diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index df0626856980f916f00d1f7b74e4ce7f52a7fb31..8d34dfc9c2946b9c60033c1f66640684f7450d03 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-09 07:56+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ar/)\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "_فتح"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "إختار ملف"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1518,11 +1518,11 @@ msgstr "إرسال ملف"
 msgid "Retry"
 msgstr "إعادة المحاولة"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "توقف"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "أرسل"
 
@@ -1558,24 +1558,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "آلي"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 033f117034d7498d86ef0eb5ae41df96a1792826..a1b6ccacba0402ed41a9f7ec2d97a69c3ce2bc7c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/bg/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Отваряне"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Избиране на файл"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Покажи разширена информация"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Спиране"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Изпращане"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Авт."
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 85769e286fa59007b7519bfc7cfd36cefadcca98..00111fc3f46b533cb5fd93afa433ecf37499516f 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:25+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ca/)\n"
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Utilitza la selecció com a imatge"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "_Obre"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1197,23 +1197,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Comparteix àrea de _pantalla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Comparteix _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transmet _fitxer"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostra informació avançada"
 
@@ -1519,11 +1519,11 @@ msgstr "Envia el fitxer"
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Para"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envia"
 
@@ -1559,24 +1559,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Atenció! Aquesta acció eliminarà el compte d'aquest dispositiu!\nNota: aquesta acció no es pot desfer. A més, el vostre nom registrat es pot perdre!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferència actual (tots els comptes)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Trucades actuals (tots els comptes)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactes en línia"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automàtic"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/cs_CZ.po b/po/cs_CZ.po
index db1ab0993a89c0e43f9a0772defe4ce73aa994fa..df1b69f4ab5f6d275757fd6d404cbbb335908de8 100644
--- a/po/cs_CZ.po
+++ b/po/cs_CZ.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Czech (Czech Republic) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/cs_CZ/)\n"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Nastavit výběr jako obrázek"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "_Otevřít"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1195,23 +1195,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr "Více možností"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Vybrat soubor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Sdílet část _obrazovky"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Sdílet _obrazovku"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Streamovat _soubor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Ukázat rozšířené informace"
 
@@ -1517,11 +1517,11 @@ msgstr "Poslat soubor"
 msgid "Retry"
 msgstr "Zkusit znovu"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Zastavit"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Odeslat"
 
@@ -1557,24 +1557,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Varování! Tento krok odstraní tento účet na tomto zařízení!\nPoznámka: Tento krok nelze vrátit zpět. Vámi zaregistrované jméno může být ztraceno!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Aktuální konference (všechny účty)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Aktuální hovory (všechny účty)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Připojené kontakty"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "Já"
 
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 7a16b146762fcfd912c72c27047c5a89500568bb..fdd284910adbcf53f6e296d0a4b9788529d58266 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/da/)\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Sæt markerede som billede"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "_Åbn"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Vælg fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Del _skærmområde"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Del _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Stream _fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Vis udvidet information"
 
@@ -1518,11 +1518,11 @@ msgstr "Send fil"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
@@ -1558,24 +1558,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Advarsel! Handlingen vil fjerne kontoen på enheden!\nBemærk: handlingen kan ikke fortrydes. Desuden kan dit registrerede navn gå tabt!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "mig"
 
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 664ab4f0938b4cc71f5d993cef76739d95d1fe53..72a0a5db24bf501b963ef5b348682b3a1f120c4a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-05 11:32+0000\n"
 "Last-Translator: M Z\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/de/)\n"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Auswahl als Bild benutzen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgstr "_Öffnen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1212,23 +1212,23 @@ msgstr "Moderator einstellen"
 msgid "More options"
 msgstr "Weitere Optionen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Datei auswählen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "_Bildschirmausschnitt teilen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "_Gesamten Bildschirm teilen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "_Datei einspielen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Erweiterte Informationen anzeigen"
 
@@ -1534,11 +1534,11 @@ msgstr "Datei senden"
 msgid "Retry"
 msgstr "Wiederholen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
 
@@ -1574,24 +1574,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Achtung! Diese Aktion entfernt dieses Konto von diesem Gerät!\nHinweis: Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Auch Ihr registrierter Benutzername kann verlorengehen!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Aktuelle Konferenz (alle Konten)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Aktuelle Anrufe (alle Konten)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Online Kontakte"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatisch"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "ich"
 
diff --git a/po/de_DE.po b/po/de_DE.po
index 4d79bb6ca14e8410986f5ed401fb9de46b9e1932..24374c1321affb3b2b68558d6976d25ce51e6217 100644
--- a/po/de_DE.po
+++ b/po/de_DE.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: German (Germany) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/de_DE/)\n"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Auswahl als Bild benutzen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1050,7 +1050,7 @@ msgstr "_Öffnen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1201,23 +1201,23 @@ msgstr "Moderator festlegen"
 msgid "More options"
 msgstr "Weitere Einstellungen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Datei auswählen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Bildschir_mausschnitt teilen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Monitor te_ilen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Datei s_treamen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Weitere Informationen anzeigen"
 
@@ -1523,11 +1523,11 @@ msgstr "Datei senden"
 msgid "Retry"
 msgstr "Wiederholen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Beenden"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
 
@@ -1563,24 +1563,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Warnung! Hiermit wird dieses Konto von diesem Gerät entfernt!\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden. Darüber hinaus kann Ihr registrierter Benutzername verloren gehen!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Laufende Konferenz (alle Konten)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Laufende Anrufe (alle Konten)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Online Kontakte"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "ich"
 
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index fa03e5a035d8093fda08169192d16770f7484086..6c7dce0d9c6f1ecda0841603ba0891e742d7d769 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:46+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/el/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Καθορισμός επιλογής ως εικόνας"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "Άνοιγμα"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Εμφάνιση προχωρημένων πληροφοριών"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "Αποστολή αρχείου"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Τερματισμός"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Αποστολή"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 4ae05bbbb9645a63a8e9712b668d6bb5e4ddf84a..cd95da83fce0ffc1ae79ab22022beec2b0493768 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/eo/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Uzu elektaĵon kiel bildo"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_Malfermi"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Elekti dosieron"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Montri specialajn informojn"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopi"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Sendi"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Aŭtomata"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 32f1d4ea33ae899372925b90850969db29cc4508..01e371854e44a765bbd9fbffb03620dab4375588 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -41,7 +41,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-25 00:35+0000\n"
 "Last-Translator: Juan Manuel <jumase.25@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es/)\n"
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Establecer la selección como imagen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1224,23 +1224,23 @@ msgstr "Asignar moderador"
 msgid "More options"
 msgstr "Más opciones"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Elegir archivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Compartir el área de _pantalla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Compartir el _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "_Archivo de transmisión"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar información avanzada"
 
@@ -1546,11 +1546,11 @@ msgstr "Enviar archivo"
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1586,24 +1586,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Esta acción eliminará esta cuenta de este dispositivo.\nNota: Este acción no puede deshacerse. Se perderá el nombre registrado."
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferencia actual (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Llamadas actuales (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactos en línea"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "yo"
 
diff --git a/po/es_AR.po b/po/es_AR.po
index 0d07b18d5313349598d85c236b7080f2db379d83..7ac38abc2755ade8c74bd760787026a8d8bdb81e 100644
--- a/po/es_AR.po
+++ b/po/es_AR.po
@@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-25 00:45+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-11-20 23:27+0000\n"
 "Last-Translator: Juan Manuel <jumase.25@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es_AR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "Contraseña (requerida):"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:166
 msgid "Enter archive password"
-msgstr "Ingrese la contraseña del archivo"
+msgstr "Ingresá la contraseña del archivo"
 
 #: ui/newaccountsettingsview.ui:205 src/newaccountsettingsview.cpp:887
 msgid "Cancel"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Establecer selección como imagen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr "Asignar moderador"
 msgid "More options"
 msgstr "Más opciones"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Elegir archivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Compartir área de panta_lla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Compartir _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Archivo de _flujo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar información avanzada"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Enviar archivo"
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "¡Advertencia! ¡Esta acción eliminarás esta cuenta en este dispositivo!\nNota: esta acción es irreversible. ¡Además, puede perderse tu nombre registrado!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferencia actual (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Llamadas actuales (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactos en línea"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Atomático"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "yo"
 
diff --git a/po/es_CO.po b/po/es_CO.po
index 76f1030485886c0093649d5dd2ec3eea2e56895a..2bb4f4e15e8d0b506a85e64c202107c68d73bd40 100644
--- a/po/es_CO.po
+++ b/po/es_CO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Colombia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es_CO/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Usar selección como imagen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr "Más opciones"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Elegir archivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Compartir área de _pantalla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Compartir _pantalla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transmitir _archivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar información avanzada"
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Enviar archivo"
 msgid "Retry"
 msgstr "Reintentar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Detener"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "¡Advertencia! ¡Esta acción eliminará esta cuenta de este dispositivo!\nNota: esta acción no se puede revertir. Además, ¡podría perder su nombre registrado para siempre!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferencia actual (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Llamadas actuales (todas las cuentas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactos en línea"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automática"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "yo"
 
diff --git a/po/es_MX.po b/po/es_MX.po
index 0369e5089b229c0766550110bddda2933ad55e93..59588306563cd2b79e91b04f146d0aa9aacaa5a1 100644
--- a/po/es_MX.po
+++ b/po/es_MX.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Mexico) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/es_MX/)\n"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1190,23 +1190,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1512,11 +1512,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1552,24 +1552,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index d73bdd7e4d84a4771651459c63a5a3dfc79e8219..cbde88f8e83922498ae9900b576eb1118811fda1 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:42+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/et/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Saada fail"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/et_EE.po b/po/et_EE.po
index 7f131b4b5e561a0ee49850ca6b96abc3c1d71bfa..5ea72fc8ccd439c3508e80ff0def98f6f52d7497 100644
--- a/po/et_EE.po
+++ b/po/et_EE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-09 03:46+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (Estonia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/et_EE/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Saada fail"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index e9674a5c1a1db75f52336403c94460565902a82d..484e31583f558f4fa0f9c2244b841969e85ccf8a 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/eu/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Irten"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Bidali fitxategia"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Bidali"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index fc24c92bf143210838f8aecd5bff935c9092786a..6647c63ce9bc6089fab950b60b567d484fa06143 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:20+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fa/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "ارسال فایل"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fa_IR.po b/po/fa_IR.po
index 8bdaadac3d8aa97389fe7f7aea3ab513b8efcfb0..3d7a330c128c08c816bcfab1f452007188f8d127 100644
--- a/po/fa_IR.po
+++ b/po/fa_IR.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Persian (Iran) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fa_IR/)\n"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "تنظیم انتخاب شده به عنوان تصویر"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "_گشودن"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1200,23 +1200,23 @@ msgstr "تعیین مدیر"
 msgid "More options"
 msgstr "تنظیمات بیشتر"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "انتخاب فایل"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "به اشتراک گذاری _ناحیه صفحه"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "به اشتراک گذاری _مانیتور"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "جریان _فایل"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "نمایش اطّلاعات پیشرفته"
 
@@ -1522,11 +1522,11 @@ msgstr "ارسال فایل"
 msgid "Retry"
 msgstr "تلاش دوباره"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "پایان"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "ارسال"
 
@@ -1562,24 +1562,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "هشدار! این عمل باعث حذف این حساب از روی این دستگاه می شود!\nتوجه: این عمل غیرقابل بازگشت است. همچنین، نام ثبت شده شما ممکن است از بین برود!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "کنفرانس فعلی (تمام حساب های کاربری)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "تماس های فعلی (تمام حساب های کاربری)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "مخاطبان آنلاین"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "خودکار"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "من"
 
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 5970951c19b14e154a90b3cb2698579080919d9e..3e9eac5f2b3699fd3ae9a727a1bfd6c9ca94b6a2 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 20:04+0000\n"
 "Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fi/)\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Valitse alue kuvalle"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "_Avaa"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr "Aseta valvoja"
 msgid "More options"
 msgstr "Lisää vaihtoehtoja"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Valitse tiedosto"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Jaa _ruudulta alue"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Jaa _näyttö"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Suoratoista _tiedosto"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Näytä lisätiedot yhteydestä"
 
@@ -1518,11 +1518,11 @@ msgstr "Lähetä tiedosto"
 msgid "Retry"
 msgstr "Yritä uudelleen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Lopeta"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Lähetä"
 
@@ -1558,24 +1558,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Varoitus! Tämä toiminto poistaa tämän tunnuksen tästä laitteesta!\nHuomautus: tätä toimintoa ei voi kumota. Myös rekisteröity nimi voidaan menettää!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Nykyinen ryhmäneuvottelu (kaikki tilit)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Nykyiset puhelut (kaikki tilit)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Verkossa nyt"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaattinen"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "minä"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 8aa13fd9aa869d9beef81cfb3cf29b9112179822..cf0cbf5453a08800dab75ef6faf4d65b199640bc 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-03 12:52+0000\n"
 "Last-Translator: Salomon Nassam\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr/)\n"
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Utiliser la sélection comme image de profil"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1060,7 +1060,7 @@ msgstr "_Ouvrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1211,23 +1211,23 @@ msgstr "Définir un modérateur"
 msgid "More options"
 msgstr "Plus d'options"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choisir le fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Partager une partie de votre écran"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Partager votre écran"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Diffuser un fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Afficher les informations avancées"
 
@@ -1533,11 +1533,11 @@ msgstr "Envoyez un fichier"
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessaie"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -1573,24 +1573,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Attention ! Cette opération supprimera votre compte de l'appareil.\nVous pourriez perdre définitivement le nom d'enregistrement !"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conférence courantes (tous les comptes)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Appels courant (tous les comptes)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contacts en ligne"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "moi"
 
diff --git a/po/fr_BE.po b/po/fr_BE.po
index ceb41d35bd7393f825d6e2759bd0f375ce70767f..71689b14668ab964f9ddf944078e04d9fc628630 100644
--- a/po/fr_BE.po
+++ b/po/fr_BE.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_BE/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choisir le fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr_CA.po b/po/fr_CA.po
index f3f480237151172233baec69f4d0faa8826f2b4d..6c2b0ec9ae6b1f0554394aa7c5b6421903b6b9f9 100644
--- a/po/fr_CA.po
+++ b/po/fr_CA.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_CA/)\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "_Ouvrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choisir un fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Afficher l'information avancée "
 
@@ -1518,11 +1518,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessaie"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrêter"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -1558,24 +1558,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr_CH.po b/po/fr_CH.po
index 5dbc48954a47535679a1202750dada77b583b2d2..561df63d6200cc126fae95ecd53f65bccb02e282 100644
--- a/po/fr_CH.po
+++ b/po/fr_CH.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: French (Switzerland) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_CH/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choisir le fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/fr_FR.po b/po/fr_FR.po
index 79aff1ec98529a84d0cc20339d520b11dc485b64..c1f365cd99f96b09bb907c3db34b0061089a191a 100644
--- a/po/fr_FR.po
+++ b/po/fr_FR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-05 15:12+0000\n"
 "Last-Translator: Altonss <marsupilami450@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/fr_FR/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choisir un fichier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessaie"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrêter"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "moi"
 
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 3cab422262a3998ddbb020b7871672aa722a67a8..9bf8f02a66fcafb87006b29300366095722bc776 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-07 04:26+0000\n"
 "Last-Translator: Xosé M. <correo@xmgz.eu>\n"
 "Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/gl/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Establecer a selección como imaxe"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr "Establecer moderador"
 msgid "More options"
 msgstr "Máis opcións"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Escolle ficheiro"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Compartir _área de pantalla"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Compartir _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Retransmitir _ficheiro"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar información avanzada"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Enviar ficheiro"
 msgid "Retry"
 msgstr "Volta a intentar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Deter"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Aviso! Esta acción vai eliminar esta conta no dispositivo!\nNota: esta acción non ten volta atrás. Tamén vas perder o nome rexistrado!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferencia actual (tódalas contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Chamadas actuais (tódalas contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactos en liña"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "eu"
 
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 7dfb018ae08c7c83ea98aa7051a64702a594960e..60906dea2591d704eb254b5ab41143d09dc33b61 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:51+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/he/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_פתח"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "שלח קובץ"
 msgid "Retry"
 msgstr "נסה שוב"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "עצור"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "שלח"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 73684850613095d16e6881e9f6cb09fc754774e6..41ba21865e944cc15da7058c4eb6c3127f4e9adc 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:52+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hi/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "फ़ाइल भेजें"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hi_IN.po b/po/hi_IN.po
index 328abed517b548eab183d61dbb562382df15e786..cb8f1f6296f37de15c38b6f8b5874a65fc404476 100644
--- a/po/hi_IN.po
+++ b/po/hi_IN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:55+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hi_IN/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "फ़ाइल भेजें"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 084c8ef2a2da1f6eb18efea31acfd5a4a88d1625..71f584818bb8ed310976bd06998db9dd1878bbb5 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:29+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hr/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Izaberi datoteku"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Pošalji datoteku"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Prekini"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 0ab7c7f905e1a11e19db1dea1db8ee14c029bbb1..d8d5e243e50a41f649991d734edca99e0b017c55 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 12:17+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/hu/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Kijelölés beállítása képként"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_Megnyitás"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr "Moderátor beállítása"
 msgid "More options"
 msgstr "További lehetőségek"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Fájl kiválasztása"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "_Képernyő részének megosztása"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "_Monitor megosztása"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "_Fájl-adatfolyam"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Haladó részletek megjelenítése"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "Fájl küldése"
 msgid "Retry"
 msgstr "Újra"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Megállítás"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Küldés"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Figyelmeztetés! Ez a művelet eltávolítja ezt a fiókot az eszközön!\nMegjegyzés: ez a művelet nem vonható vissza. A bejegyzett neved is elveszhető!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Jelenlegi konferenciát (minden fiók)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Jelenlegi hívást (minden fiók)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Elérhető kapcsolatok"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Önműködő"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "én"
 
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index d5ad0ae8a41fd2ae6d10f3dc442ec4b7682b521d..5d4ea1d9a96ae70724d66bd6d55307848211f5dd 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:56+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/id/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Kirim berkas"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Kirim"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "saya"
 
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 57f28df0f098c5eeb4fb6d0b85cf96111d30a25e..2c664fd759769834bc7043af3b9c7663cf471af8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-08 22:15+0000\n"
 "Last-Translator: liberi liberi <postav@pm.me>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/it/)\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Usa l'immagine scelta"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1045,7 +1045,7 @@ msgstr "_Apri"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1196,23 +1196,23 @@ msgstr "Metti un moderatore"
 msgid "More options"
 msgstr "Più opzioni"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Scegli un file"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Condividi _area dello schermo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Condividi _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Condividi _file"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostra informazioni avanzate"
 
@@ -1518,11 +1518,11 @@ msgstr "Invia file"
 msgid "Retry"
 msgstr "Riprova"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Invia"
 
@@ -1558,24 +1558,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Attenzione! Questa azione rimuoverà questo account su questo dispositivo!\nNota: questa azione non può essere annullata. Inoltre, il tuo nome registrato può essere perso!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferenza corrente (tutti gli account)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Chiamata corrente (tutti gli account)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contatti online"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "io"
 
diff --git a/po/it_IT.po b/po/it_IT.po
index 281b558576e8b75d20815aa5d9d7023fecf250de..f6d1bafc4009f6c72fe961e4e2e035ced53d5635 100644
--- a/po/it_IT.po
+++ b/po/it_IT.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-08 22:16+0000\n"
 "Last-Translator: liberi liberi <postav@pm.me>\n"
 "Language-Team: Italian (Italy) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/it_IT/)\n"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Usa l'immagine selezionata"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1047,7 +1047,7 @@ msgstr "_Apri"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1198,23 +1198,23 @@ msgstr "Metti un moderatore"
 msgid "More options"
 msgstr "Più opzioni"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Scegli un file"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Condividi _area dello schermo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Condividi _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Condividi _file"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostra informazioni avanzate"
 
@@ -1520,11 +1520,11 @@ msgstr "Invia file"
 msgid "Retry"
 msgstr "Riprova"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Invia"
 
@@ -1560,24 +1560,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Attenzione! Questa azione rimuoverà questo account su questo dispositivo!\nNota: questa azione non può essere annullata. Inoltre, il tuo nome registrato può essere perso!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferenza corrente (tutti gli account)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Chiamate correnti (tutti gli account)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contatti online"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "io"
 
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 2e001cb2baaa5790ea8078f71e10f639002ffcef..1f2fae51eb84067068fadc6a66367e3ef7f9b042 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ja/)\n"
@@ -1036,7 +1036,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "画像として選択"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr "開く(_O)"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1195,23 +1195,23 @@ msgstr "調停者を設定"
 msgid "More options"
 msgstr "詳細な設定"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "ファイルの選択"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "画面領域を共有 (_S)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "画面全体を共有 (_M)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "ファイルを流す (_F)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "詳細情報を表示"
 
@@ -1517,11 +1517,11 @@ msgstr "ファイルの送信"
 msgid "Retry"
 msgstr "再試行"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "送信"
 
@@ -1557,24 +1557,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "警告: アカウントをこの機器から削除しようとしています。\n注意: この操作は元に戻せません。加えて,登録名も消失します。"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "現在の会話(全アカウント)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "現在の通話(全アカウント)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "発信可能な連絡先"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "自動"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "自分"
 
diff --git a/po/ko_KR.po b/po/ko_KR.po
index 517c977696cd46e0d0d09fe7a5d23d1b76a8679e..adeb6375f145c8da4e01c3a28756d65aa161a207 100644
--- a/po/ko_KR.po
+++ b/po/ko_KR.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:06+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Korean (Korea) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ko_KR/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "파일 보내기"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "자동"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7e679cf9561bad7412307b8bddb8daf0c96739ef..bacfdc8131a1885e977b49fc9e2029de2549aa7b 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/lt/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Nustatyti pažymėtą sritį kaip paveikslą"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "A_tverti"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Pasirinkti failą"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Bendrinti _ekrano sritį"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transliuoti _failą"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Rodyti išplėstinę informaciją"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Siųsti failą"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stabdyti"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Siųsti"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Įspėjimas! Šis veiksmas pašalins šią paskyrą šiame įrenginyje!\nPastaba: šio veiksmo neįmanoma bus atšaukti. Be to, gali būti prarastas jūsų registruotas vardas!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatinė"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 0e6767ff7bacef7e8ca04dc450420f40ae0b10ce..f76f1a54db03f85bb0160001706c958f113f7e2a 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:13+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/mr/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "फाइल पाठवा"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index a0d6565c6432c3f1e2835ec0f7b987058d0e86a8..2bf93bcf697a8a04b923df398c611d5ec3f31734 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:10+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ms/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Hantar fail"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Berhenti"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 1024d756fbd77f1d1bb27be06185ca6329161a79..8890461043175944ee15adbd6eed8152fadbd6f6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nb/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Bruk utvalg som bilde"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Åpne"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr "Aktiver moderator"
 msgid "More options"
 msgstr "Flere alternativer"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Velg fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Del _skjermområde"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Del _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Strømme_fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Vis avansert informasjon"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Send fil"
 msgid "Retry"
 msgstr "Forsøk igjen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Advarsel!  Denne handlingen vil fjerne denne kontoen fra denne enheten!\nMerk: Denne handlingen kan ikke gjøres om.  Merk videre at ditt registrerte navn kan gå tapt!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Gjeldende konferanse (alle kontoer)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Gjeldende samtaler (alle kontoer)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Kontaker på nett"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "meg"
 
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index e25242e688988a7cf05c9ec7607085999c74b90a..107168e78c02b8d14390624f61a0540fb5f98351 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:32+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Selectie instellen als afbeelding"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_Openen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Kies bestand"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "_Schermruimte delen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Beeldscher_m delen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Bes_tand streamen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Toon geavanceerde informatie"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "Bestand verzenden"
 msgid "Retry"
 msgstr "Opnieuw proberen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stoppen"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Versturen"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Let op! Deze handeling zal dit account van dit apparaat verwijderen!\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden. Uw geregistreerde naam zal ook verloren gaan!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_BE.po b/po/nl_BE.po
index 40db158900ea0210d89d59b6be5d9014b8113598..bd2112a56c2b34f4de35f5f6153bd1d8279ec6c0 100644
--- a/po/nl_BE.po
+++ b/po/nl_BE.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:33+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl_BE/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Selectie instellen als afbeelding"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_Openen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "_Schermruimte delen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Beeldscher_m delen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Bes_tand streamen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Toon geavanceerde informatie"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "Bestand verzenden"
 msgid "Retry"
 msgstr "Herproberen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Versturen"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Let op! Deze handeling zal deze account van dit apparaat verwijderen!\nDeze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden. Uw geregistreerde naam zal ook verloren gaan!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/nl_NL.po b/po/nl_NL.po
index 1edb7fc6f33a177dc46bc852da1b7b22872c0ee1..403b83e9637d27f81e550ad9bd79d5bd01dc7665 100644
--- a/po/nl_NL.po
+++ b/po/nl_NL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:34+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (Netherlands) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/nl_NL/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Bestand verzenden"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stoppen"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index e6834d8e10f08645c919315a35ffd77b7abd0926..168b93a7ce4bc30b19beb0777ecc5843a4f19020 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-18 11:19+0000\n"
 "Last-Translator: Quentin PAGÈS\n"
 "Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/oc/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "_Dobrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr "Mai d’opcions"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Partejar _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Enviar fichièr"
 msgid "Retry"
 msgstr "Tornar ensajar"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Arrestar"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactes en linha"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 6b6ccb7d86e96458fa6e789ca0c02e0e23b53d3f..cbcb2e5402a0a68af621cf7678ff49745fca4c21 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:36+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pa/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "ਫ਼ਾਈਲ ਭੇਜੋ"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "ਭੇਜੋ"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 91cfcd526428dbd3970614e24c82389669343111..59e9b4f3af31182bc4a6e697078bb86cb94e6099 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pl/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Ustaw zaznaczenie jako obrazek"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "_Otwórz"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr "Zaznacz moderatora"
 msgid "More options"
 msgstr "Więcej opcji"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Wybierz plik"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Udostępnij _obszar ekranu"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Udostępnij _ekran"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Prześlij _plik"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Pokaż zaawansowane informacje"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "Wyślij plik"
 msgid "Retry"
 msgstr "Ponów"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Zatrzymaj"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć. Jeżeli usuwasz swoje jedyne urządzenie, możesz utracić zarejestrowaną nazwę!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Bieżąca konferencja (wszystkie konta)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Bieżące rozmowy (wszystkie konta)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Kontakty online"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatycznie"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "ja"
 
diff --git a/po/pl_PL.po b/po/pl_PL.po
index cbd3128302ee14011e7c519e4806e32b5d9d0090..5cfa46b6b6ce39d9307b92ab250a335c2815e418 100644
--- a/po/pl_PL.po
+++ b/po/pl_PL.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pl_PL/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Ustaw zaznaczenie jako obrazek"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Otwórz"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Udostępnij _obszar ekranu"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Udostępnij _ekran"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Prześlij _plik"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Pokaż zaawansowane informacje"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Wyślij plik"
 msgid "Retry"
 msgstr "Ponów"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Uwaga! Ta operacja usunie to urządzenie!\nNie można tego cofnąć. Jeżeli usuwasz swoje jedyne urządzenie, możesz utracić zarejestrowaną nazwę!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automatycznie"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "ja"
 
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 9151d18870df94f018e599fb0f4cbdbf191fbac9..1fdd0e1fdd6c7f71270e5f462e79b40a4364653b 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pt/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Definir seleção como imagem"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Choose file"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Partilhar _área do ecrã"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Partilhar _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transmitir _ficheiro"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar informação avançada"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Enviar Ficheiro"
 msgid "Retry"
 msgstr "Tentar novamente"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Atenção! Esta ação irá remover esta conta neste dispositivo!\nNota: esta ação não pode ser desfeita. Além disso, pode perder o seu nome registado!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automático"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 2472fa48274db618aa5b48fc455a94b17832c238..36cea4147ef1bab7efaffa9c1333ba1a044cacf1 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pt_BR/)\n"
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Configurar seleção como imagem"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1210,23 +1210,23 @@ msgstr "Definir moderador"
 msgid "More options"
 msgstr "Mais opções"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Escolha arquivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Compartilhar _área da tela"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Compartilhar _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transmitir _arquivo"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar informação avançada"
 
@@ -1532,11 +1532,11 @@ msgstr "Enviar arquivo"
 msgid "Retry"
 msgstr "Tente novamente"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1572,24 +1572,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Atenção! Esta ação irá remover esta conta deste dispositivo!\nNota: esta ação não pode ser desfeita. Além disso, seu nome registrado pode ser perdido!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferência atual (todas as contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Chamadas atuais (todas as contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contatos disponíveis"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automático"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "eu"
 
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 719a95c503bcdbe4dea4af103040a2ee1b4e00c2..d5c941b596f38706a708ee4d935e372efd1e34df 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/pt_PT/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Definir seleção como imagem"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "_Abrir"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Escolher ficheiro"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Partilhar _área do ecrã"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Partilhar _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Transmitir _ficheiro"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Mostrar informação avançada"
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Enviar Ficheiro"
 msgid "Retry"
 msgstr "Tentar novamente"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Parar"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Atenção! Esta ação irá remover esta conta neste dispositivo!\nNota: esta ação não pode ser desfeita. Além disso, pode perder o seu nome registado!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferência atual (todas as contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Chamadas atuais (todas as contas)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contactos online"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automático"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ring-client-gnome.pot b/po/ring-client-gnome.pot
index 4fd44f3a4456cc529822c36342f1a472f0bacdbf..461338d6fbf4e44187b8e3492a7a976414cca995 100644
--- a/po/ring-client-gnome.pot
+++ b/po/ring-client-gnome.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405 src/newaccountsettingsview.cpp:936
@@ -1190,23 +1190,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr ""
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/ro_RO.po b/po/ro_RO.po
index 8e6bdde3de487c598b152df248059d96996201fb..f186f51f4a4a85480e556072e6b9fe061e702fb7 100644
--- a/po/ro_RO.po
+++ b/po/ro_RO.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-21 08:57+0000\n"
 "Last-Translator: liberi liberi <postav@pm.me>\n"
 "Language-Team: Romanian (Romania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ro_RO/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Folosește imaginea aleasă"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "_Deschide"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr "Pune un moderator"
 msgid "More options"
 msgstr "Alte opțiuni"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Alege un fișier"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Distribuie _zona ecranului"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Distribuie _ecranul"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Distribuie _fișierul"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Arată informații avansate"
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Trimite un fișier"
 msgid "Retry"
 msgstr "Repetă"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stop"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Trimite"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Atenție! Această acțiune va elimina acest cont din acest aparat!\nNotă: această acțiune este ireversibilă și poți pierde numele pe care l-ai înscris!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Conferințe în curs (toate conturile)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Apeluri în curs (toate conturile)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Contacte conectate"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "eu"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 139c3c8c2aa5903f8aa43776a74b78ce6b7089e8..a372ce11c064488c8dda38e2f0b975dfd6275a4d 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -37,7 +37,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-10-12 19:55+0000\n"
 "Last-Translator: Leon Backs\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ru/)\n"
@@ -1061,7 +1061,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Установить выбранное в качестве изображения"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "_Открыть"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1220,23 +1220,23 @@ msgstr "Установить модератора"
 msgid "More options"
 msgstr "Дополнительные опции"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Выбрать файл"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Показать _область экрана"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Показать _экран"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Транслировать _файл"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Показать дополнительную информацию"
 
@@ -1542,11 +1542,11 @@ msgstr "Отправить файл"
 msgid "Retry"
 msgstr "Повторить"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Отправить"
 
@@ -1582,24 +1582,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Предупреждение: Это действие удалит выбранную учетную запись с данного устройства!\nОбратите внимание: это действие невозможно отменить. Ваше зарегистрированное имя так же может быть утрачено!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Текущая конференция (все аккаунты)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Текущие звонки (все аккаунты)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Интернет контакты"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Автоматически"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "мне"
 
diff --git a/po/ru_RU.po b/po/ru_RU.po
index 2a21539189e8f3a67b112df4eccfbbf12ab78f56..01c070c26d1dd4de21b2c945168246c8979c3b4d 100644
--- a/po/ru_RU.po
+++ b/po/ru_RU.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Russian (Russia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ru_RU/)\n"
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Установить выбранное в качестве изображения"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr "_Открыть"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1197,23 +1197,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Показать _область экрана"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Показать _экран"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Транслировать _файл"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Показать дополнительную информацию"
 
@@ -1519,11 +1519,11 @@ msgstr "Отправить файл"
 msgid "Retry"
 msgstr "Повтор"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Отправть"
 
@@ -1559,24 +1559,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Предупреждение! Это действие удалит данный аккаунт на данном устройстве!\nЗамечание: это действие невозможно отменить. Также вы можете потерять зарегистрированное имя!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Автоматически"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "я"
 
diff --git a/po/sk_SK.po b/po/sk_SK.po
index 86ded11dc6561f5ab7ac8dcca697c5e15f61dd5a..192408ae4dcdea479a85fc43209f91f57983c503 100644
--- a/po/sk_SK.po
+++ b/po/sk_SK.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (Slovakia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/sk_SK/)\n"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Použiť výber ako obrázok"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "_Otvoriť"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1193,23 +1193,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Vybrať súbor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Zdieľať _oblasť obrazovky"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Zdieľať _obrazovku"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Streamovať _súbor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Ukázať pokročilé informácie"
 
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr "Poslať súbor"
 msgid "Retry"
 msgstr "Skúsiť znovu"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Zastaviť"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Poslať"
 
@@ -1555,24 +1555,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Varovanie! Táto akcia odstráni účet z tohto zariadenia!\nPoznámka: Táto operácia nie je vratná. Môžete tiež stratiť vaše zaregistrované meno!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Aktuálna konferencia (všetky účty)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Aktuálne hovory (všetky účty)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Online kontakty"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Automaticky"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index e1840452b798ed34dd1a844fabf2034509e8f262..25656030e520be6ea1d7853f5e4e38f0e7383fb1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/sl/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Določite izbor kot sliko"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "_Odpri"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr "Več možnosti"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "zberite datoteko"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "_Deli področje zaslona"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Deli _zaslon"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Pre_toči datoteko"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Prikaži napredne informacije"
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Pošlji datoteko"
 msgid "Retry"
 msgstr "Poskusi znova"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Zaustavi"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Opozorilo! To dejanje bo odstranilo račun s te naprave!\nOpomba: Tega dejanja ni mogoče razveljaviti, vaše registrirano ime pa se lahko izgubi!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Trenutna konferenca (vsi računi)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Trenutni klici (vsi računi)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Kontaki na voljo"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Samodejno"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "jaz"
 
diff --git a/po/sq_AL.po b/po/sq_AL.po
index af55b58b53f1af5d220aa44c613bb864059f58e8..678f957f95609263e39f972c18be5034eccf6cfa 100644
--- a/po/sq_AL.po
+++ b/po/sq_AL.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 10:22+0000\n"
 "Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (Albania) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/sq_AL/)\n"
@@ -1033,7 +1033,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Si figurë cakto përzgjedhjen"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgstr "_Hape"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1192,23 +1192,23 @@ msgstr "Caktoni moderator"
 msgid "More options"
 msgstr "Më tepër mundësi"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Zgjidhni kartelë"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Ndani me të tjerë zonë _ekrani"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Ndani me të tjerë _monitor"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "_Kartelë rrjedhe"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Shfaq informacion të thelluar"
 
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr "Dërgo Kartelë"
 msgid "Retry"
 msgstr "Riprovoni"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Ndale"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Dërgoje"
 
@@ -1554,24 +1554,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Kujdes! Ky veprim do të shkaktojë heqjen e kësaj llogarie në këtë pajisje!\nShënim: ky veprim s’mund të zhbëhet. Veç kësaj, mund të humbë emri që keni regjistruar!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Konferenca e tanishme (krejt llogaritë)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Thirrja e tanishme (krejt llogaritë)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Kontakte <em>online</em>"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "unë"
 
diff --git a/po/sr_RS.po b/po/sr_RS.po
index 272723124075d67252210aa2f04f42c0e42f7727..dba28e5ed9db0b84a67f71be549f95fd4a6fb95d 100644
--- a/po/sr_RS.po
+++ b/po/sr_RS.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 05:27+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/sr_RS/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Pošalji podatak"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 115e2b641d747f3752c202bddf079358e17c9b75..5731bf6e7d29cd1ecc4326a3b48059ebe6349e93 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/sv/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Ange markerat som bild"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr "_Öppna"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr "Fler alternativ"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Välj fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Dela _skärmområde"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Dela _hela skärmen"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Strömma _fil"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Visa avancerad information"
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Skicka fil"
 msgid "Retry"
 msgstr "Försök igen"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Stopp"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Skicka"
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Varning! Denna åtgärd kommer att ta bort detta konto på denna enhet!\nNotera att åtgärden inte kan ångras och att ditt registrerade användarnamn kan förloras!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Aktuell konferens (alla konton)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Aktuella samtal (alla konton)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Anslutna kontakter"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Auto"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "jag"
 
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 65454cb0e0e33a8470b9d663309ab54f560da0cd..5c1062410d7fc658a36a217f2f2558cc66e6c963 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:49+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ta/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "கோப்பை அனுப்பு"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 055d3d0cd1a58ae0cecb806fd87a127e41434006..f2550f10c8c5f3ccbf5ed6705d64210535e3dfab 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/tr/)\n"
@@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Seçimi görüntü olarak belirle"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1049,7 +1049,7 @@ msgstr "_Aç"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1200,23 +1200,23 @@ msgstr "Oturum başkanı ayarla"
 msgid "More options"
 msgstr "Daha fazla seçenek"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Dosya seç"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "Ekranı paylaş"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "Ekran _paylaş  "
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "Yayın _Dosyası "
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "İleri bilgileri göster"
 
@@ -1522,11 +1522,11 @@ msgstr "Dosya gönder"
 msgid "Retry"
 msgstr "Yeniden dene"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Durdur"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Gönder"
 
@@ -1562,24 +1562,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "Uyarı! Bu eylem, bu hesabı bu aygıttan kaldıracaktır!\nNot: bu eylem geri alınamaz. Ayrıca kayıtlı adınız yitebilir!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "Devam eden konferans (tüm hesaplar)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "Devam eden görüşmeler (tüm hesaplar)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "Çevrim içi kişiler"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Kendiliğinden"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "ben"
 
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index ec9842b72bf7c2bae4be445fc37352e1046c0cc9..092d81cfdb02a83563829193ff4394a0b9fc4b1b 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 03:56+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/uk/)\n"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "Встановити обране як зображення"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "_Відкрити"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1199,23 +1199,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "Виберіть файл"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "Показати додаткові відомості"
 
@@ -1521,11 +1521,11 @@ msgstr "Відправити файл"
 msgid "Retry"
 msgstr "Спробувати ще"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "Стоп"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "Відправити"
 
@@ -1561,24 +1561,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "Авто"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 9b546099fb9e132bab42ef12051dc0832aaf0559..ae1e9bff0c3599e0b7fb8482cf6d5122cea493d8 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-09 03:32+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/vi/)\n"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1040,7 +1040,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1191,23 +1191,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1513,11 +1513,11 @@ msgstr "Gửi tập tin"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
@@ -1553,24 +1553,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh.po b/po/zh.po
index 1bb87ca7e0e424a5547aa52cb313fb4509c064a4..8e8e017e140c7c71bd4ee681df4e494166ade331 100644
--- a/po/zh.po
+++ b/po/zh.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-11-02 02:26+0000\n"
 "Last-Translator: . . <ovari123@zoho.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/zh/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr ""
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr ""
 msgid "More options"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "選擇檔案"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr ""
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr ""
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "发送文件"
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr ""
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "發送"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr ""
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr ""
 
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 014347bb7dc70951d901d672fc5353cdcee352f2..7cd95258ef638051bdf61a617e0075229be45e3a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-06 07:09+0000\n"
 "Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/zh_CN/)\n"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "设置选区为头像"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr "打开(_O)"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1202,23 +1202,23 @@ msgstr "设置管理员"
 msgid "More options"
 msgstr "更多选项"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "选择文件"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "共享屏幕区域(_s)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "共享监视器(_m)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "流 _文件"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "显示高级信息"
 
@@ -1524,11 +1524,11 @@ msgstr "发送文件"
 msgid "Retry"
 msgstr "重试"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "发送"
 
@@ -1564,24 +1564,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "警告!此操作将从此设备上删除该账户!\n注意:此操作无法撤消。同时,您也会失去您的注册用户名!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "当前会议 (所有账户)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "当前通话 (所有账户)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "在线联系人"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "自动"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "我"
 
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 9b83f9ab7535cef88a75c4e307f4a5a31aba8e6a..6d6f1dbbb97a30da8fc705388fa871f2f338279d 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Jami\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-15 03:09-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-11-22 03:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-09-07 02:37+0000\n"
 "Last-Translator: 黃柏諺 <s8321414@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/zh_TW/)\n"
@@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "Set selection as image"
 msgstr "設定選擇為圖片"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:129 src/pluginsettingsview.cpp:144
-#: src/video/video_widget.cpp:865 src/video/video_widget.cpp:884
+#: src/video/video_widget.cpp:870 src/video/video_widget.cpp:890
 #: src/avatarmanipulation.cpp:441 src/avatarmanipulation.cpp:464
 #: src/chatview.cpp:391 src/chatview.cpp:406
 msgid "_Open"
@@ -1043,7 +1043,7 @@ msgstr "開啟(_O)"
 
 #: src/pluginsettingsview.cpp:130 src/pluginsettingsview.cpp:143
 #: src/generalsettingsview.cpp:238 src/generalsettingsview.cpp:251
-#: src/video/video_widget.cpp:866 src/video/video_widget.cpp:883
+#: src/video/video_widget.cpp:871 src/video/video_widget.cpp:889
 #: src/avatarmanipulation.cpp:442 src/avatarmanipulation.cpp:463
 #: src/accountcreationwizard.cpp:880 src/accountcreationwizard.cpp:896
 #: src/chatview.cpp:392 src/chatview.cpp:405
@@ -1194,23 +1194,23 @@ msgstr "設定主持人"
 msgid "More options"
 msgstr "更多選項"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:862 src/video/video_widget.cpp:880
+#: src/video/video_widget.cpp:867 src/video/video_widget.cpp:886
 msgid "Choose file"
 msgstr "選擇檔案"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:941
+#: src/video/video_widget.cpp:949
 msgid "Share _screen area"
 msgstr "分享螢幕區域(_S)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:949
+#: src/video/video_widget.cpp:957
 msgid "Share _monitor"
 msgstr "分享螢幕(_M)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:956
+#: src/video/video_widget.cpp:964
 msgid "Stream _file"
 msgstr "串流檔案(_F)"
 
-#: src/video/video_widget.cpp:966
+#: src/video/video_widget.cpp:974
 msgid "Show advanced information"
 msgstr "顯示進階資訊"
 
@@ -1516,11 +1516,11 @@ msgstr "傳送檔案"
 msgid "Retry"
 msgstr "重試"
 
-#: src/chatview.cpp:703
+#: src/chatview.cpp:704
 msgid "Stop"
 msgstr "停止"
 
-#: src/chatview.cpp:1274
+#: src/chatview.cpp:1275
 msgid "Send"
 msgstr "傳送"
 
@@ -1556,24 +1556,24 @@ msgid ""
 "Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
 msgstr "警告!此動作將會在此裝置上移除此帳號!\n注意:此動作無法復原。同時,您已註冊的名稱也將會遺失!"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1181
+#: src/currentcallview.cpp:1180
 msgid "Current conference (all accounts)"
 msgstr "目前的會議(所有帳號)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1216
+#: src/currentcallview.cpp:1215
 msgid "Current calls (all accounts)"
 msgstr "目前的通話(所有帳號)"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1235
+#: src/currentcallview.cpp:1234
 msgid "Online contacts"
 msgstr "線上聯絡人"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1689
+#: src/currentcallview.cpp:1688
 msgctxt "Enable automatic video quality"
 msgid "Auto"
 msgstr "自動"
 
-#: src/currentcallview.cpp:1764
+#: src/currentcallview.cpp:1763
 msgid "me"
 msgstr "我"