CallOverlay issues

Bugs call overlay:

• If alone in a rendezvous, grey screen
• If self maximized in conference = grey screen
• In 1:1 there is still the hands up/extension module that doesn't work
• host conference = no video
• Weird UI if conference->1:1