Commit 38c7dca5 authored by Jenkins's avatar Jenkins
Browse files

i18n: automatic bump

Change-Id: I4dc7126ac279fbd8e9378be9e235ef7dc317c485
parent 619ba0b7
......@@ -12,9 +12,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-14 02:37+0000\n"
"Last-Translator: U N <Ahmedy88888444@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Jihed Amine Maaref <jihed-amine.maaref@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "الاسم المستعار"
#: ui/accountmigrationview.ui:127 ui/newaccountsettingsview.ui:476
#: ui/newaccountsettingsview.ui:706 ui/profile.ui:73
#: ui/accountcreationwizard.ui:1093 ui/accountcreationwizard.ui:1311
#: src/accountcreationwizard.cpp:1059
#: src/accountcreationwizard.cpp:1079
msgid "Username"
msgstr "اسم المستخدم"
......@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "إدارة الحساب"
#: ui/accountmigrationview.ui:236 ui/newaccountsettingsview.ui:554
#: ui/newaccountsettingsview.ui:847 src/accountmigrationview.cpp:187
#: src/newaccountsettingsview.cpp:975 src/newaccountsettingsview.cpp:2132
#: src/newaccountsettingsview.cpp:995 src/newaccountsettingsview.cpp:2152
msgid "Delete account"
msgstr "حذف الحساب"
......@@ -208,7 +208,7 @@ msgid "Click to change password"
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:539 ui/accountcreationwizard.ui:863
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2065 src/accountcreationwizard.cpp:442
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2085 src/accountcreationwizard.cpp:442
msgid "Export account"
msgstr "تصدير الحساب"
......@@ -450,7 +450,7 @@ msgid "Video RTP Max port"
msgstr ""
#: ui/messagingwidget.ui:29 ui/currentcallview.ui:424
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:348
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:361
msgid "Record"
msgstr "تسجيل"
......@@ -701,7 +701,7 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "السابق"
#: ui/accountcreationwizard.ui:567 src/accountcreationwizard.cpp:1058
#: ui/accountcreationwizard.ui:567 src/accountcreationwizard.cpp:1078
msgid "Register username"
msgstr ""
......@@ -998,7 +998,8 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
#: ui/currentcallview.ui:752 src/pluginsettingsview.cpp:124
#: ui/currentcallview.ui:752 src/pluginsettingsview.cpp:126
#: src/pluginsettingsview.cpp:140
msgid "Choose plugin"
msgstr ""
......@@ -1070,46 +1071,55 @@ msgstr "آلي"
msgid "me"
msgstr ""
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:974
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:994
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:281
#: src/chatview.cpp:282 src/chatview.cpp:296
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:281 src/newaccountsettingsview.cpp:908
#: src/accountcreationwizard.cpp:870
#: src/chatview.cpp:282 src/chatview.cpp:296
#: src/newaccountsettingsview.cpp:913 src/newaccountsettingsview.cpp:930
#: src/accountcreationwizard.cpp:876 src/accountcreationwizard.cpp:893
msgid "Save File"
msgstr "حفظ الملف"
#: src/chatview.cpp:284 src/generalsettingsview.cpp:234
#: src/newaccountsettingsview.cpp:911 src/pluginsettingsview.cpp:127
#: src/avatarmanipulation.cpp:437 src/accountcreationwizard.cpp:873
msgid "_Cancel"
msgstr "_إلغاء"
#: src/chatview.cpp:286 src/pluginsettingsview.cpp:129
#: src/avatarmanipulation.cpp:439
#: src/chatview.cpp:285 src/chatview.cpp:300 src/video/video_widget.cpp:814
#: src/video/video_widget.cpp:833 src/pluginsettingsview.cpp:129
#: src/pluginsettingsview.cpp:144 src/avatarmanipulation.cpp:439
#: src/avatarmanipulation.cpp:462
msgid "_Open"
msgstr "_فتح"
#: src/chatview.cpp:286 src/generalsettingsview.cpp:236
#: src/newaccountsettingsview.cpp:913 src/accountcreationwizard.cpp:875
#: src/chatview.cpp:285 src/chatview.cpp:300 src/generalsettingsview.cpp:236
#: src/generalsettingsview.cpp:251 src/newaccountsettingsview.cpp:916
#: src/newaccountsettingsview.cpp:934 src/accountcreationwizard.cpp:879
#: src/accountcreationwizard.cpp:897
msgid "_Save"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:338
#: src/chatview.cpp:286 src/chatview.cpp:299 src/generalsettingsview.cpp:237
#: src/generalsettingsview.cpp:250 src/newaccountsettingsview.cpp:917
#: src/newaccountsettingsview.cpp:933 src/video/video_widget.cpp:815
#: src/video/video_widget.cpp:832 src/pluginsettingsview.cpp:130
#: src/pluginsettingsview.cpp:143 src/avatarmanipulation.cpp:440
#: src/avatarmanipulation.cpp:461 src/accountcreationwizard.cpp:880
#: src/accountcreationwizard.cpp:896
msgid "_Cancel"
msgstr "_إلغاء"
#: src/chatview.cpp:351
msgid "Retry"
msgstr "إعادة المحاولة"
#: src/chatview.cpp:501
#: src/chatview.cpp:514
msgid "Stop"
msgstr "توقف"
#: src/chatview.cpp:996
#: src/chatview.cpp:1009
msgid "Send"
msgstr "أرسل"
......@@ -1119,7 +1129,7 @@ msgid ""
" chat and call history?"
msgstr ""
#: src/generalsettingsview.cpp:231
#: src/generalsettingsview.cpp:233 src/generalsettingsview.cpp:247
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
......@@ -1174,79 +1184,79 @@ msgstr ""
msgid "New password"
msgstr "كلمة سر جديدة"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:935 src/accountcreationwizard.cpp:899
#: src/newaccountsettingsview.cpp:955 src/accountcreationwizard.cpp:919
msgid "You need to enter your password to export the full archive."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:936 src/accountcreationwizard.cpp:900
#: src/newaccountsettingsview.cpp:956 src/accountcreationwizard.cpp:920
msgid "Enter password to export archive"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:959 src/accountcreationwizard.cpp:923
#: src/newaccountsettingsview.cpp:979 src/accountcreationwizard.cpp:943
msgid "Account exported!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:959 src/accountcreationwizard.cpp:923
#: src/newaccountsettingsview.cpp:979 src/accountcreationwizard.cpp:943
msgid "Export account failure."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1739
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1759
msgid "Exporting account…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1764
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1784
msgid "Bad password"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1772
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1792
msgid "Network error, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1780
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1800
msgid "Unknown error"
msgstr "خطأ غير معروف"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1793
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1813
msgid "Could not initiate export to the Jami, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1852
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1872
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1855
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1875
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2030
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2050
msgid "Initializing…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2033
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2053
msgid "Offline"
msgstr "خامل"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2036
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2056
msgid "Connecting…"
msgstr "اتصال جاري..."
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2039
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2059
msgid "Online"
msgstr "نشط"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2043
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2063
msgid "Unknown status"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2076
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2096
msgid "••••••••"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2076
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2096
msgid "no password set"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2132
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2152
msgid "Remove account"
msgstr "إزالة الحساب"
......@@ -1288,19 +1298,23 @@ msgstr "خفض"
msgid "More options"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:868
#: src/video/video_widget.cpp:811 src/video/video_widget.cpp:829
msgid "Choose file"
msgstr "إختار ملف"
#: src/video/video_widget.cpp:890
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:876
#: src/video/video_widget.cpp:898
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:883
#: src/video/video_widget.cpp:905
msgid "Stream _file"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:893
#: src/video/video_widget.cpp:915
msgid "Show advanced information"
msgstr ""
......@@ -1455,17 +1469,17 @@ msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "رفض"
#: src/pluginsettingsview.cpp:185
#: src/pluginsettingsview.cpp:201
msgid ""
"Warning! This action will uninstall the plugin!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
#: src/pluginsettingsview.cpp:186 src/pluginsettingsview.cpp:254
#: src/pluginsettingsview.cpp:202 src/pluginsettingsview.cpp:270
msgid "Uninstall Plugin"
msgstr ""
#: src/pluginsettingsview.cpp:268
#: src/pluginsettingsview.cpp:284
msgid "Load/Unload Plugin"
msgstr ""
......@@ -1589,7 +1603,7 @@ msgstr ""
msgid "_Profile"
msgstr ""
#: src/avatarmanipulation.cpp:434
#: src/avatarmanipulation.cpp:436 src/avatarmanipulation.cpp:458
msgid "Open Avatar Image"
msgstr ""
......@@ -1643,10 +1657,10 @@ msgstr "اربط جهاز"
msgid "Import from backup"
msgstr "استيراد من النسخ الاحتياطي"
#: src/accountcreationwizard.cpp:1089
#: src/accountcreationwizard.cpp:1109
msgid "Register name"
msgstr "تسجيل الاسم"
#: src/accountcreationwizard.cpp:1090
#: src/accountcreationwizard.cpp:1110
msgid "Name"
msgstr "إسم"
......@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-28 08:09+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:09+0000\n"
"Last-Translator: Любомир Василев\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
......@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Псевдоним"
#: ui/accountmigrationview.ui:127 ui/newaccountsettingsview.ui:476
#: ui/newaccountsettingsview.ui:706 ui/profile.ui:73
#: ui/accountcreationwizard.ui:1093 ui/accountcreationwizard.ui:1311
#: src/accountcreationwizard.cpp:1059
#: src/accountcreationwizard.cpp:1079
msgid "Username"
msgstr "Потребителско име"
......@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Управление на профила"
#: ui/accountmigrationview.ui:236 ui/newaccountsettingsview.ui:554
#: ui/newaccountsettingsview.ui:847 src/accountmigrationview.cpp:187
#: src/newaccountsettingsview.cpp:975 src/newaccountsettingsview.cpp:2132
#: src/newaccountsettingsview.cpp:995 src/newaccountsettingsview.cpp:2152
msgid "Delete account"
msgstr ""
......@@ -206,7 +206,7 @@ msgid "Click to change password"
msgstr ""
#: ui/newaccountsettingsview.ui:539 ui/accountcreationwizard.ui:863
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2065 src/accountcreationwizard.cpp:442
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2085 src/accountcreationwizard.cpp:442
msgid "Export account"
msgstr "Изнасяне на акаунта"
......@@ -448,7 +448,7 @@ msgid "Video RTP Max port"
msgstr ""
#: ui/messagingwidget.ui:29 ui/currentcallview.ui:424
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:348
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:361
msgid "Record"
msgstr "Записване"
......@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr ""
msgid "Back"
msgstr "Назад"
#: ui/accountcreationwizard.ui:567 src/accountcreationwizard.cpp:1058
#: ui/accountcreationwizard.ui:567 src/accountcreationwizard.cpp:1078
msgid "Register username"
msgstr ""
......@@ -996,7 +996,8 @@ msgstr ""
msgid "Add"
msgstr ""
#: ui/currentcallview.ui:752 src/pluginsettingsview.cpp:124
#: ui/currentcallview.ui:752 src/pluginsettingsview.cpp:126
#: src/pluginsettingsview.cpp:140
msgid "Choose plugin"
msgstr ""
......@@ -1068,46 +1069,55 @@ msgstr "Авт."
msgid "me"
msgstr ""
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:974
#: src/accountmigrationview.cpp:186 src/newaccountsettingsview.cpp:994
msgid ""
"Warning! This action will remove this account on this device!\n"
"Note: this action cannot be undone. Also, your registered name can be lost!"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:281
#: src/chatview.cpp:282 src/chatview.cpp:296
msgid "Send File"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:281 src/newaccountsettingsview.cpp:908
#: src/accountcreationwizard.cpp:870
#: src/chatview.cpp:282 src/chatview.cpp:296
#: src/newaccountsettingsview.cpp:913 src/newaccountsettingsview.cpp:930
#: src/accountcreationwizard.cpp:876 src/accountcreationwizard.cpp:893
msgid "Save File"
msgstr "Запазване на файла"
#: src/chatview.cpp:284 src/generalsettingsview.cpp:234
#: src/newaccountsettingsview.cpp:911 src/pluginsettingsview.cpp:127
#: src/avatarmanipulation.cpp:437 src/accountcreationwizard.cpp:873
msgid "_Cancel"
msgstr "_Откажи"
#: src/chatview.cpp:286 src/pluginsettingsview.cpp:129
#: src/avatarmanipulation.cpp:439
#: src/chatview.cpp:285 src/chatview.cpp:300 src/video/video_widget.cpp:814
#: src/video/video_widget.cpp:833 src/pluginsettingsview.cpp:129
#: src/pluginsettingsview.cpp:144 src/avatarmanipulation.cpp:439
#: src/avatarmanipulation.cpp:462
msgid "_Open"
msgstr "_Отваряне"
#: src/chatview.cpp:286 src/generalsettingsview.cpp:236
#: src/newaccountsettingsview.cpp:913 src/accountcreationwizard.cpp:875
#: src/chatview.cpp:285 src/chatview.cpp:300 src/generalsettingsview.cpp:236
#: src/generalsettingsview.cpp:251 src/newaccountsettingsview.cpp:916
#: src/newaccountsettingsview.cpp:934 src/accountcreationwizard.cpp:879
#: src/accountcreationwizard.cpp:897
msgid "_Save"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:338
#: src/chatview.cpp:286 src/chatview.cpp:299 src/generalsettingsview.cpp:237
#: src/generalsettingsview.cpp:250 src/newaccountsettingsview.cpp:917
#: src/newaccountsettingsview.cpp:933 src/video/video_widget.cpp:815
#: src/video/video_widget.cpp:832 src/pluginsettingsview.cpp:130
#: src/pluginsettingsview.cpp:143 src/avatarmanipulation.cpp:440
#: src/avatarmanipulation.cpp:461 src/accountcreationwizard.cpp:880
#: src/accountcreationwizard.cpp:896
msgid "_Cancel"
msgstr "_Откажи"
#: src/chatview.cpp:351
msgid "Retry"
msgstr ""
#: src/chatview.cpp:501
#: src/chatview.cpp:514
msgid "Stop"
msgstr "Спиране"
#: src/chatview.cpp:996
#: src/chatview.cpp:1009
msgid "Send"
msgstr "Изпращане"
......@@ -1117,7 +1127,7 @@ msgid ""
" chat and call history?"
msgstr "Това действие е разрушително! Сигурни ли сте, че искате да изтриете цялата история на съобщенията и обажданията?"
#: src/generalsettingsview.cpp:231
#: src/generalsettingsview.cpp:233 src/generalsettingsview.cpp:247
msgid "Choose download folder"
msgstr ""
......@@ -1172,79 +1182,79 @@ msgstr ""
msgid "New password"
msgstr "Нова парола"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:935 src/accountcreationwizard.cpp:899
#: src/newaccountsettingsview.cpp:955 src/accountcreationwizard.cpp:919
msgid "You need to enter your password to export the full archive."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:936 src/accountcreationwizard.cpp:900
#: src/newaccountsettingsview.cpp:956 src/accountcreationwizard.cpp:920
msgid "Enter password to export archive"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:959 src/accountcreationwizard.cpp:923
#: src/newaccountsettingsview.cpp:979 src/accountcreationwizard.cpp:943
msgid "Account exported!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:959 src/accountcreationwizard.cpp:923
#: src/newaccountsettingsview.cpp:979 src/accountcreationwizard.cpp:943
msgid "Export account failure."
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1739
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1759
msgid "Exporting account…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1764
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1784
msgid "Bad password"
msgstr "Грешна парола"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1772
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1792
msgid "Network error, try again"
msgstr "Мрежова грешка, опитай отново"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1780
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1800
msgid "Unknown error"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1793
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1813
msgid "Could not initiate export to the Jami, try again"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1852
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1872
msgid "Error: wrong password!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1855
#: src/newaccountsettingsview.cpp:1875
msgid "Error: unknown device!"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2030
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2050
msgid "Initializing…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2033
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2053
msgid "Offline"
msgstr "Извън линия"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2036
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2056
msgid "Connecting…"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2039
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2059
msgid "Online"
msgstr "На линия"
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2043
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2063
msgid "Unknown status"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2076
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2096
msgid "••••••••"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2076
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2096
msgid "no password set"
msgstr ""
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2132
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2152
msgid "Remove account"
msgstr "Премахване на профил"
......@@ -1286,19 +1296,23 @@ msgstr "Минимизиране"
msgid "More options"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:868
#: src/video/video_widget.cpp:811 src/video/video_widget.cpp:829
msgid "Choose file"
msgstr "Избиране на файл"
#: src/video/video_widget.cpp:890
msgid "Share _screen area"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:876
#: src/video/video_widget.cpp:898
msgid "Share _monitor"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:883
#: src/video/video_widget.cpp:905
msgid "Stream _file"
msgstr ""
#: src/video/video_widget.cpp:893
#: src/video/video_widget.cpp:915
msgid "Show advanced information"
msgstr "Покажи разширена информация"
......@@ -1453,17 +1467,17 @@ msgctxt ""
msgid "Decline"
msgstr "Отказ"
#: src/pluginsettingsview.cpp:185
#: src/pluginsettingsview.cpp:201
msgid ""
"Warning! This action will uninstall the plugin!\n"
"Note: this action cannot be undone."
msgstr ""
#: src/pluginsettingsview.cpp:186 src/pluginsettingsview.cpp:254
#: src/pluginsettingsview.cpp:202 src/pluginsettingsview.cpp:270
msgid "Uninstall Plugin"
msgstr ""
#: src/pluginsettingsview.cpp:268
#: src/pluginsettingsview.cpp:284
msgid "Load/Unload Plugin"
msgstr ""
......@@ -1587,7 +1601,7 @@ msgstr ""
msgid "_Profile"
msgstr ""
#: src/avatarmanipulation.cpp:434
#: src/avatarmanipulation.cpp:436 src/avatarmanipulation.cpp:458
msgid "Open Avatar Image"
msgstr ""
......@@ -1641,10 +1655,10 @@ msgstr "Свързване на устройство"
msgid "Import from backup"
msgstr "Внасяне от резервно копие"
#: src/accountcreationwizard.cpp:1089
#: src/accountcreationwizard.cpp:1109
msgid "Register name"
msgstr "Регистриране на име"
#: src/accountcreationwizard.cpp:1090
#: src/accountcreationwizard.cpp:1110
msgid "Name"
msgstr "Име"
......@@ -13,8 +13,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-18 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-12-28 08:09+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-25 03:09-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-25 08:09+0000\n"
"Last-Translator: savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami/language/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
......@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Àlies"
#: ui/accountmigrationview.ui:127 ui/newaccountsettingsview.ui:476
#: ui/newaccountsettingsview.ui:706 ui/profile.ui:73
#: ui/accountcreationwizard.ui:1093 ui/accountcreationwizard.ui:1311
#: src/accountcreationwizard.cpp:1059
#: src/accountcreationwizard.cpp:1079
msgid "Username"
msgstr "Nom d'usuari"
......@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Gestor del compte"
#: ui/accountmigrationview.ui:236 ui/newaccountsettingsview.ui:554
#: ui/newaccountsettingsview.ui:847 src/accountmigrationview.cpp:187
#: src/newaccountsettingsview.cpp:975 src/newaccountsettingsview.cpp:2132
#: src/newaccountsettingsview.cpp:995 src/newaccountsettingsview.cpp:2152
msgid "Delete account"
msgstr "Esborrar compte"
......@@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Click to change password"
msgstr "Cliqueu per canviar la contrasenya"
#: ui/newaccountsettingsview.ui:539 ui/accountcreationwizard.ui:863
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2065 src/accountcreationwizard.cpp:442
#: src/newaccountsettingsview.cpp:2085 src/accountcreationwizard.cpp:442
msgid "Export account"
msgstr "Exporta el compte"
......@@ -451,7 +451,7 @@ msgid "Video RTP Max port"
msgstr "Últim port de vídeo RTP"
#: ui/messagingwidget.ui:29 ui/currentcallview.ui:424
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:348
#: ui/currentcallview.ui:599 src/chatview.cpp:361
msgid "Record"