na kraj razgovora</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Ne postoji instalirana aplikacija koja može otvoriti ovaj tip datoteke.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontakt adresa</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Da li želite da blokirate %1$s</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
index 60be0ca1fb5adda5d7583c288e22864c749ec6d7..4de7b5691ada11aa02056cd0f16db95cb1a996a4 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -252,6 +252,7 @@
   <string name="no_contact_request">No s\'ha enviat cap petició de contacte</string>
   <string name="conversation_placeholder">Encara no tens converses</string>
   <string name="contact_request_sent">S\'ha enviat una petició de contacte</string>
+  <string name="start_conversation">Inicia conversa</string>
   <string name="search_results">Resultats de cerca</string>
   <string name="tv_contact_row_header">Contactes</string>
   <string name="gallery_error_title">No s\'ha trobat cap applicació de Galeria</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 0611d9fc22d8067f6fca071f708c373f3515b2ab..a671f6303be120ecbd437c8f7a0a6dbe8639c970 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -178,6 +178,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokovat spojení</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokovat kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vrátit se k probíhajícímu hovoru</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Posunout se na konec konverzace</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nebyla nalezena žádná aplikace schopná otevřít tento typ souboru</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresa spojení</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blokovat %1$s?</string>
@@ -262,6 +263,7 @@
   <string name="no_contact_request">Neposlána žádná žádost o kontakt</string>
   <string name="conversation_placeholder">Zatím nemáte žádné konverzace</string>
   <string name="contact_request_sent">Poslána žádost o kontakt</string>
+  <string name="start_conversation">Začněte konverzaci</string>
   <string name="search_results">Výsledky hledání</string>
   <string name="tv_contact_row_header">Kontakty</string>
   <string name="gallery_error_title">Nenalezena žádná aplikace pro galerii</string>
@@ -294,6 +296,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Smazat soubor</string>
   <string name="menu_file_share">Sdílet soubor</string>
   <string name="menu_message_copy">Zkopírovat</string>
+  <string name="menu_message_edit">Upravit zprávu</string>
   <string name="menu_message_delete">Smazat zprávu</string>
   <string name="menu_message_cancel">Zrušit zprávu</string>
   <string name="menu_message_reply">Odpovědět</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 846eea7837688311f73509d3aafcecc98cd45ca1..02e9bdf459f1d2f71a631669f87a5a8f37bc8b81 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -163,6 +163,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Vælg et nummer</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Bloker kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Tilbage til igangeværende opkald</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Rul til slutning af samtale</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Der er ikke installeret en app, som kan åbne denne fil.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontaktens adresse</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloker %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index b011d2887d47cb2cc752f3ac7f41c99a3888d7e7..e18372b071be157719ce2fef07e9a903f352bb80 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Kontakt blockieren</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Blockierung des Kontakts aufheben</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Zurück zum laufenden Anruf</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Zum Ende der Unterhaltung scrollen</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Es gibt keine installierte App, die diesen Dateityp öffnen kann.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontakt-Addresse</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$s blockieren?</string>
@@ -188,6 +189,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Sie</string>
   <string name="conversation_members">Mitglieder</string>
   <string name="conversation_syncing">Unterhaltung des Teilnehmers herunterladen</string>
+  <string name="conversation_blocked">Dieser Kontakt ist blockiert.</string>
+  <string name="conversation_ended">Unterhaltung beendet.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Nachricht gelöscht)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Farbe der Unterhaltung</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji der Unterhaltung</string>
   <string name="conversation_type_contact">Jami-Kontakt</string>
@@ -216,7 +220,7 @@
   <string name="hist_contact_invited">Kontakt eingeladen</string>
   <string name="hist_contact_added">Kontakt hinzugefügt</string>
   <string name="hist_contact_left">Kontakt gegangen</string>
-  <string name="hist_contact_banned">Kontakt gesperrt</string>
+  <string name="hist_contact_banned">Kontakt blockiert</string>
   <string name="hist_invitation_received">Einladung erhalten</string>
   <!--Account Summary-->
   <string name="profile">Profil</string>
@@ -293,6 +297,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Datei löschen</string>
   <string name="menu_file_share">Datei teilen</string>
   <string name="menu_message_copy">Kopieren</string>
+  <string name="menu_message_edit">Nachricht bearbeiten</string>
   <string name="menu_message_delete">Nachricht löschen</string>
   <string name="menu_message_cancel">Nachricht abbrechen</string>
   <string name="menu_message_reply">Antworten</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index dec2c733e5dc7516a220e09ef44e52d4ebd01d7d..701fb00fd65d3e32b820632671ca3097b1e2f312 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -157,6 +157,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Επιλέξτε αριθμό </string>
   <string name="conversation_action_block_this">Μπλοκάρισμα επαφής</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Επιστροφή στην κλήση σε εξέλιξη</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Κύλιση στο τέλος της συνομιλίας</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή για το άνοιγμα αυτού του τύπου αρχείου</string>
   <string name="clip_contact_uri">Διεύθυνση επαφής</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Μπλοκάρισμα %1$s;</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
index b852e358aea6f8cd091d7da8976b2aab5c1e5315..6bc4998157367fdb8d13c3f834e8bc5bcee811d8 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Volver a la llamada en curso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Desplazar hasta el final de la conversación</string>
   <string name="conversation_open_file_error">No hay ninguna aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Dirección de contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">¿Bloquear a %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 11f89ced74430efb04db5c4a383c490858fd2a72..837a05f6556ba235f2dc58709bba18ce995cabbc 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Volver a la llamada en curso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Desplazar hasta el final de la conversación</string>
   <string name="conversation_open_file_error">No hay ninguna aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Dirección de contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">¿Bloquear a %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
index b5b682723f102f1b3f00c42af415d701b903c6e2..1fe13a58cbb040527cdebaadd9652f39b464baac 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Volver a la llamada en curso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Desplazar hasta el final de la conversación</string>
   <string name="conversation_open_file_error">No hay ninguna aplicación que pueda abrir este tipo de archivo.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Dirección de contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">¿Bloquear a %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index c16235dcc7180dbb07220b1fa1a97d90f355bb38..949b3f236e8062860c67f397597c7fe5983056b6 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Volver a la llamada en curso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Desplazar hasta el final de la conversación</string>
   <string name="conversation_open_file_error">No hay ninguna aplicación instalada capaz de abrir este tipo de fichero</string>
   <string name="clip_contact_uri">Dirección del contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">¿Bloquear a %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
index 50e5a418be28da445dc19e0da39361b02e630d14..52eaa2b96238f0933fbda77002ad706bfec484a7 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <string name="conversation_action_history_clear">Kustuta ajalugu</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Blokeeri kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Eemalda kontakti blokeering</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Liigu kerides vestluse lõppu</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="wizard_back">Tagasi</string>
   <!--Account Summary-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index 50e5a418be28da445dc19e0da39361b02e630d14..52eaa2b96238f0933fbda77002ad706bfec484a7 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <string name="conversation_action_history_clear">Kustuta ajalugu</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Blokeeri kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Eemalda kontakti blokeering</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Liigu kerides vestluse lõppu</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="wizard_back">Tagasi</string>
   <!--Account Summary-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 1d76d950b7a1e974829430f992d731da1681fedb..383611936448ca7c723d6448c718cf7fbc00db0b 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">مسدودسازی مخاطب</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">رفع مسدودی آشنا</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">بازگشت به تماس جاری</string>
+  <string name="conversation_action_latest">پرش به آخرین</string>
   <string name="conversation_open_file_error">هیچ برنامه‌ نصب‌شده‌ای قادر به باز کردن این نوع فایل نیست.</string>
   <string name="clip_contact_uri">نشانی مخاطب</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">انسداد %1$s؟</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 1b89275b0821295477206e6aaaafbba5dfcc41aa..fabbdc70f4b52ac7691533fbb608c6bf0ce18846 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -178,6 +178,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">مسدودسازی مخاطب</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">رفع مسدودی مخاطب</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">بازگشت به تماس جاری</string>
+  <string name="conversation_action_latest">پرش به آخرین</string>
   <string name="conversation_open_file_error">هیچ برنامه‌ نصب‌شده‌ای قادر به باز کردن این نوع فایل نیست.</string>
   <string name="clip_contact_uri">نشانی مخاطب</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">انسداد %1$s؟</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 16691b2a8b1da4f4ba6d5c2d16e27473a542db1d..d96c61a90547f621a35110f4874ee591854c056b 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Estä henkilö</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Poista kontaktin esto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Palaa jatkuvaan puheluun</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Vieritä keskustelun loppuun</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Laitteessa ei ole sovellusta, joka pystyisi avaamaan tämän tiedoston.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Yhteystieto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Estä %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings.xml
index f78790637e2a5179ef17e6888daaee396855a54f..f44a317d07fa8c8b19e035ea6529e60dd0a94832 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquer le contact</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Débloquer un contact</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revenir à l\'appel en cours</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Faire défiler jusqu\'à la fin de la conversation</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Aucun application capable d\'ouvrir ce type de fichier n\'a été trouvée.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresse de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquer %1$s ?</string>
@@ -184,6 +185,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Vous</string>
   <string name="conversation_members">Membres</string>
   <string name="conversation_syncing">Téléchargement de la conversation depuis le pair.</string>
+  <string name="conversation_blocked">Le contact  est bloqué</string>
+  <string name="conversation_ended">La conversation est terminée</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Message supprimé)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Couleur de la conversation</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Émoji de conversation</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -289,6 +293,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Supprimer le fichier</string>
   <string name="menu_file_share">Partager le fichier</string>
   <string name="menu_message_copy">Copier</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifier le message</string>
   <string name="menu_message_delete">Supprimer message</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annuler message</string>
   <string name="menu_message_reply">Répondre</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 7a6533e6818fa1f2e1ec11ed2ee398d243eeb865..c920c84cd3fa16c9b51937e7be7d20e9c0314e8e 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquer le contact</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Débloquer un contact</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revenir à l\'appel en cours</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Faire défiler jusqu\'à la fin de la conversation</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Aucun application capable d\'ouvrir ce type de fichier n\'a été trouvée.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresse de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquer %1$s ?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Vous</string>
   <string name="conversation_members">Membres</string>
   <string name="conversation_syncing">Téléchargement de la conversation depuis le pair.</string>
+  <string name="conversation_blocked">Le contact  est bloqué</string>
+  <string name="conversation_ended">La conversation est terminée</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Message supprimé)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Couleur de la conversation</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Émoji de conversation</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Supprimer le fichier</string>
   <string name="menu_file_share">Partager le fichier</string>
   <string name="menu_message_copy">Copier</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifier le message</string>
   <string name="menu_message_delete">Supprimer message</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annuler message</string>
   <string name="menu_message_reply">Répondre</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
index e87dda64f7ba1f850b59e0c54e0996e551276f08..7d929119f7b464071b60a5761254f44a5435c92f 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquer le contact</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Débloquer un contact</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revenir à l\'appel en cours</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Faire défiler jusqu\'à la fin de la conversation</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Aucun application capable d\'ouvrir ce type de fichier n\'a été trouvée.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresse de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquer %1$s ?</string>
@@ -184,6 +185,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Vous</string>
   <string name="conversation_members">Membres</string>
   <string name="conversation_syncing">Téléchargement de la conversation depuis le pair.</string>
+  <string name="conversation_blocked">Le contact  est bloqué</string>
+  <string name="conversation_ended">La conversation est terminée</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Message supprimé)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Couleur de la conversation</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Émoji de conversation</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -289,6 +293,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Supprimer le fichier</string>
   <string name="menu_file_share">Partager le fichier</string>
   <string name="menu_message_copy">Copier</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifier le message</string>
   <string name="menu_message_delete">Supprimer message</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annuler message</string>
   <string name="menu_message_reply">Répondre</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index f7955132c66268a5084fb72d2566ca51fdee4396..7f78b64cabdcab0ec09064542a000d468c83c5f6 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquer le contact</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Débloquer un contact</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revenir à l\'appel en cours</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Faire défiler jusqu\'à la fin de la conversation</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Aucun application capable d\'ouvrir ce type de fichier n\'a été trouvée.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresse de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquer %1$s ?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Vous</string>
   <string name="conversation_members">Membres</string>
   <string name="conversation_syncing">Téléchargement de la conversation depuis le pair.</string>
+  <string name="conversation_blocked">Le contact  est bloqué</string>
+  <string name="conversation_ended">La conversation est terminée</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Message supprimé)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Couleur de la conversation</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Émoji de conversation</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Supprimer le fichier</string>
   <string name="menu_file_share">Partager le fichier</string>
   <string name="menu_message_copy">Copier</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifier le message</string>
   <string name="menu_message_delete">Supprimer le message</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annuler le message</string>
   <string name="menu_message_reply">Répondre</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index a6e132f417f4451132ff5c7be4deef56fd091fae..6b25a7840d1d39c627e4d3cc9c726b052a2dbe68 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquer le contact</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Débloquer un contact</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revenir à l\'appel en cours</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Faire défiler jusqu\'à la fin de la conversation</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Il n\'y a aucune application installée capable d\'ouvrir ce type de fichier.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresse du contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquer %1$s ?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Vous</string>
   <string name="conversation_members">Membres</string>
   <string name="conversation_syncing">Téléchargement de la conversation depuis le pair.</string>
+  <string name="conversation_blocked">Le contact  est bloqué</string>
+  <string name="conversation_ended">La conversation est terminée</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Message supprimé)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Couleur de la conversation</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Émoji de conversation</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Supprimer le fichier</string>
   <string name="menu_file_share">Partager le fichier</string>
   <string name="menu_message_copy">Copier</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifier le message</string>
   <string name="menu_message_delete">Supprimer le message</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annuler le message</string>
   <string name="menu_message_reply">Répondre</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
index ca7fd446f3dc1bef7fa6472aa195242781dcbc3f..3888be7df52b53c387ff2fba0093f6c0f25273ef 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Voltar a chamada en curso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Ir á última</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Non hai aplicacións instaladas que poidan abrir este tipo de ficheiro.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Enderezo do contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquear a %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-gu/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
index 435626128655206e7c1a291516996712c400a92f..af34da480a5c39306d91c5762a248df3a2ff345a 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-gu/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">વાતચીતના અંત સુધી સ્ક્રોલ કરો</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 3455498f6ac78054d5fc4769ed7f84cd71d81498..138a23fbaebf5ad981ae2072a1b61557ba5ca668 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -51,6 +51,7 @@
   <string name="clear_history">ניקוי</string>
   <!--Conversation-->
   <string name="conversation_action_copy_peer_number">העתקת מספר</string>
+  <string name="conversation_action_latest">גלול לקצה השיחה</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="account_create_title">יצירת חשבון Jami</string>
   <string name="prompt_hint_username">שם משתמש</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
index f9eebaf4dc22942c86c3696d5e2fa8b38e6f80d7..e603cbf4cdf7ff2366d54458b83274f7fa3b6ac4 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hi-rIN/strings.xml
@@ -86,6 +86,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">वार्तालाप के अंत तक स्क्रॉल करें</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <string name="account">खाता</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 29b02789835294233ff1db7d348ab16d632b250a..a11cf3c56b426d05aa0095107cb42e9e3cb86828 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -90,6 +90,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">वार्तालाप के अंत तक स्क्रॉल करें</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <string name="account">खाता</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
index a0872bbb3914412d06146f0535ef91c2a7593caf..defb86bd6d01788978d9aa29012e9794bbb31c4d 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hr-rHR/strings.xml
@@ -22,6 +22,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">Pomicanje na kraj razgovora</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index cf7e31c376cf3b2eb649b0fad24c4be726287be5..9e110827ad0144d87f231137f47b5b367b873485 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -135,6 +135,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Odaberite broj</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Blokiraj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vrati se na poziv u tijeku</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Pomicanje na kraj razgovora</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresa kontakta</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blokirati %1$s?</string>
   <string name="block_contact_completed">%1$s je bio blokiran.</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 4690430b167d6d39ab15f2b8586af5bf25fc9dd2..0605c44431e8f68813c4d97aaf84dcbc669019e4 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -128,7 +128,7 @@
   <string name="message_failed">Sikertelen</string>
   <string name="time_just_now">Épp most</string>
   <string name="send_file">Fájl küldése</string>
-  <string name="select_media">Galéria megnyitása</string>
+  <string name="select_media">Gyűjtemény megnyitása</string>
   <string name="hist_file_sent">Fájl elküldve</string>
   <string name="hist_file_received">Fájl érkezett</string>
   <string name="conversation_send_audio">Hangüzenet felvétele</string>
@@ -176,15 +176,22 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Kapcsolat letiltása</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Kapcsolat letiltás feloldása</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Visszatérés a folyamatban lévő híváshoz</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Görgetés a beszélgetés végére</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nem található alkalmazás ehhez a fájltípushoz.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kapcsolattartási címe</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$sletiltása?</string>
   <string name="block_contact_dialog_message">%1$s nem lesz képes felvenni veled a kapcsolatot, amíg nincsen feloldva a tiltásod.</string>
   <string name="block_contact_completed">%1$s letiltva lett.</string>
+  <string name="unblock_contact_dialog_title">%1$s letiltásának feloldása?</string>
+  <string name="unblock_contact_dialog_message">%1$s ismét kapcsolatba léphet Önnel.</string>
+  <string name="unblock_contact_completed">%1$s letiltása feloldva.</string>
   <string name="conversation_contact_is_typing">Kapcsolat éppen gépel…</string>
   <string name="conversation_info_contact_you">Ön</string>
   <string name="conversation_members">Tagok</string>
   <string name="conversation_syncing">Beszélgetés letöltése a társaktól</string>
+  <string name="conversation_blocked">Ez a kapcsolat le van tiltva.</string>
+  <string name="conversation_ended">Véget ért a beszélgetés.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Üzenet törölve)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Beszélgetés színe</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Beszélgetés hangulatjel</string>
   <string name="conversation_type_contact">Jami-kapcsolat</string>
@@ -219,7 +226,7 @@
   <string name="profile">Névjegy</string>
   <string name="profile_name">Névjegynév</string>
   <string name="profile_message_warning">A névjegyed csak a kapcsolataival kerül megosztásra</string>
-  <string name="open_the_gallery">Galéria megnyitása</string>
+  <string name="open_the_gallery">Gyűjtemény megnyitása</string>
   <string name="take_a_photo">Fénykép készítése</string>
   <string name="profile_name_hint">Név megadása</string>
   <string name="registered_name">Bejegyzett név</string>
@@ -260,8 +267,8 @@
   <string name="start_conversation">Beszélgetés indítása</string>
   <string name="search_results">Keresési eredmények</string>
   <string name="tv_contact_row_header">Kapcsolatok</string>
-  <string name="gallery_error_title">Nem található Galéria alkalmazás</string>
-  <string name="gallery_error_message">Nem található alkalmazás a készüléken a Galéria megnyitásához</string>
+  <string name="gallery_error_title">Nem található Gyűjtemény alkalmazás</string>
+  <string name="gallery_error_message">Nem található alkalmazás a készüléken a Gyűjtemény megnyitásához</string>
   <string name="generic_error">Ismeretlen hiba történt</string>
   <!--File Transfer-->
   <string name="invalid_file">Érvénytelen fájl</string>
@@ -290,6 +297,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Fájl törlése</string>
   <string name="menu_file_share">Fájlmegosztás</string>
   <string name="menu_message_copy">Másolás</string>
+  <string name="menu_message_edit">Üzenet szerkesztése</string>
   <string name="menu_message_delete">Üzenet törlése</string>
   <string name="menu_message_cancel">Üzenet érvénytelenítése</string>
   <string name="menu_message_reply">Válasz</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
index b97e42cb6bf62a991cb3f44d2ceeb37c11127c5b..3379e19724fdcf667f78819abc3013c6f4961aea 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-id/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokir kontak</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Buka blokir kontak</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Kembali ke panggilan</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Gulir ke akhir percakapan</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Tidak aplikasi yang terinstal untuk membuka tipe file ini.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Alamat kontak</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blokir %1$s?</string>
@@ -289,6 +290,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Hapus berkas</string>
   <string name="menu_file_share">Bagikan berkas</string>
   <string name="menu_message_copy">Salin</string>
+  <string name="menu_message_edit">Edit pesan</string>
   <string name="menu_message_delete">Hapus pesan</string>
   <string name="menu_message_cancel">Batalkan pesan</string>
   <string name="menu_message_reply">Balas</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 446f2dac390deb628e9c839c0e48407c6c75e16f..12a543714b555318d662fa2e26aef65222155938 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blocca contatto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Sblocca il contatto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Torna alla chiamata in corso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Vai alla fine della conversazione</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Non esiste un\'applicazione installata in grado di aprire questo tipo di file.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Indirizzo di contatto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloccare %1$s?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Tu</string>
   <string name="conversation_members">Membri</string>
   <string name="conversation_syncing">Download della conversazione dall\'utente</string>
+  <string name="conversation_blocked">Questo contatto è bloccato.</string>
+  <string name="conversation_ended">Conversazione terminata.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Messaggio cancellato)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Colore della conversazione</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji conversazione</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contatto Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Cancella file</string>
   <string name="menu_file_share">Condividi file</string>
   <string name="menu_message_copy">Copia</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifica messaggio</string>
   <string name="menu_message_delete">Cancella messaggio</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annulla messaggio</string>
   <string name="menu_message_reply">Rispondi</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_account.xml
index 4ac8d6b9673479d48afc21e86d15b3e6be2805d1..ce7dca26804fa365c91da131c3993c85c0931240 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_account.xml
@@ -80,7 +80,7 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
   <!--Advanced Details-->
   <string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzate</string>
   <string name="account_call_settings_title">Impostazioni di chiamata</string>
-  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Consenti chiamate in arrivo da utenti sconosciuti</string>
+  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Ricevi chiamate sconosciute</string>
   <string name="account_registration_exp_label">Scadenza registrazione</string>
   <string name="account_local_interface_label">Interfaccia locale</string>
   <string name="account_local_port_label">Porta locale</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
index b73cf63be866009630a28ed6075a918844c27674..141585d5eb88ad90454c9e5b4950d396e556d5eb 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
@@ -45,8 +45,8 @@
   <string name="pref_typing_summary">Invia e ricevi indicatori di digitazione quando si sta scrivendo un messagio.</string>
   <string name="pref_read_title">Abilita conferme di lettura</string>
   <string name="pref_read_summary">Invia e ricevi conferme indicanti che un messaggio è stato visualizzato.</string>
-  <string name="pref_block_record_title">Blocca screenshot e registrazione</string>
-  <string name="pref_block_record_summary">Blocca l\'acquisizione di screenshot o registrazione video.</string>
+  <string name="pref_block_record_title">Blocca schermata e registrazione</string>
+  <string name="pref_block_record_summary">Blocca l\'acquisizione di schermate o registrazione video.</string>
   <string name="pref_link_preview_title">Mostra le anteprime dei collegamenti</string>
   <string name="pref_link_preview_summary">Le anteprime richiedono di scaricare contenuti da server di terze parti.</string>
   <!--Notifications Visibility-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index a040b9804b68411fc6621d3cee1bd1d801246c4d..6aeb64bcb316d788cd6d33b3c815247d0c9ea7e2 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blocca contatto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Sblocca il contatto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Torna alla chiamata in corso</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Vai alla fine della conversazione</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Non c\'è nessuna applicazione installata in grado di aprire questo tipo di file.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Indirizzo contatto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloccare %1$s?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Tu</string>
   <string name="conversation_members">Membri</string>
   <string name="conversation_syncing">Download della conversazione dall\'utente</string>
+  <string name="conversation_blocked">Questo contatto è bloccato.</string>
+  <string name="conversation_ended">Conversazione terminata.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Messaggio cancellato)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Colore della conversazione</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji conversazione</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contatto Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Elimina file</string>
   <string name="menu_file_share">Condividi file</string>
   <string name="menu_message_copy">Copia</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifica messaggio</string>
   <string name="menu_message_delete">Elimina messaggio</string>
   <string name="menu_message_cancel">Annulla messaggio</string>
   <string name="menu_message_reply">Rispondi</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_account.xml
index 05061c39318db70e5e2294f380d86df027229cf8..ac13ba11f2abd167056afee2687120d9fc8401ce 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_account.xml
@@ -80,7 +80,7 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
   <!--Advanced Details-->
   <string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzate</string>
   <string name="account_call_settings_title">Impostazioni di chiamata</string>
-  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Consenti chiamate in arrivo da utenti sconosciuti</string>
+  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Ricevi chiamate sconosciute</string>
   <string name="account_registration_exp_label">Scadenza registrazione</string>
   <string name="account_local_interface_label">Interfaccia locale</string>
   <string name="account_local_port_label">Porta locale</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
index 3d7e155e6532d4441be80947e7fdddc4f35a87d2..255b67e6b4b5aa00f3c2b14bf014d530166b843d 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
@@ -45,8 +45,8 @@
   <string name="pref_typing_summary">Invia e ricevi indicatori di scrittura quando si sta scrivendo un messagio.</string>
   <string name="pref_read_title">Mostra conferma di lettura</string>
   <string name="pref_read_summary">Invia e ricevi conferme indicanti che un messaggio è stato visualizzato.</string>
-  <string name="pref_block_record_title">Blocca screenshot e registrazione</string>
-  <string name="pref_block_record_summary">Blocca l\'acquisizione di screenshot o registrazione video.</string>
+  <string name="pref_block_record_title">Blocca schermata e registrazione</string>
+  <string name="pref_block_record_summary">Blocca l\'acquisizione di schermate o registrazione video.</string>
   <string name="pref_link_preview_title">Mostra le anteprime dei link</string>
   <string name="pref_link_preview_summary">Le anteprime richiedono di scaricare contenuti da server di terze parti.</string>
   <!--Notifications Visibility-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index a99281d315230a4b401364a724edeb3584207207..5bcc9497ca22ae49b668946e53e4f61a69975b4f 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -174,6 +174,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">連絡先をブロック</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">連絡先の拒否を解除</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">通話に戻る</string>
+  <string name="conversation_action_latest">会話の最後までスクロール</string>
   <string name="conversation_open_file_error">この種類のファイルを開けるアプリがインストールされていません。</string>
   <string name="clip_contact_uri">連絡先</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$sをブロックしますか？</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-kn/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
index 70c64988a142753f6ff65b6b5a22b902ef5f6aaa..23784989972096432889c5843741da358e4b3202 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-kn/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಕೊನೆಯ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡಿ</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
index 988c3d0e8858badcd30fc43c84b972528c8cbbf7..9290f8a1ec281253939585d16cbd05eab29f8b79 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ko-rKR/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">대화의 끝으로 스크롤</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="prompt_hint_username">사용자명</string>
   <string name="wizard_next">다음</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 8fc31c7a2e0ebc63a703859b458d1978d776e94c..e698ba72889ca609df26e7055faa036e46b650ca 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">대화의 끝으로 스크롤</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="prompt_hint_username">사용자명</string>
   <string name="wizard_next">다음</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index ef62079a314650c778e84977caef30547f8d2681..724abb78e491cf6fcfb8e0b581d87f8fe512915e 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
   <string name="license">Ši programinė įranga yra pateikiama \"tokia, kokia yra\", be jokios garantijos. Išsamesnei informacijai, žiūrėkite <u>GNU Bendrąją Viešąją Licenciją, versiją 3 arba vėlesnę</u></string>
   <string name="description">Jami yra visuotiniam bendravimui skirta laisva programinė įranga, kuri gerbia savo naudotojų laisves ir privatumą.</string>
   <string name="credits">Padėkos</string>
+  <string name="pip_title">Jami konferencija</string>
   <!--About dialog-->
   <string name="developed_by">Sukūrė</string>
   <string name="designed_by">Apipavidalino</string>
@@ -28,6 +29,7 @@
   <string name="menu_item_accounts">Tvarkyti paskyras</string>
   <string name="menu_item_account">Tvarkyti paskyrą</string>
   <string name="menu_item_settings">Nustatymai</string>
+  <string name="menu_item_advanced_settings">Išplėstiniai nustatymai</string>
   <string name="menu_item_account_settings">Paskyros nustatymai</string>
   <string name="menu_item_about">Apie Jami</string>
   <!--Dialing Fragment-->
@@ -42,6 +44,7 @@
     <item quantity="other">%d pokalbių</item>
   </plurals>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">Ieškoti vardo ar telefono numerio…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
@@ -63,6 +66,7 @@
   <string name="notif_group_calls">Skambučiai</string>
   <string name="notif_background_service">Šiuo metu Jami veikia fone</string>
   <string name="notif_mark_as_read">Žymėti kaip skaitytą</string>
+  <string name="notif_dismiss">Atmesti</string>
   <string name="notif_reply">Atsakyti</string>
   <string name="notif_incoming_file_transfer_title">Gaunamas failas nuo %1$s</string>
   <string name="notif_outgoing_file_transfer_title">Siunčiamas failas naudotojui %1$s</string>
@@ -77,6 +81,8 @@
   <string name="start_error_title">Nepavyksta paleisti Jami!</string>
   <string name="start_error_mic_required">Jami darbui, reikalingas leidimas naudoti mikrofoną.</string>
   <string name="action_call_accept">Atsiliepti</string>
+  <string name="action_call_accept_audio">Atsiliepti su garsu</string>
+  <string name="action_call_accept_video">Atsiliepti su vaizdu</string>
   <string name="action_call_decline">Atmesti</string>
   <string name="action_call_mic_mute">Išjungti mikrofoną</string>
   <string name="ab_action_speakerphone">Įjungti garsiakalbį</string>
@@ -90,12 +96,14 @@
   <string name="scan_qr">Skenuoti QR kodą</string>
   <string name="qr_code">QR kodas</string>
   <string name="ab_action_flipcamera">Apversti kamerą</string>
+  <string name="ab_action_hidepreview">Slėpti peržiūrą</string>
   <!--Text messages-->
   <string name="send_message">Siųsti žinutę</string>
   <string name="message_sending">Siunčiama žinutė...</string>
   <string name="message_failed">Nepavyko</string>
   <string name="time_just_now">Ką tik</string>
   <string name="send_file">Siųsti failą</string>
+  <string name="select_media">Atverti galeriją</string>
   <string name="hist_file_sent">Failas išsiųstas</string>
   <string name="hist_file_received">Failas gautas</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
@@ -116,6 +124,7 @@
   <string name="clear_history_completed">Istorija išvalyta.</string>
   <string name="clear_history">Išvalyti</string>
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_details">Išsamiau apie adresatą</string>
   <string name="conversation_action_delete_this">Ištrinti šį pokalbį</string>
   <string name="conversation_action_delete_this_title">Ištrinti šį pokalbį ?</string>
   <string name="conversation_action_delete_this_message">Šio veiksmo negalima bus atšaukti.</string>
@@ -130,12 +139,19 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Pasirinkite numerį</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Užblokuoti adresatą</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Atblokuoti adresatą</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Slinkite į pokalbio pabaigą</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nėra įdiegtos programos, kuri galėtų atverti šį failo tipą.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresato adresas</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blokuoti %1$s?</string>
   <string name="block_contact_dialog_message">%1$s negalės su jumis susisiekti tol, kol neatblokuosite.</string>
   <string name="block_contact_completed">Adresatas %1$s buvo užblokuotas.</string>
+  <string name="unblock_contact_dialog_title">Atblokuoti %1$s?</string>
   <string name="conversation_contact_is_typing">Adresatas rašo…</string>
+  <string name="conversation_info_contact_you">Jūs</string>
+  <string name="conversation_preference_color">Pokalbio spalva</string>
+  <string name="conversation_type_contact">Jami adresatas</string>
+  <string name="conversation_contact_added">%1$s prisijungė</string>
+  <string name="conversation_contact_left">%1$s išėjo</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="add_call_contact_number_to_contacts">Pridėti %1$s?</string>
   <string name="prompt_new_password">Naujas slaptažodis</string>
@@ -153,14 +169,17 @@
   <string name="hist_invitation_received">Gautas pakvietimas</string>
   <!--Account Summary-->
   <string name="profile">Profilis</string>
+  <string name="profile_name">Profilio pavadinimas</string>
   <string name="profile_message_warning">Jūsų profilis yra bendrinamas tik su jūsų adresatais</string>
   <string name="open_the_gallery">Atverti galeriją</string>
   <string name="take_a_photo">Padaryti nuotrauką</string>
+  <string name="profile_name_hint">Įveskite savo vardą</string>
   <string name="registered_name">Registruotas vardas</string>
   <string name="identity">Tapatybė</string>
   <string name="account">Paskyra</string>
   <string name="link_new_device">Susieti naują įrenginį</string>
   <string name="devices">Susieti įrenginiai</string>
+  <string name="total_devices">Iš viso įrenginių: </string>
   <!--Share fragment-->
   <string name="share_message">Nuskenuokite šį kodą, naudodami Jami</string>
   <string name="share_message_no_account">Pasirinkite norimą bendrinti paskyrą.</string>
@@ -203,6 +222,7 @@
   <string name="file_transfer_status_error">nepavyko dėl klaidos</string>
   <string name="file_saved_in">Failas įrašytas į %s</string>
   <string name="file_saved_successfully">Failas sėkmingai įrašytas</string>
+  <string name="file_download">Atsisiųsti</string>
   <string name="no_space_left_on_device">Įrenginyje nebeliko vietos</string>
   <string name="title_media_viewer">Medijos žiūryklė</string>
   <string name="menu_file_open">Atverti failą</string>
@@ -221,25 +241,37 @@
   <string name="navigation_item_conversation">Pokalbiai</string>
   <string name="navigation_item_contact_request">Pakvietimai</string>
   <string name="navigation_item_account">Paskyra</string>
+  <string name="search_results_public_directory">Viešasis katalogas</string>
   <!--TV-->
   <string name="tv_send_audio_dialog_message">Siųsti garso žinutę?</string>
   <string name="tv_send_image_dialog_message">Siųsti paveikslėlį?</string>
+  <string name="tv_send_video_dialog_message">Siųsti vaizdo įrašą?</string>
   <string name="tv_media_preview">Peržiūra</string>
   <string name="tv_audio_play">Groti</string>
   <string name="tv_audio_pause">Pristabdyti</string>
   <string name="tv_dialog_send">Siųsti</string>
   <string name="tv_send_text">Siųsti tekstą</string>
   <string name="tv_send_audio">Siųsti garsą</string>
+  <string name="tv_action_more">Daugiau</string>
   <!--Wizard-->
-  <string name="wizard_status_recommended">Rekomenduojamas</string>
+  <string name="wizard_status_recommended">Rekomenduojama</string>
+  <string name="wizard_password_info">Paskyros slaptažodis</string>
   <string name="wizard_password_skip">Sukurti paskyrą</string>
+  <string name="wizard_password_switch">Šifruoti paskyrą slaptažodžiu</string>
+  <string name="wizard_profile_button">Įrašyti profilį</string>
+  <string name="wizard_profile_skip">Praleisti ir atlikti tai vėliau</string>
   <!--Bottom sheet-->
   <string name="bottomSheet_share_btn">Bendrinti</string>
   <string name="bottomSheet_add_participants_btn">Pridėti</string>
   <string name="bottomSheet_camera_onoff_switch_btn">Kamera</string>
   <string name="bottomSheet_hangup_btn">Baigti skambutį</string>
+  <string name="bottomSheet_raiseHand_btn">Pakelti ranką</string>
+  <string name="reset">Atstatyti</string>
   <!--Swarm Detail-->
   <string name="rename_btn">Patvirtinti</string>
+  <string name="swarm_description">Pridėti aprašą</string>
   <string name="tab_about">Apie</string>
+  <string name="tab_documetn">Dokumentai</string>
   <string name="dialog_hint_title">Antraštė</string>
+  <string name="dialog_hint_description">Aprašas</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_account.xml
index 19424ac080d6d4d1756808daa385d52fe8e29d4c..c527e350a4529706a0e32480071eec6b30a4bd95 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_account.xml
@@ -45,6 +45,7 @@ Vėliau, galėsite pataisyti savo paskyros informaciją</string>
   <string name="account_device_revocation_unknown_device">Nežinomas įrenginys.</string>
   <string name="account_device_revocation_error_unknown">Nežinoma klaida.</string>
   <string name="account_password_change">Pakeisti slaptažodį</string>
+  <string name="account_password_set">Nustatyti slaptažodį</string>
   <string name="account_password_change_wait_message">Keičiamas paskyros slaptažodis</string>
   <!--Basic Details-->
   <string name="account_preferences_basic_tab">Bendra</string>
@@ -161,17 +162,22 @@ Vėliau, galėsite pataisyti savo paskyros informaciją</string>
   <string name="account_sip_success_message">Jūs sėkmingai užregistravote savo Sip paskyrą.</string>
   <string name="account_sip_register_anyway">Vis tiek registruoti</string>
   <!--TV-->
+  <string name="account_tv_settings_header">Paskyros nustatymai</string>
   <string name="account_tv_advance_settings_header">Išplėstiniai nustatymai</string>
+  <string name="account_tv_add_contact">Pridėti adresatą</string>
+  <string name="account_tv_advanced_settings">Keisti bendrus nustatymus</string>
   <string name="account_tv_about">Apie Jami</string>
   <string name="tv_about_version">Versija</string>
   <string name="tv_about_license">Licencija</string>
+  <string name="tv_about_author">Autorių teisės</string>
   <string name="tv_about_credits">Padėkos</string>
-  <string name="account_link_device">Prisijungta iš kito įrenginio</string>
+  <string name="account_link_device">Prisijungti iš kito įrenginio</string>
   <string name="account_link_button">Prijungti iš tinklo</string>
   <string name="account_link_archive_button">Prijungti iš atsarginės kopijos</string>
   <string name="account_link_prompt_pin">Įveskite PIN</string>
   <string name="account_new_button">Susikurti Jami paskyrą</string>
   <string name="account_link_export_button">Susieti naują įrenginį</string>
+  <string name="account_link_hide_button">Slėpti susietą įrenginį</string>
   <string name="account_link_export_info">Jei norite naudoti šią paskyrą kituose įrenginiuose, pirmiausia turite ją atskleisti „Jami“. Tai sugeneruos PIN kodą, kurį turite įvesti naujame įrenginyje, kad nustatytumėte paskyrą. PIN kodas galioja 10 minučių.</string>
   <string name="account_start_export_button">Generuoti PIN</string>
   <string name="account_end_export_button">užverti</string>
@@ -189,7 +195,7 @@ Vėliau, galėsite pataisyti savo paskyros informaciją</string>
   <string name="trying_to_register_name">Bandoma užregistruoti vardą</string>
   <string name="registered_username">Registruotas naudotojo vardas</string>
   <string name="register_username">Registruoti viešąjį naudotojo vardą</string>
-  <string name="register_recommended">Rekomenduojamas</string>
+  <string name="register_recommended">Rekomenduojama</string>
   <string name="username_already_taken">Naudotojo vardas jau užimtas</string>
   <string name="invalid_username">Neteisingas naudotojo vardas</string>
   <string name="unknown_error">Nežinoma klaida. Patikrinkite savo tinklo ryšį!</string>
@@ -207,6 +213,7 @@ Vėliau, galėsite pataisyti savo paskyros informaciją</string>
   <string name="account_link_title">Susiekite šį įrenginį</string>
   <string name="account_sip_cannot_be_registered">Nepavyksta užregistruoti paskyros</string>
   <!--Edit profile-->
+  <string name="account_edit_profile">Taisyti savo paskyrą</string>
   <!--Devices-->
   <string name="account_revoke_device_hint">Norėdami patvirtinti, įveskite slaptažodį</string>
   <string name="enter_password">Įveskite slaptažodį</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_call.xml
index c38e4ed8fe0934bacd1d696fd24ea236b905f6d9..3fa3439e6fde38a378dfe3760be6c467e8e90876 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_call.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-lt/strings_call.xml
@@ -34,6 +34,11 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
     <string name="call_human_state_busy">Užimta</string>
     <string name="call_human_state_failure">Nepavyko</string>
     <string name="call_human_state_hold">Užlaikyta</string>
-    <string name="call_human_state_unhold">Nesulaikyta</string>
+    <string name="call_human_state_unhold">Neužlaikyta</string>
     <string name="call_human_state_over">Baigta</string>
-    </resources>
\ No newline at end of file
+    <!-- Conferences -->
+    <string name="call_moderator">Moderatorius</string>
+    <string name="call_muted">Nutildyta</string>
+    <string name="call_handRaised">Pakelta ranka</string>
+
+</resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
index e4c66d4c7237c42a36dad6d38316cfb699fc2c25..26214b6ad83bbc9649c13391af2454d59387bb86 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">സംഭാഷണത്തിന്‍റെ അവസാനത്തിലേക്ക് സ്‌ക്രോൾ ചെയ്യുക</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index e0b94d50ab23aa39a48715982a959d2f47b3f158..379709f5731c25fa99d099971d316367d9e87ea3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">संभाषण संपवण्‍यासाठी स्‍क्रोल करा</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index fecb09c48909dbdb26c5e86c460df9654d460af1..2c587470c1be38cad5314f6828a7c1412d8e3637 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokker kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Fjern kontaktblokkering</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Gå tilbake til pågående samtale.</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Bla til slutten av samtalen</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Det er intet installert program som er i stand til å åpne denne filtypen.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontaktadresser</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blokker %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 8b7d70ff1a29423cbd0c82b1d622eccd49eb7764..d391568acf56f84bb89f7bf7aa9d1d9a6a4fe876 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -168,6 +168,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Contact blokkeren</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Contact deblokkeren</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Terug naar lopende oproep</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Naar het einde van het gesprek schuiven</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Er is geen toepassing geïnstalleerd om dit bestandstype te openen.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Contactadres</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$s blokkeren?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
index 764ff291b79dd1558763d78e78ea46e94aa4e69b..ced61f1cee6caf80ff9c5491f0fa26bbd247dda4 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-nn/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">Bla til slutten av samtalen</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index 57f0861d0750f333513126edd3d99f1be361d925..a378437abafa587152223565b6de2459b2039fa1 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -168,6 +168,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">ਕੋਈ ਨੰਬਰ ਚੁਣੋ</string>
   <string name="conversation_action_block_this">ਸੰਪਰਕ \'ਤੇ ਬੰਦਸ਼ ਲਗਾਓ</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">ਜਾਂਦੀ ਕਾਲ \'ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ</string>
+  <string name="conversation_action_latest">ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਦੇ ਅੰਤ ਤੱਕ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ</string>
   <string name="conversation_open_file_error">ਇਸ ਫ਼ਾਈਲ ਕਿਸਮ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲੀ ਕੋਈ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਥਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
   <string name="clip_contact_uri">ਸੰਪਰਕ ਦਾ ਪਤਾ</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$s \'ਤੇ ਬੰਦਸ਼ ਲਗਾਈਏ?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml
index 9134bdf920b4ed7cc02def08b64d1893c0f31795..c2bb5af4bc99535cc2f45050304a80fac54f17f9 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pa/strings_account.xml
@@ -5,6 +5,7 @@
   <string name="ic_advanced_menu">ਉੱਨਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
   <string name="ic_blacklist_menu">ਸੰਪਰਕ ਜਿਨ੍ਹਾਂ \'ਤੇ ਬੰਦਸ਼ ਹੈ</string>
   <!--Strings related to account creation-->
+  <string name="add_ring_account_title">ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ</string>
   <string name="add_sip_account_title">SIP ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ</string>
   <string name="ring_account_default_name">Jami ਖਾਤਾ %1$s</string>
   <string name="prompt_alias">ਦੂਜਾ ਨਾਂ</string>
@@ -170,7 +171,10 @@
   <string name="account_sip_success_message">ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ Sip ਖਾਤੇ ਦਾ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਪੰਜੀਕਰਨ ਕੀਤਾ।</string>
   <string name="account_sip_register_anyway">ਫਿਰ ਵੀ ਪੰਜੀਕਰਨ ਕਰੋ</string>
   <!--TV-->
+  <string name="account_tv_settings_header">ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
   <string name="account_tv_advance_settings_header">ਉੱਨਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</string>
+  <string name="account_tv_add_contact">ਸੰਪਰਕ ਜੋੜੋ</string>
+  <string name="account_tv_advanced_settings">ਆਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲੋ</string>
   <string name="account_tv_about">Jami ਬਾਰੇ</string>
   <string name="tv_about_version">ਵਰਜਨ</string>
   <string name="tv_about_license">ਲਾਇਸੰਸ</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
index 4262de882fe7eff29c41146e9620847876cd4769..4143f4ec16c3a005e071e4b60dc6ccee4f44e49b 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pl-rPL/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokuj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokuj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Powróć do trwającej rozmowy</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Przewiń do końca konwersacji</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Brak aplikacji umożliwiającej otwarcie tego pliku.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontakty</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Czy zablokować %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 20ad3e2410c7097765738118d67faf6b955c2d73..6ad429c84cba5090684293577c07c31403072128 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokuj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokuj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Powróć do trwającej rozmowy</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Przewiń do końca konwersacji</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nie ma zainstalowanej aplikacji zdolnej otworzyć ten plik.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontakty</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Czy zablokować %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index d1b5dcd26689530671c6e140e33833e77f5a42c7..dd473c85416c8c262f872f3ac9dd48416b58a3fe 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@ Para maiores detalhes, consulte a <u>Licença GPL versão 3 ou mais recente</u><
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contato</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear o contato</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Voltar à chamada em andamento</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Rolar para o fim da conversa</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Não há aplicativo instalado capaz de abrir este tipo de arquivo.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Endereço do contato</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquear %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 2fb5d16469cb99fb844bba8fd35cfeeb4e060c19..0942191fa32a9f28623373164c3a8ec8935ec538 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Voltar à chamada a decorrer</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Ir para o fim da conversa</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Não existe nenhuma aplicação instalada capaz de abrir este tipo de ficheiro.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Endereço do contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquear %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 80c0856bfb27efc9cda4cd91b6539ac6a101dd6b..7b449f228afb6b9fd55049108bf5b186341b4414 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Desbloquear contacto</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Voltar à chamada a decorrer</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Ir para o fim da conversa</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Não existe nenhuma aplicação instalada capaz de abrir este tipo de ficheiro.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Endereço do contacto</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Bloquear %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
index a714700c317280df7523c61296b2ff52c66d879a..bf75b2fab05e1260b3b5cfdc64cdb9e31eb6a699 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blochează contactul</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Deblochează contactul</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revino la apelul în curs</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Saltă la ultimul</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nu există o aplicație instalată capabilă să deschidă acest tip de fișier.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresă de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blochezi %1$s?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Tu</string>
   <string name="conversation_members">Membri</string>
   <string name="conversation_syncing">Se descarcă conversația de la utilizator</string>
+  <string name="conversation_blocked">Acest contact este blocat.</string>
+  <string name="conversation_ended">Conversație terminată.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Mesaj șters)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Culoarea conversației</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji de conversație</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Șterge fișierul</string>
   <string name="menu_file_share">Trimite fișierul</string>
   <string name="menu_message_copy">Copiază</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifică mesajul</string>
   <string name="menu_message_delete">Șterge mesajul</string>
   <string name="menu_message_cancel">Anulează mesajul</string>
   <string name="menu_message_reply">Răspunde</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings_account.xml
index abfa359beba3c1a652ccc07ce67ec1d06b72c9b0..7b51e8963914b1f1b11d5f456574713425e4709b 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ro-rRO/strings_account.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
   <!--Advanced Details-->
   <string name="account_preferences_advanced_tab">Avansate</string>
   <string name="account_call_settings_title">Reglări apeluri</string>
-  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Primește apeluri de la persoane necunoscute</string>
+  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Primește apeluri necunoscute</string>
   <string name="account_registration_exp_label">Expirarea înscrierii</string>
   <string name="account_local_interface_label">Interfață locală</string>
   <string name="account_local_port_label">Port local</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 1a941921746ecf15a1898a4be5856633791683b0..1d3525b9df2d63c0b9b1e0d357cc76d01343f2b6 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blochează contactul</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Deblochează contactul</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Revino la apelul în curs</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Saltă la ultimul</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nu există o aplicație instalată capabilă să deschidă acest tip de fișier.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresă de contact</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blochezi %1$s?</string>
@@ -189,6 +190,9 @@
   <string name="conversation_info_contact_you">Tu</string>
   <string name="conversation_members">Membri</string>
   <string name="conversation_syncing">Se descarcă conversația de la utilizator</string>
+  <string name="conversation_blocked">Acest contact este blocat.</string>
+  <string name="conversation_ended">Conversație terminată.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Mesaj șters)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Culoarea conversației</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji de conversație</string>
   <string name="conversation_type_contact">Contact Jami</string>
@@ -294,6 +298,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Șterge fișierul</string>
   <string name="menu_file_share">Trimite fișierul</string>
   <string name="menu_message_copy">Copiază</string>
+  <string name="menu_message_edit">Modifică mesajul</string>
   <string name="menu_message_delete">Șterge mesajul</string>
   <string name="menu_message_cancel">Anulează mesajul</string>
   <string name="menu_message_reply">Răspunde</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings_account.xml
index da5a9ae149feab8b7c3c4bf267bf4c7c8bbdb253..faa0db8c28d6511612343ec1d232ec3d88a9b9ca 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ro/strings_account.xml
@@ -80,7 +80,7 @@
   <!--Advanced Details-->
   <string name="account_preferences_advanced_tab">Avansate</string>
   <string name="account_call_settings_title">Reglări apeluri</string>
-  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Primește apeluri de la persoane necunoscute</string>
+  <string name="account_dht_public_in_calls_label">Primește apeluri necunoscute</string>
   <string name="account_registration_exp_label">Expirarea înscrierii</string>
   <string name="account_local_interface_label">Interfață locală</string>
   <string name="account_local_port_label">Port local</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
index b1b3c171f5c152e6deecfc4e22b63d5572fef0a5..54db3f29d7d561aeb492aca7c464fbdec177006d 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ru-rRU/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Заблокировать контакт</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Разблокировать контакт</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Вернуться к текущему вызову</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Прокрутить до конца беседы</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Нет приложение. которое способно открыть файл с таким типом. </string>
   <string name="clip_contact_uri">Контактный адрес</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Заблокировать %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index d03156c40745837c628201248b65ea41a7fd76b7..ba8ebab86bd6c232b684f84d40219f0b293faf38 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -177,6 +177,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Заблокировать контакт</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Разблокировать контакт</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Вернуться к текущему вызову</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Прокрутить до конца беседы</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Отсутствует приложение для открытия данного типа файлов.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Контактный адрес</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Заблокировать %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
index 26c68fe2c371561ae5e90fd2d6d13003fde06ded..4f96588ac9f44b03cf1efc7ffa117d25e19c6d81 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sk-rSK/strings.xml
@@ -160,6 +160,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Zablokovať kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokovať kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vrátiť sa k prebiehajúcemu hovoru</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Prejsť na koniec konverzácie</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nie je nainštalovaná žiadna aplikácia schopná otvoriť tento typ súboru.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresa kontaktu</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Zablokovať %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 4dd28dbc3b1644fd8887dd1b238e37e0ae026e37..f69d42a2c0cdebbeef7b4b314acfb2edb1f62500 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -154,6 +154,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Zablokovať kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokovať kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vrátiť sa k prebiehajúcemu hovoru</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Prejsť na koniec konverzácie</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Nie je nainštalovaná žiadna aplikácia schopná otvoriť tento typ súboru.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresa kontaktu</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Zablokovať %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index b9d76f9fa5b91f8d8464c6138a7a1f7689e417ce..7b4feb8b20c64529397ec34bab77c1ec23b697a2 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -178,6 +178,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blokiraj stik</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Odblokiraj stik</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vrnitev na aktivni klic</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Premaknite se na konec pogovora</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Ni nameščene aplikacije za odpiranje te vrste datotek.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Naslov stika</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Ali želite blokirati %1$s?</string>
@@ -295,6 +296,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Izbriši datoteko</string>
   <string name="menu_file_share">Deli datoteko</string>
   <string name="menu_message_copy">Kopiraj</string>
+  <string name="menu_message_edit">Uredi sporočilo</string>
   <string name="menu_message_delete">Izbriši sporočilo</string>
   <string name="menu_message_cancel">Prekini sporočilo</string>
   <string name="menu_message_reply">Odgovori</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 6c84db93c2ea84e47f0dbeedd47e79640cb25ffa..5c5ed9d427048774adcafc08f3c8eb06bacbbe17 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -176,15 +176,22 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Bllokojeni kontaktin</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Zhbllokoje kontaktin</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Rikthehu te thirrja që po bëhej</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Hidhu te më i riu</string>
   <string name="conversation_open_file_error">S’ka të instaluar aplikacion të aftë të hapë këtë lloj kartelash.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Adresë kontakti</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Të bllokohet %1$s?</string>
   <string name="block_contact_dialog_message">%1$s s’do të jetë në gjendje të lidhet me ju, deri sa ta zhbllokoni.</string>
   <string name="block_contact_completed">%1$s u bllokua.</string>
+  <string name="unblock_contact_dialog_title">Të zhbllokohet %1$s?</string>
+  <string name="unblock_contact_dialog_message">%1$s do të jetë në gjendje t’ju kontaktojë sërish.</string>
+  <string name="unblock_contact_completed">%1$s u zhbllokua.</string>
   <string name="conversation_contact_is_typing">Kontakti po shtyp…</string>
   <string name="conversation_info_contact_you">Ju</string>
   <string name="conversation_members">Anëtarë</string>
   <string name="conversation_syncing">Po shkarkohet biseda nga ortaku</string>
+  <string name="conversation_blocked">Ky kontakt është i bllokuar.</string>
+  <string name="conversation_ended">Biseda përfundoi.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">(Mesazh i fshirë)</string>
   <string name="conversation_preference_color">Ngjyrë bisede</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">Emoji bisede</string>
   <string name="conversation_type_contact">Kontakt Jami</string>
@@ -290,6 +297,7 @@
   <string name="menu_file_delete">Fshije kartelën</string>
   <string name="menu_file_share">Ndani kartelë me të tjerë</string>
   <string name="menu_message_copy">Kopjoje</string>
+  <string name="menu_message_edit">Përpunojeni mesazhin</string>
   <string name="menu_message_delete">Fshije mesazhin</string>
   <string name="menu_message_cancel">Anuloje mesazhin</string>
   <string name="menu_message_reply">Përgjigjuni</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
index bc7dce48385bd636f93af99d20b909ecc1344daf..6c89ec7047d114aacd2abfcaa8b8b304d664cf8a 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -168,6 +168,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Izaberi broj</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Blokiraj kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Vratite se na tekući poziv</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Pomerite se na kraj razgovora</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Ne postoji instalirana aplikacija koja može otvoriti ovaj tip datoteke.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontakt adresa</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Da li želite da blokirate %1$s</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 2d1f71cc977f6096a660d4742f231a5024ae47b0..60a1feb805e5e3ab63c8181f0c76340bfb8a3c42 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Blockera kontakt</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Avblockera kontakt</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Återgå till pågående samtal</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Rulla till slutet av konversationen</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Det finns inget installerat program som kan öppna den här filtypen.</string>
   <string name="clip_contact_uri">Kontaktadress</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Blockera %1$s?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
index 9ca8c919207d45da3542fdf95bf64dc49953a0f1..fe99b52fc2f19560cd21a7b7936d8be39f78046f 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-ta/strings.xml
@@ -28,6 +28,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">உரையாடலின் முடிவுக்கு ஸ்க்ரோல் செய்யவும்</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-te/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-te/strings.xml
index 4c1a364daa295bb950a8a4a79009d43ae13ceb7f..53875da61c8335d6af6f76ec1f59f548cf7fc4ab 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-te/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-te/strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">సంభాషణ ముగింపులోకి స్క్రోల్ చేయండి</string>
   <!--Contacts-->
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
@@ -37,4 +38,5 @@
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <string name="bottomSheet_hangup_btn">కాల్‌ను ముగించు</string>
+  <!--Swarm Detail-->
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index 9e5a684774ea8748083d8fef9d1bfd61f3d5eb67..13219a04fb048eb0b9b4350eb3146ca9f3c5e656 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -170,6 +170,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">เลือกหมายเลข</string>
   <string name="conversation_action_block_this">บล็อคการติดต่อ</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">กลับไปที่สายที่สนทนาอยู่</string>
+  <string name="conversation_action_latest">เลื่อนไปยังจุดสิ้นสุดของการสนทนา</string>
   <string name="conversation_open_file_error">ไม่มีโปรแกรมติดตั้งที่สามารถเปิดไฟล์ประเภทนี้ได้</string>
   <string name="clip_contact_uri">ที่อยู่ติดต่อ</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">ปิดกั้น%1$s</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 741a93394573c5376baa74f38eb25615c3e412c6..fdfc1b3aca868a3f61358dcafe39eba1e7b732a9 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -176,6 +176,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">Kişiyi engelle</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">Kişinin engelini kaldır</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Giden aramalara geri dön</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Görüşmenin sonuna kaydır</string>
   <string name="conversation_open_file_error">Bu dosya türünü açabilecek yüklü bir uygulama yok.</string>
   <string name="clip_contact_uri">İletişim adresi</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">%1$s Engellensin mi?</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index da1568eb72020c3ab267803dc91a06836e173989..c343989c43a9538f2005c97defd6799c6778ebd3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -164,6 +164,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">Виберіть номер</string>
   <string name="conversation_action_block_this">Заблокувати контакт</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">Повернутися до поточного дзвінка</string>
+  <string name="conversation_action_latest">Прокрутити до кінця розмови</string>
   <string name="clip_contact_uri">Адреса контакту</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">Блокувати %1$s?</string>
   <string name="block_contact_dialog_message">%1$s не зможе зв\'язатися з вами, поки ви його не розблокуєте.</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 8e94f3c690a5002d9ef914d751b4f2d10eb5a40a..90961c87d87a5c26023477dd482577e110fc3dd0 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_latest">Cuộn đến cuối cuộc hội thoại</string>
   <!--Contacts-->
   <string name="prompt_hint_username">Username</string>
   <!--Account Summary-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 12b2937df7f5856b920de00e225f6f54f4183dc1..56058a4d6c0b1cb02a21a57b3fe28924a015b406 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">屏蔽联系人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">返回正在进行的通话</string>
+  <string name="conversation_action_latest">跳转至最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
   <string name="clip_contact_uri">联系人地址</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">屏蔽%1$s？</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 2963aed2c4f7e1ff798efebeec3c7dd1009cb235..bf08b37577950f82a4fe04b726dd895314041236 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -172,6 +172,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">返回正在进行的通话</string>
+  <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
   <string name="clip_contact_uri">联系人地址</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">屏蔽%1$s？</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 8c7d10f22244e2e70b2cd4f117c7341ab7dd7b78..8dbca123108a620bb804b8333876917990b79c94 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消封鎖聯絡人</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">回到進行中的通話</string>
+  <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">沒有已安裝的應用程式可以開啟這個檔案類型。</string>
   <string name="clip_contact_uri">聯絡人地址</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">封鎖 %1$s？</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index bd5f72a87b4fbff40a4621cf7d56c7583254ef15..05d2d09df69c663245180c9fb9f7ae822cc68a77 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -175,6 +175,7 @@
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
   <string name="conversation_action_go_to_call">返回正在进行的通话</string>
+  <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
   <string name="clip_contact_uri">联系人地址</string>
   <string name="block_contact_dialog_title">屏蔽%1$s？</string>