When a conversation (audio or video) is on hold, the "Pause" picto should be replaced by a "Play" picto.
It works fine on others platforms