Commit d398fca3 authored by Jenkins's avatar Jenkins

i18n: automatic bump

Change-Id: I5525385327c4131fc22b5893f6326cb4da1f0a10
parent bca7dd21
......@@ -15,6 +15,7 @@
<string name="license">این نرم‌افزار همان گونه که هست، بدون هیچ ضمانتی ارائه شده است. برای جزئیات بیش‌تر، <u>نگارش 3 یا جدیدتر پروانه عمومی همگانی GNU</u>را ببینید</string>
<string name="description">جمی نرم‌افزاری آزاد برای ارتباط جهانی است؛ که به آزادی‌ها و حریم خصوصی کاربرانش احترام می‌گذارد.</string>
<string name="credits">دست‌اندرکاران</string>
<string name="pip_title">کنفرانس جامی</string>
<string name="call_service_description">این سرویس برای ادامه تماس‌های شما در پیش‌زمینه ضروری است. فقط در طول تماس اجرا می‌شود.</string>
<string name="data_transfer_service_description">این سرویس برای نمایش اعلان‌های مداوم در هنگام انتقال فایل ضروری است. فقط در زمان‌های انتقال فایل اجرا می‌شود.</string>
<!--About dialog-->
......@@ -175,6 +176,13 @@
<string name="block_contact_dialog_message">تا وقتی %1$s از انسداد خارج نشود، نمی‌تواند با شما ارتباط برقرار کند.</string>
<string name="block_contact_completed">%1$s مسدود شده است.</string>
<string name="conversation_contact_is_typing">مخاطب در حال نوشتن است...</string>
<string name="conversation_info_contact_you">شما</string>
<string name="conversation_members">اعضا</string>
<string name="conversation_preference_color">رنگ گفتگو</string>
<string name="conversation_preference_emoji">شکلَک گفتگو</string>
<string name="conversation_type_contact">مخاطب جامی</string>
<string name="conversation_type_private">دسته خصوصی</string>
<string name="conversation_type_group">دسته گروهی</string>
<!--Contacts-->
<string name="add_call_contact_number_to_contacts">افزودن %1$s؟</string>
<string name="prompt_new_password">گذرواژه جدید</string>
......@@ -217,6 +225,7 @@
<string name="refuse">رد کردن</string>
<string name="block">مسدود</string>
<string name="contact_request_title"> درخواست مخاطب جدید</string>
<string name="contact_request_msg">شما‫ %1$d درخواست ارتباط دارید</string>
<string name="contact_request_account">برای %1$s</string>
<string name="no_requests">شما هیچ درخواست تماسی ندارید</string>
<string name="message_contact_not_trusted_yet">%s هنوز در مخاطبان شما نیست.\nآیا این درخواست ارتباط را قبول یا رد می‌کنید؟</string>
......@@ -255,6 +264,7 @@
<string name="file_transfer_status_timed_out">مهلت پایان یافت</string>
<string name="file_saved_in">فایل در %s ذخیره شد</string>
<string name="file_saved_successfully">فایل با موفقیت ذخیره شد</string>
<string name="file_download">دانلود</string>
<string name="no_space_left_on_device">هیچ فضایی در دستگاه وجود ندارد</string>
<string name="title_media_viewer">نمایش‌دهنده رسانه</string>
<string name="menu_file_open">باز کردن فایل</string>
......@@ -272,7 +282,7 @@
<string name="navigation_item_conversation">گفتگو‌ها</string>
<string name="navigation_item_contact_request">درخواست‌های ارتباط</string>
<string name="navigation_item_account">حساب</string>
<string name="search_results_public_directory">فهرست راهنمای عمومی</string>
<string name="search_results_public_directory">دایرکتوری عمومی</string>
<!--TV-->
<string name="tv_send_audio_dialog_message">ارسال پیام صوتی؟</string>
<string name="tv_send_image_dialog_message">ارسال تصویر؟</string>
......
......@@ -36,4 +36,7 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
<string name="call_human_state_hold">نگه‌داشتن</string>
<string name="call_human_state_unhold">رها کردن</string>
<string name="call_human_state_over">پایان</string>
</resources>
\ No newline at end of file
<!-- Conferences -->
<string name="call_moderator">مدیر</string>
<string name="call_muted">بی‌صدا</string>
</resources>
\ No newline at end of file
......@@ -5,6 +5,7 @@
<string name="pref_category_video">ویدیو</string>
<string name="pref_category_system">سیستم</string>
<string name="pref_category_privacy">حریم خصوصی</string>
<string name="pref_category_diagnostic">عیب‌یابی</string>
<string name="pref_mobileData_title">داده همراه</string>
<string name="pref_mobileData_summary">اجازه فعالیت جمی روی شبکه‌های 3G و LTE، علاوه بر وای‌فای</string>
<string name="pref_pushNotifications_title">اعلان‌های پرتابی</string>
......@@ -34,6 +35,10 @@
<string name="pref_delete_account_summary">حساب خود را از روی این دستگاه حذف کنید.</string>
<string name="pref_persistNotification_title">اجرا در پس‌زمینه</string>
<string name="pref_persistNotification_summary">اجازه اجرا در پس‌زمینه برای دریافت تماس‌ها و پیام‌ها.</string>
<string name="pref_logs_title">گزارش‌های عیب‌یابی</string>
<string name="pref_logs_summary">نتظیمات گزارش عیب‌یابی را باز کن</string>
<string name="pref_logs_start">شروع گزارش‌گیری</string>
<string name="pref_logs_stop">توقف گزارش‌گیری</string>
<string name="pref_typing_title">فعال‌سازی نمایش در‌حال‌نوشتن</string>
<string name="pref_typing_summary">نشانگرهای تایپ را که نشان می دهد پیام در حال تایپ است، ارسال و دریافت کنید.</string>
<string name="pref_read_title">فعال‌سازی رسیدهای خواندن</string>
......
......@@ -225,6 +225,7 @@
<string name="refuse">Refuser</string>
<string name="block">Bloquer</string>
<string name="contact_request_title">Nouvelle demande de contact </string>
<string name="contact_request_msg">Vous avez %1$d demande(s) de contact</string>
<string name="contact_request_account">Pour %1$s</string>
<string name="no_requests">Vous n\'avez pas de demande de contact</string>
<string name="message_contact_not_trusted_yet">%sne fait pas partie actuellement de vos contacts.\n Acceptez-vous ou refusez-vous cette invitation ?</string>
......
......@@ -45,12 +45,12 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_device_revocation_unknown_device">Dispositivo sconosciuto.</string>
<string name="account_device_revocation_error_unknown">Errore sconosciuto.</string>
<string name="account_password_change">Cambia password</string>
<string name="account_password_set">Impostare password</string>
<string name="account_password_set">Imposta password</string>
<string name="account_password_summary">Gestisci la password del tuo account.</string>
<string name="account_password_change_wait_message">Modifica della password dell\'account</string>
<!--Basic Details-->
<string name="account_preferences_basic_tab">Generale</string>
<string name="account_basic_category">Impostazioni base</string>
<string name="account_basic_category">Impostazioni di base</string>
<string name="account_alias_label">Nome account</string>
<string name="account_hostname_label">Nome host</string>
<string name="account_bootstrap_label">Avvio</string>
......@@ -76,7 +76,7 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_video_label">Video</string>
<string name="account_video_enable">Attiva Video</string>
<!--Advanced Details-->
<string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzato</string>
<string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzate</string>
<string name="account_call_settings_title">Impostazioni di chiamata</string>
<string name="account_dht_public_in_calls_label">Consenti chiamate in arrivo da utenti sconosciuti</string>
<string name="account_registration_exp_label">Scadenza registrazione</string>
......@@ -94,13 +94,13 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_turn_server_label">Server TURN</string>
<string name="account_turn_username_label">Nome utente TURN</string>
<string name="account_turn_password_label">Password TURN</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Indirizzo pubblico uguale a quello locale</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Pubblico uguale a quello locale</string>
<string name="account_published_port_label">Porta pubblica</string>
<string name="account_published_address_label">Indirizzo Pubblico</string>
<string name="account_proxy_label">DHT proxy</string>
<string name="account_proxy_enable_label">Usa il proxy DHT</string>
<string name="account_proxy_server_label">Indirizzo proxy DHT</string>
<string name="account_proxy_server_list_label">DHT proxy list URL</string>
<string name="account_proxy_server_list_label">URL della lista proxy DHT</string>
<string name="account_sip_proxy_label">Proxy</string>
<string name="account_peer_discovery_label">Scopri utenti locali</string>
<string name="account_peer_discovery_enable_label">Abilita il rilevamento di utenti locali</string>
......@@ -136,9 +136,9 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_new_device_password">Inserire la password principale per sbloccare l\'account</string>
<string name="error_password_char_count">Minimo 6 caratteri</string>
<string name="error_passwords_not_equals">Le password non corrispondono</string>
<string name="export_account_wait_title">Prego attendere...</string>
<string name="export_account_wait_title">Attendere</string>
<string name="export_account_wait_message">Esportazione informazioni sull\'account</string>
<string name="account_export_file">Account dal backup</string>
<string name="account_export_file">Backup dell\'account</string>
<string name="account_export_file_summary">Esegui il backup del tuo account sul tuo dispositivo per ripristinarlo in seguito.</string>
<string name="account_export_end_decryption_message">Impossibile sbloccare l\'account x la con la password inserita.</string>
<string name="account_export_end_network_title">Errore di rete</string>
......@@ -163,9 +163,9 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_no_network_message">Impossibile aggiungere account perché Jami non è riuscito a connettersi alla rete distribuita. Controlla la connettività del dispositivo.</string>
<string name="account_device_added_title">Il dispositivo è stato aggiunto</string>
<string name="account_device_added_message">Hai configurato correttamente il tuo account Jami su questo dispositivo.</string>
<string name="account_device_updated_title">Il dispositivo è stato aggiunto</string>
<string name="account_device_updated_title">Dispositivo aggiornato</string>
<string name="account_device_updated_message">Hai aggiornato con successo il tuo account Jami.</string>
<string name="account_cannot_be_updated_message">Non è stato possibile aggiornare l\'account del dispositivo. Controlla la password.</string>
<string name="account_cannot_be_updated_message">L\'aggiornamento del dispositivo collegato a questo account non è riuscito. Controlla la password.</string>
<string name="account_sip_success_title">Account Sip registrato</string>
<string name="account_sip_success_message">Hai registrato il tuo account Sip con successo.</string>
<string name="account_sip_register_anyway">Registrati lo stesso</string>
......@@ -176,14 +176,14 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_new_button">Crea un account Jami</string>
<string name="account_link_export_button">Collega un nuovo dispositivo</string>
<string name="account_link_show_button">Mostra %d altri dispositivi collegati</string>
<string name="account_link_hide_button">Nascondi dispositivo collegato</string>
<string name="account_link_hide_button">Nascondi dispositivi collegati</string>
<string name="account_link_export_info">Per utilizzare questo account su altri dispositivi, devi prima esporlo su Jami. Questo genererà un codice PIN che devi inserire sul nuovo dispositivo per configurare l\'account. Il PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_start_export_button">Genera PIN</string>
<string name="account_end_export_button">chiudi</string>
<string name="account_end_export_infos">Il tuo PIN è: \ n \ n%%\ n\nPer completare la procedura, è necessario aprire Jami sul nuovo dispositivo. Crea un nuovo account con \"Collega questo dispositivo a un account\". Il tuo PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_link_export_info_light">Per utilizzare questo account su altri dispositivi, devi prima esporlo su Jami. Questo genererà un codice PIN che devi inserire sul nuovo dispositivo per configurare l\'account. Il PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_export_title">Aggiungi dispositivi</string>
<string name="account_connect_server_button">Connessione al server di gestione</string>
<string name="account_connect_server_button">Connetti al server di gestione</string>
<string name="account_connect_button">Connetti</string>
<string name="prompt_server">URL del server di gestione Jami</string>
<string name="help_credentials_enter">Inserisci le credenziali della tua organizzazione</string>
......@@ -212,7 +212,7 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_creation_home">Benvenuto in Jami</string>
<string name="account_creation_profile">Crea il tuo profilo</string>
<string name="account_creation_ring">Crea il tuo account Jami</string>
<string name="account_link_title">Collega il dispositivo</string>
<string name="account_link_title">Collega questo dispositivo</string>
<string name="account_sip_cannot_be_registered">Impossibile registrare l\'account</string>
<!--Edit profile-->
<string name="account_edit_profile">Modifica il tuo profilo</string>
......@@ -220,8 +220,8 @@ Potrai modificare il tuo account successivamente</string>
<string name="account_revoke_device_hint">Inserire la password per confermare</string>
<string name="enter_password">Inserire password</string>
<string name="revoke_device_title">Revoca dispositivo</string>
<string name="revoke_device_message">Sei sicuro di voler procedere con la revoca %1$s ?</string>
<string name="revoke_device_wait_title">Prego attendere...</string>
<string name="revoke_device_message">Sei sicuro di voler revocare %1$s ?</string>
<string name="revoke_device_wait_title">Prego attendere</string>
<string name="revoke_device_wait_message">Revoca in corso</string>
<string name="rename_device_title">Rinomina questo dispositivo</string>
<string name="rename_device_message">Scegli un nuovo nome per identificare il tuo dispositivo nel tuo account Jami</string>
......
......@@ -39,15 +39,21 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="normal_devices_titles">Dispositivi collegati</string>
<string name="account_device_revoke">Revoca dispositivo</string>
<string name="account_device_revocation_success_title">Successo</string>
<string name="account_device_revocation_success">Il dispositivo è ora revocato!</string>
<string name="account_device_revocation_error_title">Impossibile revocare il dispositivo</string>
<string name="account_device_revocation_wrong_password">Password errata.</string>
<string name="account_device_revocation_unknown_device">Dispositivo sconosciuto.</string>
<string name="account_device_revocation_error_unknown">Errore sconosciuto.</string>
<string name="account_password_change">Cambia password</string>
<string name="account_password_set">Imposta password</string>
<string name="account_password_summary">Gestisci la password del tuo account.</string>
<string name="account_password_change_wait_message">Modifica della password dell\'account</string>
<!--Basic Details-->
<string name="account_preferences_basic_tab">Generale</string>
<string name="account_basic_category">Impostazioni base</string>
<string name="account_basic_category">Impostazioni di base</string>
<string name="account_alias_label">Nome dell\'account</string>
<string name="account_hostname_label">Nome host</string>
<string name="account_bootstrap_label">Innesco</string>
<string name="account_bootstrap_label">Avvio</string>
<string name="account_username_label">Nome utente</string>
<string name="account_password_label">Password</string>
<string name="account_optionnal_category">Impostazione facoltative</string>
......@@ -65,12 +71,12 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="account_ringtone_path_label">Percorso suonerie</string>
<string name="account_ringtone_custom_label">Usa suoneria personalizzata</string>
<string name="account_ringtone_title">Scegli una suoneria personalizzata</string>
<string name="account_ringtone_summary">Seleziona una suoneria o sceglie tra le tue</string>
<string name="account_ringtone_summary">Seleziona una suoneria o scegli la tua</string>
<!--Video Details-->
<string name="account_video_label">Video</string>
<string name="account_video_enable">Attiva Video</string>
<!--Advanced Details-->
<string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzato</string>
<string name="account_preferences_advanced_tab">Avanzate</string>
<string name="account_call_settings_title">Impostazioni di chiamata</string>
<string name="account_dht_public_in_calls_label">Consenti chiamate in arrivo da utenti sconosciuti</string>
<string name="account_registration_exp_label">Scadenza registrazione</string>
......@@ -79,19 +85,22 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="account_stun_enable_label">Utilizza STUN</string>
<string name="account_stun_server_label">Server STUN</string>
<string name="account_accept_files">Accetta automaticamente i file in arrivo</string>
<string name="account_conversation_settings_title">Impostazioni di conversazione</string>
<string name="account_accept_files_max_size">Dimensione massima del file accettato automaticamente</string>
<string name="account_accept_files_never">Non accettare mai automaticamente</string>
<string name="account_accept_files_always">Accetta sempre automaticamente</string>
<string name="size_mb">%1$d MB</string>
<string name="account_turn_enable_label">Utilizza TURN</string>
<string name="account_turn_server_label">Server TURN</string>
<string name="account_turn_username_label">Nome utente TURN</string>
<string name="account_turn_password_label">Password TURN</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Identico alle impostazione locali</string>
<string name="account_published_port_label">Porto di publicazione</string>
<string name="account_published_address_label">Indirizzo di publicazione</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Pubblico uguale a quello locale</string>
<string name="account_published_port_label">Porta pubblica</string>
<string name="account_published_address_label">Indirizzo pubblico</string>
<string name="account_proxy_label">Proxy DHT</string>
<string name="account_proxy_enable_label">Usa proxy DHT</string>
<string name="account_proxy_server_label">Indirizzo proxy DHT</string>
<string name="account_proxy_server_list_label">URL della lista proxy DHT</string>
<string name="account_sip_proxy_label">Proxy</string>
<string name="account_peer_discovery_label">Scopri utenti locali</string>
<string name="account_peer_discovery_enable_label">Attiva il rilevamento di utenti locali</string>
......@@ -104,10 +113,11 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="account_preferences_security_tab">Sicurezza</string>
<string name="account_srtp_switch_label">Cifrare i flussi multimediali (SRTP)</string>
<string name="account_srtp_enable_sdes">Attiva SDES per il protocollo di scambio chiavi</string>
<string name="account_srtp_rtp_fallback">Utilizzare RTP quando SRTP fallisce</string>
<!--SIP-->
<!--TLS Details-->
<string name="account_tls_transport_switch_label">Usare il trasporto TLS</string>
<string name="account_tls_port_label">Porto di ascolto TLS</string>
<string name="account_tls_port_label">Porta ricezione TLS</string>
<string name="account_tls_certificate_list_label">Autorità di certificazione</string>
<string name="account_tls_certificate_file_label">File del certificato</string>
<string name="account_tls_private_key_file_label">File della chiave privata</string>
......@@ -117,17 +127,18 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="account_tls_server_name_label">Nome server</string>
<string name="account_tls_verify_server_label">Verificare Server</string>
<string name="account_tls_verify_client_label">Verificare Client</string>
<string name="account_tls_negotiation_timeout_sec">Timeout di negoziazione (secondi)</string>
<string name="account_require_client_certificate_label">TLS Richiede certificato Client</string>
<string name="account_tls_negotiation_timeout_sec">Tempo di negoziazione (sec)</string>
<string name="account_rtp_max_port">Massimo</string>
<string name="account_rtp_min_port">Minimo</string>
<string name="account_rtp_port_range">Intervallo porti audio RTP</string>
<string name="account_rtp_port_range">Intervallo porte audio RTP</string>
<!--restore/backup-->
<string name="account_new_device_password">Inserire la password principale per sbloccare l\'account</string>
<string name="error_password_char_count">6 caratteri minimo</string>
<string name="error_passwords_not_equals">Le password no corrispondono</string>
<string name="export_account_wait_title">Aspettare</string>
<string name="export_account_wait_title">Attendere</string>
<string name="export_account_wait_message">Esportazione informazioni account in corso</string>
<string name="account_export_file">Account dal backup</string>
<string name="account_export_file">Backup dell\'account</string>
<string name="account_export_file_summary">Esegui un backup del tuo account sul tuo dispositivo per ripristinarlo in seguito.</string>
<string name="account_export_end_decryption_message">Impossibile sbloccare il tuo account con la password inserita</string>
<string name="account_export_end_network_title">Errore di rete</string>
......@@ -143,30 +154,54 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="ring_account">Account Jami</string>
<string name="ring_account_identity">Identità</string>
<string name="account_migration_title_dialog">Migrazione account</string>
<string name="account_migration_message_dialog">Il tuo account necessita di essere aggiornato. Vuoi andare alla schermata di gestione dell\'account per completare l\'operazione?</string>
<string name="account_update_needed">Aggiornamento necessario</string>
<string name="account_cannot_be_found_title">Impossibile trovare l\'account</string>
<string name="account_cannot_be_found_message">Non è stato possibile trovare l\'account sulla rete Jami.\Assicurati che sia stato esportato su un dispositivo esistente e che le credenziali fornite siano corrette.</string>
<string name="account_sip_cannot_be_registered_message">Puoi continuare con la creazione dell\'account oppure modificare le tue informazioni qui. La modifica sarà comunque possibile più tardi nelle impostazioni dell\'account.</string>
<string name="account_no_network_title">Impossibile connettersi alla rete</string>
<string name="account_no_network_message">Impossibile aggiungere account perché Jami non è riuscito a connettersi alla rete distribuita. Controlla la connettività del dispositivo.</string>
<string name="account_device_added_title">Dispositivo aggiunto</string>
<string name="account_device_added_message">Hai configurato correttamente il tuo account Jami su questo dispositivo.</string>
<string name="account_device_updated_title">Dispositivo aggiornato</string>
<string name="account_device_updated_message">Hai aggiornato con successo il tuo account Jami.</string>
<string name="account_cannot_be_updated_message">L\'aggiornamento del dispositivo collegato a questo account non è riuscito. Controlla la password.</string>
<string name="account_sip_success_title">Account SIP registrato</string>
<string name="account_sip_success_message">Hai registrato il tuo account Sip con successo.</string>
<string name="account_sip_register_anyway">Registrati lo stesso</string>
<string name="account_link_device">Connettiti da un altro dispositivo</string>
<string name="account_link_button">Connetti dalla rete</string>
<string name="account_link_archive_button">Connetti dal backup</string>
<string name="account_link_prompt_pin">Inserire il PIN</string>
<string name="account_new_button">Crea un account Jami</string>
<string name="account_link_export_button">Collega un nuovo dispositivo</string>
<string name="account_link_show_button">Mostra %d altri dispositivi collegati</string>
<string name="account_link_hide_button">Nascondi i dispositivi collegati</string>
<string name="account_link_export_info">Per utilizzare questo account su altri dispositivi, devi prima esporlo su Jami. Questo genererà un codice PIN che devi inserire sul nuovo dispositivo per configurare l\'account. Il PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_start_export_button">Genera PIN</string>
<string name="account_end_export_button">chiudi</string>
<string name="account_end_export_infos">Il tuo PIN è: \ n \ n%%\ n\nPer completare la procedura, è necessario aprire Jami sul nuovo dispositivo. Crea un nuovo account con \"Collega questo dispositivo a un account\". Il tuo PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_link_export_info_light">Per utilizzare questo account su altri dispositivi, devi prima esporlo su Jami. Questo genererà un codice PIN che devi inserire sul nuovo dispositivo per configurare l\'account. Il PIN è valido per 10 minuti.</string>
<string name="account_export_title">Aggiungi dispositivi</string>
<string name="account_connect_server_button">Connetti al server di gestione</string>
<string name="account_connect_button">Connetti</string>
<string name="prompt_server">URL del server di gestione Jami</string>
<string name="help_credentials_enter">Inserisci le credenziali della tua organizzazione</string>
<string name="help_connect_password_enter">Inserisci la password della tua organizzazione</string>
<string name="account_connect_prompt_username">Nome utente</string>
<!--Name registration-->
<string name="error_username_empty">Inserire un nome utente</string>
<string name="no_registered_name_for_account">Nessun nome registrato</string>
<string name="username_available">Nome utente disponibile!</string>
<string name="register_name">Registra nome</string>
<string name="trying_to_register_name">Tentativo di registrazione del nome</string>
<string name="registered_username">Nome utente registrato</string>
<string name="register_username">Registra nome utente pubblico</string>
<string name="register_recommended">Consigliato</string>
<string name="username_already_taken">Nome utente già utilizzato</string>
<string name="invalid_username">Nome utente non valido</string>
<string name="unknown_error">Errore sconosciuto. Controlla la tua connessione di rete!</string>
<string name="looking_for_username_availability">Sto cercando la disponibilità del nome utente</string>
<string name="account_status_connecting">Connessione in corso </string>
<string name="account_status_connection_error">Errore di connessione</string>
<string name="account_status_online">Online</string>
......@@ -177,13 +212,17 @@ Si potra modificare questo account più tardi.</string>
<string name="account_creation_home">Benvenuto in Jami</string>
<string name="account_creation_profile">Crea il tuo profilo</string>
<string name="account_creation_ring">Crea il tuo account Jami</string>
<string name="account_link_title">Collega questo dispositivo</string>
<string name="account_sip_cannot_be_registered">Impossibile registrare l\'account</string>
<!--Edit profile-->
<string name="account_edit_profile">Modifica il tuo profilo</string>
<!--Devices-->
<string name="account_revoke_device_hint">Inserire la password per confermare</string>
<string name="enter_password">Inserire la password</string>
<string name="revoke_device_title">Revoca dispositivo</string>
<string name="revoke_device_wait_title">Aspettare</string>
<string name="revoke_device_message">Sei sicuro di voler revocare %1$s ?</string>
<string name="revoke_device_wait_title">Attendere…</string>
<string name="revoke_device_wait_message">Revoca in corso</string>
<string name="rename_device_title">Rinomina questo dispositivo</string>
<string name="rename_device_message">Scegli un nuovo nome per identificare questo dispositivo nel tuo account Jami</string>
<string name="rename_device_button">Rinomina dispositivo</string>
......
......@@ -94,9 +94,9 @@
<string name="account_turn_server_label">Server TURN</string>
<string name="account_turn_username_label">Nume de utilizator TURN</string>
<string name="account_turn_password_label">Parolă TURN</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Adresa publică la fel ca cea locală</string>
<string name="account_published_same_as_local_label">Public ca cel local</string>
<string name="account_published_port_label">Port Public</string>
<string name="account_published_address_label">Adresa Publică</string>
<string name="account_published_address_label">Adresa publică</string>
<string name="account_proxy_label">DHT proxy</string>
<string name="account_proxy_enable_label">Folosește DHT proxy</string>
<string name="account_proxy_server_label">Adresa proxy DHT</string>
......
Markdown is supported
0% or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment