Update project credits

cf: https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/26604