Incorrect preview in conference

Scenario

• Alice (Desktop) calls Bob (Desktop)
• Carla (Android) is added to the conference by Alice

Expected result

Carla's video tile should show Carla

Current result

Carla's video tile is empty.