diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings_preferences.xml
index 0ba4ecfa8c492206a864744732cdc8e3afa3e551..70b27e1a15c964e0f9bf5f0590bc4f53a8247870 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+es+419/strings_preferences.xml
@@ -1,7 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources>
   <string name="pref_category_contacts">Contactos</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servicio UnifiedPush para permitir la recepción de llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <!--Notifications Visibility-->
   <!--Plugin-->
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
index f3b0a452f8997d9f337770e69a31bc3f575dae1e..83338f60a1f68e1357aca5c9745f87a58bc454a5 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
@@ -9,23 +9,47 @@
   <!--Dialing Fragment-->
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <!--Call Fragment-->
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <!--Text messages-->
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <!--Read contacts permission-->
   <!--Write call log permission-->
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
   <!--Pending contact requests-->
@@ -33,18 +57,36 @@
   <!--Blacklist-->
   <!--Smartlist-->
   <!--File Transfer-->
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <!--Bottom Navigation-->
   <!--TV-->
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <!--Swarm Detail-->
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:破折号(-),下划线(_)</string>
   <string name="jami_id_info">• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:破折号(-),下划线(_)</string>
   <!--WelcomeJami-->
   <!--Donation-->
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <!--Plugin-->
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings_call.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5592c89da4ca51595a53802c0b9c0435f8248c82
--- /dev/null
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings_call.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+Copyright (C) 2004-2024 Savoir-faire Linux Inc.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+-->
+<resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
+    </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
index a8667ef14ca9a41c614c65eb929982fc1ea30eef..a1204cbbcfc7f188590b3ca578d7f13937d7fce3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings.xml
@@ -10,25 +10,49 @@
   <!--Dialing Fragment-->
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <!--Call Fragment-->
   <string name="action_call_minimize">缩小</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <!--Text messages-->
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <!--Read contacts permission-->
   <!--Write call log permission-->
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
   <!--Pending contact requests-->
@@ -36,12 +60,27 @@
   <!--Blacklist-->
   <!--Smartlist-->
   <!--File Transfer-->
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <!--Bottom Navigation-->
   <!--TV-->
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <!--Swarm Detail-->
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
   <string name="jami_id_info">• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:破折号(-),下划线(_)</string>
@@ -49,6 +88,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -56,4 +96,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings_call.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5592c89da4ca51595a53802c0b9c0435f8248c82
--- /dev/null
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-b+zh+Hant/strings_call.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+Copyright (C) 2004-2024 Savoir-faire Linux Inc.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+-->
+<resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
+    </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings.xml
index de74993b6aad6f363c6bf31610740fffc44bf407..f7e54ecfab645a459fbd5f523ad026133fa9b7cc 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings.xml
@@ -10,26 +10,50 @@
   <!--Dialing Fragment-->
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <!--Call Fragment-->
   <string name="action_call_minimize">缩小</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <!--Text messages-->
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <!--Read contacts permission-->
   <!--Write call log permission-->
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
   <!--Pending contact requests-->
@@ -37,12 +61,27 @@
   <!--Blacklist-->
   <!--Smartlist-->
   <!--File Transfer-->
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <!--Bottom Navigation-->
   <!--TV-->
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <!--Swarm Detail-->
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">注册用户名</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
@@ -54,6 +93,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -61,4 +101,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings_call.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5592c89da4ca51595a53802c0b9c0435f8248c82
--- /dev/null
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-cmn/strings_call.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+Copyright (C) 2004-2024 Savoir-faire Linux Inc.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+-->
+<resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
+    </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml
index f171f60c0577ba306d25025c5ce15d54c92e7697..4740616b8c34758ddc26d73c54f655f29a313e31 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-de/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Mobildaten</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Jami die Nutzung von 3G/LTE zusätzlich zum WLAN erlauben</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Push-Benachrichtigungen</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Google-Server verwenden, um Anrufe/Nachrichten im Hintergrund empfangen zu können.</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Einen UnifiedPush-Dienst verwenden, um den Empfang von Anrufen/Nachrichten im Hintergrund zu ermöglichen</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Erweiterte Videoeinstellungen</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings_preferences.xml
index b9334669ac7a069e254cfff466bf1dc8145d9c4f..008f1428db9f2bb043a7d3fc2d97f8ccb58ced5f 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rAR/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Datos móviles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Habilitar Jami incluso en redes móviles 3G/LTE, además de WiFi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificaciones push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usar servidores de Google para recibir llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servicio UnifiedPush para permitir la recepción de llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Configuraciones de video avanzadas</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings_preferences.xml
index 75f7cf9e0a539a0fa026a1d5917747b9dd3c6617..84d4f339e16c43c484311a68c9928cee52c32b67 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rCO/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Datos móviles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Habilitar Jami incluso en redes móviles 3G/LTE, además de WiFi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificaciones push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usar servidores de Google para recibir llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servicio UnifiedPush para permitir la recepción de llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Configuración avanzada de video</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings_preferences.xml
index 3bee205ba5d35dd433fc02f5c88c2f23c2643260..c2706d53e5cb7b96b6d11848549dd7eeb7ab9a9a 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es-rMX/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Datos móviles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Habilitar Jami incluso en redes móviles 3G/LTE, además de WiFi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificaciones push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usar servidores de Google para recibir llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servicio UnifiedPush para permitir la recepción de llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Configuración avanzada de video</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings_preferences.xml
index f7c45a06efd375d152ad783ca4e99fc479deb054..a4a47eb0ba056fb2a2a7f980cf94a4dc857e2af7 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-es/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Datos móviles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Permitir a Ring usar redes 3G/LTE a demás del Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificaciones push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usar servidores de Google para recibir llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servicio UnifiedPush para permitir la recepción de llamadas/mensajes en segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Configuraciones avanzadas de video</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings_preferences.xml
index 971383b7ef5399ffda15085dca78e657aa74a7ec..2794872c08aba650be79365abf7c36da723a7caa 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rBE/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Données mobiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Autoriser Jami sur les réseaux 3G/4G en plus du Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifications poussées</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utiliser les serveurs de Google pour permettre la réception d\'appels/messages en tâche de fond</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utiliser un service UnifiedPush pour permettre la réception d\'appels/messages en arrière-plan</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Paramètres vidéos avancés</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_preferences.xml
index 18033bd5c949826e805d7bd55e0c56bdded00ba9..9e62e76dee3ffd497c76580cf9003627913381bc 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCA/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Données mobiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Autoriser Jami sur les réseaux mobiles en plus du Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifications poussées</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utiliser les serveurs de Google pour permettre la réception des appels et des messages en arrière plan.</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utiliser un service UnifiedPush pour permettre la réception des appels et des messages en arrière-plan</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Paramètres vidéos avancés</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings_preferences.xml
index 971383b7ef5399ffda15085dca78e657aa74a7ec..2794872c08aba650be79365abf7c36da723a7caa 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rCH/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Données mobiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Autoriser Jami sur les réseaux 3G/4G en plus du Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifications poussées</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utiliser les serveurs de Google pour permettre la réception d\'appels/messages en tâche de fond</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utiliser un service UnifiedPush pour permettre la réception d\'appels/messages en arrière-plan</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Paramètres vidéos avancés</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings_preferences.xml
index d307eb3b2e74c8a061a34ccb96f38afcc2a225cf..ca54270ab6393d394808ca6b9bc523079a2a8427 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Données mobiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Autoriser Jami sur les réseaux 3G/4G en plus du Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifications poussées</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utiliser les serveurs de Google pour permettre la réception d\'appels/messages en tâche de fond</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utiliser un service UnifiedPush pour permettre la réception d\'appels/messages en arrière-plan</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Paramètres vidéos avancés</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
index 090999b090319965e9280041b2bc308ebc9eb978..165dcdae04dc8bcc83d9e0dfcfde3207b15b0a48 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-fr/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Données mobiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Autoriser Jami sur les réseaux mobiles en plus du Wi-Fi.</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifications poussées</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utiliser les serveurs de Google pour permettre la réception des appels et des messages en arrière plan.</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utiliser un service UnifiedPush pour permettre la réception d\'appels/messages en arrière-plan</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Paramètres vidéos avancés</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings_preferences.xml
index a1eabbc204e2a8dcff1875e35c84331e5699fccf..d981c061bf23c5223b6119e68579d6928454b563 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-gl/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Datos móbiles</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Permitir que Jami acceda a redes 3G/LTE ademáis de a Wi-Fi.</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificacións Push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usar servidores Google para permitir recibir chamadas e mensaxes en segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilice un servizo UnifiedPush para permitir recibir chamadas/mensaxes en segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Axustes avanzados de video</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings.xml
index de74993b6aad6f363c6bf31610740fffc44bf407..f7e54ecfab645a459fbd5f523ad026133fa9b7cc 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings.xml
@@ -10,26 +10,50 @@
   <!--Dialing Fragment-->
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <!--Call Fragment-->
   <string name="action_call_minimize">缩小</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <!--Text messages-->
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <!--Read contacts permission-->
   <!--Write call log permission-->
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
   <!--Pending contact requests-->
@@ -37,12 +61,27 @@
   <!--Blacklist-->
   <!--Smartlist-->
   <!--File Transfer-->
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <!--Bottom Navigation-->
   <!--TV-->
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <!--Swarm Detail-->
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">注册用户名</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
@@ -54,6 +93,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -61,4 +101,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings_call.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5592c89da4ca51595a53802c0b9c0435f8248c82
--- /dev/null
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hak/strings_call.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+Copyright (C) 2004-2024 Savoir-faire Linux Inc.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+-->
+<resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
+    </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings_account.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings_account.xml
index e12251814251ac4137208cb4fd9a30329f0f9e8a..b4ac1efc0ff92f73fe1e387ce13d64936ae58e6c 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings_account.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-hu/strings_account.xml
@@ -155,7 +155,7 @@
   <string name="account_export_end_network_message">Nem sikerült exportálni a fiókot a hálózaton. Ellenőrizze a kapcsolatot.</string>
   <string name="account_export_end_error_title">Hiba</string>
   <string name="account_export_end_error_message">A fiók nem exportálása nem sikerült. Ismeretlen hiba történt.</string>
-  <string name="account_enter_password">Adja meg a jelszót</string>
+  <string name="account_enter_password">Jelszó megadása</string>
   <string name="account_share_body">Lépjen velem kapcsolatba a(z) „%1$s” használatával, a Jami elosztott kommunikációs platformon: %2$s</string>
   <string name="account_share_body_with_username">Lépjen velem kapcsolatba a(z) „%1$s” vagy a nyilvános felhasználónevem („%2$s”) használatával, a Jami elosztott kommunikációs platformon: %3$s</string>
   <string name="account_contact_me">Lépjen velem kapcsolatba a Jamin!</string>
@@ -238,8 +238,8 @@
   <!--Edit profile-->
   <string name="account_edit_profile">Fiók szerkesztése</string>
   <!--Devices-->
-  <string name="account_revoke_device_hint">Adja meg a jelszót a megerősítéshez</string>
-  <string name="enter_password">Adja meg a jelszót</string>
+  <string name="account_revoke_device_hint">Jelszó megadása megerősítéshez</string>
+  <string name="enter_password">Jelszó megadása</string>
   <string name="revoke_device_title">Eszköz visszavonása</string>
   <string name="revoke_device_message">Biztosan szeretné leválasztani a(z) %1$s eszközt?</string>
   <string name="revoke_device_wait_title">Kérem várjon…</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
index fd5ecfb1cf75290e5f40c9c93574540706eb5603..993c3bf99be8c267ffe182d434b1a4123684291c 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it-rIT/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Dati mobili</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Permetti Jami su reti 3G/LTE in aggiunta al Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifiche</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usa i server Google per ricevere chiamate/messaggi in background</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Usa un servizio UnifiedPush per ricevere chiamate/messaggi in background</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Impostazioni video avanzate</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
index 02a26eb19c23ca2824009661380b85fe736399a6..2d14f943173061f7cd38e891688ad07f470f0733 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-it/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Dati mobili</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Attiva Jami sulle reti 3G/LTE in aggiunta al Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notifiche</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Usa i server Google per ricevere chiamate/messaggi in background</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Usa un servizio UnifiedPush per ricevere chiamate/messaggi in background</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Impostazioni video avanzate</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings.xml
index a8667ef14ca9a41c614c65eb929982fc1ea30eef..a1204cbbcfc7f188590b3ca578d7f13937d7fce3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings.xml
@@ -10,25 +10,49 @@
   <!--Dialing Fragment-->
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
   <!--Notifications-->
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <!--Call Fragment-->
   <string name="action_call_minimize">缩小</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <!--Text messages-->
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <!--Read contacts permission-->
   <!--Write call log permission-->
   <!--QRCode Scan-->
   <!--Settings-->
   <!--Conversation-->
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <!--Account Summary-->
   <!--Share fragment-->
   <!--Pending contact requests-->
@@ -36,12 +60,27 @@
   <!--Blacklist-->
   <!--Smartlist-->
   <!--File Transfer-->
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <!--Bottom Navigation-->
   <!--TV-->
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <!--Bottom sheet-->
   <!--Swarm Detail-->
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
   <string name="jami_id_info">• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:破折号(-),下划线(_)</string>
@@ -49,6 +88,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -56,4 +96,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings_call.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5592c89da4ca51595a53802c0b9c0435f8248c82
--- /dev/null
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-nan/strings_call.xml
@@ -0,0 +1,23 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
+Copyright (C) 2004-2024 Savoir-faire Linux Inc.
+
+This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+it under the terms of the GNU General Public License as published by
+the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
+(at your option) any later version.
+
+This program is distributed in the hope that it will be useful,
+but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+GNU General Public License for more details.
+
+You should have received a copy of the GNU General Public License
+along with this program; if not, write to the Free Software
+ Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
+-->
+<resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
+    </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_preferences.xml
index 61404481826724ac241014fe4ef3b9cca2f2c9be..2209e115dca24b7e0307b9e43dd4c1cf921bdba6 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-pt-rPT/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Dados móveis</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Permitir Jami em redes 3G/LTE para além do Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Notificações push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Utilizar os servidores Google para permitir a receção de chamadas/mensagens em segundo plano</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Utilizar um serviço UnifiedPush para permitir a receção de chamadas/mensagens em segundo plano</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Definições de vídeo avançadas</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings_preferences.xml
index f78097d556b89dd9a5563e83fa05bdb4eba97b72..04a6e80e7edb87d472a0e26eb380fa7d075cd450 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-sq-rAL/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Të dhëna celulare</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Lejoni Jami në rrjete 3G/LTE, si shtesë ndaj atyre Wi-Fi</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Njoftime push</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Përdorni shërbyesit Google që të lejoni marrje thirrjesh/mesazhesh në prapaskenë</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Përdorni një shërbim UnifiedPush, që të lejoni marrje thirrjesh/mesazhesh në prapaskenë</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Rregullime të mëtejshme për video</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings_preferences.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings_preferences.xml
index 7bea401d014c45f45ed86753c86c077217303e74..ac4e64a3ce08cae278fd5dfbb819503e338c9271 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings_preferences.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-tr/strings_preferences.xml
@@ -9,7 +9,6 @@
   <string name="pref_mobileData_title">Hücresel veri</string>
   <string name="pref_mobileData_summary">Jami uygulamasına Wi-Fi bağlantınına ek olarak 3G/LTE ağlarında izin ver</string>
   <string name="pref_pushNotifications_title">Anlık bildirimler</string>
-  <string name="pref_pushNotif_summary" translatable="false"></string>
   <string name="pref_pushNotifications_summary">Arka planda çağrı/ileti alınmasına izin vermek için Google sunucularını kullan</string>
   <string name="pref_unifiedPush_summary">Arka planda çağrı/ileti alınmasına izin vermek için UnifiedPush hizmetini kullanın</string>
   <string name="pref_video_advanced_title">Gelişmiş görüntü ayarları</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c8f6cd4d7b8a78eafa5c42268c96a9e71657077b..718049280e6725301f8eec06e2dfe301363462ce 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -44,10 +44,12 @@
   <string name="dial_number">拨号</string>
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <plurals name="home_conferences_title">
     <item quantity="other">%d个会话</item>
   </plurals>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <string name="choose_number">选择一个数字</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
@@ -71,6 +73,7 @@
   <string name="notif_channel_background_service">后台服务</string>
   <string name="notif_channel_background_service_descr">允许在任何时间接受电话和消息。</string>
   <string name="notif_group_calls">呼叫</string>
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <string name="notif_background_service">Jami 正在后台运行</string>
   <string name="notif_mark_as_read">标为已读</string>
   <string name="notif_dismiss">解散</string>
@@ -97,6 +100,7 @@
   <string name="ongoing_call">正在通话</string>
   <string name="hist_in_call">来电:%1$s</string>
   <string name="hist_out_call">去电:%1$s</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
   <string name="start_error_title">无法启动 Jami!</string>
   <string name="start_error_mic_required">Jami 需要麦克风权限以正常工作。</string>
   <string name="action_call_accept">接听</string>
@@ -118,6 +122,8 @@
   <string name="write_a_message">写消息</string>
   <string name="scan_qr">扫描二维码</string>
   <string name="qr_code">二维码</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <string name="ab_action_flipcamera">翻转摄像头</string>
   <string name="ab_action_hidepreview">隐藏预览</string>
   <string name="remote_recording">%s录制中...</string>
@@ -134,10 +140,12 @@
   <string name="conversation_send_video">录制视频片段</string>
   <string name="conversation_share_location">分享位置</string>
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <string name="in_reply_to">在回复中</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
   <string name="permission_dialog_camera_title">摄像头使用权限</string>
   <string name="permission_dialog_camera_message">视频会话需要使用摄像头,请设置相应权限。</string>
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <string name="ringtone_error_title">错误</string>
   <string name="ringtone_error_format_not_supported">不支持的文件格式。</string>
@@ -176,6 +184,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">选择一个数字</string>
   <string name="conversation_action_block_this">屏蔽联系人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
   <string name="conversation_action_latest">跳转至最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
@@ -192,6 +201,7 @@
   <string name="conversation_syncing">正在从 Peer 下载对话</string>
   <string name="conversation_blocked">这种联系是被封闭的.</string>
   <string name="conversation_ended">我们的谈话结束了.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
   <string name="conversation_preference_color">会话颜色</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">会画表情</string>
@@ -203,6 +213,19 @@
   <string name="conversation_contact_left">%1$s 已离开</string>
   <string name="conversation_contact_banned">%1$s 已被封禁</string>
   <string name="conversation_search_hint">在会话中搜索</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音机</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
@@ -217,6 +240,7 @@
   <string name="help_password_enter">输入您的 Jami 主账户密码。</string>
   <string name="help_server_enter">输入管理服务器的 URL。</string>
   <string name="help_pin_enter">从其他已配置的 Jami 账户输入 PIN 码。使用“导出 Jami 账户”功能获取 PIN 码。</string>
+  <string name="pin_copied">PIN码已复制到剪贴板</string>
   <string name="wizard_next">下一步</string>
   <string name="wizard_back">上一步</string>
   <string name="wizard_skip">跳过</string>
@@ -301,6 +325,7 @@
   <string name="menu_file_share">共享文件</string>
   <string name="menu_message_copy">复制</string>
   <string name="menu_message_edit">编辑消息</string>
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <string name="menu_message_delete">删除消息</string>
   <string name="menu_message_cancel">取消消息</string>
   <string name="menu_message_reply">回复</string>
@@ -326,6 +351,16 @@
   <string name="tv_send_video">发送媒体文件</string>
   <string name="tv_action_more">更多</string>
   <string name="conversation_input_speech_hint">说点什么…</string>
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <string name="wizard_status_recommended">推荐</string>
   <string name="wizard_status_optional">可选</string>
@@ -374,7 +409,11 @@
   <string name="picker_btn">选择联系人</string>
   <string name="bottomsheet_contact">联系Jami\n%1$s</string>
   <string name="bottomsheet_remove">离开群众</string>
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的ID</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">注册用户名</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:破折号(-),下划线(_)</string>
@@ -386,6 +425,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -393,4 +433,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_call.xml
index 008523c642e629b481092244c4d47e64c25c0903..bb67b2cab0b2295517c7d0d74cfe56106f5af51a 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_call.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings_call.xml
@@ -16,8 +16,12 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 -->
 <resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
     <string name="call_error_no_microphone">通话已取消。未检测到麦克风。</string>
     <string name="call_error_no_camera_no_microphone">通话已取消。未检测到摄像头或麦克风。</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
     <!-- SipCalls -->
     <string name="call_human_state_searching">正在搜索</string>
     <string name="call_human_state_incoming">来电</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f6fa4150e6302c17d8a073af1dfb55e14caa1f75..6796271c951fa866e9db72888e9d439881c0f531 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -44,7 +44,9 @@
   <string name="dial_number">拨号</string>
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <string name="choose_number">选择一个数字</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
@@ -68,6 +70,7 @@
   <string name="notif_channel_background_service">后台服务</string>
   <string name="notif_channel_background_service_descr">允许在任何时间接受电话和消息。</string>
   <string name="notif_group_calls">呼叫</string>
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <string name="notif_background_service">Jami 正在后台运行</string>
   <string name="notif_mark_as_read">标为已读</string>
   <string name="notif_dismiss">解散</string>
@@ -94,6 +97,7 @@
   <string name="ongoing_call">尚在進行中的通話</string>
   <string name="hist_in_call">%1$s 的來電</string>
   <string name="hist_out_call">%1$s 的去電</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
   <string name="start_error_title">无法启动 Jami!</string>
   <string name="start_error_mic_required">Jami 需要麦克风权限以正常工作。</string>
   <string name="action_call_accept">打電話</string>
@@ -115,6 +119,8 @@
   <string name="write_a_message">写消息</string>
   <string name="scan_qr">扫描二维码</string>
   <string name="qr_code">二维码</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <string name="ab_action_flipcamera">翻轉攝影機</string>
   <string name="ab_action_hidepreview">隐藏预览</string>
   <string name="remote_recording">%s录制中...</string>
@@ -131,10 +137,12 @@
   <string name="conversation_send_video">录制视频片段</string>
   <string name="conversation_share_location">分享位置</string>
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <string name="in_reply_to">在回复中</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
   <string name="permission_dialog_camera_title">攝影機權限</string>
   <string name="permission_dialog_camera_message">視訊通話需要攝影機權限以正常運作。請考慮啟用它。</string>
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <string name="ringtone_error_title">错误</string>
   <string name="ringtone_error_format_not_supported">不支援此格式。</string>
@@ -173,6 +181,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">选择一个数字</string>
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">来电</string>
   <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
@@ -189,6 +198,7 @@
   <string name="conversation_syncing">正在从 Peer 下载对话</string>
   <string name="conversation_blocked">这种联系是被封闭的.</string>
   <string name="conversation_ended">我们的谈话结束了.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
   <string name="conversation_preference_color">会话颜色</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">会画表情</string>
@@ -200,6 +210,19 @@
   <string name="conversation_contact_left">%1$s 已離開</string>
   <string name="conversation_contact_banned">%1$s 已被封鎖</string>
   <string name="conversation_search_hint">在会话中搜索</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
@@ -214,6 +237,7 @@
   <string name="help_password_enter">输入您的 Jami 主账户密码。</string>
   <string name="help_server_enter">输入管理服务器的 URL。</string>
   <string name="help_pin_enter">从其他已配置的 Jami 账户输入 PIN 码。使用“导出 Jami 账户”功能获取 PIN 码。</string>
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <string name="wizard_next">下一步</string>
   <string name="wizard_back">前一個</string>
   <string name="wizard_skip">跳过</string>
@@ -298,6 +322,7 @@
   <string name="menu_file_share">分享檔案</string>
   <string name="menu_message_copy">複製</string>
   <string name="menu_message_edit">编辑消息</string>
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <string name="menu_message_delete">删除消息</string>
   <string name="menu_message_cancel">取消消息</string>
   <string name="menu_message_reply">回复</string>
@@ -323,6 +348,16 @@
   <string name="tv_send_video">发送媒体文件</string>
   <string name="tv_action_more">更多</string>
   <string name="conversation_input_speech_hint">说点什么…</string>
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <string name="wizard_status_recommended">推荐</string>
   <string name="wizard_status_optional">可选</string>
@@ -371,7 +406,11 @@
   <string name="picker_btn">选择联系人</string>
   <string name="bottomsheet_contact">联系Jami\n%1$s</string>
   <string name="bottomsheet_remove">离开群众</string>
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">注册用户名</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
@@ -383,6 +422,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -390,4 +430,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings_call.xml
index 8939c186b5c27673e7f88393a75c1dafdc7425f9..3b0e6845e89be03b5db09e8658bc7e3e90361324 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings_call.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings_call.xml
@@ -16,8 +16,12 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 -->
 <resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
     <string name="call_error_no_microphone">通话已取消。未检测到麦克风。</string>
     <string name="call_error_no_camera_no_microphone">通话已取消。未检测到摄像头或麦克风。</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
     <!-- SipCalls -->
     <string name="call_human_state_searching">搜尋</string>
     <string name="call_human_state_incoming">來電</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3018a039a43e7697cc4fc638db86f0ec01614158..bab40281429d4d47b4e108a6903d47ac90ec520d 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -44,10 +44,12 @@
   <string name="dial_number">播打一個號碼</string>
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <plurals name="home_conferences_title">
     <item quantity="other">%d 個對話</item>
   </plurals>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <string name="choose_number">選擇號碼</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
@@ -71,6 +73,7 @@
   <string name="notif_channel_background_service">背景服務</string>
   <string name="notif_channel_background_service_descr">允許隨時接聽通話與訊息。</string>
   <string name="notif_group_calls">通話</string>
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <string name="notif_background_service">Jami 正在背景執行</string>
   <string name="notif_mark_as_read">標示為已讀</string>
   <string name="notif_dismiss">忽略</string>
@@ -97,6 +100,7 @@
   <string name="ongoing_call">尚在進行中的通話</string>
   <string name="hist_in_call">%1$s 的來電</string>
   <string name="hist_out_call">%1$s 的去電</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
   <string name="start_error_title">無法啟動 Jami!</string>
   <string name="start_error_mic_required">Jami 需要麥克風權限以正常運作。</string>
   <string name="action_call_accept">打電話</string>
@@ -118,6 +122,8 @@
   <string name="write_a_message">寫訊息</string>
   <string name="scan_qr">掃描 QR Code</string>
   <string name="qr_code">QR Code</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <string name="ab_action_flipcamera">翻轉攝影機</string>
   <string name="ab_action_hidepreview">隱藏預覽</string>
   <string name="remote_recording">正在錄製 %s…… </string>
@@ -134,10 +140,12 @@
   <string name="conversation_send_video">錄製視訊片段</string>
   <string name="conversation_share_location">分享位置</string>
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <string name="in_reply_to">在回复中</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
   <string name="permission_dialog_camera_title">攝影機權限</string>
   <string name="permission_dialog_camera_message">視訊通話需要攝影機權限以正常運作。請考慮啟用它。</string>
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <string name="ringtone_error_title">錯誤</string>
   <string name="ringtone_error_format_not_supported">不支援此格式。</string>
@@ -176,6 +184,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">選擇號碼</string>
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消封鎖聯絡人</string>
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">來電</string>
   <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">沒有已安裝的應用程式可以開啟這個檔案類型。</string>
@@ -192,6 +201,7 @@
   <string name="conversation_syncing">正在從 peer 下載對話</string>
   <string name="conversation_blocked">这种联系是被封闭的.</string>
   <string name="conversation_ended">我们的谈话结束了.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
   <string name="conversation_preference_color">對話色彩</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">對話表情符號</string>
@@ -203,6 +213,19 @@
   <string name="conversation_contact_left">%1$s 已離開</string>
   <string name="conversation_contact_banned">%1$s 已被封鎖</string>
   <string name="conversation_search_hint">在会话中搜索</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
@@ -217,6 +240,7 @@
   <string name="help_password_enter">輸入您的主要 Jami 帳號密碼。</string>
   <string name="help_server_enter">輸入管理伺服器的 URL。</string>
   <string name="help_pin_enter">輸入從其他已設定 Jami 帳號的 PIN 碼。使用「在 Jami 上匯出帳號」功能來取得 PIN 碼。</string>
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <string name="wizard_next">下一個</string>
   <string name="wizard_back">前一個</string>
   <string name="wizard_skip">略過</string>
@@ -301,6 +325,7 @@
   <string name="menu_file_share">分享檔案</string>
   <string name="menu_message_copy">複製</string>
   <string name="menu_message_edit">编辑消息</string>
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <string name="menu_message_delete">刪除訊息</string>
   <string name="menu_message_cancel">取消訊息</string>
   <string name="menu_message_reply">回覆</string>
@@ -326,6 +351,16 @@
   <string name="tv_send_video">傳送媒體</string>
   <string name="tv_action_more">更多</string>
   <string name="conversation_input_speech_hint">說點東西……</string>
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <string name="wizard_status_recommended">建議</string>
   <string name="wizard_status_optional">選擇性</string>
@@ -374,7 +409,11 @@
   <string name="picker_btn">选择联系人</string>
   <string name="bottomsheet_contact">联系Jami\n%1$s</string>
   <string name="bottomsheet_remove">离开群众</string>
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">註冊使用者名稱</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
@@ -386,6 +425,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -393,4 +433,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_call.xml
index 93a211c729354140af8d25995c53ee81124aece7..da533e1dd5717252f3efb3d11bb9d6ab0d414af3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_call.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings_call.xml
@@ -16,8 +16,12 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 -->
 <resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
     <string name="call_error_no_microphone">通話已取消。未偵測到麥克風。</string>
     <string name="call_error_no_camera_no_microphone">通話已取消。未偵測到相機或麥克風。</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
     <!-- SipCalls -->
     <string name="call_human_state_searching">搜尋</string>
     <string name="call_human_state_incoming">來電</string>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 68f78e5ee3245301551bfe2b0ee1a25a553b9e2f..b1016ff16c76daaca22c92125a48da4aecbc98a3 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -44,10 +44,12 @@
   <string name="dial_number">拨号</string>
   <!--History Fragment-->
   <!--Home Fragment-->
+  <string name="invitation_card_title">邀请已发送</string>
   <plurals name="home_conferences_title">
     <item quantity="other">%d个对话</item>
   </plurals>
   <!--ContactList Fragment-->
+  <string name="searchbar_hint">搜索姓名或对话…</string>
   <string name="choose_number">选择一个数字</string>
   <!--FileExplorerDFragement-->
   <!--TransferDFragment-->
@@ -71,6 +73,7 @@
   <string name="notif_channel_background_service">后台服务</string>
   <string name="notif_channel_background_service_descr">允许在任何时间接受电话和消息。</string>
   <string name="notif_group_calls">呼叫</string>
+  <string name="notif_inprogress_group_call">通话中</string>
   <string name="notif_background_service">Jami 正在后台运行</string>
   <string name="notif_mark_as_read">标为已读</string>
   <string name="notif_dismiss">解散</string>
@@ -97,6 +100,7 @@
   <string name="ongoing_call">尚在進行中的通話</string>
   <string name="hist_in_call">%1$s 的來電</string>
   <string name="hist_out_call">%1$s 的去電</string>
+  <string name="call_duration">最后的%s</string>
   <string name="start_error_title">无法启动 Jami!</string>
   <string name="start_error_mic_required">Jami 需要麦克风权限以正常工作。</string>
   <string name="action_call_accept">打電話</string>
@@ -118,6 +122,8 @@
   <string name="write_a_message">写消息</string>
   <string name="scan_qr">扫描二维码</string>
   <string name="qr_code">二维码</string>
+  <string name="qr_code_not_contact">不是Jami的二维码</string>
+  <string name="new_swarm">启动群组</string>
   <string name="ab_action_flipcamera">翻轉攝影機</string>
   <string name="ab_action_hidepreview">隐藏预览</string>
   <string name="remote_recording">%s录制中...</string>
@@ -134,10 +140,12 @@
   <string name="conversation_send_video">录制视频片段</string>
   <string name="conversation_share_location">分享位置</string>
   <string name="ongoing_group_call">去电</string>
+  <string name="started_call">开始通话</string>
   <string name="in_reply_to">在回复中</string>
   <!--MediaPreferenceFragment-->
   <string name="permission_dialog_camera_title">攝影機權限</string>
   <string name="permission_dialog_camera_message">視訊通話需要攝影機權限以正常運作。請考慮啟用它。</string>
+  <string name="camera_error">启动相机时出错</string>
   <!--Ringtone activity-->
   <string name="ringtone_error_title">错误</string>
   <string name="ringtone_error_format_not_supported">不支援此格式。</string>
@@ -176,6 +184,7 @@
   <string name="conversation_action_select_peer_number">选择一个数字</string>
   <string name="conversation_action_block_this">阻擋連絡人</string>
   <string name="conversation_action_unblock_this">取消屏蔽联系人</string>
+  <string name="conversation_action_go_to_call">返回通话</string>
   <string name="conversation_action_incoming_call">來電</string>
   <string name="conversation_action_latest">跳到最新</string>
   <string name="conversation_open_file_error">没有适合打开这种文件类型的应用程序。</string>
@@ -192,6 +201,7 @@
   <string name="conversation_syncing">正在从 Peer 下载对话</string>
   <string name="conversation_blocked">这种联系是被封闭的.</string>
   <string name="conversation_ended">我们的谈话结束了.</string>
+  <string name="conversation_message_deleted">%s删除了一条消息</string>
   <string name="conversation_reply_you">您</string>
   <string name="conversation_preference_color">会话颜色</string>
   <string name="conversation_preference_emoji">会画表情</string>
@@ -203,6 +213,19 @@
   <string name="conversation_contact_left">%1$s 已離開</string>
   <string name="conversation_contact_banned">%1$s 已被封鎖</string>
   <string name="conversation_search_hint">在会话中搜索</string>
+  <string name="audio_recorder_error">找不到录音应用</string>
+  <string name="video_recorder_error">找不到相机</string>
+  <string name="taking_picture_error">拍照时出错</string>
+  <string name="find_picture_error">查找图片时出错</string>
+  <string name="open_camera_error">打开相机时出错</string>
+  <string name="starting_recorder_error">启动记录器时出错</string>
+  <string name="starting_camera_error">启动相机时出错</string>
+  <string name="browser_error">此设备上没有可用的文件浏览器</string>
+  <string name="import_archive_error">导入存档时出错</string>
+  <string name="export_archive_error">导出存档时出错</string>
+  <string name="load_ringtone_error">加载铃声时出错</string>
+  <string name="sharing_log_error">共享日志时出错</string>
+  <string name="no_native_crash">最近没有错误</string>
   <string name="today">今天</string>
   <string name="yesterday">昨天</string>
   <!--Contacts-->
@@ -217,6 +240,7 @@
   <string name="help_password_enter">输入您的 Jami 主账户密码。</string>
   <string name="help_server_enter">输入管理服务器的 URL。</string>
   <string name="help_pin_enter">从其他已配置的 Jami 账户输入 PIN 码。使用“导出 Jami 账户”功能获取 PIN 码。</string>
+  <string name="pin_copied">PIN码复制到剪贴板</string>
   <string name="wizard_next">下一步</string>
   <string name="wizard_back">前一個</string>
   <string name="wizard_skip">跳过</string>
@@ -301,6 +325,7 @@
   <string name="menu_file_share">分享檔案</string>
   <string name="menu_message_copy">複製</string>
   <string name="menu_message_edit">编辑消息</string>
+  <string name="menu_message_history">消息历史记录</string>
   <string name="menu_message_delete">删除消息</string>
   <string name="menu_message_cancel">取消消息</string>
   <string name="menu_message_reply">回复</string>
@@ -326,6 +351,16 @@
   <string name="tv_send_video">发送媒体文件</string>
   <string name="tv_action_more">更多</string>
   <string name="conversation_input_speech_hint">说点什么…</string>
+  <string name="audio_permission_denied">请允许访问麦克风以使用Jami音频功能</string>
+  <string name="camera_permission_denied">请允许访问相机以使用Jami视频功能</string>
+  <string name="speech_recogniton_unavailable">语音识别不可用</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_title">需要音频权限</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_title">需要视频权限</string>
+  <string name="audio_permission_rationale_message">Jami需要获得麦克风许可才能使用语音转文本和录制音频功能。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="camera_permission_rationale_message">Jami需要摄像头许可才能录制视频和进行视频通话。下一步将对此进行询问</string>
+  <string name="unable_to_start_recorder">无法开始录制音频</string>
+  <string name="error_sharing_file">共享文件时出错</string>
+  <string name="error_opening_file">打开文件时出错</string>
   <!--Wizard-->
   <string name="wizard_status_recommended">推荐</string>
   <string name="wizard_status_optional">可选</string>
@@ -374,7 +409,11 @@
   <string name="picker_btn">选择联系人</string>
   <string name="bottomsheet_contact">联系Jami\n%1$s</string>
   <string name="bottomsheet_remove">离开群众</string>
+  <string name="error_open_no_app_found">找不到处理此文件的应用程序:%1$s</string>
+  <string name="swarm_detail_no_document">你还没有文件</string>
   <!--JamiId-->
+  <string name="jami_id_copy">复制Jami的Id</string>
+  <string name="jami_id_share">分享jami的ID</string>
   <string name="jami_id_validate">注册用户名</string>
   <string name="jami_id_available">用户名可用</string>
   <string name="jami_id_not_available">此用户名不可用\n• 最多32字符\n• 允许使用的特殊字符:横杠(-),下划线(_)</string>
@@ -386,6 +425,7 @@
   <string name="welcome_jami_description">分享您的 Jami 识别码,以便更方便地与您联系!</string>
   <!--Donation-->
   <string name="donation_card_description">如果您喜欢使用 Jami 并相信我们的使命,您愿意捐款吗?</string>
+  <string name="donation_card_not_now">现在不要</string>
   <string name="donation_donate">捐助</string>
   <string name="donation_setting_title">捐赠提醒</string>
   <string name="donation_setting_description">禁用捐赠提醒</string>
@@ -393,4 +433,6 @@
   <string name="unable_to_load">无法加载 %1$s</string>
   <string name="load_sucess">%1$s: 已启用</string>
   <string name="unload_sucess">%1$s: 已禁用</string>
+  <string name="install_sucess">扩展%1$s已成功安装</string>
+  <string name="install_error">导入扩展时出错</string>
 </resources>
diff --git a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings_call.xml b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings_call.xml
index 2b4e823380c644a6f9f07e73f46f81903483ce00..264ae163595a32550016ed91a9030b1a2345ef9a 100644
--- a/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings_call.xml
+++ b/jami-android/app/src/main/res/values-zh/strings_call.xml
@@ -16,8 +16,12 @@ along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA.
 -->
 <resources>
+    <!-- Call error -->
+    <string name="call_error">启动呼叫时出错</string>
     <string name="call_error_no_microphone">通话已取消。未检测到麦克风。</string>
     <string name="call_error_no_camera_no_microphone">通话已取消。未检测到摄像头或麦克风。</string>
+    <string name="screen_sharing_error">启动屏幕共享时出错</string>
+
     <!-- SipCalls -->
     <string name="call_human_state_searching">搜尋</string>
     <string name="call_human_state_incoming">來電</string>