From 13431bd412f5b5214f8d857d7c639054b92df969 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx> Date: Mon, 10 Mar 2025 15:53:49 -0400 Subject: [PATCH] l10n: automatic bump Change-Id: Ic4a00fef371c46fb7c887a1bb46395960de18dfe --- .../Resources/ace.lproj/Localizable.strings | 107 +++++++----- .../Resources/ar.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/ar_EG.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../ast_ES.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/az.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/az_IR.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/be.lproj/Localizable.strings | 107 +++++++----- .../Resources/be_BY.lproj/Localizable.strings | 107 +++++++----- .../Resources/bg.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/bg_BG.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/bn.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/ca.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/cmn.lproj/Localizable.strings | 123 +++++++------ .../Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/da.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../Resources/de.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../Resources/el.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/eo.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/es.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../es_419.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../Resources/es_CO.lproj/Localizable.strings | 163 ++++++++++-------- .../Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings | 161 +++++++++-------- .../Resources/et.lproj/Localizable.strings | 161 +++++++++-------- .../Resources/eu.lproj/Localizable.strings | 111 +++++++----- .../Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings | 111 +++++++----- .../Resources/fa.lproj/Localizable.strings | 111 +++++++----- .../Resources/fi.lproj/Localizable.strings | 121 +++++++------ .../Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings | 159 +++++++++-------- .../Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings | 159 +++++++++-------- .../Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings | 159 +++++++++-------- .../Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings | 157 ++++++++++------- .../Resources/fr.lproj/Localizable.strings | 159 +++++++++-------- .../Resources/ga.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/gl.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/gu.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hak.lproj/Localizable.strings | 117 ++++++++----- .../Resources/he.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hi.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hr.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hr_HR.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/hu.lproj/Localizable.strings | 159 +++++++++-------- .../Resources/hy.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/id.lproj/Localizable.strings | 109 +++++++----- .../Resources/ig.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings | 153 +++++++++------- .../Resources/it.lproj/Localizable.strings | 153 +++++++++------- .../Resources/ja.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/kk.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/kn.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/ko.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/lt.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/ml.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/mn_MN.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/mr.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/ms.lproj/Localizable.strings | 105 ++++++----- .../Resources/nan.lproj/Localizable.strings | 113 +++++++----- .../Resources/nb.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/ne.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/nl.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/nn.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- .../Resources/oc.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/or.lproj/Localizable.strings | 75 +++++--- .../Resources/pa.lproj/Localizable.strings | 83 +++++---- .../Resources/pl.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/pt.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings | 103 ++++++----- .../Resources/ro.lproj/Localizable.strings | 145 +++++++++------- .../Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings | 143 ++++++++------- .../Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings | 145 +++++++++------- .../Resources/ru.lproj/Localizable.strings | 143 ++++++++------- .../Resources/si.lproj/Localizable.strings | 75 +++++--- .../Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- .../Resources/sk.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- .../Resources/sl.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings | 145 +++++++++------- .../Resources/sr.lproj/Localizable.strings | 97 +++++++---- .../sr@Cyrl.lproj/Localizable.strings | 97 +++++++---- .../Resources/sv.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/sw.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/ta.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/te.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/th.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/tr.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/tt.lproj/Localizable.strings | 89 ++++++---- .../Resources/uk.lproj/Localizable.strings | 95 ++++++---- .../Resources/vi.lproj/Localizable.strings | 87 ++++++---- .../zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- .../zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- .../zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/zh.lproj/Localizable.strings | 101 ++++++----- .../Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings | 99 +++++++---- 97 files changed, 6714 insertions(+), 4483 deletions(-) diff --git a/Ring/Ring/Resources/ace.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ace.lproj/Localizable.strings index 4e13361d7..220b6be99 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ace.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ace.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "ڤرليمن ڤرساتوان"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "كود QR ÙŠÚ Ø¨Ø±Ø§ÙˆØ³ÙŠØ§"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ساي تله Ù…Ú Ù‡Ø§Ø¯Ú¤ÙƒÙ†"; "welcome.linkDevice" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† دري Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† لاين"; "welcome.linkBackup" = "Ú¤Ú Ù…Ø¨ÙŠÙ„Ù† دري Ú¤Ú Ù…Ø¨ÙŠÙ„Ù† ارشيڤ"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "منوليس ايكون Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† ØØ³Ø§Ø¨"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "لينك"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Ú¤Ú Ú¬ÙŠÙ„Ù† Ú¤Ú Ú¬ÙŠÙ„Ù†"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "سكين كود QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Ù…Ú Ù…Ø¨ÙŠÙ„ كاونت Jami دري Ù…Ú ÙŠÙƒÙˆØª مريك."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ø¯Ú Ù† Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù†"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "ڤمباچ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ڤرودوک ڤرودوک"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "اونلاين"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù†"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬ÙŠÙ† Ú¤Ú Ø§Ø¬ÙŠÙ†"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ù…Ú Ù…Ø¨ÙŠÙ„ Ú¤Ú ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† ÙŠÚ Ø¨Ø±Ù„Ø§Ù„Ùˆ"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "كرانڽ"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬ÙŠÙ† Ú¤Ú Ø§Ø¬ÙŠÙ†"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ù…Ú Ù…Ø¨ÙŠÙ„ Ú¤Ú ÙˆØ±Ø¨Ø§Ù†"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù† ÙŠÚ Ø¨Ø±Ù„Ø§Ù„Ùˆ"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÙŠÚ Ø¯Ø§Ù„Ù… لالو"; +"accessibility.conference.minimize" = "Ù…Ú Ù‡Ø§Ø¯Ú¤ÙŠ"; +"accessibility.conference.maximize" = "ممبنتو Ú¤Ú Ø§Ø¬Ø±Ù†"; +"accessibility.conference.setModerator" = "مودراتور Ø¯ØªÚ Ú¬ÙˆÚ "; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "مودراتور دڤرچايا?? ÙŠ"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "صوتي ساكن"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "صوت غير Ù…ØÙƒÙ…"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ÙŠÚ Ø¯Ø§Ù„Ù… لالو"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings index 670f08656..8afcdb79c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "الوقت"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "تأكيد كلمة المرور"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "رمز QR غير صالØ"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "لدي ØØ³Ø§Ø¨ Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„"; "welcome.linkDevice" = "الاستيراد من جهاز آخر"; "welcome.linkBackup" = "الاستيراد من النسخة Ø§Ù„Ø§ØØªÙŠØ§Ø·ÙŠØ©"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "إعداد ØØ³Ø§Ø¨ جامي"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ربط Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ربط"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "اربط جهاز"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "قم بتسجيل رمز QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "استيراد ØØ³Ø§Ø¨ جامي من مل٠أرشي٠مØÙ„ÙŠ."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "اربط جهاز جديد"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "جاري التØÙ‚Ù‚"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "بدأ مكالمة صوتية"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "نشط"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ØªØØ±ÙŠØ±"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ÙˆÙ‚ÙØ© المكالمة"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "إنهاء"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "أض٠مشارك"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ù…ÙØªÙˆØØ©"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ø±ÙØ¹ اليد"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "استئنا٠المكالمة"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "إنهاء"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "أض٠مشارك"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ù…ÙØªÙˆØØ©"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "اليد السÙلى"; +"accessibility.conference.minimize" = "Ø®ÙØ¶"; +"accessibility.conference.maximize" = "تكبير"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ØØ¯Ø¯ المدير"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "إزالة المدير"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "كتم الصوت"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "صوت غير Ù…ØÙƒÙ…"; +"accessibility.conference.hangup" = "إنهاء"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "اليد السÙلى"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ar_EG.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ar_EG.lproj/Localizable.strings index a1b31f13a..9ac93b064 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ar_EG.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ar_EG.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "الوقت"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "تأكيد كلمة المرور"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "رمز QR غير صالØ"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "لدي ØØ³Ø§Ø¨ Ø¨Ø§Ù„ÙØ¹Ù„"; "welcome.linkDevice" = "الاستيراد من جهاز آخر"; "welcome.linkBackup" = "الاستيراد من النسخة Ø§Ù„Ø§ØØªÙŠØ§Ø·ÙŠØ©"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "إعداد ØØ³Ø§Ø¨ جامي"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ربط Ø§Ù„ØØ³Ø§Ø¨"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ربط"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "اربط جهاز"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "قم بتسجيل رمز QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "استيراد ØØ³Ø§Ø¨ جامي من مل٠أرشي٠مØÙ„ÙŠ."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "اربط جهاز جديد"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "جاري التØÙ‚Ù‚"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "بدأ مكالمة صوتية"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "نشط"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ØªØØ±ÙŠØ±"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ÙˆÙ‚ÙØ© المكالمة"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "إنهاء"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "أض٠مشارك"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ù…ÙØªÙˆØØ©"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ø±ÙØ¹ اليد"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "استئنا٠المكالمة"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "إنهاء"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "أض٠مشارك"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ù…ÙØªÙˆØØ©"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "اليد السÙلى"; +"accessibility.conference.minimize" = "Ø®ÙØ¶"; +"accessibility.conference.maximize" = "تكبير"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ØØ¯Ø¯ المدير"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "إزالة المدير"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "كتم الصوت"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "صوت غير Ù…ØÙƒÙ…"; +"accessibility.conference.hangup" = "إنهاء"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "اليد السÙلى"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ast_ES.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ast_ES.lproj/Localizable.strings index d7941de3a..ab1788ad3 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ast_ES.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ast_ES.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Un codiciu QR malo"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Nun hai nada que ver con esto."; "welcome.linkDevice" = "Importación dende otru dispositivu"; "welcome.linkBackup" = "Importación dende archivos de copia de seguridad"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear cuenta Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "La vinculación de cuentas"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Enllaz"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Dispositivu de enllaz"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanu del codiciu QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importa la cuenta Jami del archivu local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Enlaza'l nuevu dispositivu"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificación"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciativa pa la defensa del asturianu"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Ediciones"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Enfermedaes."; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Aúna de les partes"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "La conversación abierta"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ellà ye la mano."; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar la llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Enfermedaes."; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Aúna de les partes"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "La conversación abierta"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "La mano inferior"; +"accessibility.conference.minimize" = "La so capacidá de control ye de 5 a 10 años."; +"accessibility.conference.maximize" = "La mayor parte de los casos"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Establecimientu inscritu nel Rexistru d'Actividaes TurÃstiques del Principáu d'Asturies col códigu DGT CA0831."; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderador desactiváu"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "El sonÃu mudo"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "El sonÃu nun silenciáu"; +"accessibility.conference.hangup" = "Enfermedaes."; +"accessibility.conference.lowerHand" = "La mano inferior"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/az.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/az.lproj/Localizable.strings index aff691ef0..82b6d5a81 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/az.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/az.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "رمز لری تصدیق ائدیر"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "سيخين QR کد"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "منیم ØØ³Ø§Ø¨ÙˆÙ… وار"; "welcome.linkDevice" = "باشقا آلاتدان واردات"; "welcome.linkBackup" = "آرشیو آرخایینلاشماسیندان واردات"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ ÙŠØ§Ø±Ø§Ø¯ÙŠÙ†"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ØØ³Ø§Ø¨ باغلاماسی"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "لینک"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "آلاچیقلاشما"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR کد سکن"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "جامی ØØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ†ÛŒ یئرلی آرکائیو ÙØ§ÛŒÙ„ لاریندان واردات ائدیرم."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "یئنی آلینانی باغلا"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "چکمه"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "صداي زنگي باشلا"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "اونلاين"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ترمیم"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "توق٠تماس"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "باغلا"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "شرکتچی قوش"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "آچيق مکالمه"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "ال قالديريب"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "تماسونو تکرار ائتمک"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "باغلا"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "شرکتچی قوش"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "آچيق مکالمه"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "آلتی ال"; +"accessibility.conference.minimize" = "آزالماق"; +"accessibility.conference.maximize" = "ØØ¯Ø¯Ù† آرتيق"; +"accessibility.conference.setModerator" = "مودراتور قوی"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "مودئراتورون دَییشدیرمه سی"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "سئلک آدیو"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "سس لری بیز"; +"accessibility.conference.hangup" = "باغلا"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "آلتی ال"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/az_IR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/az_IR.lproj/Localizable.strings index 651950a8f..a0d3eb186 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/az_IR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/az_IR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "رمز لری تصدیق ائدیر"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "سيخين QR کد"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "منیم ØØ³Ø§Ø¨ÙˆÙ… وار"; "welcome.linkDevice" = "باشقا آلاتدان واردات"; "welcome.linkBackup" = "آرشیو آرخایینلاشماسیندان واردات"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ ÙŠØ§Ø±Ø§Ø¯ÙŠÙ†"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ØØ³Ø§Ø¨ باغلاماسی"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "لینک"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "آلاچیقلاشما"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR کد سکن"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "جامی ØØ³Ø§Ø¨ÛŒÙ†ÛŒ یئرلی آرکائیو ÙØ§ÛŒÙ„ لاریندان واردات ائدیرم."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "یئنی آلینانی باغلا"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "چکمه"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "صداي زنگي باشلا"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "اونلاين"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ترمیم"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "توق٠تماس"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "باغلا"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "شرکتچی قوش"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "آچيق مکالمه"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "ال قالديريب"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "تماسونو تکرار ائتمک"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "باغلا"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "شرکتچی قوش"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "آچيق مکالمه"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "آلتی ال"; +"accessibility.conference.minimize" = "آزالماق"; +"accessibility.conference.maximize" = "ØØ¯Ø¯Ù† آرتيق"; +"accessibility.conference.setModerator" = "مودراتور قوی"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "مودئراتورون دَییشدیرمه سی"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "سئلک آدیو"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "سس لری بیز"; +"accessibility.conference.hangup" = "باغلا"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "آلتی ال"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/be.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/be.lproj/Localizable.strings index 3dce4216e..3a51d8c4c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/be.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/be.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Пацвердзіць пароль"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "ДрÑнны QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "У мÑне ўжо Ñ‘Ñць рахунак"; "welcome.linkDevice" = "Імпарт з іншага прылады"; "welcome.linkBackup" = "Імпарт з архіва Ñ€Ñзервовага капіÑваннÑ"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "СтварÑнне ўліковага запіÑу Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ЗвÑзванне рахункаў"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ЗвÑзка"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Прылада злучÑннÑ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканаваць QR-код"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Імпартуем рахунак Jami з мÑÑцовага архіва файла."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ЗвÑзаць новае прылада"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Праверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Пачатак аўдыё-запаведзі"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ІнтÑрнÑÑ‚"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Ð Ñдагаваны"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Паза званок"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Дадаць удзельніка"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "ÐÐ´ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð°"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Падыміце руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Падключыць званок"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Дадаць удзельніка"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "ÐÐ´ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð°"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐіжнÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; +"accessibility.conference.minimize" = "Мінімізаваць"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑімальнае"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ПадÑтавіце мадÑратар"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ðдключыць модулÑтар"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "ÐепаÑлухмÑны аўдыё"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðеўключаны аўдыё"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ÐіжнÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/be_BY.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/be_BY.lproj/Localizable.strings index 3dce4216e..3a51d8c4c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/be_BY.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/be_BY.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Пацвердзіць пароль"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "ДрÑнны QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "У мÑне ўжо Ñ‘Ñць рахунак"; "welcome.linkDevice" = "Імпарт з іншага прылады"; "welcome.linkBackup" = "Імпарт з архіва Ñ€Ñзервовага капіÑваннÑ"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "СтварÑнне ўліковага запіÑу Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ЗвÑзванне рахункаў"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ЗвÑзка"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Прылада злучÑннÑ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканаваць QR-код"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Імпартуем рахунак Jami з мÑÑцовага архіва файла."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ЗвÑзаць новае прылада"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Праверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Пачатак аўдыё-запаведзі"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ІнтÑрнÑÑ‚"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Ð Ñдагаваны"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Паза званок"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Дадаць удзельніка"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "ÐÐ´ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð°"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Падыміце руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Падключыць званок"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Дадаць удзельніка"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "ÐÐ´ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ð°Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼Ð¾Ð²Ð°"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐіжнÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; +"accessibility.conference.minimize" = "Мінімізаваць"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑімальнае"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ПадÑтавіце мадÑратар"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ðдключыць модулÑтар"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "ÐепаÑлухмÑны аўдыё"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðеўключаны аўдыё"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ÐіжнÑÑ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings index 3275f6adc..85171692c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Време"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Потвърдете паролата"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Грешен QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Вече имам Ñметка."; "welcome.linkDevice" = "Ð’Ð½Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ друго уÑтройÑтво"; "welcome.linkBackup" = "Импорт от Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Създаване на акаунт Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Свързване на профил"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Свързване"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Свързване на уÑтройÑтво"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканиране на QR код"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Импортирайте акаунта на Джами от Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ð²."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Свържете ново уÑтройÑтво"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Проверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Започване на глаÑов разговор"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ðа линиÑ"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Издадено"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Позвони на пауза"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "ДобавÑне на учаÑтник"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Отворен разговор"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Вдигнете ръка"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Презачаване на обаждането"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "ДобавÑне на учаÑтник"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Отворен разговор"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐиÑка ръка"; +"accessibility.conference.minimize" = "Минимизиране"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑимизирайте"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ÐаÑтройка на модератор"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Изключен модератор"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Заглушаване"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðеизключен аудио"; +"accessibility.conference.hangup" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ÐиÑка ръка"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/bg_BG.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/bg_BG.lproj/Localizable.strings index 3275f6adc..85171692c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/bg_BG.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/bg_BG.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Време"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Потвърдете паролата"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Грешен QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Вече имам Ñметка."; "welcome.linkDevice" = "Ð’Ð½Ð¾Ñ Ð¾Ñ‚ друго уÑтройÑтво"; "welcome.linkBackup" = "Импорт от Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ð²Ð½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ·ÐµÑ€Ð²"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Създаване на акаунт Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Свързване на профил"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Свързване"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Свързване на уÑтройÑтво"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканиране на QR код"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Импортирайте акаунта на Джами от Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ð²."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Свържете ново уÑтройÑтво"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Проверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Започване на глаÑов разговор"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ðа линиÑ"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Издадено"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Позвони на пауза"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "ДобавÑне на учаÑтник"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Отворен разговор"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Вдигнете ръка"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Презачаване на обаждането"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "ДобавÑне на учаÑтник"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Отворен разговор"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐиÑка ръка"; +"accessibility.conference.minimize" = "Минимизиране"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑимизирайте"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ÐаÑтройка на модератор"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Изключен модератор"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Заглушаване"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðеизключен аудио"; +"accessibility.conference.hangup" = "ЗатварÑне"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ÐиÑка ръка"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/bn.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/bn.lproj/Localizable.strings index 3f47e2cc6..36cefab41 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/bn.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/bn.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "পাসওয়ারà§à¦¡ নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ করà§à¦¨"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "খারাপ QR কোড"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "আমার à¦à¦•টা à¦à¦•াউনà§à¦Ÿ আছে"; "welcome.linkDevice" = "অনà§à¦¯ ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸ থেকে আমদানি"; "welcome.linkBackup" = "সংরকà§à¦·à¦£à¦¾à¦—ার বà§à¦¯à¦¾à¦•আপ থেকে আমদানি"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "জামি অà§à¦¯à¦¾à¦•াউনà§à¦Ÿ তৈরি করà§à¦¨"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "অà§à¦¯à¦¾à¦•াউনà§à¦Ÿ লিঙà§à¦•িং"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "লিঙà§à¦•"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "লিঙà§à¦• ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR কোড সà§à¦•à§à¦¯à¦¾à¦¨ করà§à¦¨"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à¦¯à¦¼ আরà§à¦•াইঠফাইল থেকে জামি অà§à¦¯à¦¾à¦•াউনà§à¦Ÿ আমদানি করà§à¦¨à¥¤"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "নতà§à¦¨ ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸ লিঙà§à¦•"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "যাচাইকরণ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "অডিও কল শà§à¦°à§ করà§à¦¨"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "অনলাইন"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "সমà§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "বিরতি কল"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "বনà§à¦§ করো"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "অংশগà§à¦°à¦¹à¦£à¦•ারী যোগ করà§à¦¨"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "খোলা কথোপকথন"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "হাত বাড়াও"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ কল"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "বনà§à¦§ করো"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "অংশগà§à¦°à¦¹à¦£à¦•ারী যোগ করà§à¦¨"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "খোলা কথোপকথন"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "নীচের হাত"; +"accessibility.conference.minimize" = "কমিয়ে আনà§à¦¨"; +"accessibility.conference.maximize" = "সরà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•"; +"accessibility.conference.setModerator" = "সেট মডারেটর"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "অপসারণকারী"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "নিঃশবà§à¦¦ অডিও"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "অডিও মà§à¦›à§‡ ফেলা"; +"accessibility.conference.hangup" = "বনà§à¦§ করো"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "নীচের হাত"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings index b49e504a1..15392dbb4 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Temps"; "global.editPassword" = "Edita la contrasenya"; "global.confirmPassword" = "Confirmi contrasenya"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accés a la cà mera està deshabilitat. Habiliteu-lo en la configuració del dispositiu per fer servir aquesta funció."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Mal codi QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Jo ja tinc un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importació des d'un altre dispositiu"; "welcome.linkBackup" = "Importa des d'una còpia de seguretat d'arxiu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Creació de compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Enllaç de comptes"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Enllaç"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Enllaça Dispositiu"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanir codi QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar el compte Jami des de l'arxiu local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Coneix el nou dispositiu"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificació"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Comença una trucada de veu."; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnia"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edicions"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa de trucada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Penja"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Afegir participant"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Obre conversa"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Aixeca la mà "; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar la trucada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Penja"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Afegir participant"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Obre conversa"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Man baixa"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimitza"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximitza"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Configuració de moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderador desactivat"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silencia l'à udio"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Audió inmutat"; +"accessibility.conference.hangup" = "Penja"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Man baixa"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings index 3ba95cd09..ec52111a5 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "æ— æ•ˆçš„äºŒç»´ç "; @@ -120,7 +123,7 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invite friends"; "smartlist.accounts" = "账户"; "smartlist.disableDonation" = "现在ä¸è¦"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "如果您喜欢使用 Jami å¹¶ç›¸ä¿¡æˆ‘ä»¬çš„ä½¿å‘½ï¼Œæ‚¨æ„¿æ„ææ¬¾å—?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation in synchronization"; "smartlist.newMessage" = "新消æ¯"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "从归档备份ä¸å¯¼å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,7 +176,7 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "åŠ å…¥ Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "æ£€æŸ¥ç”¨æˆ·åæ˜¯å¦å¯ç”¨..."; "createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "å·²å–得的使用者å稱"; "createAccount.usernameValid" = "用户åå¯ç”¨ã€‚"; @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "è´¦æˆ·å·²åˆ›å»ºï¼Œä½†ç”¨æˆ·åæœªæ³¨å†Œ"; "createAccount.timeoutTitle" = "已建立帳號"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以便他人在 Jami 上找到并è”系您。"; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "å…³è”账户"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "å…³è”"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "设备åŠé”€å‡ºé”™"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "å…³è”å¦ä¸€å°è®¾å¤‡"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è”系我ï¼"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "æ£åœ¨é©—è‰"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš«åœé€šè©±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; +"accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings index 0ef4d93a5..f6e078b81 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ÄŒas"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Potvrdit heslo"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Å patný kód QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Už úÄet mám"; "welcome.linkDevice" = "Import z jiného zaÅ™ÃzenÃ"; "welcome.linkBackup" = "Importovat ze záložnÃho archivu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "VytvoÅ™i Jami úÄet"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "PÅ™ipojenà úÄtu"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Odkaz"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "PÅ™ipojit zaÅ™ÃzenÃ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Naskenovat QR kód"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import úÄtu Jami z mÃstnÃho archivnÃho souboru."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "PÅ™ipojit nové zaÅ™ÃzenÃ"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Ověřuje se"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ZaÄÃt audio hovor"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "PÅ™ipojen"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Upraveno"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pozastavenà volánÃ"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ZavÄ›sit"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "PÅ™idat úÄastnÃka"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "OtevÅ™Ãt konverzaci"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Zvednout ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "PokraÄovat v hovoru"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ZavÄ›sit"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "PÅ™idat úÄastnÃka"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "OtevÅ™Ãt konverzaci"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dát ruku dolů"; +"accessibility.conference.minimize" = "ZmenÅ¡it"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximalizovat"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Nastavit moderátora"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Nenastavený moderátor"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Ztlumit zvuk"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "ZruÅ¡enà ztlumenà zvuku"; +"accessibility.conference.hangup" = "ZavÄ›sit"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Dát ruku dolů"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings index a49347896..0cb1676f8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tid"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Bekræft adgangskode"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Ugyldigt QR-kode"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Jeg har allerede en konto."; "welcome.linkDevice" = "Import fra et andet udstyr"; "welcome.linkBackup" = "Import fra backup"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Oprette Jami-konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Konto-tilknytning"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Tilknyt"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Tilknyt enhed"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR-koder"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import Jami-konto fra lokale arkiv."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Tilknyt ny enhed"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificerer"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start et audio opkald"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Forbundet"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Udfærdiget"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause-opkald"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Læg pÃ¥"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Tilføj deltager"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ã…bn samtale"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Løft hÃ¥nden."; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Opkaldet genoptages"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Læg pÃ¥"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Tilføj deltager"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ã…bn samtale"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Nedre hÃ¥nd"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimer"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimer"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Indstilling af moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Sluk Lyd"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Udybnet lyd"; +"accessibility.conference.hangup" = "Læg pÃ¥"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Nedre hÃ¥nd"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings index cf987da24..413e5611c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Passwort bearbeiten"; "global.confirmPassword" = "Konto bestätigen"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Der Kamerazugriff ist deaktiviert. Aktivieren Sie diesen in den Geräteeinstellungen, um diese Funktion zu nutzen."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Öffentlich einsehbares Verzeichnis"; "smartlist.jamsResults" = "Suchergebnis"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Es wurden keine Unterhaltungen gefunden, die der Suche entsprechen."; "smartlist.newContact" = "Neuer Kontakt"; "smartlist.newGroup" = "Neue Gruppe"; "smartlist.accounts" = "Accounts"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Namen eingeben…"; "smartlist.searchBar" = "Search"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "No network connectivity"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Stellen Sie sicher, dass in den Einstellungen der Mobilfunkzugriff erlaubt ist."; "smartlist.accountsTitle" = "Accounts"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Konto hinzufügen"; "smartlist.noNumber" = "Selected contact does not have any number"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invite friends"; "smartlist.accounts" = "Accounts"; "smartlist.disableDonation" = "Not now"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Wenn Sie gerne Jami nutzen und an unsere Mission glauben, möchten Sie eine Spende leisten?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation in synchronization"; "smartlist.newMessage" = "Neue Nachricht"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Add to Contacts"; "conversation.addToContactsLabel" = "Add to contacts?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ ist nicht in der Kontaktliste"; "conversation.messagePlaceholder" = "Write to"; "conversation.errorSavingImage" = "Beim Speichern des Bildes in der Galerie ist ein Fehler aufgetreten."; "conversation.receivedRequest" = "%@hat Ihnen eine Unterhaltungseinladung geschickt."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "I already have an account"; "welcome.linkDevice" = "Import from another device"; "welcome.linkBackup" = "Importieren aus Archivsicherung"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Erstellen Sie ein Jami-Konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Verbindung zum Jami Account Management Server (JAMS) herstellen"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Join Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Verfügbarkeit des Benutzernamens wird geprüft…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Ungültiger Benutzername. Bitte geben Sie den korrekten Benutzernamen ein."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Benutzername bereits vergeben"; "createAccount.usernameValid" = "Der Benutzername ist verfügbar."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Network error"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Account was created but username was not registered"; "createAccount.timeoutTitle" = "Account Created"; "createAccount.timeoutMessage" = "Die Registrierung des Benutzernamens ist im Gange. Bitte warten…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Vorhandenes SIP-Konto konfigurieren"; "createAccount.creatingAccount" = "Konto erstellen"; "createAccount.nameExplanation" = "Sie können einen Benutzernamen wählen, damit andere Sie auf Jami leichter finden und erreichen können."; "createAccount.newAccount" = "Neues Konto"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Ein Jami-Konto wird nur auf diesem Gerät lokal erstellt und als Archiv mit seinen Kontoschlüsseln gespeichert. Der Zugriff auf das Archiv kann optional mit einem Passwort geschützt werden."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Gerät verknüpfen"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Wählen Sie „Neues Gerät verknüpfen“ in einer anderen Jami-App, um den QR-Code anzuzeigen oder einen PIN-Code zu generieren."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Zur Nutzung eines bestehenden Jami-Kontos auf diesem Gerät ist ein PIN-Code erforderlich."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-Code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "PIN-Code eingeben"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR-Code scannen"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Um den PIN-Code zu generieren, gehen Sie zu den Kontoverwaltungseinstellungen auf dem Gerät, das das Konto enthält, mit dem Sie eine Verknüpfung herstellen möchten. Wählen Sie „Neues Gerät verknüpfen“. Sie erhalten den zum Ausfüllen dieses Formulars erforderlichen PIN-Code. Der PIN-Code läuft in 10 Minuten ab."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Ein Jami-Konto aus lokalen Archivdatei importieren."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Device revocation error"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Link another device"; "accountPage.other" = "Other"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Wenn das Konto nicht gesichert oder einem anderen Gerät hinzugefügt wurde, gehen das Konto und der registrierte Benutzername UNWIDERRUFLICH VERLOREN."; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contact me on Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kontaktieren Sie mich über „%s“ auf der Jami-Plattform für verteilte Kommunikation: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ein neues Gerät verknüpfen"; -"linkDevice.passwordError" = "Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut mit dem richtigen Passwort."; "linkDevice.networkError" = "Beim Exportieren des Kontos ist ein Netzwerkfehler aufgetreten."; -"linkDevice.defaultError" = "Beim Exportieren des Kontos ist ein Fehler aufgetreten."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Öffnen Sie Jami auf dem neuen Gerät und wählen Sie „Dieses Gerät mit einem Konto verknüpfen“, um den Vorgang abzuschließen. Der PIN-Code läuft in 10 Minuten ab."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Einen Audioanruf beginnen"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Schließen"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Konto wechseln"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Das derzeitige Konto ist %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Konto hinzufügen"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Über Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Willkommen bei Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Geben Sie den Benutzernamen ein, um die Verfügbarkeit zu prüfen."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Profilbild"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Doppeltippen Sie, um ein Bild aufzunehmen, oder wählen Sie ein Bild aus der Bibliothek aus"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Gruppenbild"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Doppeltippen Sie, um ein Bild aufzunehmen, oder wählen Sie ein Bild aus der Bibliothek aus"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-Code"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doppeltippen, um den QR-Code des Kontos anzuzeigen"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doppeltippen, um das Profil zu bearbeiten"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Einstellungen"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Audioanruf mit %@ starten"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Videoanruf mit %@ starten"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Eine Nachricht verfassen"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Medien teilen"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doppeltippen, um die Kamera zu öffnen"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Wiedergeben"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ ungelesene Nachrichten."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Unterhaltung blockiert"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Letzte Nachricht am %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisierung im Gange"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Verfügbar"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Einladung erhalten: %@ Einladung ausstehend"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Einladung erhalten: %@ Einladung ausstehend"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doppeltippen um erhaltene Einladungen zu überprüfen und darauf zu antworten"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Absender der Einladung blockieren"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Einladung ablehnen"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Einladung annehmen"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Nachricht gelöscht"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Bearbeitet"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Gelesen"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Ungelesen"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Textnachricht erhalten am %@, Inhalt nicht verfügbar"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Datei empfangen am %@, Name nicht verfügbar"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, Nachricht erhalten am %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, Nachricht gesendet am %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Datei: %@ , erhalten am %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Datei: %@, gesendet am %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dauerte"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Datei empfangen am %@, Name nicht verfügbar"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "Als Antwort auf die Nachricht"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Gespräch Halten"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Auflegen"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Teilnehmer hinzufügen"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Kamera wechseln"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Lautsprecher einschalten"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Konversation öffnen"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Wähltastatur anzeigen"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ihre Hand heben"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Mikrofon-Stummschaltung aufheben"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Gespräch wieder aufnehmen"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Auflegen"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Teilnehmer hinzufügen"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Kamera wechseln"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Lautsprecher ausschalten"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Konversation öffnen"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Wähltastatur anzeigen"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Hand senken"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimieren"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximale Größe"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Moderator festlegen"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator freistellen"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Stummschalten"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Stummschaltung aufheben"; +"accessibility.conference.hangup" = "Auflegen"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Hand senken"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings index 9f2b05667..afb4ee1b2 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Zeit"; "global.editPassword" = "Passwort bearbeiten"; "global.confirmPassword" = "Passwort bestätigen"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Der Kamerazugriff ist deaktiviert. Aktivieren Sie diesen in den Geräteeinstellungen, um diese Funktion zu nutzen."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "QR-Code ungültig"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Öffentliches Verzeichnis"; "smartlist.jamsResults" = "Suchergebnis"; "smartlist.conversations" = "Unterhaltungen"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Es wurden keine Unterhaltungen gefunden, die der Suche entsprechen."; "smartlist.newContact" = "Neuer Kontakt"; "smartlist.newGroup" = "Neue Gruppe"; "smartlist.accounts" = "Konten"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Namen eingeben…"; "smartlist.searchBar" = "Suchen"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Keine Netzwerkverbindung"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Stellen Sie sicher, dass in den Einstellungen der Mobilfunkzugriff erlaubt ist."; "smartlist.accountsTitle" = "Konten"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Konto hinzufügen"; "smartlist.noNumber" = "Der ausgewählte Kontakt hat keine Nummer"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Freunde einladen"; "smartlist.accounts" = "Konten"; "smartlist.disableDonation" = "Nicht jetzt"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Wenn Sie gerne Jami nutzen und an unsere Mission glauben, möchten Sie eine Spende leisten?"; "smartlist.inSynchronization" = "Synchronisierung der Unterhaltung"; "smartlist.newMessage" = "Neue Nachricht"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Zu Kontakten hinzufügen"; "conversation.addToContactsLabel" = "Zu Kontakten hinzufügen?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ ist nicht in der Kontaktliste"; "conversation.messagePlaceholder" = "Schreiben an"; "conversation.errorSavingImage" = "Beim Speichern des Bildes in der Galerie ist ein Fehler aufgetreten."; "conversation.receivedRequest" = "%@hat Ihnen eine Unterhaltungseinladung geschickt."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ich habe bereits einen Account"; "welcome.linkDevice" = "Von einem anderen Gerät importieren"; "welcome.linkBackup" = "Backuparchiv importieren"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Erstellen Sie ein Jami-Konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Verbindung zum Jami Account Management Server (JAMS) herstellen"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Mitmachen bei Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Verfügbarkeit des Benutzernamens wird geprüft…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Ungültiger Benutzername. Bitte geben Sie den korrekten Benutzernamen ein."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"; "createAccount.usernameValid" = "Der Benutzername ist verfügbar."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Netzwerkfehler"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Konto wurde erstellt, aber der Benutzername wurde nicht registriert"; "createAccount.timeoutTitle" = "Konto erstellt"; "createAccount.timeoutMessage" = "Die Registrierung des Benutzernamens ist im Gange. Bitte warten…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Vorhandenes SIP-Konto konfigurieren"; "createAccount.creatingAccount" = "Konto erstellen"; "createAccount.nameExplanation" = "Sie können einen Benutzernamen wählen, damit andere Sie auf Jami leichter finden und erreichen können."; "createAccount.newAccount" = "Neues Konto"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Ein Jami-Konto wird nur auf diesem Gerät lokal erstellt und als Archiv mit seinen Kontoschlüsseln gespeichert. Der Zugriff auf das Archiv kann optional mit einem Passwort geschützt werden."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontenverknüpfung"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Verbinde Gerät"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Wählen Sie „Neues Gerät verknüpfen“ in einer anderen Jami-App, um den QR-Code anzuzeigen oder einen PIN-Code zu generieren."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Zur Nutzung eines bestehenden Jami-Kontos auf diesem Gerät ist ein PIN-Code erforderlich."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-Code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "PIN-Code eingeben"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR-Code scannen"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Um den PIN-Code zu generieren, gehen Sie zu den Kontoverwaltungseinstellungen auf dem Gerät, das das Konto enthält, mit dem Sie eine Verknüpfung herstellen möchten. Wählen Sie „Neues Gerät verknüpfen“. Sie erhalten den zum Ausfüllen dieses Formulars erforderlichen PIN-Code. Der PIN-Code läuft in 10 Minuten ab."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Ein Jami-Konto aus lokalen Archivdatei importieren."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Fehler beim Trennen des Gerätes"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Weiteres Gerät verknüpfen"; "accountPage.other" = "Anderes"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Wenn das Konto nicht gesichert oder einem anderen Gerät hinzugefügt wurde, gehen das Konto und der registrierte Benutzername UNWIDERRUFLICH VERLOREN."; "accountPage.inviteFriends" = "Freunde einladen"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Kontaktieren Sie mich über Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kontaktieren Sie mich über „%s“ auf der Jami-Plattform für verteilte Kommunikation: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Verbinde neues Gerät"; -"linkDevice.passwordError" = "Falsches Passwort. Bitte versuchen Sie es erneut mit dem richtigen Passwort."; "linkDevice.networkError" = "Beim Exportieren des Kontos ist ein Netzwerkfehler aufgetreten."; -"linkDevice.defaultError" = "Beim Exportieren des Kontos ist ein Fehler aufgetreten."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Öffnen Sie Jami auf dem neuen Gerät und wählen Sie „Dieses Gerät mit einem Konto verknüpfen“, um den Vorgang abzuschließen. Der PIN-Code läuft in 10 Minuten ab."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifiziere"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Audioanruf starten"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Schließen"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Konto wechseln"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Das derzeitige Konto ist %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Konto hinzufügen"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Über Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Willkommen bei Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Geben Sie den Benutzernamen ein, um die Verfügbarkeit zu prüfen."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Profilbild"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Doppeltippen Sie, um ein Bild aufzunehmen, oder wählen Sie ein Bild aus der Bibliothek aus"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Gruppenbild"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Doppeltippen Sie, um ein Bild aufzunehmen, oder wählen Sie ein Bild aus der Bibliothek aus"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-Code"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doppeltippen, um den QR-Code des Kontos anzuzeigen"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doppeltippen, um das Profil zu bearbeiten"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Einstellungen"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Audioanruf mit %@ starten"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Videoanruf mit %@ starten"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Eine Nachricht verfassen"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Medien teilen"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doppeltippen, um die Kamera zu öffnen"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Abspielen"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ ungelesene Nachrichten."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Unterhaltung blockiert"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Letzte Nachricht am %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisierung im Gange"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Verfügbar"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Einladung erhalten: %@ Einladung ausstehend"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doppeltippen um erhaltene Einladungen zu überprüfen und darauf zu antworten"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Absender der Einladung blockieren"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Einladung ablehnen"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Einladung annehmen"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Nachricht gelöscht"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Bearbeitet"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Gelesen"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Ungelesen"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Textnachricht erhalten am %@, Inhalt nicht verfügbar"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Datei empfangen am %@, Name nicht verfügbar"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, Nachricht erhalten am %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, Nachricht gesendet am %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Datei: %@ , erhalten am %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Datei: %@, gesendet am %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dauerte"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Datei empfangen am %@, Name nicht verfügbar"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "Als Antwort auf die Nachricht"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Anruf pausieren"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Auflegen"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Gesprächspartner hinzufügen"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Kamera wechseln"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Lautsprecher einschalten"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Unterhaltung öffnen"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Wähltastatur anzeigen"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Hand heben"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Mikrofon-Stummschaltung aufheben"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Anruf fortsetzen"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Auflegen"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Gesprächspartner hinzufügen"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Kamera wechseln"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Lautsprecher ausschalten"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Unterhaltung öffnen"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Wähltastatur anzeigen"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Hand senken"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimieren"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximieren"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Moderator festlegen"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator entfernen"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Audio stummschalten"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Stummschaltung aufheben"; +"accessibility.conference.hangup" = "Auflegen"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Hand senken"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings index ce5f5ad0c..041d1889b 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ÎÏα"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Επιβεβαίωση κωδικοÏ"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Κακό QR κωδικό"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Έχω ήδη λογαÏιασμό."; "welcome.linkDevice" = "Εισαγωγή από άλλη συσκευή"; "welcome.linkBackup" = "Εισαγωγή απο αÏχειοθετημÎνο αντίγÏαφο ασφαλείας"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ΔημιουÏγήστε λογαÏιασμό Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ΣÏνδεση λογαÏιασμοÏ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ΣÏνδεσμος"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ΣÏνδεση συσκευής"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "ΣκάÏετε τον κωδικό QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Εισαγωγή λογαÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿Ï Jami από το τοπικό αÏχείο αÏχείου."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ΣÏνδεση νÎας συσκευής"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Επαλήθευση"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Ξεκινάτε την οχητική κλήση"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ΣυνδεδεμÎνος"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ΕποÏθωμÎνο"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ΠαÏση κλήσης"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Κλείσιμο"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Î Ïοσθήκη συμμετÎχοντος"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Επικοινωνία ανοιχτή"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Σηκώστε το χÎÏι σας"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ΕπαναφÎÏετε την κλήση"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Κλείσιμο"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Î Ïοσθήκη συμμετÎχοντος"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Επικοινωνία ανοιχτή"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Κάτω χÎÏι"; +"accessibility.conference.minimize" = "Ελαχιστοποίηση"; +"accessibility.conference.maximize" = "Μεγιστοποίηση"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Ρυθμίστε τον διαχειÏιστή"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ανακατάσταση διαχειÏιστή"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Σίγαση ήχου"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ανεκλειστικό ήχο"; +"accessibility.conference.hangup" = "Κλείσιμο"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Κάτω χÎÏι"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings index 93b034787..576d1c046 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Horo"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Konfirmu pasvorton"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Malbona QR-kodo"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Mi jam havas konton."; "welcome.linkDevice" = "Importado de alia aparato"; "welcome.linkBackup" = "Importado de arkiva kopiado"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Kreu konto Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Ligas konton"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Rilato"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Ligi aparaton"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanu QR-kodojn"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importu la konton de Jami el loka arkivo."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ligi novan aparaton"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Certigas"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Komenci la aÅdian alvokon"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Interreto"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Redaktita"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "PaÅzo alvoko"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Fini vokon"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Aldoni partoprenanton"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Malferma konversacio"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levu la manon"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reviziu la telefonvokon"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Fini vokon"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Aldoni partoprenanton"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Malferma konversacio"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Malsupra mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Plejetigi"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimumi"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Seti moderilon"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Malkonstruo moderilo"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silentigi aÅdion"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "NeÅaltita aÅdio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Fini vokon"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Malsupra mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings index 39909a22d..a4946af0e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Hora"; "global.editPassword" = "Editar contraseña"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "El acceso a la cámara está deshabilitado. HabilÃtelo en la configuración del dispositivo para usar esta función."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR incorrecto"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Directorio público"; "smartlist.jamsResults" = "Resultado de la búsqueda"; "smartlist.conversations" = "Conversaciones"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ninguna conversación coincide con la búsqueda."; "smartlist.newContact" = "Nuevo contacto"; "smartlist.newGroup" = "Nuevo grupo"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introducir nombre"; "smartlist.searchBar" = "Buscar"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sin conexión a la red"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asegurarse de otorgar acceso celular en la configuración."; "smartlist.accountsTitle" = "Cuentas"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Agregar cuenta"; "smartlist.noNumber" = "El contacto seleccionado no tiene ningún número"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; "smartlist.disableDonation" = "Ahora no"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si disfrutas usando Jami y crees en nuestra misión, ¿quieres hacer una donación?"; "smartlist.inSynchronization" = "Sincronización de conversación"; "smartlist.newMessage" = "Nuevo mensaje"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Añadir a contactos"; "conversation.addToContactsLabel" = "¿Añadir a contactos?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ no está en la lista de contactos"; "conversation.messagePlaceholder" = "Escribir a"; "conversation.errorSavingImage" = "Se produjo un error al guardar la imagen en la galerÃa."; "conversation.receivedRequest" = "%@ te envió una invitación de conversación."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ya tengo una cuenta"; "welcome.linkDevice" = "Importar desde otro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde un archivo de respaldo"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar a un Servidor de Gestión de Cuentas Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Unirse a Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobación de la disponibilidad del nombre de usuario…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Nombre de usuario no válido. Por favor, introducir el nombre de usuario correcto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "El nombre de usuario ya está en uso"; "createAccount.usernameValid" = "El nombre de usuario está disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error en la red"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Registrado"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Por favor espere..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurar una cuenta SIP existente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creando cuenta..."; "createAccount.nameExplanation" = "Podés elegir un nombre de usuario que ayudará a que otras personas te encuentren más fácilmente en Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cuenta nueva"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Una cuenta Jami se crea y almacena localmente solo en este dispositivo como un archivo que contiene sus claves de cuenta. El acceso al archivo puede protegerse opcionalmente con una contraseña."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Conexión"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Vincular dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Elige \"Vincular nuevo dispositivo\" desde otra aplicación Jami para mostrar el código QR o generar un código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Se requiere un código PIN para usar una cuenta Jami existente en este dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introducir el código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanear el código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para generar el código PIN, ir a la configuración de administración de cuentas en el dispositivo que contiene la cuenta a la que desea vincular. Seleccionar \"Vincular nuevo dispositivo\". Recibirá el código PIN necesario para completar este formulario. El código PIN caducará en 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar la cuenta Jami desde el archivo de almacenamiento local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Error al anular el dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Vincular otro dispositivo"; "accountPage.other" = "Otro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si no se ha realizado una copia de seguridad de la cuenta o no se ha agregado a otro dispositivo, la cuenta y el nombre de usuario registrado se PERDERÃN IRREVOCABLEMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "¡Contáctame en Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contácteme usando “%s†en la plataforma de comunicación distribuida Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular un dispositivo nuevo"; -"linkDevice.passwordError" = "Contraseña incorrecta. Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta."; "linkDevice.networkError" = "Se produjo un error de red al exportar la cuenta."; -"linkDevice.defaultError" = "Se produjo un error al exportar la cuenta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra Jami en el nuevo dispositivo y elija \"Vincular este dispositivo a una cuenta\" para completar el proceso. El código PIN caducará en 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Empezar llamada de audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Cerrar"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambiar de cuenta"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "La cuenta corriente es %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Agregar cuenta"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Acerca de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenido a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Ingrese su nombre de usuario para verificar la disponibilidad."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Imagen de perfil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto de grupo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Código QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doble clic para ver el código QR de la cuenta"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doble clic para editar el perfil."; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Configuración"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Iniciar una llamada de audio con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Comenzar una vÃdeo llamada con%@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Redactar un mensaje"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Compartir medios"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doble clic para abrir la cámara"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Reproducir"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausar"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mensajes no leÃdos."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversación bloqueada"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Último mensaje en %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronización en curso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doble clic para revisar y responder a las invitaciones que recibiste."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquear remitente de invitación"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rechazar invitación"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceptar invitación"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mensaje eliminado"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Leer"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Sin leer"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mensaje de texto recibido en %@, contenido no disponible"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mensaje recibido el %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mensaje enviado el %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Archivo: %@ , recibido el %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Archivo: %@, enviado el %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Duración"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "En respuesta al mensaje"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Encender el altavoz"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Conversación abierta"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levanta tu mano"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Activar micrófono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Apagar el altavoz"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Conversación abierta"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Bajar la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Asignar moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desasignar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silenciar el audio"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Bajar la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_419.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_419.lproj/Localizable.strings index 6e9cc2c7d..56d129088 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_419.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_419.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Hora"; "global.editPassword" = "Editar contraseña"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "El acceso a la cámara está deshabilitado. HabilÃtelo en la configuración del dispositivo para usar esta función."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Conectarse"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR erróneo"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Directorio Público"; "smartlist.jamsResults" = "Resultado de la búsqueda"; "smartlist.conversations" = "Conversaciones"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ninguna conversación coincide con la búsqueda."; "smartlist.newContact" = "Nuevo contacto"; "smartlist.newGroup" = "Nuevo grupo"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introducir nombre"; "smartlist.searchBar" = "Buscar"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sin conexión de red"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asegurarse de otorgar acceso celular en la configuración."; "smartlist.accountsTitle" = "Cuentas"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Agregar cuenta"; "smartlist.noNumber" = "El contacto seleccionado no tiene ningún número"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; "smartlist.disableDonation" = "Ahora no"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si disfrutas usando Jami y crees en nuestra misión, ¿quieres hacer una donación?"; "smartlist.inSynchronization" = "Sincronización de conversación"; "smartlist.newMessage" = "Mensaje nuevo"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Añadir a contactos"; "conversation.addToContactsLabel" = "¿Agregar a contactos?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ no está en la lista de contactos"; "conversation.messagePlaceholder" = "Escribir a"; "conversation.errorSavingImage" = "Se produjo un error al guardar la imagen en la galerÃa."; "conversation.receivedRequest" = "%@ te envió una invitación de conversación."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ya tengo una cuenta"; "welcome.linkDevice" = "Importar desde otro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde archivo de respaldo"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar a un Servidor de Gestión de Cuentas Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Unirse a Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobación de la disponibilidad del nombre de usuario…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Nombre de usuario no válido. Por favor, introducir el nombre de usuario correcto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "El nombre de usuario ya está ocupado"; "createAccount.usernameValid" = "El nombre de usuario está disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error de red"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "La cuenta fue creada pero el nombre de usuario no fue registrado"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Por favor espere..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurar una cuenta SIP existente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creando cuenta..."; "createAccount.nameExplanation" = "Podés elegir un nombre de usuario que ayudará a que otras personas te encuentren más fácilmente en Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cuenta nueva"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Una cuenta Jami se crea y almacena localmente solo en este dispositivo como un archivo que contiene sus claves de cuenta. El acceso al archivo puede protegerse opcionalmente con una contraseña."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Conectar dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Elige \"Vincular nuevo dispositivo\" desde otra aplicación Jami para mostrar el código QR o generar un código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Se requiere un código PIN para usar una cuenta Jami existente en este dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introducir el código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanear el código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para generar el código PIN, ir a la configuración de administración de cuentas en el dispositivo que contiene la cuenta a la que desea vincular. Seleccionar \"Vincular nuevo dispositivo\". Recibirá el código PIN necesario para completar este formulario. El código PIN caducará en 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar la cuenta Jami desde el archivo de almacenamiento local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Error de revocación del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Vincular otro dispositivo"; "accountPage.other" = "Otro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si no se ha realizado una copia de seguridad de la cuenta o no se ha agregado a otro dispositivo, la cuenta y el nombre de usuario registrado se PERDERÃN IRREVOCABLEMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactame en Jami"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contácteme usando “%s†en la plataforma de comunicación distribuida Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular nuevo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Contraseña incorrecta. Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta."; "linkDevice.networkError" = "Se produjo un error de red al exportar la cuenta."; -"linkDevice.defaultError" = "Se produjo un error al exportar la cuenta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra Jami en el nuevo dispositivo y elija \"Vincular este dispositivo a una cuenta\" para completar el proceso. El código PIN caducará en 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar una llamada con audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Cerrar"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambiar de cuenta"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "La cuenta corriente es %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Añadir cuenta"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Acerca de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenido a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Ingrese su nombre de usuario para verificar la disponibilidad."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Imagen de perfil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto de grupo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Código QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doble clic para ver el código QR de la cuenta"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doble clic para editar el perfil."; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Configuraciones"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Iniciar una llamada de audio con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Comenzar una vÃdeo llamada con%@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Redactar un mensaje"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Compartir medios"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doble clic para abrir la cámara"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Reproducir"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausa"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mensajes no leÃdos."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversación bloqueada"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Último mensaje en %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronización en curso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doble clic para revisar y responder a las invitaciones que recibiste."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquear remitente de invitación"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rechazar invitación"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceptar invitación"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mensaje eliminado"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Leer"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Sin leer"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mensaje de texto recibido en %@, contenido no disponible"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mensaje recibido el %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mensaje enviado el %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Archivo: %@ , recibido el %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Archivo: %@, enviado el %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Duró"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "En respuesta al mensaje"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Encender el altavoz"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levanta tu mano"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Activar micrófono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Apagar el altavoz"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Bajar la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Asignar moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desasignar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silenciar micrófono"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Bajar la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings index 70116ee2f..77a80cb31 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Hora"; "global.editPassword" = "Editar contraseña"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "El acceso a la cámara está deshabilitado. HabilÃtelo en la configuración del dispositivo para usar esta función."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Conectarse"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR erróneo"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Directorio público"; "smartlist.jamsResults" = "Resultado de la búsqueda"; "smartlist.conversations" = "Conversaciones"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ninguna conversación coincide con la búsqueda."; "smartlist.newContact" = "Nuevo contacto"; "smartlist.newGroup" = "Nuevo grupo"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introducir nombre"; "smartlist.searchBar" = "Buscar"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sin conexión a la red"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asegurarse de otorgar acceso celular en la configuración."; "smartlist.accountsTitle" = "Cuentas"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Agregar cuenta"; "smartlist.noNumber" = "El contacto seleccionado no tiene ningún número"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; "smartlist.disableDonation" = "Ahora no"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si disfrutas usando Jami y crees en nuestra misión, ¿quieres hacer una donación?"; "smartlist.inSynchronization" = "Sincronización de conversación"; "smartlist.newMessage" = "Nuevo mensaje"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Añadir a contactos"; "conversation.addToContactsLabel" = "¿Agregar a contactos?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ no está en la lista de contactos"; "conversation.messagePlaceholder" = "Escribir a"; "conversation.errorSavingImage" = "Se produjo un error al guardar la imagen en la galerÃa."; "conversation.receivedRequest" = "%@ te envió una invitación de conversación."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ya tengo una cuenta"; "welcome.linkDevice" = "Importar desde otro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde archivo de respaldo"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar a un Servidor de Gestión de Cuentas Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Unirse a Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobación de la disponibilidad del nombre de usuario…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Nombre de usuario no válido. Por favor, introducir el nombre de usuario correcto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nombre de usuario ya en uso"; "createAccount.usernameValid" = "El nombre de usuario está disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error de red"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "La cuenta fue creada pero el nombre de usuario no fue registrado"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Por favor espere..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurar una cuenta SIP existente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creando cuenta..."; "createAccount.nameExplanation" = "Podés elegir un nombre de usuario que ayudará a que otras personas te encuentren más fácilmente en Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cuenta nueva"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Una cuenta Jami se crea y almacena localmente solo en este dispositivo como un archivo que contiene sus claves de cuenta. El acceso al archivo puede protegerse opcionalmente con una contraseña."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Vincular cuenta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Vincular dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Elige \"Vincular nuevo dispositivo\" desde otra aplicación Jami para mostrar el código QR o generar un código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Se requiere un código PIN para usar una cuenta Jami existente en este dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introducir el código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanear el código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para generar el código PIN, ir a la configuración de administración de cuentas en el dispositivo que contiene la cuenta a la que desea vincular. Seleccionar \"Vincular nuevo dispositivo\". Recibirá el código PIN necesario para completar este formulario. El código PIN caducará en 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar la cuenta Jami desde el archivo de almacenamiento local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Error de revocación del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Vincular otro dispositivo"; "accountPage.other" = "Otro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si no se ha realizado una copia de seguridad de la cuenta o no se ha agregado a otro dispositivo, la cuenta y el nombre de usuario registrado se PERDERÃN IRREVOCABLEMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactame en Jami"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contácteme usando “%s†en la plataforma de comunicación distribuida Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular nuevo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Contraseña incorrecta. Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta."; "linkDevice.networkError" = "Se produjo un error de red al exportar la cuenta."; -"linkDevice.defaultError" = "Se produjo un error al exportar la cuenta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra Jami en el nuevo dispositivo y elija \"Vincular este dispositivo a una cuenta\" para completar el proceso. El código PIN caducará en 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar una llamada con audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Cerrar"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambiar de cuenta"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "La cuenta corriente es %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Añadir cuenta"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Acerca de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenido a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Ingrese su nombre de usuario para verificar la disponibilidad."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Imagen de perfil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto de grupo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Código QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doble clic para ver el código QR de la cuenta"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doble clic para editar el perfil."; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Ajustes"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Iniciar una llamada de audio con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Comenzar una vÃdeo llamada con%@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Redactar un mensaje"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Compartir medios"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doble clic para abrir la cámara"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Reproducir"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausar"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mensajes no leÃdos."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversación bloqueada"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Último mensaje en %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronización en curso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doble clic para revisar y responder a las invitaciones que recibiste."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquear remitente de invitación"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rechazar invitación"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceptar invitación"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mensaje eliminado"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Leer"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Sin leer"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mensaje de texto recibido en %@, contenido no disponible"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mensaje recibido el %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mensaje enviado el %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Archivo: %@ , recibido el %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Archivo: %@, enviado el %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Duración"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "En respuesta al mensaje"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Añadir participante"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Encender el altavoz"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levanta tu mano"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Activar micrófono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Añadir participante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Apagar el altavoz"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Bajar la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Asignar moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desasignar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silenciar audio"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Bajar la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_CO.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_CO.lproj/Localizable.strings index b669de8e4..46ac6120c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_CO.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_CO.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tiempo"; "global.editPassword" = "Editar contraseña"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "El acceso a la cámara está deshabilitado. HabilÃtelo en la configuración del dispositivo para usar esta función."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Conectarse"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR erróneo"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Directorio Público"; "smartlist.jamsResults" = "Resultado de la búsqueda"; "smartlist.conversations" = "Conversaciones"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ninguna conversación coincide con la búsqueda."; "smartlist.newContact" = "Nuevo contacto"; "smartlist.newGroup" = "Nuevo grupo"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introducir nombre"; "smartlist.searchBar" = "Buscar"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sin conexión de red"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asegurarse de otorgar acceso celular en la configuración."; "smartlist.accountsTitle" = "Cuentas"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Agregar cuenta"; "smartlist.noNumber" = "El contacto seleccionado no tiene ningún número"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; "smartlist.disableDonation" = "Ahora no"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si disfrutas usando Jami y crees en nuestra misión, ¿quieres hacer una donación?"; "smartlist.inSynchronization" = "Sincronización de conversación"; "smartlist.newMessage" = "Mensaje nuevo"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Añadir a contactos"; "conversation.addToContactsLabel" = "¿Agregar a contactos?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ no está en la lista de contactos"; "conversation.messagePlaceholder" = "Escribir a"; "conversation.errorSavingImage" = "Se produjo un error al guardar la imagen en la galerÃa."; "conversation.receivedRequest" = "%@ te envió una invitación de conversación."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ya tengo una cuenta"; "welcome.linkDevice" = "Importar desde otro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde archivo de respaldo"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar a un Servidor de Gestión de Cuentas Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Unirse a Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobación de la disponibilidad del nombre de usuario…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Nombre de usuario no válido. Por favor, introducir el nombre de usuario correcto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "El nombre de usuario ya está ocupado"; "createAccount.usernameValid" = "El nombre de usuario está disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error de red"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "La cuenta fue creada pero el nombre de usuario no fue registrado"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Por favor espere..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurar una cuenta SIP existente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creando cuenta..."; "createAccount.nameExplanation" = "Podés elegir un nombre de usuario que ayudará a que otras personas te encuentren más fácilmente en Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cuenta nueva"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Una cuenta Jami se crea y almacena localmente solo en este dispositivo como un archivo que contiene sus claves de cuenta. El acceso al archivo puede protegerse opcionalmente con una contraseña."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Conectar dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Elige \"Vincular nuevo dispositivo\" desde otra aplicación Jami para mostrar el código QR o generar un código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Se requiere un código PIN para usar una cuenta Jami existente en este dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introducir el código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanear el código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para generar el código PIN, ir a la configuración de administración de cuentas en el dispositivo que contiene la cuenta a la que desea vincular. Seleccionar \"Vincular nuevo dispositivo\". Recibirá el código PIN necesario para completar este formulario. El código PIN caducará en 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar la cuenta Jami desde el archivo de almacenamiento local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Error de revocación del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Conectar otro dispositivo"; "accountPage.other" = "Otro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si no se ha realizado una copia de seguridad de la cuenta o no se ha agregado a otro dispositivo, la cuenta y el nombre de usuario registrado se PERDERÃN IRREVOCABLEMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactame en Jami"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contácteme usando “%s†en la plataforma de comunicación distribuida Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular nuevo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Contraseña incorrecta. Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta."; "linkDevice.networkError" = "Se produjo un error de red al exportar la cuenta."; -"linkDevice.defaultError" = "Se produjo un error al exportar la cuenta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra Jami en el nuevo dispositivo y elija \"Vincular este dispositivo a una cuenta\" para completar el proceso. El código PIN caducará en 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar una llamada con audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Cerrar"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambiar de cuenta"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "La cuenta corriente es %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Añadir cuenta"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Acerca de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenido a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Ingrese su nombre de usuario para verificar la disponibilidad."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Imagen de perfil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto de grupo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Código QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doble clic para ver el código QR de la cuenta"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doble clic para editar el perfil."; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Configuración"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Iniciar una llamada de audio con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Comenzar una vÃdeo llamada con%@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Redactar un mensaje"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Compartir medios"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doble clic para abrir la cámara"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Reproducir"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausa"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mensajes no leÃdos."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversación bloqueada"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Último mensaje en %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronización en curso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doble clic para revisar y responder a las invitaciones que recibiste."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquear remitente de invitación"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rechazar invitación"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceptar invitación"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mensaje eliminado"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Leer"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Sin leer"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mensaje de texto recibido en %@, contenido no disponible"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mensaje recibido el %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mensaje enviado el %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Archivo: %@ , recibido el %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Archivo: %@, enviado el %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Duró"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.inReply" = "En respuesta al mensaje"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.default.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Encender el altavoz"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levanta tu mano"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Activar micrófono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Apagar el altavoz"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Bajar la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Asignar moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desasignar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silenciar micrófono"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Bajar la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings index 9d5d0072d..0c7bb0524 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tiempo"; "global.editPassword" = "Editar contraseña"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contraseña"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "El acceso a la cámara está deshabilitado. HabilÃtelo en la configuración del dispositivo para usar esta función."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Conectarse"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR erróneo"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Directorio Público"; "smartlist.jamsResults" = "Resultado de la búsqueda"; "smartlist.conversations" = "Conversaciones"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ninguna conversación coincide con la búsqueda."; "smartlist.newContact" = "Nuevo contacto"; "smartlist.newGroup" = "Nuevo grupo"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introducir nombre"; "smartlist.searchBar" = "Buscar"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Sin conexión de red"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asegurarse de otorgar acceso celular en la configuración."; "smartlist.accountsTitle" = "Cuentas"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Agregar cuenta"; "smartlist.noNumber" = "El contacto seleccionado no tiene ningún número"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "smartlist.accounts" = "Cuentas"; "smartlist.disableDonation" = "Ahora no"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si disfrutas usando Jami y crees en nuestra misión, ¿quieres hacer una donación?"; "smartlist.inSynchronization" = "Sincronización de conversación"; "smartlist.newMessage" = "Mensaje nuevo"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Añadir a contactos"; "conversation.addToContactsLabel" = "¿Agregar a contactos?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ no está en la lista de contactos"; "conversation.messagePlaceholder" = "Escribir a"; "conversation.errorSavingImage" = "Se produjo un error al guardar la imagen en la galerÃa."; "conversation.receivedRequest" = "%@ te envió una invitación de conversación."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ya tengo una cuenta"; "welcome.linkDevice" = "Importar desde otro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde archivo de respaldo"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crear una cuenta en Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar a un Servidor de Gestión de Cuentas Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Unirse a Jami"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Comprobación de la disponibilidad del nombre de usuario…"; +"createAccount.invalidUsername" = "Nombre de usuario no válido. Por favor, introducir el nombre de usuario correcto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "El nombre de usuario ya está ocupado"; "createAccount.usernameValid" = "El nombre de usuario está disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Error de red"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "La cuenta fue creada pero el nombre de usuario no fue registrado"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cuenta creada"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registro de nombre de usuario en proceso... Por favor espere..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurar una cuenta SIP existente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creando cuenta..."; "createAccount.nameExplanation" = "Podés elegir un nombre de usuario que ayudará a que otras personas te encuentren más fácilmente en Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cuenta nueva"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Una cuenta Jami se crea y almacena localmente solo en este dispositivo como un archivo que contiene sus claves de cuenta. El acceso al archivo puede protegerse opcionalmente con una contraseña."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asociación de la cuenta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Conectar dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Elige \"Vincular nuevo dispositivo\" desde otra aplicación Jami para mostrar el código QR o generar un código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Se requiere un código PIN para usar una cuenta Jami existente en este dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introducir el código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanear el código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para generar el código PIN, ir a la configuración de administración de cuentas en el dispositivo que contiene la cuenta a la que desea vincular. Seleccionar \"Vincular nuevo dispositivo\". Recibirá el código PIN necesario para completar este formulario. El código PIN caducará en 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar la cuenta Jami desde el archivo de almacenamiento local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Error de revocación del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Vincular otro dispositivo"; "accountPage.other" = "Otro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si no se ha realizado una copia de seguridad de la cuenta o no se ha agregado a otro dispositivo, la cuenta y el nombre de usuario registrado se PERDERÃN IRREVOCABLEMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invitar amigos"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactame en Jami"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contácteme usando “%s†en la plataforma de comunicación distribuida Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular nuevo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Contraseña incorrecta. Por favor, inténtelo de nuevo con la contraseña correcta."; "linkDevice.networkError" = "Se produjo un error de red al exportar la cuenta."; -"linkDevice.defaultError" = "Se produjo un error al exportar la cuenta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra Jami en el nuevo dispositivo y elija \"Vincular este dispositivo a una cuenta\" para completar el proceso. El código PIN caducará en 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar una llamada con audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Cerrar"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambiar de cuenta"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "La cuenta corriente es %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Añadir cuenta"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Acerca de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenido a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Ingrese su nombre de usuario para verificar la disponibilidad."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Imagen de perfil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto de grupo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toca dos veces para tomar una foto o seleccionar una imagen de la biblioteca."; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Código QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doble clic para ver el código QR de la cuenta"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doble clic para editar el perfil."; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Configuraciones"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Iniciar una llamada de audio con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Comenzar una vÃdeo llamada con%@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Redactar un mensaje"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Compartir medios"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doble clic para abrir la cámara"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Reproducir"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausa"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mensajes no leÃdos."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversación bloqueada"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Último mensaje en %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronización en curso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En lÃnea"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitación recibida: %@ invitación pendiente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doble clic para revisar y responder a las invitaciones que recibiste."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquear remitente de invitación"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rechazar invitación"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceptar invitación"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mensaje eliminado"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Leer"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Sin leer"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mensaje de texto recibido en %@, contenido no disponible"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mensaje recibido el %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mensaje enviado el %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Archivo: %@ , recibido el %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Archivo: %@, enviado el %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Duró"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Archivo recibido en %@, nombre no disponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En respuesta al mensaje"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar llamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Agregar participante"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Encender el altavoz"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levanta tu mano"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Activar micrófono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar llamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Agregar participante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambiar cámara"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Apagar el altavoz"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversación"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostrar teclado de marcación"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Bajar la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Asignar moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desasignar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Silenciar micrófono"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Bajar la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings index 16c97d5ce..317b91632 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Aeg"; "global.editPassword" = "Muuda salasõna"; "global.confirmPassword" = "Korda salasõna"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Puuduvad õigused kaamera kasutamiseks. Selle funktsionaalsuse jaoks anna nutiseadme seadistustest vastavad õigused."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Ühenda"; // Scan "scan.badQrCode" = "Vigane QR-kood"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Avalik kataloog"; "smartlist.jamsResults" = "Otsingutulemus"; "smartlist.conversations" = "Vestlused"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ühtegi vestlust ei vasta sinu otsingule."; "smartlist.newContact" = "Uus kontakt"; "smartlist.newGroup" = "Uus grupp"; "smartlist.accounts" = "Kasutajakontod"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Sisesta nimi…"; "smartlist.searchBar" = "Otsing"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Võrguühendus puudub"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Palun veendu, et nutiseadme seadistustes on lubatud juurdepääs mobiilivõrgule."; "smartlist.accountsTitle" = "Kasutajakontod"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Lisa kasutajakonto"; "smartlist.noNumber" = "Valitud kontaktil ei ole ühtegi numbrit"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Kutsu sõpru"; "smartlist.accounts" = "Kasutajakontod"; "smartlist.disableDonation" = "Mitte praegu"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Kui sulle Jami meeldib ja sa usud meie visiooni, siis kas sa oleksid nõus meid rahaliselt toetama?"; "smartlist.inSynchronization" = "vestlus on sünkroniseerimisel"; "smartlist.newMessage" = "Uus sõnum"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Lisa kontaktitele"; "conversation.addToContactsLabel" = "Kas lisame kontaktina?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ pole sinu kontaktide loendis"; "conversation.messagePlaceholder" = "Kirjuta kasutajale"; "conversation.errorSavingImage" = "Pildi salvestamisel galeriisse tekkis viga."; "conversation.receivedRequest" = "%@ saatis sulle vestluskutse."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Mul on juba konto"; "welcome.linkDevice" = "Impordi muust seadmest"; "welcome.linkBackup" = "Impordi varukoopiast"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Loo Jami konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Loo ühendus Jami kontohaldusserveriga (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,15 +176,15 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Liitu Jamiga"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Uurime kasutajanime kättesaadavust..."; +"createAccount.invalidUsername" = "Kasutajanimi on vigane. Palun sisesta korrektne kasutajanimi."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Kasutajanimi on juba võetud"; "createAccount.usernameValid" = "Kasutajanimi on saadaval"; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Võrgu viga"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Kasutajakonto on nüüd loodud, kuid kasutajanimi jäi registreereerimata"; "createAccount.timeoutTitle" = "Kasutajakonto on loodud"; "createAccount.timeoutMessage" = "Kasutajanime registreerimine on töös. See võib võtta paar hetke…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Seadista olemasolev SIP-konto"; "createAccount.creatingAccount" = "Loome kasutajakontot"; "createAccount.nameExplanation" = "Selleks, et teised kasutajad saaksid sind kergemini Jami võrgus leida, võid valida endale kasutajanime."; "createAccount.newAccount" = "Uus kasutajakonto"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Jami kasutajakonto on registreeritud ja salvestatud vaid selles nutiseadmes ja olemuselt on tegemist arhiiviga, kus leiduvad sinu krüptovõtmed. Ligipääsu sellele arhiivile saad soovi korral turvata salasõnaga."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontode sidumine"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Seo"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Seo seade"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Oma teisest Jami rakendusest vali „Seo uus seade“ ning kuva QR-koodi või sisesta PIN-kood"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Olemasoleva Jami konto kasutamiseks selles seadmes on vaja PIN-koodi."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-kood"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Sisesta PIN-kood"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR-koodi skanneerimine"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "PIN-koodi loomiseks ava kasutajakonto halduse seadistused selles seadmes, kus asub kasutajakonto, mida soovid siduda uue seadmega. Vali „Seo uue seadmega“. Tulemuseks saad selle vormi andmete täitmiseks vajaliku PIN-koodi. Nimetatud kood kehtib vaid 10 minuti jooksul."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Impordi Jami kasutajakonto kohaliku varukoopia arhiivifailist.."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Viga seadme eemaldamisel"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Seo veel üks seade"; "accountPage.other" = "Muud"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Kui sinu kasutajakonto ei ole varundatud ega lisatud mõnda muusse seadmesse, siis sinu kasutajakonto ja registreeritud kasutajanimi lähevad PÖÖRDUMATULT KADUMA."; "accountPage.inviteFriends" = "Kutsu sõpru"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Suhtle minuga Jami võrgus!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kasutades „%s“ suhtle minuga hajutatud suhtlusvõrgus Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Seo uus seade"; -"linkDevice.passwordError" = "Vigane salasõna. Palun proovi uuesti õige salasõnaga."; "linkDevice.networkError" = "Kasutajakonto eksportimisel tekkis võrguviga."; -"linkDevice.defaultError" = "Kasutajakonto eksportimisel tekkis viga."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Tegevuse lõpetamiseks ava Jami uues seadmes ja vali „Seo see seade kasutajakontoga“. PIN-kood kehtib vaid 10 minuti jooksul."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifitseerime"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Alusta häälkõnet"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Sulge"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Vaheta kasutajakontot"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Praegune kasutajakonto on %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Lisa kasutajakonto"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Jami teave"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Tere tulemast kasutama suhtlusrakendust Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Sisesta kasutajanimi kontrollimaks kas ta on saadaval."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Profiilikuva"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Topeltklõpsa pildistamiseks või galeriist pildi valimiseks"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Vestlusrühma tunnuspilt"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Topeltklõpsa pildistamiseks või galeriist pildi valimiseks"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-kood"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Kasutajakonto QR-koodi vaatamiseks topeltklõpsi"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Profiili muutmiseks topeltklõpsi"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Seadistused"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Alusta häälkõnet kasutajaga %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Alusta videokõnet kasutajaga %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Kirjuta sõnum"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Jaga meediat"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Kaamera avamiseks topeltklõpsi"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Esita"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Peata"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ lugemata sõnumit."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Vestlus on blokeeritud"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Viimane sõnum: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sünkroniseerimine on pooleli"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Võrgus"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Saadaval"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Saabunud kutse: %@ ootel kutse"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Saabunud kutse: %@ ootel kutse"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Saadud kutsete vaatamiseks ja neile vastamiseks topeltklõpsi"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blokeeri kutse saatja"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Lükka kutse tagasi"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Võta kutse vastu"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Sõnum on kustutatud"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Muudetud"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Loetud"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Lugemata"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Tekstisõnum on vastu võetud %@, aga sisu pole saadaval"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fail on vastu võetud %@, aga sisu pole saadaval"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, sõnum vastuvõetud %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, sõnum saadetud %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fail: %@, vastuvõetud %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fail: %@, saadetud %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Kestus"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fail on vastu võetud %@, aga sisu pole saadaval"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Vastuseks sõnumile"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Peata kõne"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Lõpeta kõne"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Lisa osaleja"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Vaheta kaamerat"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Lülita valjuhääldi sisse"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ava vestlus"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Näita numbriklahvistikku"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Anna käega märku"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Lõpeta mikrofoni summutamine"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Jätka kõnet"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Lõpeta kõne"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Lisa osaleja"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Vaheta kaamerat"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Lülita valjuhääldi välja"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ava vestlus"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Näita numbriklahvistikku"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lase käsi alla"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimeeri"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimeeri"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Määra moderaator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Eemalda moderaator"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Kuulutusvabad"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Surnud audio"; +"accessibility.conference.hangup" = "Lõpeta kõne"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Lase käsi alla"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings index 35d7df7c3..aa0f25e95 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Berretsi pasahitza"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Konektatu"; // Scan "scan.badQrCode" = "QR kodea txarra"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Kontu bat daukat."; "welcome.linkDevice" = "Beste gailu batetik inportatzea"; "welcome.linkBackup" = "Inportatu babes-kopia artxibotik"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jarri kontu bat Jami-n"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontua estekatzen"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Esteka"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Estekatu gailua"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR kodea eskaneatu"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kodea"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Jami-ren kontua inporta ezazu artxibo tokiko artxibotik."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Estekatu gailu berria"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Egiaztatzen"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Hasi audio-deia"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Konektatuta"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin egindako azpitituluak"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Dei-pausa bat"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Eseki"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Partaide gehitu"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Elkarrizketa irekia"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Altxa eskua."; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Deialdia berrikusi"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Eseki"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Partaide gehitu"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Elkarrizketa irekia"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Beheko eskua"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizatu"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizatu"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Moderatzailea ezarri"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderatzailea desfinkatu"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Isilarazi bideoa"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Audio itzalita"; +"accessibility.conference.hangup" = "Eseki"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Beheko eskua"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings index 43b00d229..703b64304 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "زمان"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "تأیید گذرواژه"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "اتصال"; // Scan "scan.badQrCode" = "کد QR بد"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "من قبلاً ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ Ø¯Ø§Ø±Ù…"; "welcome.linkDevice" = "واردات از دستگاه دیگری"; "welcome.linkBackup" = "وارد کردن از پشتیبان بایگانی‌شده"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ØØ³Ø§Ø¨ Jami را ایجاد کنید"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "پیوند دادن ØØ³Ø§Ø¨Ù‡Ø§"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "پیوند"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "پیوند این Ø§ÙØ²Ø§Ø±Ù‡"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "کد QR را اسکن کنید"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "کد QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ØØ³Ø§Ø¨ جمي رو از پرونده آرشیو Ù…ØÙ„ÛŒ وارد Ú©Ù†"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "پیوند دستگاه جدید"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = " در ØØ§Ù„ انجام تأیید..."; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "شروع تماس صوتی"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "آنلاین"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ویرایش شده"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "توق٠تماس"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "قطع‌کردن"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† شرکت کننده"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "باز‌کردن Ú¯ÙØªÚ¯Ùˆ"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "بالا بردن دست "; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ازسرگیری تماس"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "قطع‌کردن"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† شرکت کننده"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "باز‌کردن Ú¯ÙØªÚ¯Ùˆ"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "دست پایین"; +"accessibility.conference.minimize" = "کمینه کردن"; +"accessibility.conference.maximize" = "به ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± رساندن"; +"accessibility.conference.setModerator" = "تعیین مدیر"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "لغو میدیریت"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "قطع صدا"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "برقراری صدا"; +"accessibility.conference.hangup" = "قطع‌کردن"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "دست پایین"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fa.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fa.lproj/Localizable.strings index 80e2207a9..990b6b648 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fa.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "زمان"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "تأیید گذرواژه"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "اتصال"; // Scan "scan.badQrCode" = "کد QR بد"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "من قبلاً ØØ³Ø§Ø¨ÙŠ Ø¯Ø§Ø±Ù…"; "welcome.linkDevice" = "واردات از دستگاه دیگری"; "welcome.linkBackup" = "وارد کردن از پشتیبان بایگانی‌شده"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ØØ³Ø§Ø¨ Jami را ایجاد کنید"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "پیوند دادن ØØ³Ø§Ø¨Ù‡Ø§"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "پیوند"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "پیوند این Ø§ÙØ²Ø§Ø±Ù‡"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "کد QR را اسکن کنید"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "کد QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ØØ³Ø§Ø¨ جمي رو از پرونده آرشیو Ù…ØÙ„ÛŒ وارد Ú©Ù†"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "پیوند دستگاه جدید"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = " در ØØ§Ù„ انجام تأیید..."; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "شروع تماس صوتی"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "آنلاین"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ویرایش شده"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "توق٠تماس"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "قطع‌کردن"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† شرکت کننده"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "باز‌کردن Ú¯ÙØªÚ¯Ùˆ"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "بالا بردن دست "; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ازسرگیری تماس"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "قطع‌کردن"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ø§ÙØ²ÙˆØ¯Ù† شرکت کننده"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "باز‌کردن Ú¯ÙØªÚ¯Ùˆ"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "دست پایین"; +"accessibility.conference.minimize" = "کمینه کردن"; +"accessibility.conference.maximize" = "به ØØ¯Ø§Ú©Ø«Ø± رساندن"; +"accessibility.conference.setModerator" = "تعیین مدیر"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "لغو میدیریت"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "قطع صدا"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "برقراری صدا"; +"accessibility.conference.hangup" = "قطع‌کردن"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "دست پایین"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings index 9fd107a47..0b072ad4e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Aika"; "global.editPassword" = "Muokkaa salasanaa"; "global.confirmPassword" = "Varmista salasana"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Kameran käyttö on estetty. Ota se käyttöön laitteen asetuksissa, jotta voit käyttää tätä ominaisuutta."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Yhdistä"; // Scan "scan.badQrCode" = "Väärä QR-koodi"; @@ -120,7 +123,7 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Kutsu ystäviä"; "smartlist.accounts" = "Tilit"; "smartlist.disableDonation" = "Ei nyt"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Jos pidät Jamista ja uskot tehtäväämme, Haluatko tehdä lahjoituksen?"; "smartlist.inSynchronization" = "keskustelu synkronoituna"; "smartlist.newMessage" = "Uusi viesti"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Minulla on jo tili."; "welcome.linkDevice" = "Tuo toisesta laitteesta"; "welcome.linkBackup" = "Tuo varmuuskopiosta"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Luo Jami-tilin"; "welcome.connectToJAMS" = "Yhdistä Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -173,7 +176,7 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Liity Jamiin"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Checking username availability…"; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Tarkistetaan käyttäjänimen saatavuutta…"; "createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Käyttäjänimi on jo varattu"; "createAccount.usernameValid" = "Käyttäjänimi on saatavilla."; @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Tili luotiin, mutta käyttäjänimeä ei rekisteröity"; "createAccount.timeoutTitle" = "Tili luotu"; "createAccount.timeoutMessage" = "Käyttäjätunnuksen rekisteröinti käynnissä. Odota..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Määritä olemassa oleva SIP-tili"; "createAccount.creatingAccount" = "Luodaan tiliä"; "createAccount.nameExplanation" = "Voit valita käyttäjänimen helpottamaan muita löytämään sinut Jamista."; "createAccount.newAccount" = "Uusi tili"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Jami-tili luodaan ja tallennetaan paikallisesti vain tälle laitteelle. Tilin avain on pakattuna ja pääsy tähän voidaan valinnaisesti suojata salasanalla."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Tilin linkittäminen"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Linkki"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Linkitä laite"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Valitse \"Linkitä uusi laite\" toisesta Jami-sovelluksesta nähdäksesi QR-koodin tai luodaksesi PIN-koodin."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "PIN-koodi vaaditaan Jami-tilin käyttämiseen tällä laitteella."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-koodi"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Anna PIN-koodi"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skannaa QR-koodi"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Luo PIN-koodi siirtymällä tilinhallinta-asetuksiin laitteessa, joka sisältää linkitettävän tilin. Valitse \"Linkitä uusi laite\". Saat tarvittavan PIN-koodin. Huomaa: PIN-koodi vanhenee 10 minuutin kuluttua."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-koodi"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Tuo Jami-tili varmuuskopiosta"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Laitteen peruuttamisvirhe"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Linkitä toinen laite"; "accountPage.other" = "Muu"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Jos tiliä ei ole varmuuskopioitu tai lisätty toiseen laitteeseen, tilisi ja rekisteröity nimi menetetään LOPULLISESTI."; "accountPage.inviteFriends" = "Kutsu ystäviä"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Ota minuun yhteyttä Jamilla!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Ota minuun yhteyttä \"%s\" Jami viestintäalustan kautta: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Linkitä uusi laite"; -"linkDevice.passwordError" = "Väärä salasana. Yritä uudelleen oikealla salasanalla."; "linkDevice.networkError" = "Tiliä vietäessä tapahtui verkkovirhe."; -"linkDevice.defaultError" = "Tiliä vietäessä tapahtui virhe."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Avaa Jami uudessa laitteessa ja viimeistele prosessi valitsemalla Linkitä tämä laite tiliin. Huomaa: PIN-koodi vanhenee 10 minuutin kuluttua."; -"linkDevice.hudMessage" = "Tarkistetaan"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Aloita äänipuhelu"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Verkossa"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Saatavilla"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Hylkää kutsu"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Hyväksy kutsu"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Muokattu"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Puhelu pitoon"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Katkaise puhelu"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Lisää osannottaja"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Avaa keskustelu"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Nosta käsi"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Poista mikrofonin mykistys"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Jatka puhelua"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Katkaise puhelu"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Lisää osannottaja"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Avaa keskustelu"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Käsi alas"; +"accessibility.conference.minimize" = "Pienennä"; +"accessibility.conference.maximize" = "Suurenna"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Aseta valvoja"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Poista valvoja"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Mykistä ääni"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Poista mykistys"; +"accessibility.conference.hangup" = "Katkaise puhelu"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Käsi alas"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings index 905e85991..04f265c16 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Heure"; "global.editPassword" = "Modifier le mot de passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Se connecter"; // Scan "scan.badQrCode" = "Code QR incorrect"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Répertoire public "; "smartlist.jamsResults" = "Résultats de la recherche"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Aucune conversation ne correspond à votre recherche"; "smartlist.newContact" = "Nouveau contact"; "smartlist.newGroup" = "Nouveau groupe"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Entrer un nom..."; "smartlist.searchBar" = "Rechercher"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Pas d'accès au réseau"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assurez-vous que l'accès au réseau mobile est activé dans vos paramètres."; "smartlist.accountsTitle" = "Comptes"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Ajouter un compte"; "smartlist.noNumber" = "Le contact sélectionné n'a pas de numéro"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; "smartlist.disableDonation" = "Pas maintenant"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si vous appréciez Jami et que vous croyez à notre mission, feriez-vous un don ?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation en cours de synchronisation"; "smartlist.newMessage" = "Nouveau message"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Ajouter aux contcats"; "conversation.addToContactsLabel" = "Ajouter au contacts ?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = " %@ ne fait pas partie de vos contacts."; "conversation.messagePlaceholder" = "Écrire à "; "conversation.errorSavingImage" = "Une erreur s'est produite en sauvegardant l'image dans la galerie."; "conversation.receivedRequest" = "%@ vous a envoyé une invitation."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "J'ai déjà un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importer d'un autre appareil"; "welcome.linkBackup" = "Importer à partir d'une sauvegarde"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Rejoindre Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir le nom d'utilisateur correct."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nom d'utilisateur non-disponible"; "createAccount.usernameValid" = "Le nom d'utilisateur est disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Erreur de réseau"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Le compte a été créé mais le nom d'utilisateur n'a pas été enregistré"; "createAccount.timeoutTitle" = "Compte créé"; "createAccount.timeoutMessage" = "L'enregistrement du nom d'utilisateur est en cours. Veuillez patienter..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurer un compte SIP existant."; "createAccount.creatingAccount" = "Création du compte"; "createAccount.nameExplanation" = "Vous pouvez choisir un nom d'utilisateur pour aider les autres à vous trouver et à vous joindre plus facilement sur Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nouveau compte"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un compte Jami est créé et stocké localement uniquement sur cet appareil, sous la forme d'une archive contenant les clés de votre compte. L'accès à cette archive peut éventuellement être protégé par un mot de passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Association du compte"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lier"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Lier l'appareil"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Allez sur \"Associer un nouvel appareil\" sur l'autre appareil pour voir le code QR ou le NIP"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Un NIP est nécessaire pour utiliser ce compte Jami sur cet appareil"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "NIP"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Entrer le code NIP"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanner le code QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pour générer le code PIN, accédez aux paramètres de gestion du compte sur l'appareil contenant le compte que vous souhaitez lier. Sélectionnez \"Lier un nouvel appareil\". Vous recevrez le code PIN nécessaire pour remplir ce formulaire. Le code PIN n'est valable que pendant 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Code QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importer un compte Jami à partir d'un fichier d'archives local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Erreur de révocation d'appareil"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Lier autre appareil"; "accountPage.other" = "Autre"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom d'utilisateur enregistré seront IRRÉVOCABLEMENT PERDUS."; "accountPage.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactez moi sur Jami !"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactez-moi par l'identifiant : %s sur la plateforme distribuée de communication Jami. https://jami.net "; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Lier un nouvel appareil"; -"linkDevice.passwordError" = "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer."; "linkDevice.networkError" = "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'exportation du compte."; -"linkDevice.defaultError" = "Une erreur s'est produite pendant l'export du compte."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Ouvrez Jami sur le nouvel appareil et choisissez « Lier cet appareil à un compte » pour terminer la procédure. Le code PIN expirera dans 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Vérification en cours"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Démarrer appel audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Fermer"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Changer de compte"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Votre compte actuel est %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Ajouter le compte"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "À propos de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenue sur Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Entrer un nom d'utilisateur afin de vérifier sa disponibilité"; "accessibility.profilePicturePicker" = "Image de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Image du groupe"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Code QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double tapotement pour voir le code QR du compte"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double tapotement pour modifier votre profil"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Paramètres"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Démarrer un appel audio avec %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Démarrer un appel vidéo avec %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Écrire un message"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Partager un média"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Double-tap pour ouvrir la caméra"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Jouer"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messages non lus"; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation bloquées"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Dernier message sur %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisation en cours"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En ligne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double tap pour consulter les invitations que vous avez reçues et y répondre."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquer l'expéditeur de l'invitation"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Décliner l'invitation"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accepter l'invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message supprimé"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modifié"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Lu"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non lu"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Message vide reçu le %@, c'est probablement un bug."; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message reçu le %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message envoyé le %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fichier : %@ , reçu le %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fichier : %@, envoyé le %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dernier"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En réponse au message"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Mettre l'appel en pause"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Raccrochez"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajouter un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Activer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Lever la main"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Réouvrir le microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reprendre l'appel"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Raccrochez"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajouter un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Fermer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baisser la main"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiser"; +"accessibility.conference.maximize" = "Agrandir"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Définir un modérateur"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Supprimer un modérateur"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Couper le micro"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ouvrir le micro"; +"accessibility.conference.hangup" = "Raccrochez"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baisser la main"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings index d6807e1a9..c17f60a29 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Heure"; "global.editPassword" = "Modifier le mot de passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Se connecter"; // Scan "scan.badQrCode" = "Code QR incorrect"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Répertoire public "; "smartlist.jamsResults" = "Résultats de la recherche"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Aucune conversation ne correspond à votre recherche"; "smartlist.newContact" = "Nouveau contact"; "smartlist.newGroup" = "Nouveau groupe"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Entrer un nom..."; "smartlist.searchBar" = "Rechercher"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Aucune connectivité réseau"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assurez-vous que l'accès au réseau mobile est activé dans vos paramètres."; "smartlist.accountsTitle" = "Comptes"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Ajouter un compte"; "smartlist.noNumber" = "Le contact sélectionné n'a pas de numéro"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; "smartlist.disableDonation" = "Pas maintenant"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si vous appréciez Jami et que vous croyez à notre mission, feriez-vous un don ?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation en cours de synchronisation"; "smartlist.newMessage" = "Nouveau message"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Ajouter aux contcats"; "conversation.addToContactsLabel" = "Ajouter au contacts ?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = " %@ ne fait pas partie de vos contacts."; "conversation.messagePlaceholder" = "Écrire à "; "conversation.errorSavingImage" = "Une erreur s'est produite en sauvegardant l'image dans la galerie."; "conversation.receivedRequest" = "%@ vous a envoyé une invitation."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "J'ai déjà un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importer d'un autre appareil"; "welcome.linkBackup" = "Importer à partir d'une sauvegarde"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Rejoindre Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir le nom d'utilisateur correct."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nom d'utilisateur non-disponible"; "createAccount.usernameValid" = "Le nom d'utilisateur est disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Erreur de réseau"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Le compte a été créé mais le nom d'utilisateur n'a pas été enregistré"; "createAccount.timeoutTitle" = "Compte créé"; "createAccount.timeoutMessage" = "L'enregistrement du nom d'utilisateur est en cours. Veuillez patienter..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurer un compte SIP existant."; "createAccount.creatingAccount" = "Création du compte"; "createAccount.nameExplanation" = "Vous pouvez choisir un nom d'utilisateur pour aider les autres à vous trouver et à vous joindre plus facilement sur Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nouveau compte"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un compte Jami est créé et stocké localement uniquement sur cet appareil, sous la forme d'une archive contenant les clés de votre compte. L'accès à cette archive peut éventuellement être protégé par un mot de passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Lier un compte"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lier"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Lier l'appareil"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Allez sur \"Associer un nouvel appareil\" sur l'autre appareil pour voir le code QR ou le NIP"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Un NIP est nécessaire pour utiliser ce compte Jami sur cet appareil"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "NIP"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Entrer le code NIP"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanner le code QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pour générer le code PIN, accédez aux paramètres de gestion du compte sur l'appareil contenant le compte que vous souhaitez lier. Sélectionnez \"Lier un nouvel appareil\". Vous recevrez le code PIN nécessaire pour remplir ce formulaire. Le code PIN n'est valable que pendant 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Code QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importer un compte Jami à partir d'un fichier d'archives local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Erreur de révocation d'appareil"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Associer un autre appareil"; "accountPage.other" = "Autre"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom d'utilisateur enregistré seront IRRÉVOCABLEMENT PERDUS."; "accountPage.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactez moi sur Jami !"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactez-moi par l'identifiant : %s sur la plateforme distribuée de communication Jami. https://jami.net "; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Lier un Appareil"; -"linkDevice.passwordError" = "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer."; "linkDevice.networkError" = "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'exportation du compte."; -"linkDevice.defaultError" = "Une erreur s'est produite pendant l'export du compte."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Ouvrez Jami sur le nouvel appareil et choisissez « Lier cet appareil à un compte » pour terminer la procédure. Le code PIN expirera dans 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Vérification en cours"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Démarrer appel audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Fermer"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Changer de compte"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Votre compte actuel est %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Ajouter le compte"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "À propos de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenue sur Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Entrer un nom d'utilisateur afin de vérifier sa disponibilité"; "accessibility.profilePicturePicker" = "Image de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Image du groupe"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Code QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double tapotement pour voir le code QR du compte"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double tapotement pour modifier votre profil"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Paramètres"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Démarrer un appel audio avec %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Démarrer un appel vidéo avec %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Écrire un message"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Partager un média"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Double-tap pour ouvrir la caméra"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Jouer"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messages non lus"; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation bloquées"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Dernier message sur %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisation en cours"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En ligne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double tap pour consulter les invitations que vous avez reçues et y répondre."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquer l'expéditeur de l'invitation"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Décliner l'invitation"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accepter l'invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message supprimé"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modifié"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Lu"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non lu"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Message vide reçu le %@, c'est probablement un bug."; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message reçu le %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message envoyé le %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fichier : %@ , reçu le %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fichier : %@, envoyé le %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dernier"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En réponse au message"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Allumer la caméra"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Mettre l'appel en pause"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Raccrocher"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajouter un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Activer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Lever la main"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Réouvrir le microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reprendre l'appel"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Raccrocher"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajouter un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Fermer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baisser la main"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiser"; +"accessibility.conference.maximize" = "Agrandir"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Définir un modérateur"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Supprimer un modérateur"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Couper le son"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ouvrir le micro"; +"accessibility.conference.hangup" = "Raccrocher"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baisser la main"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings index 7dc5b5e30..1bb382f33 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Heure"; "global.editPassword" = "Modifier le mot de passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Se connecter"; // Scan "scan.badQrCode" = "Code QR incorrect"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Répertoire public "; "smartlist.jamsResults" = "Résultats de la recherche"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Aucune conversation ne correspond à votre recherche"; "smartlist.newContact" = "Nouveau contact"; "smartlist.newGroup" = "Nouveau groupe"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Entrer un nom..."; "smartlist.searchBar" = "Rechercher"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Pas d'accès au réseau"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assurez-vous que l'accès au réseau mobile est activé dans vos paramètres."; "smartlist.accountsTitle" = "Comptes"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Ajouter un compte"; "smartlist.noNumber" = "Le contact sélectionné n'a pas de numéro"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; "smartlist.disableDonation" = "Pas maintenant"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si vous appréciez Jami et que vous croyez à notre mission, feriez-vous un don ?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation en cours de synchronisation"; "smartlist.newMessage" = "Nouveau message"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Ajouter aux contcats"; "conversation.addToContactsLabel" = "Ajouter au contacts ?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = " %@ ne fait pas partie de vos contacts."; "conversation.messagePlaceholder" = "Écrire à "; "conversation.errorSavingImage" = "Une erreur s'est produite en sauvegardant l'image dans la galerie."; "conversation.receivedRequest" = "%@ vous a envoyé une invitation."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "J'ai déjà un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importer d'un autre appareil"; "welcome.linkBackup" = "Importer à partir d'une sauvegarde"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Rejoindre Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir le nom d'utilisateur correct."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nom d'utilisateur non-disponible"; "createAccount.usernameValid" = "Le nom d'utilisateur est disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Erreur de réseau"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Le compte a été créé mais le nom d'utilisateur n'a pas été enregistré"; "createAccount.timeoutTitle" = "Compte créé"; "createAccount.timeoutMessage" = "L'enregistrement du nom d'utilisateur est en cours. Veuillez patienter..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurer un compte SIP existant."; "createAccount.creatingAccount" = "Création du compte"; "createAccount.nameExplanation" = "Vous pouvez choisir un nom d'utilisateur pour aider les autres à vous trouver et à vous joindre plus facilement sur Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nouveau compte"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un compte Jami est créé et stocké localement uniquement sur cet appareil, sous la forme d'une archive contenant les clés de votre compte. L'accès à cette archive peut éventuellement être protégé par un mot de passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Association du compte"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lier"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Lier l'appareil"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Allez sur \"Associer un nouvel appareil\" sur l'autre appareil pour voir le code QR ou le NIP"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Un NIP est nécessaire pour utiliser ce compte Jami sur cet appareil"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "NIP"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Entrer le code NIP"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanner le code QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pour générer le code PIN, accédez aux paramètres de gestion du compte sur l'appareil contenant le compte que vous souhaitez lier. Sélectionnez \"Lier un nouvel appareil\". Vous recevrez le code PIN nécessaire pour remplir ce formulaire. Le code PIN n'est valable que pendant 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Code QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importer un compte Jami à partir d'un fichier d'archives local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Erreur de révocation d'appareil"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Lier autre appareil"; "accountPage.other" = "Autre"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom d'utilisateur enregistré seront IRRÉVOCABLEMENT PERDUS."; "accountPage.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactez moi sur Jami !"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactez-moi par l'identifiant : %s sur la plateforme distribuée de communication Jami. https://jami.net "; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Lier un nouvel appareil"; -"linkDevice.passwordError" = "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer."; "linkDevice.networkError" = "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'exportation du compte."; -"linkDevice.defaultError" = "Une erreur s'est produite pendant l'export du compte."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Ouvrez Jami sur le nouvel appareil et choisissez « Lier cet appareil à un compte » pour terminer la procédure. Le code PIN expirera dans 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Vérification en cours"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Démarrer appel audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Fermer"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Changer de compte"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Votre compte actuel est %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Ajouter le compte"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "À propos de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenue sur Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Entrer un nom d'utilisateur afin de vérifier sa disponibilité"; "accessibility.profilePicturePicker" = "Image de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Image du groupe"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Code QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double tapotement pour voir le code QR du compte"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double tapotement pour modifier votre profil"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Paramètres"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Démarrer un appel audio avec %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Démarrer un appel vidéo avec %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Écrire un message"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Partager un média"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Double-tap pour ouvrir la caméra"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Jouer"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messages non lus"; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation bloquées"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Dernier message sur %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisation en cours"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En ligne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double tap pour consulter les invitations que vous avez reçues et y répondre."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquer l'expéditeur de l'invitation"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Décliner l'invitation"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accepter l'invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message supprimé"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modifié"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Lu"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non lu"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Message vide reçu le %@, c'est probablement un bug."; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message reçu le %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message envoyé le %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fichier : %@ , reçu le %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fichier : %@, envoyé le %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dernier"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En réponse au message"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Allumer la caméra"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Mettre l'appel en pause"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Raccrochez"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajouter un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Activer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Lever la main"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Réouvrir le microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reprendre l'appel"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Raccrochez"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajouter un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Fermer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baisser la main"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiser"; +"accessibility.conference.maximize" = "Agrandir"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Définir un modérateur"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Supprimer un modérateur"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Couper le micro"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ouvrir le micro"; +"accessibility.conference.hangup" = "Raccrochez"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baisser la main"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings index 50c74d695..d89fac96d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Durée"; "global.editPassword" = "Modifier le mot de passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Se connecter"; // Scan "scan.badQrCode" = "Code QR incorrect"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Répertoire public "; "smartlist.jamsResults" = "Résultats de la recherche"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Aucune conversation ne correspond à votre recherche"; "smartlist.newContact" = "Nouveau contact"; "smartlist.newGroup" = "Nouveau groupe"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Entrer un nom..."; "smartlist.searchBar" = "Rechercher"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Aucune connexion au réseau n'est possible"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assurez-vous que l'accès au réseau mobile est activé dans vos paramètres."; "smartlist.accountsTitle" = "Comptes"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Ajouter un compte"; "smartlist.noNumber" = "Le contact sélectionné n'a pas de numéro"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; "smartlist.disableDonation" = "Pas maintenant"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si vous appréciez Jami et que vous croyez à notre mission, feriez-vous un don ?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation en cours de synchronisation"; "smartlist.newMessage" = "Nouveau message"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Ajouter aux contcats"; "conversation.addToContactsLabel" = "Ajouter aux contacts ?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = " %@ ne fait pas partie de vos contacts."; "conversation.messagePlaceholder" = "Écrire à "; "conversation.errorSavingImage" = "Une erreur s'est produite en sauvegardant l'image dans la galerie."; "conversation.receivedRequest" = "%@ vous a envoyé une invitation."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "J'ai déjà un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importer d'un autre appareil"; "welcome.linkBackup" = "Importer à partir d'une sauvegarde"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Rejoindre Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur..."; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir le nom d'utilisateur correct."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nom d'utilisateur non-disponible"; "createAccount.usernameValid" = "Le nom d'utilisateur est disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Erreur de réseau"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Le compte a été créé mais le nom d'utilisateur n'a pas été enregistré"; "createAccount.timeoutTitle" = "Compte créé"; "createAccount.timeoutMessage" = "L'enregistrement du nom d'utilisateur est en cours. Veuillez patienter..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurer un compte SIP existant."; "createAccount.creatingAccount" = "Création du compte"; "createAccount.nameExplanation" = "Vous pouvez choisir un nom d'utilisateur pour aider les autres à vous trouver et à vous joindre plus facilement sur Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nouveau compte"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un compte Jami est créé et stocké localement uniquement sur cet appareil, sous la forme d'une archive contenant les clés de votre compte. L'accès à cette archive peut éventuellement être protégé par un mot de passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Compte en cours de liaison"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lier"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Appareil en cours de liaison"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Allez sur \"Associer un nouvel appareil\" sur l'autre appareil pour voir le code QR ou le NIP"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Un NIP est nécessaire pour utiliser ce compte Jami sur cet appareil"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "NIP"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Entrer le code NIP"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanner le code QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pour générer le code PIN, accédez aux paramètres de gestion du compte sur l'appareil contenant le compte que vous souhaitez lier. Sélectionnez \"Lier un nouvel appareil\". Vous recevrez le code PIN nécessaire pour remplir ce formulaire. Le code PIN n'est valable que pendant 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Code QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importer un compte Jami à partir d'un fichier d'archives local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Erreur de révocation d'appareil"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Lier autre appareil"; "accountPage.other" = "Autre"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom d'utilisateur enregistré seront IRRÉVOCABLEMENT PERDUS."; "accountPage.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactez moi sur Jami !"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactez-moi par l'identifiant : %s sur la plateforme distribuée de communication Jami. https://jami.net "; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Lier un nouvel appareil"; -"linkDevice.passwordError" = "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer."; "linkDevice.networkError" = "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'exportation du compte."; -"linkDevice.defaultError" = "Une erreur s'est produite pendant l'export du compte."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Ouvrez Jami sur le nouvel appareil et choisissez « Lier cet appareil à un compte » pour terminer la procédure. Le code PIN expirera dans 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Vérification en cours"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Démarrer appel audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Fermer"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Changer de compte"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Votre compte actuel est %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Ajouter le compte"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "À propos de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenue sur Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Entrer un nom d'utilisateur afin de vérifier sa disponibilité"; "accessibility.profilePicturePicker" = "Image de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Image du groupe"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Code QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double tapotement pour voir le code QR du compte"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double tapotement pour modifier votre profil"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Réglages"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Démarrer un appel audio avec %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Démarrer un appel vidéo avec %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Écrire un message"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Partager un média"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Double-tap pour ouvrir la caméra"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Jouer"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messages non lus"; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation bloquées"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Dernier message sur %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisation en cours"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En ligne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double tap pour consulter les invitations que vous avez reçues et y répondre."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquer l'expéditeur de l'invitation"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Décliner l'invitation"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accepter l'invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message supprimé"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modifié"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Lu"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non lu"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Message vide reçu le %@, c'est probablement un bug."; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message reçu le %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message envoyé le %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fichier : %@ , reçu le %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fichier : %@, envoyé le %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dernier"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En réponse au message"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Allumer la caméra"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Mettre l'appel en pause"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Raccrocher"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajouter un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Activer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Lever la main"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Réouvrir le microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reprendre l'appel"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Raccrocher"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajouter un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Fermer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baisser la main"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiser"; +"accessibility.conference.maximize" = "Agrandir"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Définir un modérateur"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Supprimer un modérateur"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Couper le micro"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ouvrir le micro"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Raccrocher"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baisser la main"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings index d727cbbe4..6ba0db656 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Durée"; "global.editPassword" = "Modifier le mot de passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmer le mot de passe"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "L'accès à votre caméra est désactivé. Veuillez l'activer dans les paramètres."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Se connecter"; // Scan "scan.badQrCode" = "Code QR incorrect"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Répertoire public"; "smartlist.jamsResults" = "Résultats de la recherche"; "smartlist.conversations" = "Conversations"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Aucune conversation ne correspond à votre recherche"; "smartlist.newContact" = "Nouveau contact"; "smartlist.newGroup" = "Nouveau groupe"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Entrer un nom..."; "smartlist.searchBar" = "Rechercher"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Pas d'accès au réseau"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assurez-vous que l'accès au réseau mobile est activé dans vos paramètres."; "smartlist.accountsTitle" = "Comptes"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Ajouter un compte"; "smartlist.noNumber" = "Le contact sélectionné n'a pas de numéro"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "smartlist.accounts" = "Comptes"; "smartlist.disableDonation" = "Pas maintenant"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Si vous appréciez Jami et que vous croyez à notre mission, feriez-vous un don ?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation en cours de synchronisation"; "smartlist.newMessage" = "Nouveau message"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Ajouter aux contacts"; "conversation.addToContactsLabel" = "Ajouter aux contacts ?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = " %@ ne fait pas partie de vos contacts."; "conversation.messagePlaceholder" = "Écrire à "; "conversation.errorSavingImage" = "Une erreur s'est produite en sauvegardant l'image dans la galerie."; "conversation.receivedRequest" = "%@ vous a envoyé une invitation."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "J'ai déjà un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importer d'un autre appareil"; "welcome.linkBackup" = "Importer à partir d'une sauvegarde"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Créer un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Créer un compte à partir d'un serveur de gestion de comptes Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Rejoindre Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Vérification de la disponibilité du nom d'utilisateur ..."; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nom d'utilisateur incorrect. Veuillez saisir le nom d'utilisateur correct."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Ce nom d'utilisateur est déjà utilisé"; "createAccount.usernameValid" = "Le nom d'utilisateur est disponible."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Erreur de réseau"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Le compte a été créé mais le nom d'utilisateur n'a pas été enregistré"; "createAccount.timeoutTitle" = "Compte créé"; "createAccount.timeoutMessage" = "L'enregistrement du nom d'utilisateur est en cours. Veuillez patienter..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurer un compte SIP existant."; "createAccount.creatingAccount" = "Création du compte"; "createAccount.nameExplanation" = "Vous pouvez choisir un nom d'utilisateur pour aider les autres à vous trouver et à vous joindre plus facilement sur Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nouveau compte"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un compte Jami est créé et stocké localement uniquement sur cet appareil, sous la forme d'une archive contenant les clés de votre compte. L'accès à cette archive peut éventuellement être protégé par un mot de passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Association du compte"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lier"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Associer l'appareil"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Allez sur \"Associer un nouvel appareil\" sur l'autre appareil pour voir le code QR ou le NIP"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Un NIP est nécessaire pour utiliser ce compte Jami sur cet appareil"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "NIP"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Entrer le code NIP"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanner le code QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pour générer le code NIP, accédez aux paramètres de gestion du compte sur l'appareil contenant le compte que vous souhaitez lier. Sélectionnez \"Lier un nouvel appareil\". Vous recevrez le code NIP nécessaire pour remplir ce formulaire. Le code NIP n'est valable que pendant 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Code QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importer un compte Jami à partir d'un fichier d'archives local."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Erreur de révocation d'appareil"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Associer un nouvel appareil"; "accountPage.other" = "Autre"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Si votre compte n'a pas été sauvegardé ou ajouté à un autre appareil, votre compte et votre nom d'utilisateur enregistré seront IRRÉVOCABLEMENT PERDUS."; "accountPage.inviteFriends" = "Inviter des amis"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactez moi sur Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactez-moi par l'identifiant : %s sur la plateforme distribuée de communication Jami. https://jami.net "; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Associer un nouvel appareil"; -"linkDevice.passwordError" = "Mot de passe incorrect. Veuillez réessayer."; "linkDevice.networkError" = "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'exportation du compte."; -"linkDevice.defaultError" = "Une erreur s'est produite pendant l'export du compte."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Ouvrez Jami sur le nouvel appareil et choisissez « Lier cet appareil à un compte » pour terminer la procédure. Le code PIN expirera dans 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Vérification"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Démarrer un appel audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Fermer"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Changer de compte"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Votre compte actuel est %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Ajouter le compte"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "À propos de Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bienvenue sur Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Entrer un nom d'utilisateur afin de vérifier sa disponibilité"; "accessibility.profilePicturePicker" = "Image de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Image du groupe"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Taper deux fois pour prendre une photo ou choisir une image dans votre bibliothèque"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Code QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double tapotement pour voir le code QR du compte"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double tapotement pour modifier votre profil"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Paramètres"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Démarrer un appel audio avec %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Démarrer un appel vidéo avec %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Écrire un message"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Partager un média"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Double-tap pour ouvrir la caméra"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Lire"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pause"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messages non lus"; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation bloquées"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Dernier message sur %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronisation en cours"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En ligne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponible"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation reçues : %@ invitation en attente"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double tap pour consulter les invitations que vous avez reçues et y répondre."; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Bloquer l'expéditeur de l'invitation"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Décliner l'invitation"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accepter l'invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message supprimé"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modifié"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Lu"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non lu"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Message vide reçu le %@, c'est probablement un bug."; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message reçu le %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message envoyé le %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Fichier : %@ , reçu le %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Fichier : %@, envoyé le %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Dernier"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fichier reçu le %@, son nom est indisponible"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "En réponse au message"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Mettre l'appel en attente"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Raccrocher"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajouter un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; -"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Activer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Lever la main"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Réouvrir le microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reprendre l'appel"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Raccrocher"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajouter un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Changer de caméra"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Fermer le haut-parleur"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ouvrir la conversation"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Pavé numérique"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baisser la main"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiser"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximiser"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Définir un modérateur"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Supprimer un modérateur"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Couper le micro"; +"accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ouvrir le micro"; +"accessibility.conference.hangup" = "Raccrocher"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baisser la main"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ga.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ga.lproj/Localizable.strings index d6f46d9b8..a0c2cff93 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ga.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ga.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Pasfhocal a dhearbhú"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Déan nasc"; // Scan "scan.badQrCode" = "Cód QR olc"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Tá cuntas agam cheana féin"; "welcome.linkDevice" = "ImportaÃocht ó threalamh eile"; "welcome.linkBackup" = "Importaà ó chúltaca archiv"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Creidigh cuntas Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Cúlra nasc"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "LÃon"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Feidhmchlár nasc"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Cód QR scánaithe"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Cód QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Cúltas Jami a allmhairà ó charrlann archiv áitiúil."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Déan nasc le feiste nua"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Feidhmiú"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Tosaigh glao fuaime"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ar lÃne"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "A athchóiriú"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Calla stop"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Cuid a chur le rannpháirtÃ"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Caidreamh oscailte"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Cuir lámh suas"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Déan athghnÃomhú glao"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Cuid a chur le rannpháirtÃ"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Caidreamh oscailte"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "lámh Ãochtarach"; +"accessibility.conference.minimize" = "CinntÃbhÃ"; +"accessibility.conference.maximize" = "A mhéadú"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Modhálaà a shuiteáil"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Modhálaà neamhghnách"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Audio Mute"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Audio neamhbhuailte"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "lámh Ãochtarach"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings index 0a2b94cd9..5ec5b2826 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirmar contrasinal"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Conectar"; // Scan "scan.badQrCode" = "Mal código QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Xa teño unha conta."; "welcome.linkDevice" = "Importación a partir de outro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar desde ficheiro de apoio"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crea unha conta Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Ligando conta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Ligar"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Ligar dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanar código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Código QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importa a conta Jami do arquivo local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ligar novo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar chamada de audio"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En liña"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa chamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Colgar"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Engadir participante"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversa"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ergue a man"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reanudar a chamada"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Colgar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Engadir participante"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversa"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Man inferior"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Establecer moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Desactivar moderador"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Acalar audio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Reactivar audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Colgar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Man inferior"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/gu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/gu.lproj/Localizable.strings index 9332d00f2..975fea7a2 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/gu.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/gu.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "પાસવરà«àª¡àª¨à«€ પà«àª·à«àªŸàª¿ કરો"; +"global.confirm" = "પà«àª·à«àªŸàª¿"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "પà«àª·à«àªŸàª¿"; +"global.connect" = "કનેકà«àªŸ કરો"; // Scan "scan.badQrCode" = "ખરાબ QR કોડ"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "મારી પાસે પહેલેથી જ àªàª• àªàª•ાઉનà«àªŸ છે"; "welcome.linkDevice" = "અનà«àª¯ ઉપકરણમાંથી આયાત"; "welcome.linkBackup" = "આરà«àª•ાઇવ બેકઅપ માંથી આયાત"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami àªàª•ાઉનà«àªŸ બનાવો"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ખાતાની લિંકિંગ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "લિંક"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "લિંક ઉપકરણ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR કોડ સà«àª•ેન કરો"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "કà«àª¯à«‚આર કોડ"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "સà«àª¥àª¾àª¨àª¿àª• આરà«àª•ાઇવ ફાઇલમાંથી જમી àªàª•ાઉનà«àªŸ આયાત કરો."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "લિંક નવી ઉપકરણ"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "ચકાસણી"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ઑડિઓ કૉલ શરૂ કરો"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ઓનલાઇન"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "સંપાદિત"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "વિરામ કૉલ"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "બંધ કરો"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "ઉમેરો સહàªàª¾àª—à«€"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "ખà«àª²à«àª²à«€ વાતચીત"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "હાથ ઉઠાવો"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "કૉલ પà«àª¨àªƒ શરૂ કરો"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "બંધ કરો"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "ઉમેરો સહàªàª¾àª—à«€"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "ખà«àª²à«àª²à«€ વાતચીત"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "નીચે હાથ"; +"accessibility.conference.minimize" = "નà«àª¯à«‚નતમ"; +"accessibility.conference.maximize" = "મહતà«àª¤àª® કરો"; +"accessibility.conference.setModerator" = "મધà«àª¯àª¸à«àª¥ સેટ કરો"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "અનસેટ કરેલ મધà«àª¯àª¸à«àª¥"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "મà«àª¯à«‚ટ ઑડિઓ"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "અનમà«àª¯à«‚ટ ઑડિઓ"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "બંધ કરો"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "નીચે હાથ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings index 4478e65c5..49840d142 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "æ— æ•ˆçš„äºŒç»´ç "; @@ -120,7 +123,7 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invite friends"; "smartlist.accounts" = "账户"; "smartlist.disableDonation" = "现在ä¸è¦"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "如果您喜欢使用 Jami å¹¶ç›¸ä¿¡æˆ‘ä»¬çš„ä½¿å‘½ï¼Œæ‚¨æ„¿æ„ææ¬¾å—?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation in synchronization"; "smartlist.newMessage" = "新消æ¯"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "从归档备份ä¸å¯¼å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "è´¦æˆ·å·²åˆ›å»ºï¼Œä½†ç”¨æˆ·åæœªæ³¨å†Œ"; "createAccount.timeoutTitle" = "已建立帳號"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以便他人在 Jami 上找到并è”系您。"; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "å…³è”账户"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "å…³è”"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "设备åŠé”€å‡ºé”™"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "å…³è”å¦ä¸€å°è®¾å¤‡"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è”系我ï¼"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "æ£åœ¨é©—è‰"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš«åœé€šè©±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; +"accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings index 9f1fe1075..caf0f4e3c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "זמן"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "×ישור סיסמה"; +"global.confirm" = "×ישר"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "×ישר"; +"global.connect" = "חיבור"; // Scan "scan.badQrCode" = "קוד QR גרוע"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "יש לי חשבון."; "welcome.linkDevice" = "×™×™×‘×•× ×ž×ž×›×©×™×¨ ×חר"; "welcome.linkBackup" = "×™×™×‘×•× ×ž×חזת תיק"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ליצור חשבון Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "חיבור ×—×©×‘×•× ×•×ª"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "קישור"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "מכשיר חיבור"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "סריק קוד QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "קוד QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "×™×‘×•× ×—×©×‘×•×Ÿ ×’'מי מתיק ×”×רכיון המקומי."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "קישור מכשיר חדש"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "×ימות"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "תחילת שיחת קול"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ב××™× ×˜×¨× ×˜"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "מ×ורגן"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "הפסקת שיחת"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = " × ×™×ª×•×§"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "הוסף משתתף"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "שיחה פתוחה"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "×ª×¨×™× ×ת היד."; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "×§× ×©×•×‘"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = " × ×™×ª×•×§"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "הוסף משתתף"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "שיחה פתוחה"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "יד ×”×ª×—×ª×•× ×”"; +"accessibility.conference.minimize" = "×ž×™× ×™×ž×•×"; +"accessibility.conference.maximize" = "שימו ×ת ×”×פס"; +"accessibility.conference.setModerator" = "הגדרת המודרטור"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "מתקן ×œ× ×ž×ª××™×"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "השתק ×ודיו"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "×וודיו ×œ× ×©×§×˜"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = " × ×™×ª×•×§"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "יד ×”×ª×—×ª×•× ×”"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings index 87c394067..c7cfa4de6 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "पासवरà¥à¤¡ की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; +"global.connect" = "कनेकà¥à¤Ÿ करें"; // Scan "scan.badQrCode" = "खराब कà¥à¤¯à¥‚आर कोड"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "मेरे पास पहले से ही à¤à¤• खाता है"; "welcome.linkDevice" = "दूसरे उपकरण से आयात"; "welcome.linkBackup" = "संगà¥à¤°à¤¹ बैकअप से आयात"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami खाता बनाà¤à¤‚"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "खाता लिंक"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "लिंक"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "लिंक डिवाइस"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR कोड सà¥à¤•ैन करें"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "कà¥à¤¯à¥‚आर कोड"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ संगà¥à¤°à¤¹ फ़ाइल से Jami खाते आयात करें।"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "नई डिवाइस लिंक"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ऑडियो कॉल पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚ठकरें"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ऑनलाइन"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "विराम कॉल"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "फोन रख दे"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤—ी जोड़ें"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "खà¥à¤²à¥€ बातचीत"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "हाथ उठाओ"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "कैमरा रोकें"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "पà¥à¤¨à¤ƒ कॉल"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "फोन रख दे"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤—ी जोड़ें"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "खà¥à¤²à¥€ बातचीत"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "निचला हाथ"; +"accessibility.conference.minimize" = "नà¥à¤¯à¥‚नतम करें"; +"accessibility.conference.maximize" = "बड़ा करें"; +"accessibility.conference.setModerator" = "मॉडरेटर सेट करें"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "मॉडरेटर अनसेट करें"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "मूक ऑडियो"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "अमूत ऑडियो"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "फोन रख दे"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "निचला हाथ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hi.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hi.lproj/Localizable.strings index 8f18832aa..cbbe4c9a9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hi.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hi.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "पासवरà¥à¤¡ की पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ करें"; +"global.connect" = "कनेकà¥à¤Ÿ करें"; // Scan "scan.badQrCode" = "खराब कà¥à¤¯à¥‚आर कोड"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "मेरे पास पहले से ही à¤à¤• खाता है"; "welcome.linkDevice" = "दूसरे उपकरण से आयात"; "welcome.linkBackup" = "संगà¥à¤°à¤¹ बैकअप से आयात"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami खाता बनाà¤à¤‚"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "खाता लिंक"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "लिंक"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "लिंक डिवाइस"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR कोड सà¥à¤•ैन करें"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "कà¥à¤¯à¥‚आर कोड"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ संगà¥à¤°à¤¹ फ़ाइल से Jami खाते आयात करें।"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "नई डिवाइस लिंक"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "सतà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¨"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ऑडियो कॉल पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚ठकरें"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ऑनलाइन"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "विराम कॉल"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "फोन रख दे"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤—ी जोड़ें"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "खà¥à¤²à¥€ बातचीत"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "हाथ उठाओ"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "कैमरा रोकें"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "पà¥à¤¨à¤ƒ कॉल"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "फोन रख दे"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤à¤¾à¤—ी जोड़ें"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "खà¥à¤²à¥€ बातचीत"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "निचला हाथ"; +"accessibility.conference.minimize" = "नà¥à¤¯à¥‚नतम करें"; +"accessibility.conference.maximize" = "बड़ा करें"; +"accessibility.conference.setModerator" = "मॉडरेटर सेट करें"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "मॉडरेटर अनसेट करें"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "मूक ऑडियो"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "अमूत ऑडियो"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "फोन रख दे"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "निचला हाथ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings index 211080267..ee5731718 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Vrijeme"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Potvrdi lozinku"; +"global.confirm" = "Potvrdi"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Potvrdi"; +"global.connect" = "Povezivanje"; // Scan "scan.badQrCode" = "LoÅ¡ QR kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Već imam raÄun."; "welcome.linkDevice" = "Uvoz iz drugog ureÄ‘aja"; "welcome.linkBackup" = "Import iz arhiva"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Stvoriti raÄun Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Povezivanje raÄuna"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Poveznica"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "UreÄ‘aj za povezivanje"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skeniranje QR koda"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kod"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importiranje Jami raÄuna iz lokalnog arhiva datoteka."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Povezivanje novog ureÄ‘aja"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Provjeravanje"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Pokrenite audio poziv"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "U redigiranju"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauza poziv"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Poklopi"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Dodaj sugovornika"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Otvorena razgovor"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Podignite ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Kamera za zaustavljanje"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Nastavljanje poziva"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Poklopi"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Dodaj sugovornika"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Otvorena razgovor"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolnja ruka"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiziraj"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimiziraj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Nastavite moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Nepripremljen moderator"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Neiskupljeni audio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Neusmreni audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Poklopi"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Dolnja ruka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hr_HR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hr_HR.lproj/Localizable.strings index 211080267..ee5731718 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hr_HR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hr_HR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Vrijeme"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Potvrdi lozinku"; +"global.confirm" = "Potvrdi"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Potvrdi"; +"global.connect" = "Povezivanje"; // Scan "scan.badQrCode" = "LoÅ¡ QR kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Već imam raÄun."; "welcome.linkDevice" = "Uvoz iz drugog ureÄ‘aja"; "welcome.linkBackup" = "Import iz arhiva"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Stvoriti raÄun Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Povezivanje raÄuna"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Poveznica"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "UreÄ‘aj za povezivanje"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skeniranje QR koda"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kod"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importiranje Jami raÄuna iz lokalnog arhiva datoteka."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Povezivanje novog ureÄ‘aja"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Provjeravanje"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Pokrenite audio poziv"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "U redigiranju"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauza poziv"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Poklopi"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Dodaj sugovornika"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Otvorena razgovor"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Podignite ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Kamera za zaustavljanje"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Nastavljanje poziva"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Poklopi"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Dodaj sugovornika"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Otvorena razgovor"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolnja ruka"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimiziraj"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimiziraj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Nastavite moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Nepripremljen moderator"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Neiskupljeni audio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Neusmreni audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Poklopi"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Dolnja ruka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings index 0a0c6ce7f..03086acd6 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "IdÅ‘"; "global.editPassword" = "Jelszó megváltoztatása"; "global.confirmPassword" = "Jelszó megerÅ‘sÃtése"; +"global.confirm" = "MegerÅ‘sÃtés"; "global.cameraDisabled" = "A fényképezÅ‘gép használati engedélye le van tiltva. A funkció használatát engedélyezze az eszköz beállÃtásaiban."; +"global.confirm" = "MegerÅ‘sÃtés"; +"global.connect" = "Kapcsolódás"; // Scan "scan.badQrCode" = "Rossz QR-kód"; @@ -90,7 +93,7 @@ "swarm.newGroup" = "Új csoport létrehozása"; "swarm.namePlaceholder" = "Csoport neve"; "swarm.explanationText" = "A csoport létrehozása után a tagok bármikor meghÃvhatók."; -"swarm.customizeProfile" = "Csoportprofil testreszabása"; +"swarm.customizeProfile" = "Csoportnévjegy testreszabása"; "swarm.changePicture" = "Csoportkép megváltoztatása"; "swarm.customize" = "Csoport testreszabása"; "swarm.selectContacts" = "Kapcsolattartók kijelölése"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Nyilvános cÃmtár"; "smartlist.jamsResults" = "Keresési eredménye"; "smartlist.conversations" = "Beszélgetések"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Nincsenek a keresési feltételeknek megfelelÅ‘ beszélgetések."; "smartlist.newContact" = "Új kapcsolattartó"; "smartlist.newGroup" = "Új csoport"; "smartlist.accounts" = "Fiókok"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Név megadása…"; "smartlist.searchBar" = "Keresés"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Nincs hálózati kapcsolat"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "GyÅ‘zÅ‘djön meg arról, hogy a beállÃtásokban engedélyezve van a mobilhálózati hozzáférést."; "smartlist.accountsTitle" = "Fiókok"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Fiók hozzáadása"; "smartlist.noNumber" = "A kijelölt kapcsolattartnak nincsenek SIP-számák"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Barátok és ismerÅ‘sök meghÃvása"; "smartlist.accounts" = "Fiókok"; "smartlist.disableDonation" = "Máskor"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Ha értékeli a Jami használatát, és hisz a küldetésünkben, szeretne adományozni?"; "smartlist.inSynchronization" = "beszélgetés összehangolásában"; "smartlist.newMessage" = "Új üzenet"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Hozzáadás a kapcsolattartók közé"; "conversation.addToContactsLabel" = "Hozzáadás a kapcsolattartók közé?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ nem szerepel a kapcsolattartólistáján"; "conversation.messagePlaceholder" = "Ãrás a következÅ‘(k)nek:"; "conversation.errorSavingImage" = "Hiba történt a kép gyűjteménybe történÅ‘ mentése közben."; "conversation.receivedRequest" = "%@ beszélgetésre szóló meghÃvót küldött Önnek."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Már van fiókom"; "welcome.linkDevice" = "Importálás másik eszközrÅ‘l"; "welcome.linkBackup" = "Importálás archÃvum biztonsági másolatból"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami-fiók létrehozása"; "welcome.connectToJAMS" = "Csatlakozás a Jami-fiókkezelÅ‘ kiszolgálóhoz (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Jami csatlakozása"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Felhasználónév elérhetÅ‘ségének ellenÅ‘rzése…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Érvénytelen felhasználónév. Kérjük, adja meg a helyes felhasználónevet."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "A felhasználónév már foglalt"; "createAccount.usernameValid" = "A felhasználónév elérhetÅ‘."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Hálózati hiba"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "A fiók létrehozva de a felhasználónevét nincs bejegyzett"; "createAccount.timeoutTitle" = "Fiók létrehozva"; "createAccount.timeoutMessage" = "Felhasználónév bejegyeztetése folyamatban van. Kérjük, várjon…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "MeglévÅ‘ SIP-fiók beállÃtása"; "createAccount.creatingAccount" = "Fiók létrehozása"; "createAccount.nameExplanation" = "Regisztráljon felhasználónevet, hogy mások könnyebben megtalálják és elérjék Önt a Jamin."; "createAccount.newAccount" = "Új fiók"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami-fiók csak helyileg jön létre és tárolódik ezen az eszközön a fiókkulcsokat tartalmazó archÃvumként. Az archÃvumhoz való hozzáférés választható jelszóval védhetÅ‘."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Fiók összekapcsolása"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Kapcsolat"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Eszköz összekapcsolása"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "„Új eszköz összekapcsolása†kijelölése egy másik Jami alkalmazásból a QR-kód megjelenÃtéséhez vagy a PIN-kód generálásához."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "MeglévÅ‘ Jami-fiók használatához ezen az eszközön PIN-kód szükséges."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-kód"; -"linkToAccount.pinLabel" = "PIN-kód megadása"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR-kód beolvasása"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "A PIN-kód létrehozásához lépjen a fiókkezelési beállÃtásokhoz azon az eszközön, amelyen az összekapcsolni kÃvánt fiók található. Válassza az „Új eszköz összekapcsolása†lehetÅ‘séget. Megkapja az űrlap kitöltéséhez szükséges PIN-kódot. A PIN-kód 10 perc múlva lejár."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-kód"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Kilépés"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Jami-fiók importálása a helyi archÃvfájlból."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Eszköz visszavonási hiba"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Eszköz összekapcsolása fiókhoz"; "accountPage.other" = "Másik"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Ha nincs készÃtett biztonsági másolatot, vagy nincs összekapcsolt eszközt a fiókról, akkor a fiók és a regisztrált felhasználónév VISSZAVONHATATLANUL ELVESZIK."; "accountPage.inviteFriends" = "Barátok és ismerÅ‘sök meghÃvása"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Lépjen kapcsolatba velem a Jami-n!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Lépjen kapcsolatba velem a(z) „%s†használatával a Jami elosztott kommunikációs platformon: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Új eszköz összekapcsolása"; -"linkDevice.passwordError" = "Hibás jelszó. Próbálja meg újra a helyes jelszó megadásával."; "linkDevice.networkError" = "Hálózati hiba történt a fiók exportálása közben."; -"linkDevice.defaultError" = "Hiba történt a fiók exportálása közben."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Nyissa meg a Jami-alkalmazást az új eszközön, és jelölje ki az „Eszköz összekapcsolása fiókkal†lehetÅ‘séget a folyamat befejezéséhez. A PIN-kód 10 perc múlva lejár."; -"linkDevice.hudMessage" = "EllenÅ‘rzése"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "HanghÃvás indÃtása"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Bezárás"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Fiókváltás"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "A jelenlegi fiók %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Fiók hozzáadása"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "A Jami névjegye"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Üdvözli a Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Felhasználónév megadása az elérhetÅ‘ség ellenÅ‘rzése."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Névjegykép"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Koppintson duplán a kép készÃtéséhez vagy a könyvtárból kijelölendÅ‘ képhez"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Csoportkép"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Koppintson duplán a kép készÃtéséhez vagy a könyvtárból kijelölendÅ‘ képhez"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-kód"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Koppintson duplán a fiók QR-kódjának megtekintéséhez"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Koppintson duplán a névjegy szerkesztéséhez"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "BeállÃtások"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "HanghÃvás indÃtása a következÅ‘vel: %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "VideohÃvás indÃtása a következÅ‘vel: %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Üzenet Ãrása"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Média megosztása"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Koppintson duplán a fényképezÅ‘gép megnyitásához"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Lejátszás"; "accessibility.audioPlayerPause" = "MegállÃtás"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ olvasatlan üzenet."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Beszélgetés letiltva"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Utolsó üzenet idÅ‘pontja: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Összehangolás folyamatban"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ElérhetÅ‘"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "ElérhetÅ‘"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "MeghÃvó érkezett: %@ függÅ‘ben lévÅ‘ meghÃvó"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "MeghÃvó érkezett: %@ függÅ‘ben lévÅ‘ meghÃvó"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Koppintson duplán a kapott meghÃvók áttekintéséhez és megválaszolásához"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "MeghÃvó feladójának letiltása"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "MeghÃvás visszautasÃtása"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "MeghÃvás elfogadása"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Üzenet törölve"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Szerkesztve"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Olvasott"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Olvasatlan"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Szöveges üzenet érkezésének ideje: %@, nincs elérhetÅ‘ tartalom"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Fájl érkezésének ideje: %@, nincs elérhetÅ‘ név"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, az üzenet érkezésének ideje: %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, az üzenet küldésének ideje: %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "A(z) %@ fájl érkezésének ideje: %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "A(z) %@ fájl küldésének ideje: %@"; -"accessibility.call.lasted" = "IdÅ‘tartam:"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Fájl érkezésének ideje: %@, nincs elérhetÅ‘ név"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Válasz az üzenetre"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "FényképezÅ‘gép indÃtása"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "HÃvás tartása"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "HÃvás befejezése"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "RésztvevÅ‘ hozzáadása"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; - -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "FényképezÅ‘gépváltás"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Hangszóró bekapcsolása"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Beszélgetés megnyitása"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Tárcsázó megjelenÃtése"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Kéz felemelése"; + +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Mikrofon némÃtásának feloldása"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "FényképezÅ‘gép leállása"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "HÃvás folytatása"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "HÃvás befejezése"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "RésztvevÅ‘ hozzáadása"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "FényképezÅ‘gépváltás"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Hangszóró kikapcsolása"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Beszélgetés megnyitása"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Tárcsázó megjelenÃtése"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Kéz leengedése"; +"accessibility.conference.minimize" = "Kis méret"; +"accessibility.conference.maximize" = "Teljes méret"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Moderátor beállÃtása"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderátor megszüntetése"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Mikrofon elnémÃtása"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Mikrofon némÃtás feloldása"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "HÃvás befejezése"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Kéz leengedése"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hy.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hy.lproj/Localizable.strings index 863060dd9..4293b569a 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hy.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hy.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Õ“Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ©Õ¸Ö‚Õ²Õ© Õ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬"; +"global.confirm" = "Õ€Õ¡Õ´Õ¸Õ¦Õ¾Õ¥Ö„"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Õ€Õ¡Õ´Õ¸Õ¦Õ¾Õ¥Ö„"; +"global.connect" = "Ô¿Õ¡ÕºÕ¡Õ¯ÖÕ¥Õ¬"; // Scan "scan.badQrCode" = "Õ‰Õ¡Ö€ QR Õ¯Õ¸Õ¤"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ÔµÕ½ Õ¡Ö€Õ¤Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ´"; "welcome.linkDevice" = "Ô±Ö€Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ½Õ¡Ö€Ö„"; "welcome.linkBackup" = "Ô±Ö€Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¡Ö€ÕÕ«Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕºÕ¡Õ°Õ¸Ö‚Õ½Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ«Ö"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ÕÕ¿Õ¥Õ²Õ®Õ¥Ö„ Jami Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Õ€Õ¡Õ·Õ¾Õ¥Õ¿Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õº"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Ô¿Õ¡Õº"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Ô¿Õ¡ÕºÕ¡Õ¯ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡Ö€Ö„"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨ Õ½Õ¿Õ¸Ö‚Õ£Õ¥Õ¬"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR Õ¯Õ¸Õ¤"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Õ†Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ Õ‹Õ¡Õ´Õ« Õ°Õ¡Õ·Õ«Õ¾Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕÕ«Õ¾Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ«Ö:"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ô¿Õ¡ÕºÕ¡Õ¯ÖÕ¥Ö„ Õ¶Õ¸Ö€ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¨"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Õ“Õ¸Ö€Õ±Õ¡Ö€Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ÕÕ¯Õ½Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¨"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ô»Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Õ¶Õ¥Õ¿Õ¸Ö‚Õ´"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Ô¿Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¥Õ¬"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Õ€Õ¡Õ¶Õ£Õ«Õ½Õ¿ Õ¦Õ¡Õ¶Õ£"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Ô²Õ¡ÖÕ¥Ö„Ö‰"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Õ„Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ô²Õ¡Ö ÕÕ¸Õ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ô²Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÖ€Õ¥Ö„ Õ±Õ¥Õ¼Ö„Õ¨"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Õ€Õ¥Õ¼Õ¸Ö‚Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖÕ¨ Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÖ€Õ¥Ö„"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ÕŽÕ¥Ö€Õ½Õ¯Õ½Õ¥Õ¬ Õ¦Õ¡Õ¶Õ£Õ¨"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Ô²Õ¡ÖÕ¥Ö„Ö‰"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Õ„Õ¡Õ½Õ¶Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¨ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ô²Õ¡Ö ÕÕ¸Õ½Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Õ†Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ±Õ¥Õ¼Ö„Õ¨"; +"accessibility.conference.minimize" = "Õ„Õ«Õ¶Õ«Õ´Õ«Õ¶Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"; +"accessibility.conference.maximize" = "Õ„Õ¡Ö„Õ½Õ«Õ´Õ¡Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Ô¿Õ¡Õ¦Õ´Õ¥Õ¬ Õ´Õ¸Õ¤Õ¥Ö€Õ¡Õ¿Õ¸Ö€"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ô¿Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¨ Õ¡Õ¶Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ®"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Ô¼Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ±Õ¡ÕµÕ¶"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ô±Õ¶ÕÕ¡ÖƒÕ¡Õ¶ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ±Õ¡ÕµÕ¶"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Ô²Õ¡ÖÕ¥Ö„Ö‰"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Õ†Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ±Õ¥Õ¼Ö„Õ¨"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings index 78ecba369..ea8b76234 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Konfirmasi kata sandi"; +"global.confirm" = "Konfirmasi"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Konfirmasi"; +"global.connect" = "Hubungkan"; // Scan "scan.badQrCode" = "Kode QR yang buruk"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Saya sudah punya akun"; "welcome.linkDevice" = "Impor dari perangkat lain"; "welcome.linkBackup" = "Impor dari arsip cadangan"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Buat akun Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Penautan akun"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Tautan"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Tautkan perangkat"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan kode QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Kode QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Impor akun Jami dari file arsip lokal."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Tautkan perangkat baru"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Memverifikasi"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Mulai panggilan suara"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Daring"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Diedit"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Jeda panggilan"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Angkat"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Tambah partisipan"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Buka percakapan"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Angkat"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Hentikan kamera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Lanjutkan panggilan"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Angkat"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Tambah partisipan"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Buka percakapan"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Turunkan tangan"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimalkan"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimalkan"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Atur moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Batal atur moderator"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Bisukan audio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Bunyikan audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Angkat"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Turunkan tangan"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ig.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ig.lproj/Localizable.strings index 0a91592a8..84914cc0b 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ig.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ig.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Nyochaa paswá»á»dụ"; +"global.confirm" = "Kwado"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Kwado"; +"global.connect" = "Jiká»á»"; // Scan "scan.badQrCode" = "Usoro QR na-adịghị mma"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Enwere m akaụntụ m."; "welcome.linkDevice" = "Ịbubata site na ngwaá»rụ á»zá»"; "welcome.linkBackup" = "Import si ndabere nchekwa"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Mepụta akaụntụ Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Njiká» akaụntụ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Njiká»"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Ngwaá»rụ njiká»"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Nyochaa koodu QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Usoro QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Bubata akaụntụ Jami site na faịlụ ihe ndeká» mpaghara."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Jiká»á» ngwaá»rụ á»hụrụ"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Ịtụle"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Malite oku á»dịyo"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "N'Ịntanet"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "E Deziiri Ya"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Nkwupụta nkwụsịtụ"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Tinye onye so"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Mkparịta ụka e meghere"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; +"accessibility.calls.default.raiseHand" = "Welie aka gị"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Kwụsị igwefoto"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Nchịká»ta oku"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Tinye onye so"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Mkparịta ụka e meghere"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Aka ala"; +"accessibility.conference.minimize" = "Mee ka ihe dịkwuo ala"; +"accessibility.conference.maximize" = "Mee Ka Ihe Dịkwuo Mma"; "accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ịkwụsị ịhazi ihe"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Audio na-adịghị arụ á»rụ"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ọkpụkpá» na-adịghị emechi emechi"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Aka ala"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings index c5e246f81..de75b75d4 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Ora"; "global.editPassword" = "Cambia password"; "global.confirmPassword" = "Conferma password"; +"global.confirm" = "Conferma"; "global.cameraDisabled" = "L'accesso alla fotocamera è disabilitato. Abilitalo nelle impostazioni."; +"global.confirm" = "Conferma"; +"global.connect" = "Connetti"; // Scan "scan.badQrCode" = "Codice QR errato"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Elenco pubblico"; "smartlist.jamsResults" = "Risultati ricerca"; "smartlist.conversations" = "Conversazioni"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Nessuna conversazione corrisponde."; "smartlist.newContact" = "Nuovo contatto"; "smartlist.newGroup" = "Nuovo gruppo"; "smartlist.accounts" = "Account"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Inserire il nome…"; "smartlist.searchBar" = "Cerca"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Nessuna connessione di rete"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assicurati che l'accesso alla rete sia consentito."; "smartlist.accountsTitle" = "Account"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Aggiungi contatto"; "smartlist.noNumber" = "Il contatto selezionato non ha nessun numero"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invita amici"; "smartlist.accounts" = "Account"; "smartlist.disableDonation" = "Non adesso"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Se ti piace usare Jami e pensi che la nostra missione sia importante, vuoi fare una donazione?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversazione in sincronizzazione"; "smartlist.newMessage" = "Nuovo messaggio"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Aggiungi ai contatti"; "conversation.addToContactsLabel" = "Aggiungere ai contatti?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ non è nei tuoi contatti"; "conversation.messagePlaceholder" = "Scrivi a"; "conversation.errorSavingImage" = "Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'immagine."; "conversation.receivedRequest" = "%@ ti ha mandato un invito alla conversazione."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ho già un account"; "welcome.linkDevice" = "Importa da un altro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importa dal backup"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crea un account Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connettiti a Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Usa Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Sto cercando la disponibilità del nome utente…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nome utente non valido. Inserire il nome utente corretto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nome utente già utilizzato"; "createAccount.usernameValid" = "Il nome utente è disponibile."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Errore di rete"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "L'account è stato creato ma il nome utente non è stato registrato"; "createAccount.timeoutTitle" = "Account creato"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registrazione del nome utente in corso. Attendere…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configura un account SIP esistente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creazione account"; "createAccount.nameExplanation" = "Puoi scegliere un nome utente per essere facilmente trovato e contattato su Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nuovo account"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un account Jami viene creato e memorizzato localmente solo su questo dispositivo, come archivio contenente le chiavi dell'account. L'accesso a questo archivio può essere protetto da una password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Associazione dell'account"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Associa"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Associa dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Scegliere \"Associa un altro dispositivo\" dall'altra applicazione Jami per mostrare il codice QR o il PIN"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Per utilizzare un account Jami esistente su questo dispositivo è necessario un PIN."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Codice PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Inserire il codice PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scansione del codice QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Per generare il codice PIN, accedere alle impostazioni di gestione dell'account sul dispositivo che contiene l'account che si desidera utilizzare. Seleziona \"Associa un altro dispositivo\". Otterrai il PIN necessario per completare questo modulo. Il PIN è valido solo per 10 minuti."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Codice QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Esci"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importa l'account Jami dal file di archivio locale."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Errore di revoca del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Associa un altro dispositivo"; "accountPage.other" = "Altro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Se non è stato eseguito il backup dell'account o non è stato associato a un altro dispositivo, l'account e il nome utente registrato andranno PERSI IRREVOCABILMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invita amici"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contattami su Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contattami usando \"%s\" sulla piattaforma di comunicazione distribuita Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Associa un altro dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Password errata. Riprovare con la password corretta."; "linkDevice.networkError" = "Si è verificato un errore di rete durante l'esportazione dell'account."; -"linkDevice.defaultError" = "Si è verificato un errore durante l'esportazione dell'account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Aprire Jami sul nuovo dispositivo e scegliere \"Associa questo dispositivo a un account\" per completare la procedura. Il codice PIN è valido per 10 minuti."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifica"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Avvia chiamata vocale"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Chiudi"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambia account"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "L'account attuale è %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Aggiungi account"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Informazioni su Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Benvenuto in Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Inserire il nome utente per verificare la disponibilità ."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Foto di profilo"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toccare due volte per scattare una foto o selezionare un'immagine dalla galleria"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto del gruppo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toccare due volte per scattare una foto o selezionare un'immagine dalla galleria"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Codice QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doppio tocco per vedere il codice QR dell'account"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doppio tocco per modificare il profilo"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Impostazioni"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Avvia chiamata vocale con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Avvia videochiamata con %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Scrivi un messaggio"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Condividi media"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doppio tocco per aprire la fotocamera"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Riproduci"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausa"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messaggi non letti."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversazione bloccata"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Ultimo messaggio: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronizzazione in corso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Connesso"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponibile"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invito ricevuto: %@ invito in attesa"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invito ricevuto: %@ invito in attesa"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doppio tocco per rivedere e rispondere agli inviti che hai ricevuto"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blocca il mittente dell'invito"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rifiuta l'invito"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accetta l'invito"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Messaggio cancellato"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modificato"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Letto"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non letto"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Messaggio di testo ricevuto il %@, contenuto non disponibile"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File ricevuto il %@, nome non disponibile"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, messaggio ricevuto il %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, messaggio inviato il %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , ricevuto il %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, inviato il %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Durata"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File ricevuto il %@, nome non disponibile"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "In risposta al messaggio"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Avvia fotocamera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Metti in pausa la chiamata"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Chiudi"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Aggiungi partecipante"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambia fotocamera"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Accendi l'altoparlante"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Apri conversazione"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostra tastiera"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Alza mano"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Attiva microfono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Riprendi la chiamata"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Chiudi"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Aggiungi partecipante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambia fotocamera"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Spegni l'altoparlante"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Apri conversazione"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostra tastiera"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Abbassa la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizza"; +"accessibility.conference.maximize" = "Massimizza"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Metti un moderatore"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Rimuovi moderatore"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Disattiva microfono"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Attiva microfono"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Chiudi"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Abbassa la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings index 402743635..3602fc15e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Ora"; "global.editPassword" = "Cambia password"; "global.confirmPassword" = "Conferma password"; +"global.confirm" = "Conferma"; "global.cameraDisabled" = "L'accesso alla fotocamera è disabilitato. Abilitalo nelle impostazioni."; +"global.confirm" = "Conferma"; +"global.connect" = "Connetti"; // Scan "scan.badQrCode" = "Codice QR errato"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Elenco pubblico"; "smartlist.jamsResults" = "Risultati ricerca"; "smartlist.conversations" = "Conversazioni"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Nessuna conversazione corrisponde."; "smartlist.newContact" = "Nuovo contatto"; "smartlist.newGroup" = "Nuovo gruppo"; "smartlist.accounts" = "Account"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Inserire il nome…"; "smartlist.searchBar" = "Cerca"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Nessuna connessione di rete"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Assicurati che l'accesso alla rete sia consentito."; "smartlist.accountsTitle" = "Account"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Aggiungi contatto"; "smartlist.noNumber" = "Il contatto selezionato non ha nessun numero"; @@ -120,14 +123,14 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invita amici"; "smartlist.accounts" = "Account"; "smartlist.disableDonation" = "Non adesso"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "Se ti piace usare Jami e pensi che la nostra missione sia importante, vuoi fare una donazione?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversazione in sincronizzazione"; "smartlist.newMessage" = "Nuovo messaggio"; // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Aggiungi ai contatti"; "conversation.addToContactsLabel" = "Aggiungere ai contatti?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ non è nei tuoi contatti"; "conversation.messagePlaceholder" = "Scrivi a"; "conversation.errorSavingImage" = "Si è verificato un errore durante il salvataggio dell'immagine."; "conversation.receivedRequest" = "%@ ti ha mandato un invito alla conversazione."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ho già un account"; "welcome.linkDevice" = "Importa da un altro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importa dal backup"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Crea un account Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connettiti a Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Usa Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Sto cercando la disponibilità del nome utente…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Nome utente non valido. Inserire il nome utente corretto."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nome utente già utilizzato"; "createAccount.usernameValid" = "Il nome utente è disponibile."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Errore di rete"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "L'account è stato creato ma il nome utente non è stato registrato"; "createAccount.timeoutTitle" = "Account creato"; "createAccount.timeoutMessage" = "Registrazione del nome utente in corso. Attendere…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configura un account SIP esistente"; "createAccount.creatingAccount" = "Creazione account"; "createAccount.nameExplanation" = "Puoi scegliere un nome utente per essere facilmente trovato e contattato su Jami."; "createAccount.newAccount" = "Nuovo profilo"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un account Jami viene creato e memorizzato localmente solo su questo dispositivo, come archivio contenente le chiavi dell'account. L'accesso a questo archivio può essere protetto da una password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Associazione dell'account"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Associa"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Associa dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Scegliere \"Associa un altro dispositivo\" dall'altra applicazione Jami per mostrare il codice QR o il PIN"; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Per utilizzare un account Jami esistente su questo dispositivo è necessario un PIN."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Codice PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Inserire il codice PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scansione del codice QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Per generare il codice PIN, accedere alle impostazioni di gestione dell'account sul dispositivo che contiene l'account che si desidera utilizzare. Seleziona \"Associa un altro dispositivo\". Otterrai il PIN necessario per completare questo modulo. Il PIN è valido solo per 10 minuti."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Codice QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Esci"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importa l'account Jami dal file di archivio locale."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Errore di revoca del dispositivo"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Associa un altro dispositivo"; "accountPage.other" = "Altro"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Se non è stato eseguito il backup dell'account o non è stato associato a un altro dispositivo, l'account e il nome utente registrato andranno PERSI IRREVOCABILMENTE."; "accountPage.inviteFriends" = "Invita amici"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contattami su Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contattami usando \"%s\" sulla piattaforma di comunicazione distribuita Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Associa un altro dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Password errata. Riprovare con la password corretta."; "linkDevice.networkError" = "Si è verificato un errore di rete durante l'esportazione dell'account."; -"linkDevice.defaultError" = "Si è verificato un errore durante l'esportazione dell'account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Aprire Jami sul nuovo dispositivo e scegliere \"Associa questo dispositivo a un account\" per completare la procedura. Il codice PIN è valido per 10 minuti."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifica"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Avvia chiamata vocale"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Chiudi"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Cambia account"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "L'account attuale è %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Aggiungi account"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Informazioni su Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Benvenuto in Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Inserire il nome utente per verificare la disponibilità ."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Foto di profilo"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Toccare due volte per scattare una foto o selezionare un'immagine dalla galleria"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto del gruppo"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Toccare due volte per scattare una foto o selezionare un'immagine dalla galleria"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Codice QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Doppio tocco per vedere il codice QR dell'account"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Doppio tocco per modificare il profilo"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Impostazioni"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Avvia chiamata vocale con %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Avvia videochiamata con %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Scrivi un messaggio"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Condividi media"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Doppio tocco per aprire la fotocamera"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Riproduci"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pausa"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ messaggi non letti."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversazione bloccata"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Ultimo messaggio: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronizzazione in corso"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Connesso"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponibile"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invito ricevuto: %@ invito in attesa"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invito ricevuto: %@ invito in attesa"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Doppio tocco per rivedere e rispondere agli inviti che hai ricevuto"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blocca il mittente dell'invito"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Rifiuta l'invito"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accetta l'invito"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Messaggio cancellato"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modificato"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Letto"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Non letto"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Messaggio di testo ricevuto il %@, contenuto non disponibile"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File ricevuto il %@, nome non disponibile"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, messaggio ricevuto il %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, messaggio inviato il %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , ricevuto il %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, inviato il %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Durata"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File ricevuto il %@, nome non disponibile"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "In risposta al messaggio"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Avvia fotocamera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Metti in pausa la chiamata"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Chiudi"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Aggiungi partecipante"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Cambia fotocamera"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Accendi l'altoparlante"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Apri conversazione"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Mostra tastiera"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Alza mano"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; -"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Attiva microfono"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; +"accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Riprendi la chiamata"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Chiudi"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Aggiungi partecipante"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Cambia fotocamera"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Spegni l'altoparlante"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Apri conversazione"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Mostra tastiera"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Abbassa la mano"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizza"; +"accessibility.conference.maximize" = "Massimizza"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Metti un moderatore"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Rimuovi moderatore"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Disattiva microfono"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Attiva microfono"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Chiudi"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Abbassa la mano"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings index 863dd7bda..6a735a6d4 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "時刻"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "暗証語ã®å†å…¥åŠ›"; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "接続"; // Scan "scan.badQrCode" = "誤ã£ãŸQRコード"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ã™ã§ã«ã‚¢ã‚«ã‚¦ãƒ³ãƒˆã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹"; "welcome.linkDevice" = "ä»–ã®ãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‹ã‚‰è¼¸å…¥ã™ã‚‹"; "welcome.linkBackup" = "アーカイブãƒãƒƒã‚¯ã‚¢ãƒƒãƒ—ã‹ã‚‰ã‚¤ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒˆ"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jamiアカウントを作æˆã™ã‚‹"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "アカウントを関連付ã‘ã¦ã„ã¾ã™"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "リンク"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "機器を関連付ã‘ã‚‹"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QRコードをスã‚ャン"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QRコード"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "終了"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã‚¢ãƒ¼ã‚«ã‚¤ãƒ–ã‹ã‚‰Jamiアカウントをインãƒãƒ¼ãƒˆ"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "æ–°ã—ã„デãƒã‚¤ã‚¹ã‚’連çµã™ã‚‹"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "検証ä¸"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "音声通話を開始"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "オンライン"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "編集"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "é€šè©±ã‚’ä¸€æ™‚åœæ¢"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "通話終了"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "å‚åŠ è€…ã‚’è¿½åŠ "; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "会話を開ã"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "手を挙ã’ã‚‹"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "カメラをæ¢ã‚ã‚‹"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "通話をå†é–‹"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "通話終了"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "å‚åŠ è€…ã‚’è¿½åŠ "; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "会話を開ã"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "手を下ã’ã‚‹"; +"accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "調åœè€…ã‚’è¨å®š"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "調åœè€…ã‚’å–り消ã—"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "音声を消音ã™ã‚‹"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "音声無音"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "通話終了"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "手を下ã’ã‚‹"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/kk.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/kk.lproj/Localizable.strings index 2089dc361..0eac8f5af 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/kk.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/kk.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Парольді раÑтау"; +"global.confirm" = "Куәлікті раÑтау"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Куәлікті раÑтау"; +"global.connect" = "ҚоÑылыңыз"; // Scan "scan.badQrCode" = "Жаман QR код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Менде еÑеп бар."; "welcome.linkDevice" = "БаÑқа құрылғыдан импорттау"; "welcome.linkBackup" = "Ðрхивті резервтік көшірмеден импорттау"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami тіркелгіÑін құру"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ЕÑептік жазбаларды байланыÑтыру"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Тізім"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ҚоÑылу құрылғыÑÑ‹"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR кодын Ñканерлеу"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR кодтары"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Жергiлiктi мұрағат файлынан Jami тіркелгiн импорттау."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Жаңа құрылғыны қоÑу"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "ТекÑеру"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Ðудио шақыруды баÑтау"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Онлайн"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Жазу"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Тындық шақыру"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Ðшыңыз"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "ҚатыÑушыны қоÑу"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ðшық әңгіме"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Қолын көтеру"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Стенд камераÑÑ‹"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Қайталау шақыру"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Ðшыңыз"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "ҚатыÑушыны қоÑу"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ðшық әңгіме"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Төменгі қол"; +"accessibility.conference.minimize" = "Ең төмендеу"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑималды"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Модераторды орнату"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Модераторды орнату"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Ðуызды үнÑіз"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðуызды үнÑіз қалдыру"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Ðшыңыз"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Төменгі қол"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/kn.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/kn.lproj/Localizable.strings index 1555e0ba8..744662f1d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/kn.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/kn.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "ಪಾಸà³à²µà²°à³à²¡à³ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"; +"global.confirm" = "ದೃಢೀಕರಿಸಿ"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "ದೃಢೀಕರಿಸಿ"; +"global.connect" = "ಸಂಪರà³à²•"; // Scan "scan.badQrCode" = "ಕೆಟà³à²Ÿ QR ಕೋಡà³"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ನನà³à²¨ ಬಳಿ ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆ ಇದೆ."; "welcome.linkDevice" = "ಮತà³à²¤à³Šà²‚ದೠಸಾಧನದಿಂದ ಆಮದà³"; "welcome.linkBackup" = "ಆರà³à²•ೈವೠಬà³à²¯à²¾à²•ಪà³à²¨à²¿à²‚ದ ಆಮದà³"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ಜಾಮಿ ಖಾತೆಯನà³à²¨à³ ರಚಿಸಿ"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ಖಾತೆಗಳನà³à²¨à³ ಸಂಪರà³à²•ಿಸà³à²µà³à²¦à³"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ಲಿಂಕà³"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ಲಿಂಕೠಸಾಧನ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR ಕೋಡೠಸà³à²•à³à²¯à²¾à²¨à³ ಮಾಡಿ"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "ಕà³à²¯à³‚ಆರೠಕೋಡà³"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ಜಾಮಿ ಖಾತೆಯನà³à²¨à³ ಸà³à²¥à²³à³€à²¯ ಆರà³à²•ೈವೠಫೈಲà³à²¨à²¿à²‚ದ ಆಮದೠಮಾಡಿಕೊಳà³à²³à²¿."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ಹೊಸ ಸಾಧನ ಲಿಂಕà³"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "ಪರಿಶೀಲನೆ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ಆಡಿಯೋ ಕರೆ ಆರಂà²à²¿à²¸à²¿"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ಆನà³à²²à³ˆà²¨à³"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ಸಂಪಾದನೆ"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ವಿರಾಮ ಕರೆ"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ಮà³à²šà³à²šà²¿"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "à²à²¾à²—ವಹಿಸà³à²µà²µà²°à²¨à³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²µà³à²¦à³"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "ಮà³à²•à³à²¤ ಸಂà²à²¾à²·à²£à³†"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ಕೈ ಎತà³à²¤à²¿"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "ಕà³à²¯à²¾à²®à³†à²°à²¾ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²¿"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ಪà³à²¨à²°à²¾à²°à²‚ಠಕರೆ"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ಮà³à²šà³à²šà²¿"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "à²à²¾à²—ವಹಿಸà³à²µà²µà²°à²¨à³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²µà³à²¦à³"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "ಮà³à²•à³à²¤ ಸಂà²à²¾à²·à²£à³†"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ಕೆಳ ಕೈ"; +"accessibility.conference.minimize" = "ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ"; +"accessibility.conference.maximize" = "ಗರಿಷà³à² ಮಟà³à²Ÿà²¦à²²à³à²²à²¿"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ಮಾಡರೇಟರೠಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "ಡಿಸà³à²‡à²¨à³à²¸à³†à²Ÿà³ ಮಾಡರೇಟರà³"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "ಮೂಕ ಆಡಿಯೋ"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "ಅನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿ ಆಡಿಯೋ"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "ಮà³à²šà³à²šà²¿"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "ಕೆಳ ಕೈ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings index 2e0c6470a..9b5ef88dc 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "암호 확ì¸"; +"global.confirm" = "확ì¸"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "확ì¸"; +"global.connect" = "ì—°ê²°"; // Scan "scan.badQrCode" = "ë‚˜ìœ QR 코드"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ì´ë¯¸ 계좌가 있어요"; "welcome.linkDevice" = "다른 장치ì—서 수입"; "welcome.linkBackup" = "íŒŒì¼ ë°±ì—…ì—서 ê°€ì ¸ì˜¨"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami ê³„ì •ì„ ìƒì„±"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "계좌 ì—°ê²°"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ì—°ê²°"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ì—°ê²° 장치"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR 코드를 스캔"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR 코드"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "종료"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ìžë¯¸ ê³„ì •ì„ ë¡œì»¬ ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 파ì¼ì—서 ê°€ì ¸ì˜¤ì„¸ìš”."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "새로운 장치를 ì—°ê²°"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "확ì¸"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "오디오 í˜¸ì¶œì„ ì‹œìž‘"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "온ë¼ì¸"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "편집"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "ë¬´ìŒ ë§ˆì´í¬"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "íœ´ì‹ í†µí™”"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "- "; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "참가ìžë¥¼ 추가"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "열린 대화"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ì† ë“¤ê¸°"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "ì¹´ë©”ë¼ë¥¼ 멈추"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "다시 ì „í™”"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "- "; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "참가ìžë¥¼ 추가"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "열린 대화"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "하위 ì†"; +"accessibility.conference.minimize" = "최소화"; +"accessibility.conference.maximize" = "최대한 활용"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ì¡°ì •ê¸°ë¥¼ ì„¤ì •"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "ì„¤ì •í•˜ì§€ 않는 모ë”ë ˆì´í„°"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "ìŒí–¥ì´ 무성"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "ë¬´ìŒ ìŒí–¥"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "- "; +"accessibility.conference.lowerHand" = "하위 ì†"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ko.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ko.lproj/Localizable.strings index 2e0c6470a..6fac12c2d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ko.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "암호 확ì¸"; +"global.confirm" = "확ì¸"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "확ì¸"; +"global.connect" = "ì—°ê²°"; // Scan "scan.badQrCode" = "ë‚˜ìœ QR 코드"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ì´ë¯¸ 계좌가 있어요"; "welcome.linkDevice" = "다른 장치ì—서 수입"; "welcome.linkBackup" = "íŒŒì¼ ë°±ì—…ì—서 ê°€ì ¸ì˜¨"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami ê³„ì •ì„ ìƒì„±"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "계좌 ì—°ê²°"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ì—°ê²°"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ì—°ê²° 장치"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR 코드를 스캔"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR 코드"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "종료"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ìžë¯¸ ê³„ì •ì„ ë¡œì»¬ ì•„ì¹´ì´ë¸Œ 파ì¼ì—서 ê°€ì ¸ì˜¤ì„¸ìš”."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "새로운 장치를 ì—°ê²°"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "확ì¸"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "오디오 í˜¸ì¶œì„ ì‹œìž‘"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "온ë¼ì¸"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "편집"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "íœ´ì‹ í†µí™”"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "- "; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "참가ìžë¥¼ 추가"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "열린 대화"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ì† ë“¤ê¸°"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "ì¹´ë©”ë¼ë¥¼ 멈추"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "다시 ì „í™”"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "- "; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "참가ìžë¥¼ 추가"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "열린 대화"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "하위 ì†"; +"accessibility.conference.minimize" = "최소화"; +"accessibility.conference.maximize" = "최대한 활용"; +"accessibility.conference.setModerator" = "ì¡°ì •ê¸°ë¥¼ ì„¤ì •"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "ì„¤ì •í•˜ì§€ 않는 모ë”ë ˆì´í„°"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "ìŒí–¥ì´ 무성"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "ë¬´ìŒ ìŒí–¥"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "- "; +"accessibility.conference.lowerHand" = "하위 ì†"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings index f02b21554..d9c1893d9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Laikas"; "global.editPassword" = "Taisyti slaptažodį"; "global.confirmPassword" = "Patvirtinkite slaptažodį"; +"global.confirm" = "Patvirtinti"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Patvirtinti"; +"global.connect" = "Prisijungti"; // Scan "scan.badQrCode" = "Blogas QR kodas"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Paskyros susiejimas"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Susieti"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Susieti įrenginį"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN kodas"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skenuokite QR kodÄ…"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kodas"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "IÅ¡eiti"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importuoti Jami paskyrÄ… iÅ¡ vietinio archyvo failo."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Susieti naujÄ… įrenginį"; -"linkDevice.passwordError" = "Neteisingas slaptažodis. Bandykite dar kartÄ… naudodami teisingÄ… slaptažodį."; "linkDevice.networkError" = "Eksportuojant paskyrÄ… įvyko tinklo klaida."; -"linkDevice.defaultError" = "Eksportuojant paskyrÄ… įvyko klaida."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "PradÄ—ti garso skambutį"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "PrisijungÄ™s"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Atmesti pakvietimÄ…"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Priimti pakvietimÄ…"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "IÅ¡davinimas"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "IÅ¡jungti mikrofonÄ…"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pristabdyti skambutį"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "PadÄ—ti ragelį"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "PridÄ—ti dalyvį"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Atverti pokalbį"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Pakelti rankÄ…"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stokkamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "PratÄ™sti skambutį"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "PadÄ—ti ragelį"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "PridÄ—ti dalyvį"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Atverti pokalbį"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Nuleisti rankÄ…"; +"accessibility.conference.minimize" = "Suskleisti"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimaliai"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Ä®diegti moderatorių"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Neįjungtas moderatorius"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Nutildyti garsÄ…"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Nepaklausytas garso įraÅ¡as"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "PadÄ—ti ragelį"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Nuleisti rankÄ…"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ml.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ml.lproj/Localizable.strings index ed944f14e..35c4d0d11 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ml.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ml.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "പാസàµà´µàµ‡à´¡àµ à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•"; +"global.confirm" = "à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•രണം"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•രണം"; +"global.connect" = "ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•"; // Scan "scan.badQrCode" = "മോശം à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡàµ"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "എനികàµà´•ൠഒരൠഅകàµà´•ൌണàµà´Ÿàµ ഉണàµà´Ÿàµ"; "welcome.linkDevice" = "മറàµà´±àµŠà´°àµ ഉപകരണതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•"; "welcome.linkBackup" = "ആർകàµà´•ൈവൠബാകàµà´•à´ªàµà´ªàµ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ജാമി à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´•"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•ൽ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ലിങàµà´•àµ"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ലിങàµà´•ൠഉപകരണം"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡൠസàµà´•ാൻ ചെയàµà´¯àµà´•"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡàµ"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ജാമി à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµ‡à´¶à´¿à´• ആർകàµà´•ൈവൠഫയലിൽ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഉപകരണം ലിങàµà´•ൠചെയàµà´¯àµà´•"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "പരിശോധന"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ഓഡിയോ കോൾ ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´•"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ഓൺലൈൻ"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "പരിഷàµà´•àµà´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "മിണàµà´Ÿà´¾à´¤àµà´¤ മൈകàµà´°àµ‹à´«àµ‹àµº"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ഇടവേള വിളി"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "പങàµà´•ാളിയെ കൂടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡àµ¼à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ സംà´à´¾à´·à´£à´‚"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "കൈ ഉയരൠതàµà´¤àµà´•"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "à´•àµà´¯à´¾à´®à´± നിർതàµà´¤àµà´•"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´•àµà´•àµà´•"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµà´•"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "പങàµà´•ാളിയെ കൂടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡àµ¼à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ സംà´à´¾à´·à´£à´‚"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "താഴതàµà´¤àµ† കൈ"; +"accessibility.conference.minimize" = "പരിമിതപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•"; +"accessibility.conference.maximize" = "പരമാവധി"; +"accessibility.conference.setModerator" = "മോഡറേറàµà´±àµ¼ സജàµà´œà´®à´¾à´•àµà´•àµà´•"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "മോഡറേറàµà´±àµ¼ അൺസെറàµà´±àµ ചെയàµà´¯àµà´•"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "നിശബàµà´¦ à´¶à´¬àµà´¦à´‚"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "നിശബàµà´¦à´®à´¾à´¯ ഓഡിയോ"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "à´…à´Ÿà´¯àµà´•àµà´•àµà´•"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "താഴതàµà´¤àµ† കൈ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/mn_MN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/mn_MN.lproj/Localizable.strings index 2043c2da3..0b3abbf0b 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/mn_MN.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/mn_MN.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Хууль нууц товчлуул"; +"global.confirm" = "Дашрамд"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Дашрамд"; +"global.connect" = "Харилцаа холбоо"; // Scan "scan.badQrCode" = "Зур QR код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Би аль Ñ…ÑдийнÑÑ Ð±Ò¯Ñ€Ñ‚Ð³ÑлтÑй."; "welcome.linkDevice" = "Ó¨Ó©Ñ€ төхөөрөмжÑÑÑ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð»Ð¾Ñ…"; "welcome.linkBackup" = "Ðрхивын нуÑхабар Ð·Ð°Ñ…Ð¸Ñ€Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð»Ð¾Ñ…"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami-ийн данÑыг бий болгох"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ÐÑгтлан бодох бүртгÑлийн холбоо"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ЗÑвÑÑглÑл"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ЗÑвÑÑглÑлтÑй холболт"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR код Ñканируулна"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Джами-ийн данÑыг орон нутгийн архив файлын ÑÐ°Ð½Ð³Ð°Ð°Ñ Ð¸Ð¼Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ð»Ð¾Ð¾Ð´ байна."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ‚Ó©Ñ…Ó©Ó©Ñ€Ó©Ð¼Ð¶Ð¸Ð¹Ð³ холбох"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Ð¥Ñналт шалгах"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ЗÑвÑÑгт дуу дуулах"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Онлайн"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ХөгжүүлÑн"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Улаан чимÑÑгүй микрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Халдааны зогÑоол"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "-Ð¥ÑлÑÑч."; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Үүнд оролцогч нÑмнÑ"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "ÐÑÑлттÑй Ñрилцлага"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Та гар нь дÑÑшлүүлж"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "СÑтгÑлтÑй камер"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Зураг Ñурталчилгаа"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "-Ð¥ÑлÑÑч."; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Үүнд оролцогч нÑмнÑ"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "ÐÑÑлттÑй Ñрилцлага"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Доод гар"; +"accessibility.conference.minimize" = "Хөгжлийн багаÑгах"; +"accessibility.conference.maximize" = "Хамгийн их Ñ…ÑмжÑÑний"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Модератор байгуулж"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Улаанбаатар"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Улаан дуу"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "УтаÑны үнÑгүй"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "-Ð¥ÑлÑÑч."; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Доод гар"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/mr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/mr.lproj/Localizable.strings index 7a42ae4d9..730f377fb 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/mr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/mr.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "पासवरà¥à¤¡ पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¥€ करा"; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¥€ करा"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¥€ करा"; +"global.connect" = "कनेकà¥à¤Ÿ करा"; // Scan "scan.badQrCode" = "खराब कà¥à¤¯à¥‚आर कोड"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "माà¤à¥à¤¯à¤¾à¤•डे आधीच खाते आहे"; "welcome.linkDevice" = "दà¥à¤¸à¤°à¥à¤¯à¤¾ उपकरणाकडून आयात"; "welcome.linkBackup" = "बॅकअप बॅकअपमधून आयात"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami खाते तयार करा"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "खाते जोडणे"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "दà¥à¤µà¤¾"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "दà¥à¤µà¤¾ साधना"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR कोड सà¥à¤•ॅन करा"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR कोड"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "जिमी खाते सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤• संगà¥à¤°à¤¹à¤£ फाइलमधून आयात करा."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "नवीन डिवà¥à¤¹à¤¾à¤‡à¤¸ लिंक करा"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "तपासणी"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ऑडिओ कॉल सà¥à¤°à¥‚ करा"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ऑनलाईन"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "संपादित"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "गपà¥à¤ª मायकà¥à¤°à¥‹à¤«à¥‹à¤¨"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "विराम कॉल"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "बंद करा"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "सहà¤à¤¾à¤—ी जोडा"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "मोकळी चरà¥à¤šà¤¾"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "हात उंचावा"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "कॅमेरा थांबवा"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¥€ कॉल"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "बंद करा"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "सहà¤à¤¾à¤—ी जोडा"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "मोकळी चरà¥à¤šà¤¾"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "खालचा हात"; +"accessibility.conference.minimize" = "कमीत कमी करा"; +"accessibility.conference.maximize" = "जासà¥à¤¤à¥€à¤¤ जासà¥à¤¤"; +"accessibility.conference.setModerator" = "मॉडरेटर सेट करा"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "अनसेट मॉडरेटर"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "गपà¥à¤ª आवाज"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "अनमूट ऑडिओ"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "बंद करा"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "खालचा हात"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings index 2b863b543..29cf7ca9d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Masa"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Sahkan kata laluan"; +"global.confirm" = "à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•രണം"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "à´¸àµà´¥à´¿à´°àµ€à´•രണം"; +"global.connect" = "ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•àµà´•"; // Scan "scan.badQrCode" = "മോശം à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡàµ"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "എനികàµà´•ൠഒരൠഅകàµà´•ൌണàµà´Ÿàµ ഉണàµà´Ÿàµ"; "welcome.linkDevice" = "മറàµà´±àµŠà´°àµ ഉപകരണതàµà´¤à´¿àµ½ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•"; "welcome.linkBackup" = "ആർകàµà´•ൈവൠബാകàµà´•à´ªàµà´ªàµ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ജാമി à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ സൃഷàµà´Ÿà´¿à´•àµà´•àµà´•"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ ബനàµà´§à´¿à´ªàµà´ªà´¿à´•àµà´•ൽ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ലിങàµà´•àµ"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ലിങàµà´•ൠഉപകരണം"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡൠസàµà´•ാൻ ചെയàµà´¯àµà´•"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "à´•àµà´¯àµà´†àµ¼ കോഡàµ"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "ജാമി à´…à´•àµà´•ൌണàµà´Ÿàµ à´ªàµà´°à´¾à´¦àµ‡à´¶à´¿à´• ആർകàµà´•ൈവൠഫയലിൽ നിനàµà´¨àµà´‚ ഇറകàµà´•àµà´®à´¤à´¿ ചെയàµà´¯àµà´•."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "à´ªàµà´¤à´¿à´¯ ഉപകരണം ലിങàµà´•ൠചെയàµà´¯àµà´•"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "പരിശോധന"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ഓഡിയോ കോൾ ആരംà´à´¿à´•àµà´•àµà´•"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ഓൺലൈൻ"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "പരിഷàµà´•àµà´•à´°à´¿à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "മിണàµà´Ÿà´¾à´¤àµà´¤ മൈകàµà´°àµ‹à´«àµ‹àµº"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ഇടവേള വിളി"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Putuskan"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "പങàµà´•ാളിയെ കൂടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡àµ¼à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ സംà´à´¾à´·à´£à´‚"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "കൈ ഉയരൠതàµà´¤àµà´•"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "à´•àµà´¯à´¾à´®à´± നിർതàµà´¤àµà´•"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "à´ªàµà´¨à´°à´¾à´°à´‚à´à´¿à´•àµà´•àµà´•"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Putuskan"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "പങàµà´•ാളിയെ കൂടàµà´Ÿà´¿à´šàµà´šàµ‡àµ¼à´•àµà´•àµà´•"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "à´¤àµà´±à´¨àµà´¨ സംà´à´¾à´·à´£à´‚"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "താഴതàµà´¤àµ† കൈ"; +"accessibility.conference.minimize" = "പരിമിതപàµà´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•"; +"accessibility.conference.maximize" = "പരമാവധി"; +"accessibility.conference.setModerator" = "മോഡറേറàµà´±àµ¼ സജàµà´œà´®à´¾à´•àµà´•àµà´•"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "മോഡറേറàµà´±àµ¼ അൺസെറàµà´±àµ ചെയàµà´¯àµà´•"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Matikan bunyi"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "നിശബàµà´¦à´®à´¾à´¯ ഓഡിയോ"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Putuskan"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "താഴതàµà´¤àµ† കൈ"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings index eb2e4043d..dc25b013c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -120,7 +123,7 @@ "smartlist.inviteFriends" = "Invite friends"; "smartlist.accounts" = "账户"; "smartlist.disableDonation" = "现在ä¸è¦"; -"smartlist.donationExplanation" = "If you enjoy using Jami and believe in our mission, do you want to make a donation?"; +"smartlist.donationExplanation" = "如果您喜欢使用 Jami å¹¶ç›¸ä¿¡æˆ‘ä»¬çš„ä½¿å‘½ï¼Œæ‚¨æ„¿æ„ææ¬¾å—?"; "smartlist.inSynchronization" = "conversation in synchronization"; "smartlist.newMessage" = "新消æ¯"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "I already have an account"; "welcome.linkDevice" = "Import from another device"; "welcome.linkBackup" = "從å°å˜å‚™ä»½åŒ¯å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Account was created but username was not registered"; "createAccount.timeoutTitle" = "Account Created"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以便他人在 Jami 上找到并è”系您。"; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "链接"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "離開"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Device revocation error"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Link another device"; "accountPage.other" = "Other"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contact me on Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "å…³é—麦克风"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš«åœé€šè©±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; -"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; +"accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings index c1ff05607..afb3ca252 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tid"; "global.editPassword" = "Endre passord"; "global.confirmPassword" = "Bekreft passord"; +"global.confirm" = "Bekreft"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Bekreft"; +"global.connect" = "Koble til"; // Scan "scan.badQrCode" = "Ugyldig QR kode"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Jeg har allerede en konto"; "welcome.linkDevice" = "Import fra en annen enhet"; "welcome.linkBackup" = "Importer fra sikkerhetskopi"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "opprette Jami-konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontotilknyttning"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lenk"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Tilknytt enhet"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanne QR-kode"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kode"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Avslutt"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import Jami konto fra lokale arkiv fil."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Tilknytt ny enhet"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Bekrefter"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start lydsamtale"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Tilkoblet"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Redigert"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Koble ut mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Sett samtale pÃ¥ vent"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Legg pÃ¥"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Legg til deltager"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ã…pne samtale"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Rekk opp hÃ¥nden"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stopp kamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Gjenopta samtale"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Legg pÃ¥"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Legg til deltager"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ã…pne samtale"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Ta ned hÃ¥nden"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimer"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimer"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Angi ordstyrer"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Avløs ordstyrer"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Koble ut lyden"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "SlÃ¥ pÃ¥ lyden"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Legg pÃ¥"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Ta ned hÃ¥nden"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ne.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ne.lproj/Localizable.strings index 786e4848e..9d4847ad3 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ne.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ne.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "पासवरà¥à¤¡ पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "पà¥à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; +"global.connect" = "जोडà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; // Scan "scan.badQrCode" = "खराब QR कोड"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "मेरो खाता छ"; "welcome.linkDevice" = "अरà¥à¤•ो उपकरणबाट आयात"; "welcome.linkBackup" = "अà¤à¤¿à¤²à¥‡à¤– पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤¸à¥à¤¥à¤¾à¤ªà¤¨à¤¬à¤¾à¤Ÿ आयात"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami खाता सिरà¥à¤œà¤¨à¤¾ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "खाताहरू जोडà¥à¤¨à¥‡"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "लिंक"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "लिङà¥à¤• उपकरण"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR कोड सà¥à¤•à¥à¤¯à¤¾à¤¨ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR कोड"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¥€à¤¯ अà¤à¤¿à¤²à¥‡à¤– फाइलबाट जामी खाता आयात गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥à¥¤"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "नयाठयनà¥à¤¤à¥à¤°à¤²à¤¾à¤ˆ लिंक गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¿à¤•रण"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "अडियो कल सà¥à¤°à¥ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "अनलाइन"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "समà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "गहिरो माइकà¥à¤°à¥‹à¤«à¥‹à¤¨"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "विरामको लागि कल"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "बनà¥à¤¦ गर"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "सहà¤à¤¾à¤—ी थप"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "खà¥à¤²à¤¾ कà¥à¤°à¤¾à¤•ानी"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "हात उठाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "कà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥‡à¤°à¤¾ रोकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "पà¥à¤¨à¤ƒ कल"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "बनà¥à¤¦ गर"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "सहà¤à¤¾à¤—ी थप"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "खà¥à¤²à¤¾ कà¥à¤°à¤¾à¤•ानी"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "तलको हात"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.conference.minimize" = "कमà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤¾"; +"accessibility.conference.maximize" = "अधिकतम"; +"accessibility.conference.setModerator" = "मोडरेटर सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "अनसेट मोडरेटर"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "अडियो बनà¥à¤¦"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "अनमोल अडियो"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "बनà¥à¤¦ गर"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "तलको हात"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings index 7a05e3d6a..5582c10c8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tijd"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Bevestig wachtwoord"; +"global.confirm" = "Bevestigen"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Bevestigen"; +"global.connect" = "Verbinden"; // Scan "scan.badQrCode" = "Verkeerde QR-code"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ik heb al een account."; "welcome.linkDevice" = "Import van een ander apparaat"; "welcome.linkBackup" = "Importeren van back-uparchief"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Maak een account op Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account koppelen"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Koppelen"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Apparaat koppelen"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR-code"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Afsluiten"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importeer Jami-account uit het lokale archiefbestand."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Nieuw apparaat koppelen"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifiëren"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Audio-oproep starten"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Gecorrigeerd"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Microfoon dempen"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauze oproep"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Ophangen"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Deelnemer toevoegen"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Gesprek openen"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Hand opsteken"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stopcamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Hervat het gesprek"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Ophangen"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Deelnemer toevoegen"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Gesprek openen"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Onderaan hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimaliseren"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximaliseren"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Stel moderator in"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "De moderator is niet ingesteld."; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Geluid dempen"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Niet-gemakkelijk geluid"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Ophangen"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Onderaan hand"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nn.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nn.lproj/Localizable.strings index b31ad67b1..35793cf17 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nn.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nn.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Bekreft passord"; +"global.confirm" = "Bekreft"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Bekreft"; +"global.connect" = "Knytta"; // Scan "scan.badQrCode" = "DÃ¥leg QR-kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Eg har allereie ein konto"; "welcome.linkDevice" = "Import frÃ¥ ein annan enhet"; "welcome.linkBackup" = "Import frÃ¥ backup"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Skapa Jami-konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontokoppbinding"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Linketøy"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanna QR-kode"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-kode"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar Jami-kontoen frÃ¥ lokal arkivfil."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Link nytt utstyr"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifisering"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start lydsamtale"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "PÃ¥ nett"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Redigert"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Stum mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause ring"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Henga opp"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Legg til deltakar"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ã…pen samtale"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Rekk opp handa"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stopp kamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Fortsett samtalen"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Henga opp"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Legg til deltakar"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ã…pen samtale"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Nedre hand"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimer det"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimalgjøre"; "accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; "accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; -"accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; +"accessibility.conference.muteAudio" = "Stum lyd"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Utimt lyd"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Henga opp"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Nedre hand"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings index 1d399957a..aa1645249 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirmar lo senhal"; +"global.confirm" = "Confirmacion"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirmacion"; +"global.connect" = "Se connectar"; // Scan "scan.badQrCode" = "Marrit QR còdi"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Ai ja un compte"; "welcome.linkDevice" = "Importar d'un autre dispositiu"; "welcome.linkBackup" = "Importar d’una salvagarda"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Creacion d' un compte Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Rencontre de compte"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Dispositiu de ligam"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanar lo còdi QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Còdi QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Quitar"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar lo compte Jami del fichièr d'archiu local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Link dispositiu novèl"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificacion"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Començar l'audio-call"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "En linha"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edicion"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Micròfon silenciós"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa de trucar"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Ã’c, tanca."; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ajustar participant"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Dobrir conversacions"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levant la man"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Camèra d' arrestacion"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reviure l' apèl"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Ã’c, tanca."; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ajustar participant"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Dobrir conversacions"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Man inferiora"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Reduire"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Configuracion de moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator desactivat"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Copar lo son"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Audio imut"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Ã’c, tanca."; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Man inferiora"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/or.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/or.lproj/Localizable.strings index ada4af4c3..f64d24219 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/or.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/or.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirm password"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Link device"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR code"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import Jami account from local archive file."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Link new device"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start audio call"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,17 +565,16 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edited"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; "accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; @@ -563,8 +584,8 @@ "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; @@ -581,3 +602,5 @@ "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings index e40a267c2..2b27c51bd 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirm password"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "ਜੋੜੋ"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ਖਾਤਾ ਲਿੰਕ ਕਰਨਾ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ਡੀਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰੋ"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR code"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import Jami account from local archive file."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ਨਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਲਿੰਕ ਕਰੋ"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "ਪà©à¨¸à¨¼à¨Ÿà©€ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start audio call"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ਆਨਲਾਈਨ"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,19 +565,18 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edited"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "ਮਾਈਕà©à¨°à©‹à¨«à¨¼à©‹à¨¨ ਬੰਦ ਕਰੋ"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; "accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ਕਾਲ ਕੱਟੋ"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; @@ -563,10 +584,10 @@ "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ਕਾਲ ਕੱਟੋ"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; @@ -574,10 +595,12 @@ "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Lower hand"; "accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; +"accessibility.conference.maximize" = "ਵੱਡਾ ਕਰੋ"; "accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; "accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Mute audio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "ਕਾਲ ਕੱਟੋ"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings index f1a10e866..cbc503d90 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Czas"; "global.editPassword" = "Edytuj hasÅ‚o"; "global.confirmPassword" = "Potwierdź hasÅ‚o"; +"global.confirm" = "Potwierdź"; "global.cameraDisabled" = "DostÄ™p do kamery jest wyłączony. Włącz go w ustawieniach urzÄ…dzenia, aby skorzystać z tej funkcji."; +"global.confirm" = "Potwierdź"; +"global.connect" = "Połącz"; // Scan "scan.badQrCode" = "Niepoprawny kod QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Mam już konto."; "welcome.linkDevice" = "Importuje siÄ™ z innego urzÄ…dzenia"; "welcome.linkBackup" = "Importuj z archiwum kopii zapasowej"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Utworz konto Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Połącz siÄ™ z serwerem zarzÄ…dzania kontami Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ÅÄ…czenie konta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Połącz"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Połącz urzÄ…dzenie"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanowanie kodu QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Importuj konto"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Kod QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Wyjdź"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importuj konto Jami z lokalnego archiwum."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Połącz nowe urzÄ…dzenie"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Weryfikowanie"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Rozpocznij połączenie gÅ‚osowe"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "DostÄ™pne"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Wydany w wersji"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Wycisz mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Wstrzymaj połączenie"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Rozłącz siÄ™"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Dodaj uczestnika"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Otwórz rozmowÄ™"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "PodnieÅ› rÄ™kÄ™"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "/Zatrzymaj kamerÄ™"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Wznów połączenie"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Rozłącz siÄ™"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Dodaj uczestnika"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Otwórz rozmowÄ™"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolna rÄ™ka"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Zminimalizuj"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksymalizuj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Zaznacz moderatora"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Odznacz moderatora"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Wyłącz dźwiÄ™k"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Wyłącz wyciszenie dźwiÄ™ku"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Rozłącz siÄ™"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Dolna rÄ™ka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings index 70a159f89..97afce450 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Czas"; "global.editPassword" = "Edytuj hasÅ‚o"; "global.confirmPassword" = "Potwierdź hasÅ‚o"; +"global.confirm" = "Potwierdź"; "global.cameraDisabled" = "DostÄ™p do kamery jest wyłączony. Włącz go w ustawieniach urzÄ…dzenia, aby skorzystać z tej funkcji."; +"global.confirm" = "Potwierdź"; +"global.connect" = "Połącz"; // Scan "scan.badQrCode" = "Niepoprawny kod QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Mam już konto."; "welcome.linkDevice" = "Importuje siÄ™ z innego urzÄ…dzenia"; "welcome.linkBackup" = "Importuj z archiwum kopii zapasowej"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Utworz konto Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Połącz siÄ™ z serwerem zarzÄ…dzania kontami Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ÅÄ…czenie konta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Połącz"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Połącz urzÄ…dzenie"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanowanie kodu QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Importuj konto"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Kod QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "ZakoÅ„cz"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importuj konto Jami z lokalnego archiwum."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Połącz nowe urzÄ…dzenie"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Weryfikowanie"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Rozpocznij połączenie gÅ‚osowe"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "DostÄ™pne"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edytowany"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Wycisz mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Wstrzymaj połączenie"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "OdÅ‚oż sÅ‚uchawkÄ™"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Dodaj uczestnika"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Otwórz rozmowÄ™"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "PodnieÅ› rÄ™kÄ™"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "/Zatrzymaj kamerÄ™"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Wznów połączenie"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "OdÅ‚oż sÅ‚uchawkÄ™"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Dodaj uczestnika"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Otwórz rozmowÄ™"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolna rÄ™ka"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimalizuj"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksymalizuj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Zaznacz moderatora"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Odznacz moderatora"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Wyłącz dźwiÄ™k"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Wyłącz wyciszenie dźwiÄ™ku"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "OdÅ‚oż sÅ‚uchawkÄ™"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Dolna rÄ™ka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 2f2b4f552..1ca9a9e9e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tempo"; "global.editPassword" = "Editar palavra-passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmar senha"; +"global.confirm" = "Confirmar"; "global.cameraDisabled" = "O acesso à câmara está desativado. Ative-o nas configurações do dispositivo para poder utilizar esta funcionalidade."; +"global.confirm" = "Confirmar"; +"global.connect" = "Conectar"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR ilegÃvel"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Eu já tenho uma conta"; "welcome.linkDevice" = "Importar de outro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar de um arquivo de backup"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Criar conta do Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar ao servidor de gestão de conta Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Uma conta Jami é criada e armazenada localmente apenas neste dispositivo como um arquivo que contém as suas chaves de conta. O acesso ao arquivo pode, opcionalmente, ser protegido com uma palavra-passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Vinculação de conta"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Vincular dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Escolha “Vincular um novo dispositivo†a partir de outra aplicação Jami para mostrar o código QR ou gerar um código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "É necessário um código PIN para utilizar uma conta Jami existente neste dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introduza o código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Escanar código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para gerar o código PIN, aceda à s configurações de gestão da conta no dispositivo que contém a conta à qual pretende ligar. Selecione “Vincular novo dispositivoâ€. Receberá o código PIN necessário para preencher este formulário. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Código QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Sair"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importa a conta Jami do arquivo local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular novo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Palavra-passe incorreta. Tente novamente com a palavra-passe correta."; "linkDevice.networkError" = "Ocorreu um erro de rede durante a exportação da conta."; -"linkDevice.defaultError" = "Ocorreu um erro durante a exportação da conta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra o Jami no novo dispositivo e selecione “Vincular este dispositivo a uma conta†para concluir o processo. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verificando"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Iniciar chamada de áudio"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "DisponÃvel"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Recusar convite"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceitar convite"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Desativar microfone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa chamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Desligar"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Conversa em curso"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levantar a mão"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Ativar microfone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Parar a câmera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Retornar chamada"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Desligar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Conversa em curso"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Abaixar a mão"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Definir moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderador não definido"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Desabilitar som do áudio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ligar áudio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Desligar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Abaixar a mão"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings index 72715762f..9c8455b99 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tempo"; "global.editPassword" = "Editar palavra-passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmar palavra-passe"; +"global.confirm" = "Confirmar"; "global.cameraDisabled" = "O acesso à câmara está desativado. Ative-o nas configurações do dispositivo para poder utilizar esta funcionalidade."; +"global.confirm" = "Confirmar"; +"global.connect" = "Conectar"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR inválido"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Já tenho uma conta"; "welcome.linkDevice" = "Importar de outro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar do arquivo de cópia de segurança"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Criar uma conta Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar ao servidor de gestão de conta Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Uma conta Jami é criada e armazenada localmente apenas neste dispositivo como um arquivo que contém as suas chaves de conta. O acesso ao arquivo pode, opcionalmente, ser protegido com uma palavra-passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Vinculação de contas"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Vincular dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Escolha “Vincular um novo dispositivo†a partir de outra aplicação Jami para mostrar o código QR ou gerar um código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "É necessário um código PIN para utilizar uma conta Jami existente neste dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introduza o código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Digitalizar código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para gerar o código PIN, aceda à s configurações de gestão da conta no dispositivo que contém a conta à qual pretende ligar. Selecione “Vincular novo dispositivoâ€. Receberá o código PIN necessário para preencher este formulário. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Código QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Sair"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar a conta Jami do ficheiro local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular novo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Palavra-passe incorreta. Tente novamente com a palavra-passe correta."; "linkDevice.networkError" = "Ocorreu um erro de rede durante a exportação da conta."; -"linkDevice.defaultError" = "Ocorreu um erro durante a exportação da conta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra o Jami no novo dispositivo e selecione “Vincular este dispositivo a uma conta†para concluir o processo. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "A verificar"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Começar chamada de áudio"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ligado"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "DisponÃvel"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Recusar convite"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceitar convite"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Silenciar microfone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar chamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Desligar"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversação"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levantar a mão"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Ativar microfone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Parar a câmara"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Retomar chamada"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Desligar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversação"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baixar mão"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Definir moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderador não definido"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Desativar som do áudio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ligar áudio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Desligar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baixar mão"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings index 341e14e99..965f3c2e7 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tempo"; "global.editPassword" = "Editar palavra-passe"; "global.confirmPassword" = "Confirmar palavra-passe"; +"global.confirm" = "Confirmar"; "global.cameraDisabled" = "O acesso à câmara está desativado. Ative-o nas configurações do dispositivo para poder utilizar esta funcionalidade."; +"global.confirm" = "Confirmar"; +"global.connect" = "Conectar"; // Scan "scan.badQrCode" = "Código QR inválido"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Já tenho uma conta"; "welcome.linkDevice" = "Importar de outro dispositivo"; "welcome.linkBackup" = "Importar do arquivo de cópia de segurança"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Criar uma conta Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectar ao servidor de gestão de conta Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Uma conta Jami é criada e armazenada localmente apenas neste dispositivo como um arquivo que contém as suas chaves de conta. O acesso ao arquivo pode, opcionalmente, ser protegido com uma palavra-passe."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Vinculação de contas"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Vincular"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Vincular dispositivo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Escolha “Vincular um novo dispositivo†a partir de outra aplicação Jami para mostrar o código QR ou gerar um código PIN."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "É necessário um código PIN para utilizar uma conta Jami existente neste dispositivo."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Código PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introduza o código PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Digitalizar código QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Para gerar o código PIN, aceda à s configurações de gestão da conta no dispositivo que contém a conta à qual pretende ligar. Selecione “Vincular novo dispositivoâ€. Receberá o código PIN necessário para preencher este formulário. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Código QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Sair"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importar a conta Jami do ficheiro local."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Vincular novo dispositivo"; -"linkDevice.passwordError" = "Palavra-passe incorreta. Tente novamente com a palavra-passe correta."; "linkDevice.networkError" = "Ocorreu um erro de rede durante a exportação da conta."; -"linkDevice.defaultError" = "Ocorreu um erro durante a exportação da conta."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Abra o Jami no novo dispositivo e selecione “Vincular este dispositivo a uma conta†para concluir o processo. O código PIN expira dentro de 10 minutos."; -"linkDevice.hudMessage" = "A verificar"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Começar chamada de áudio"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ligado"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "DisponÃvel"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Recusar convite"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Aceitar convite"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Editado"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Silenciar microfone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausar chamada"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Desligar"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Abrir conversação"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Levantar a mão"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Ativar microfone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Parar a câmara"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Retomar chamada"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Desligar"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Adicionar participante"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Abrir conversação"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Baixar mão"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizar"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizar"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Definir moderador"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderador não definido"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Desativar som do áudio"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ligar áudio"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "Desligar"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Baixar mão"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ro.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ro.lproj/Localizable.strings index 82a31f4c3..190406631 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ro.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Ora"; "global.editPassword" = "Schimbă parola"; "global.confirmPassword" = "Confirmă parola"; +"global.confirm" = "Confirmă"; "global.cameraDisabled" = "Accesul la cameră este dezactivat. Activează-l din reglări."; +"global.confirm" = "Confirmă"; +"global.connect" = "Conectează"; // Scan "scan.badQrCode" = "Codul QR e greÈ™it"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Lista publică"; "smartlist.jamsResults" = "Rezultatele căutării"; "smartlist.conversations" = "ConversaÈ›ii"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Nicio conversaÈ›ie nu corespunde căutării."; "smartlist.newContact" = "Contact nou"; "smartlist.newGroup" = "Grup nou"; "smartlist.accounts" = "Conturi"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introdu numele…"; "smartlist.searchBar" = "Caută"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Nu există conectare la reÈ›ea"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asigură-te că accesul la reÈ›ea este permis."; "smartlist.accountsTitle" = "Conturi"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Adaugă un cont"; "smartlist.noNumber" = "Contactul ales nu are niciun număr"; @@ -127,7 +130,7 @@ // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Adaugă la contacte"; "conversation.addToContactsLabel" = "Adaugi la contacte?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ nu este în contactele tale"; "conversation.messagePlaceholder" = "Scrie pentru"; "conversation.errorSavingImage" = "A apărut o eroare în timpul salvării imaginii."; "conversation.receivedRequest" = "%@ È›i-a trimis o invitaÈ›ie la conversaÈ›ie."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Am deja un cont"; "welcome.linkDevice" = "Importă din alt aparat"; "welcome.linkBackup" = "Importă din copia de rezervă"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Creează un cont Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectează-te la Serverului de Administrare a Conturilor Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "FoloseÈ™te Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Caut disponibilitatea numelui de utilizator…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Numele este greÈ™it. Trebuie introdus numele corect."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nume ales deja"; "createAccount.usernameValid" = "Numele este disponibil."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Eroare de reÈ›ea"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Contul a fost creat, dar numele de utilizator nu a fost înscris"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cont creat"; "createAccount.timeoutMessage" = "ÃŽnscriere în curs a numelui de utilizator. AÈ™teaptă…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurează un cont SIP existent"; "createAccount.creatingAccount" = "Se creează contul"; "createAccount.nameExplanation" = "PoÈ›i alege un nume de utilizator pentru a fi uÈ™or de găsit È™i de contactat pe Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cont nou"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un cont Jami este creat È™i stocat local numai în acest aparat, sub forma unei arhive care conÈ›ine cheile contului. Accesul la această arhivă poate fi protejat facultativ cu o parolă."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asocierea contului"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Asociază"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Asociază aparatul"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Alege „Asociază alt aparat†din cealaltă aplicaÈ›ie Jami pentru a afiÈ™a codul QR sau PIN-ul."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Este necesar un PIN pentru a utiliza un cont Jami existent cu acest aparat."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Cod PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introdu codul PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanează codul QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pentru generarea codului PIN, du-te la reglările contului în aparatul care conÈ›ine contul pe care vrei să-l foloseÈ™ti. Alege „Asociază alt aparat†și vei obÈ›ine PIN-ul necesar. Acest PIN este valabil doar 10 minute."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Cod QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "IeÈ™ire"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importă contul Jami din fiÈ™ierul arhivei."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Eroare la eliminarea aparatului"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Asociază alt aparat"; "accountPage.other" = "Altele"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Dacă acest cont nu a fost asociat cu alt aparat È™i nu ai o copie de rezervă, va fi pierdut DEFINITIV împreună cu numele înscris."; "accountPage.inviteFriends" = "Invită prieteni"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactează-mă pe Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactează-mă folosind „%s†pe platforma distribuită de comunicare Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Asociază un nou aparat"; -"linkDevice.passwordError" = "Parolă greÈ™ită. ÃŽncearcă din nou cu parola corectă."; "linkDevice.networkError" = "A apărut o eroare de reÈ›ea în timpul exportării contului."; -"linkDevice.defaultError" = "A apărut o eroare în timpul exportării contului."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Pentru a completa procesul, deschide Jami în noul aparat È™i alege „Asociază acest aparat cu un contâ€. Codul PIN este valabil 10 minute."; -"linkDevice.hudMessage" = "Se verifică"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ÃŽncepe un apel vocal"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "ÃŽnchide"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Schimbă contul"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Contul actual este %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Adaugă un cont"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Despre Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bine ai venit pe Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Introdu un nume de utilizator pentru a verifica dacă este disponibil."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Poză de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Atinge de două ori pentru a face o poză sau ca să alegi una din galerie"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Poza grupului"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Atinge de două ori pentru a face o poză sau ca să alegi una din galerie"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Cod QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Atinge de două ori pentru a vedea codul QR al contului"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Atinge de două ori pentru a modifica profilul"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Reglări"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "ÃŽncepe un apel vocal cu %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "ÃŽncepe un apel video cu %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Scrie un mesaj"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Distribuie Media"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Atinge de două ori pentru a deschide camera"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Start"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pauză"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mesaje necitite."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "ConversaÈ›ie blocată"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Ultimul mesaj: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronizare în curs"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Conectat"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponibil"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "InvitaÈ›ie primită: %@ invitaÈ›ie în aÈ™teptare"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "InvitaÈ›ie primită: %@ invitaÈ›ie în aÈ™teptare"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Atinge de două ori pentru a examina È™i a răspunde la invitaÈ›iile pe care le-ai primit"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blochează expeditorul invitaÈ›iei"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Refuză invitaÈ›ia"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Acceptă invitaÈ›ia"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mesaj È™ters"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modificat"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Citit"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Necitit"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mesaj text primit pe %@, conÈ›inutul nu este disponibil"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "FiÈ™ier primit pe %@, numele nu este disponibil"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mesaj primit pe %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mesaj trimis pe %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "FiÈ™ier: %@ , primit pe %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "FiÈ™ier: %@, trimis pe %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Durata"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "FiÈ™ier primit pe %@, numele nu este disponibil"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Ca răspuns la mesaj"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "OpreÈ™te microfonul"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "PorneÈ™te camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauză apel"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ÃŽnchide"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Adaugă un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Schimbă camera"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "PorneÈ™te difuzorul"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Deschide conversaÈ›ia"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Arată tastatura"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Mîna sus"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "PorneÈ™te microfonul"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reia apelul"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ÃŽnchide"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Adaugă un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Schimbă camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "OpreÈ™te difuzorul"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Deschide conversaÈ›ia"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Arată tastatura"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Coboară mîna"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizează"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizează"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Pune un moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Elimină moderatorul"; "accessibility.conference.muteAudio" = "OpreÈ™te microfonul"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "PorneÈ™te microfonul"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; -"accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; +"accessibility.conference.hangup" = "ÃŽnchide"; +"accessibility.conference.lowerHand" = "Coboară mîna"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings index e332c0f2b..040bc9b28 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Ora"; "global.editPassword" = "Schimbă parola"; "global.confirmPassword" = "Confirmă parola"; +"global.confirm" = "Confirmă"; "global.cameraDisabled" = "Accesul la cameră este dezactivat. Activează-l din reglări."; +"global.confirm" = "Confirmă"; +"global.connect" = "Conectează"; // Scan "scan.badQrCode" = "Codul QR e greÈ™it"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Lista publică"; "smartlist.jamsResults" = "Rezultatele căutării"; "smartlist.conversations" = "ConversaÈ›ii"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Nicio conversaÈ›ie nu corespunde căutării."; "smartlist.newContact" = "Contact nou"; "smartlist.newGroup" = "Grup nou"; "smartlist.accounts" = "Conturi"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Introdu numele…"; "smartlist.searchBar" = "Caută"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Nicio legătură la reÈ›ea"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Asigură-te că accesul la reÈ›ea este permis."; "smartlist.accountsTitle" = "Conturi"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Adaugă un cont"; "smartlist.noNumber" = "Contactul ales nu are niciun număr"; @@ -127,7 +130,7 @@ // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Adaugă la contacte"; "conversation.addToContactsLabel" = "Adaugi la contacte?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ nu este în contactele tale"; "conversation.messagePlaceholder" = "Scrie pentru"; "conversation.errorSavingImage" = "A apărut o eroare în timpul salvării imaginii."; "conversation.receivedRequest" = "%@ È›i-a trimis o invitaÈ›ie la conversaÈ›ie."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Am deja un cont"; "welcome.linkDevice" = "Importă din alt aparat"; "welcome.linkBackup" = "Importă din copia de rezervă"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Creează un cont Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Conectează-te la Serverului de Administrare a Conturilor Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "FoloseÈ™te Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Caut disponibilitatea numelui de utilizator…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Numele este greÈ™it. Trebuie introdus numele corect."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Nume ales deja"; "createAccount.usernameValid" = "Numele este disponibil."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Eroare de reÈ›ea"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Contul a fost creat, dar numele de utilizator nu a fost înscris"; "createAccount.timeoutTitle" = "Cont creat"; "createAccount.timeoutMessage" = "ÃŽnscriere în curs a numelui de utilizator. AÈ™teaptă…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Configurează un cont SIP existent"; "createAccount.creatingAccount" = "Se creează contul"; "createAccount.nameExplanation" = "PoÈ›i alege un nume de utilizator pentru a fi uÈ™or de găsit È™i de contactat pe Jami."; "createAccount.newAccount" = "Cont nou"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Un cont Jami este creat È™i stocat local numai în acest aparat, sub forma unei arhive care conÈ›ine cheile contului. Accesul la această arhivă poate fi protejat facultativ cu o parolă."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Asocierea contului"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Asociază"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Asociază aparatul"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Alege „Asociază alt aparat†din cealaltă aplicaÈ›ie Jami pentru a afiÈ™a codul QR sau PIN-ul."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Este necesar un PIN pentru a utiliza un cont Jami existent cu acest aparat."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Cod PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Introdu codul PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scanează codul QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Pentru generarea codului PIN, du-te la reglările contului în aparatul care conÈ›ine contul pe care vrei să-l foloseÈ™ti. Alege „Asociază alt aparat†și vei obÈ›ine PIN-ul necesar. Acest PIN este valabil doar 10 minute."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Cod QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "IeÈ™ire"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importă contul Jami din fiÈ™ierul arhivei."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Eroare la eliminarea aparatului"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Asociază alt aparat"; "accountPage.other" = "Altele"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Dacă acest cont nu a fost asociat cu alt aparat È™i nu ai o copie de rezervă, va fi pierdut DEFINITIV împreună cu numele înscris."; "accountPage.inviteFriends" = "Invită prieteni"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contactează-mă pe Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contactează-mă folosind „%s†pe platforma distribuită de comunicare Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Asociază un nou aparat"; -"linkDevice.passwordError" = "Parolă greÈ™ită. ÃŽncearcă din nou cu parola corectă."; "linkDevice.networkError" = "A apărut o eroare de reÈ›ea în timpul exportării contului."; -"linkDevice.defaultError" = "A apărut o eroare în timpul exportării contului."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Pentru a completa procesul, deschide Jami în noul aparat È™i alege „Asociază acest aparat cu un contâ€. Codul PIN este valabil 10 minute."; -"linkDevice.hudMessage" = "Se verifică"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ÃŽncepe un apel vocal"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "ÃŽnchide"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Schimbă contul"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Contul actual este %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Adaugă un cont"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Despre Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Bine ai venit pe Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Introdu un nume de utilizator pentru a verifica dacă este disponibil."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Poză de profil"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Atinge de două ori pentru a face o poză sau ca să alegi una din galerie"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Poza grupului"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Atinge de două ori pentru a face o poză sau ca să alegi una din galerie"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Cod QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Atinge de două ori pentru a vedea codul QR al contului"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Atinge de două ori pentru a modifica profilul"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Reglări"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "ÃŽncepe un apel vocal cu %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "ÃŽncepe un apel video cu %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Scrie un mesaj"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Distribuie Media"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Atinge de două ori pentru a deschide camera"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Start"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pauză"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mesaje necitite."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "ConversaÈ›ie blocată"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Ultimul mesaj: %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Sincronizare în curs"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Conectat"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Disponibil"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "InvitaÈ›ie primită: %@ invitaÈ›ie în aÈ™teptare"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "InvitaÈ›ie primită: %@ invitaÈ›ie în aÈ™teptare"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Atinge de două ori pentru a examina È™i a răspunde la invitaÈ›iile pe care le-ai primit"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blochează expeditorul invitaÈ›iei"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Refuză invitaÈ›ia"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Acceptă invitaÈ›ia"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mesaj È™ters"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Modificat"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Citit"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Necitit"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Mesaj text primit pe %@, conÈ›inutul nu este disponibil"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "FiÈ™ier primit pe %@, numele nu este disponibil"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, mesaj primit pe %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, mesaj trimis pe %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "FiÈ™ier: %@ , primit pe %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "FiÈ™ier: %@, trimis pe %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Durata"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "FiÈ™ier primit pe %@, numele nu este disponibil"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Ca răspuns la mesaj"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "OpreÈ™te microfonul"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "PorneÈ™te camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauză apel"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ÃŽnchide"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Adaugă un participant"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Schimbă camera"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "PorneÈ™te difuzorul"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Deschide conversaÈ›ia"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Arată tastatura"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Mâna sus"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "PorneÈ™te microfonul"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Reia apelul"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ÃŽnchide"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Adaugă un participant"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Schimbă camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "OpreÈ™te difuzorul"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Deschide conversaÈ›ia"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Arată tastatura"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Coboară mâna"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizează"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximizează"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Pune un moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Elimină moderatorul"; "accessibility.conference.muteAudio" = "OpreÈ™te microfonul"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "PorneÈ™te microfonul"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "ÃŽnchide"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Coboară mâna"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings index d60d8ef7a..53c2d5f06 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings @@ -19,7 +19,7 @@ */ // Global -"global.accountSettings" = "ÐаÑтройки аккаунта"; +"global.accountSettings" = "ÐаÑтройки учетной запиÑи"; "global.username" = "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"; "global.recommended" = "РекомендуетÑÑ"; "global.password" = "Пароль"; @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ВремÑ"; "global.editPassword" = "Изменить пароль"; "global.confirmPassword" = "Подтверждение паролÑ"; +"global.confirm" = "Подтвердить"; "global.cameraDisabled" = "ДоÑтуп к камере отключен. Включите его в наÑтройках уÑтройÑтва, чтобы иÑпользовать Ñту функцию."; +"global.confirm" = "Подтвердить"; +"global.connect" = "Соединение..."; // Scan "scan.badQrCode" = "Плохой QR-code"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Публичный каталог"; "smartlist.jamsResults" = "Результаты поиÑка"; "smartlist.conversations" = "Разговоры"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ðет беÑед, ÑоответÑтвующих запроÑу."; "smartlist.newContact" = "Ðовый контакт"; "smartlist.newGroup" = "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð°"; "smartlist.accounts" = "Учетные запиÑи"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Введите имÑ…"; "smartlist.searchBar" = "ПоиÑк:"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "ОтÑутÑтвует Ñетевое подключение"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "УбедитеÑÑŒ, что в наÑтройках разрешен доÑтуп к Ñотовой Ñети."; "smartlist.accountsTitle" = "Учетные запиÑи"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Добавить аккаунт"; "smartlist.noNumber" = "Выбранный контакт не имеет номера"; @@ -127,7 +130,7 @@ // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Добавить в контакты"; "conversation.addToContactsLabel" = "Добавить в контакты? "; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@нет в ÑпиÑке контактов"; "conversation.messagePlaceholder" = "ÐапиÑать Ñообщение"; "conversation.errorSavingImage" = "При Ñохранении Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² галерею произошла ошибка."; "conversation.receivedRequest" = "%@отправил(а) вам приглашение Ð´Ð»Ñ Ð±ÐµÑеды."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ еÑть аккаунт"; "welcome.linkDevice" = "Импортировать Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð³Ð¾ уÑтройÑтва"; "welcome.linkBackup" = "Импортировать из резервной копии"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Создать учетную запиÑÑŒ Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "ПодключитьÑÑ Ðº Ñерверу ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Джами (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "ПриÑоединитьÑÑ Ðº Jami"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Проверка Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ пользователÑ…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Ðеверное Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ. Введите правильное."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÑƒÐ¶Ðµ занÑто"; "createAccount.usernameValid" = "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾Ñтупно."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Ошибка Ñети"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Ðккаунт был Ñоздан но Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ было зарегиÑтрировано"; "createAccount.timeoutTitle" = "Ðккаунт Ñоздан"; "createAccount.timeoutMessage" = "ПроизводитÑÑ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ пользователÑ. Подождите..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "ÐаÑтройте ÑущеÑтвующую учетную запиÑÑŒ SIP"; "createAccount.creatingAccount" = "Создание аккаунта"; "createAccount.nameExplanation" = "Ð’Ñ‹ можете выбрать Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ, чтобы помочь другим найти и ÑвÑзатьÑÑ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ в Jami."; "createAccount.newAccount" = "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Ðккаунт Джами ÑоздаётÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ и хранитÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ на Ñтом уÑтройÑтве в форме архива, Ñодержащего ключи от вашей учётной запиÑи. По желанию, доÑтуп к архиву может быть защищён паролем."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ПривÑзка аккаунта"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "СÑылка"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ПривÑзать уÑтройÑтво"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Выберите «ПривÑзать новое уÑтройÑтво» в другом приложении Джами, чтобы показать QR-код или Ñгенерировать ПИÐ."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Ð”Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑущеÑтвующего аккаунта Джами на Ñтом уÑтройÑтве требуетÑÑ ÐŸÐ˜Ð."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN-код"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Введите PIN-код"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканирование QR-кода"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Чтобы Ñгенерировать ПИÐ-код, перейдите в наÑтройки ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ на другом уÑтройÑтве, где еÑть нужный аккаунт. Выберите «ПривÑзать новое уÑтройÑтво». ПоÑвитÑÑ ÐŸÐ˜Ð-код, который нужно ввеÑти на данном Ñкране. ПИРдейÑтвителен только 10 минут."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Выход"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Импортируйте аккаунт Jami из локального архивного файла."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Ошибка отзыва уÑтройÑтва"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "ПривÑзать другое уÑтройÑтво"; "accountPage.other" = "Другие"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "ЕÑли ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ не была Ñохранена или добавлена ​​на другое уÑтройÑтво, она и зарегиÑтрированное Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ БЕЗВОЗВРÐТÐО УТРÐЧЕÐЫ."; "accountPage.inviteFriends" = "ПриглаÑить друзей"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "СвÑжитеÑÑŒ Ñо мной в Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "СвÑжитеÑÑŒ Ñо мной иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ \"%s\" на платформе раÑпределенной ÑвÑзи Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ПривÑзать новое уÑтройÑтво"; -"linkDevice.passwordError" = "Ðеправильный пароль. ПожалуйÑта, попробуйте еще раз Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ паролем."; "linkDevice.networkError" = "При ÑкÑпорте учетной запиÑи возникла ошибка Ñети."; -"linkDevice.defaultError" = "При ÑкÑпорте учетной запиÑи возникла ошибка."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Чтобы завершить процеÑÑ, откройте Джами на новом уÑтройÑтве и выберите опцию «ПривÑзать Ñто уÑтройÑтво к аккаунту». Ваш PIN-код будет дейÑтвителен 10 минут."; -"linkDevice.hudMessage" = "ВерификациÑ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Ðачать аудиозвонок"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Закрыть"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Сменить учетную запиÑÑŒ"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ - Ñто %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Добавить аккаунт"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "О Jami"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Добро пожаловать в Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Введите Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ доÑтупноÑти."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Фото профилÑ"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Двойной клик, чтобы Ñделать Ñнимок или выбрать изображение из библиотеки"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Картинка группы"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Двойной клик, чтобы Ñделать Ñнимок или выбрать изображение из библиотеки"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-код"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Ðажмите дважды Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра QR-кода учетной запиÑи"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Ðажмите дважды Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»Ñ"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "ÐаÑтройки"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Ðачать аудиозвонок Ñ %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Ðачать видеозвонок Ñ %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "СоÑтавьте Ñообщение"; "accessibility.conversationShareMedia" = "ПоделитьÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°"; "accessibility.conversationCameraHint" = "КоÑнитеÑÑŒ дважды, чтобы открыть камеру"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "ВоÑпроизвеÑти"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Пауза"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@непрочитанных Ñообщений."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "БеÑеда заблокирована"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "ПоÑледнее Ñообщение на %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "ВыполнÑетÑÑ ÑинхронизациÑ"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ð’ Ñети"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "ДоÑтупно"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Получено приглашение: %@ожидает приглашениÑ"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Получено приглашение: %@ожидает приглашениÑ"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "КоÑнитеÑÑŒ дважды, чтобы проÑмотреть и ответить на полученные приглашениÑ"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Блокировать Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Отклонить приглашение"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "ПринÑть приглашение"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Сообщение удалено"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Отредактировано"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Прочитано"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Ðепрочитано"; -"accessibility.textNotAvailable" = "ТекÑтовое Ñообщение получено на %@, Ñодержимое недоÑтупно"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Файл получен на %@, Ð¸Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтупно"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, Ñообщение получено на %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, Ñообщение отправлено на %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Файл: %@, получен на %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Файл: %@, отправлен на %@"; -"accessibility.call.lasted" = "ДлилÑÑ"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Файл получен на %@, Ð¸Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтупно"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Ð’ ответ на Ñообщение"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Отключить микрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Включить камеру"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ПриоÑтановить звонок"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Завершить"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Добавить учаÑтника"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Переключить камеру"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Включить динамик"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Открыть разговор"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Показать панель набора номера"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ПоднÑть руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Включить микрофон"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "ОÑтановить камеру"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Продолжить звонок"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Завершить"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Добавить учаÑтника"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Переключить камеру"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Выключить динамик"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Открыть разговор"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Показать панель набора номера"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐžÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Минимизировать"; +"accessibility.conference.maximize" = "Ðа веÑÑŒ Ñкран"; +"accessibility.conference.setModerator" = "УÑтановить модератора"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Отменить уÑтановку модератора"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Отключить звук"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Включить звук"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Завершить"; "accessibility.conference.lowerHand" = "ÐžÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings index 07f38408d..99acd50c2 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ВремÑ"; "global.editPassword" = "Изменить пароль"; "global.confirmPassword" = "Подтверждение паролÑ"; +"global.confirm" = "Подтвердить"; "global.cameraDisabled" = "ДоÑтуп к камере отключен. Включите его в наÑтройках уÑтройÑтва, чтобы иÑпользовать Ñту функцию."; +"global.confirm" = "Подтвердить"; +"global.connect" = "Соединение"; // Scan "scan.badQrCode" = "Ðекорректный QR-код"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Публичный каталог"; "smartlist.jamsResults" = "Результаты поиÑка"; "smartlist.conversations" = "Разговоры"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "Ðет беÑед, ÑоответÑтвующих запроÑу."; "smartlist.newContact" = "Ðовый контакт"; "smartlist.newGroup" = "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð°"; "smartlist.accounts" = "Ðккаунты"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Введите имÑ…"; "smartlist.searchBar" = "ПоиÑк"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Ðет Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº Ñети"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "УбедитеÑÑŒ, что в наÑтройках разрешен доÑтуп к Ñотовой Ñети."; "smartlist.accountsTitle" = "Ðккаунты"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Добавить аккаунт"; "smartlist.noNumber" = "У выбранного контакта нет номера"; @@ -127,7 +130,7 @@ // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Добавить в контакты"; "conversation.addToContactsLabel" = "Добавить в контакты?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@нет в ÑпиÑке контактов"; "conversation.messagePlaceholder" = "ÐапиÑать Ñообщение"; "conversation.errorSavingImage" = "При Ñохранении Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² галерею произошла ошибка."; "conversation.receivedRequest" = "%@отправил(а) вам приглашение Ð´Ð»Ñ Ð±ÐµÑеды."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "У Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑƒÐ¶Ðµ еÑть аккаунт"; "welcome.linkDevice" = "Импортировать Ñ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð³Ð¾ уÑтройÑтва"; "welcome.linkBackup" = "Импортировать из резервной копии"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Создать учетную запиÑÑŒ Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "ПодключитьÑÑ Ðº Ñерверу ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Джами (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "ПриÑоединитьÑÑ Ðº Джами"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Проверка Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ пользователÑ…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Ðеверное Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ. Введите правильное."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ ÑƒÐ¶Ðµ занÑто"; "createAccount.usernameValid" = "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð¾Ñтупно."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Ошибка Ñети"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Ðккаунт был Ñоздан, но Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð½Ðµ было зарегиÑтрировано"; "createAccount.timeoutTitle" = "Ðккаунт Ñоздан"; "createAccount.timeoutMessage" = "ПроизводитÑÑ Ñ€ÐµÐ³Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ð¸ пользователÑ. Подождите..."; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "ÐаÑтройте ÑущеÑтвующую учетную запиÑÑŒ SIP"; "createAccount.creatingAccount" = "Создание аккаунта"; "createAccount.nameExplanation" = "Ð’Ñ‹ можете выбрать Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ, чтобы помочь другим найти и ÑвÑзатьÑÑ Ñ Ð²Ð°Ð¼Ð¸ в Джами."; "createAccount.newAccount" = "Ðовый аккаунт"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Ðккаунт Джами ÑоздаётÑÑ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð¾ и хранитÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ на Ñтом уÑтройÑтве в форме архива, Ñодержащего ключи от вашей учётной запиÑи. При желании доÑтуп к архиву может быть защищён паролем."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ПривÑзка аккаунта"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ПривÑзать"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ПривÑзать уÑтройÑтво"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Выберите «ПривÑзать новое уÑтройÑтво» в другом приложении Джами, чтобы показать QR-код или Ñгенерировать ПИÐ."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Ð”Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ ÑущеÑтвующего аккаунта Джами на Ñтом уÑтройÑтве требуетÑÑ ÐŸÐ˜Ð."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "ПИÐ-код"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Введите PIN-код"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Сканирование QR-кода"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Чтобы Ñгенерировать ПИÐ-код, перейдите в наÑтройки ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð°ÐºÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð¾Ð¼ на другом уÑтройÑтве, где еÑть нужный аккаунт Джами. Выберите «ПривÑзать новое уÑтройÑтво». ПоÑвитÑÑ ÐŸÐ˜Ð-код, который нужно ввеÑти на данном Ñкране. ПИРдейÑтвителен только 10 минут."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Выход"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Импортируйте аккаунт Джами из локального архивного файла."; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Ошибка отзыва уÑтройÑтва"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "ПривÑзать другое уÑтройÑтво"; "accountPage.other" = "Другой"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "ЕÑли ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ не была Ñохранена или добавлена ​​на другое уÑтройÑтво, она и зарегиÑтрированное Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ‚ БЕЗВОЗВРÐТÐО УТРÐЧЕÐЫ."; "accountPage.inviteFriends" = "ПриглаÑить друзей"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "СвÑжитеÑÑŒ Ñо мной в Джами!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "СвÑжитеÑÑŒ Ñо мной по адреÑу «%s» на платформе раÑпределенной ÑвÑзи Джами: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ПривÑзать новое уÑтройÑтво"; -"linkDevice.passwordError" = "Ðеправильный пароль. ПожалуйÑта, попробуйте еще раз Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼ паролем."; "linkDevice.networkError" = "При ÑкÑпорте учетной запиÑи возникла ошибка Ñети."; -"linkDevice.defaultError" = "При ÑкÑпорте учетной запиÑи возникла ошибка."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Чтобы завершить процеÑÑ, откройте Джами на новом уÑтройÑтве и выберите опцию «ПривÑзать Ñто уÑтройÑтво к аккаунту». Ваш PIN-код будет дейÑтвителен 10 минут."; -"linkDevice.hudMessage" = "Проверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Ðачать голоÑовой вызов"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Закрыть"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Сменить учетную запиÑÑŒ"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Ð¢ÐµÐºÑƒÑ‰Ð°Ñ ÑƒÑ‡ÐµÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ - Ñто %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Добавить аккаунт"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "О программе Джами"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Добро пожаловать в Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Введите Ð¸Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð²ÐµÑ€ÐºÐ¸ доÑтупноÑти."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Фото профилÑ"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Двойной клик, чтобы Ñделать Ñнимок или выбрать изображение из библиотеки"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Картинка группы"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Двойной клик, чтобы Ñделать Ñнимок или выбрать изображение из библиотеки"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "QR-код"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Ðажмите дважды Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñмотра QR-кода учетной запиÑи"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Ðажмите дважды Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„Ð¸Ð»Ñ"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "ÐаÑтройки"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Ðачать аудиозвонок Ñ %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Ðачать видеозвонок Ñ %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "СоÑтавьте Ñообщение"; "accessibility.conversationShareMedia" = "ПоделитьÑÑ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°"; "accessibility.conversationCameraHint" = "КоÑнитеÑÑŒ дважды, чтобы открыть камеру"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Проиграть"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Пауза"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@непрочитанных Ñообщений."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "БеÑеда заблокирована"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "ПоÑледнее Ñообщение на %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "ВыполнÑетÑÑ ÑинхронизациÑ"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ð’ Ñети"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "ДоÑтупно"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Получено приглашение: %@ожидает приглашениÑ"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Получено приглашение: %@ожидает приглашениÑ"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "КоÑнитеÑÑŒ дважды, чтобы проÑмотреть и ответить на полученные приглашениÑ"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Блокировать Ð¾Ñ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð»Ð°ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Отклонить приглашение"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "ПринÑть приглашение"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Сообщение удалено"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Отредактировано"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Прочитано"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Ðепрочитано"; -"accessibility.textNotAvailable" = "ТекÑтовое Ñообщение получено на %@, Ñодержимое недоÑтупно"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "Файл получен на %@, Ð¸Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтупно"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, Ñообщение получено на %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, Ñообщение отправлено на %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "Файл: %@, получен на %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "Файл: %@, отправлен на %@"; -"accessibility.call.lasted" = "ДлилÑÑ"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "Файл получен на %@, Ð¸Ð¼Ñ Ð½ÐµÐ´Ð¾Ñтупно"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Ð’ ответ на Ñообщение"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Выключить микрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Включить камеру"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ПриоÑтановить вызов"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ПовеÑить трубку"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Добавить учаÑтника"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Переключить камеру"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Включить динамик"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Открыть разговор"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Показать панель набора номера"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ПоднÑть руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Включить микрофон"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "ОÑтановить камеру"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Возобновить вызов"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ПовеÑить трубку"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Добавить учаÑтника"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Переключить камеру"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Выключить динамик"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Открыть разговор"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Показать панель набора номера"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐžÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Свернуть"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑимизировать"; +"accessibility.conference.setModerator" = "УÑтановить модератора"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Отменить уÑтановку модератора"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Отключить звук"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Включить звук"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "ПовеÑить трубку"; "accessibility.conference.lowerHand" = "ÐžÐ¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð°Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/si.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/si.lproj/Localizable.strings index 380239b32..687ea830f 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/si.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/si.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Confirm password"; +"global.confirm" = "Confirm"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Confirm"; +"global.connect" = "Connect"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Link device"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR code"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Import Jami account from local archive file."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Link new device"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Start audio call"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,17 +565,16 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Edited"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mute microphone"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; "accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Add participant"; @@ -563,8 +584,8 @@ "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Raise hand"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop camera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Resume call"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; @@ -581,3 +602,5 @@ "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Unmute audio"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Lower hand"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings index cb35cfa1c..9f3f5c2c6 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ÄŒas"; "global.editPassword" = "ZmeniÅ¥ heslo"; "global.confirmPassword" = "PotvrÄte heslo"; +"global.confirm" = "PotvrdiÅ¥"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "PotvrdiÅ¥"; +"global.connect" = "PripojiÅ¥"; // Scan "scan.badQrCode" = "Zlý QR kód"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Už mám úÄet."; "welcome.linkDevice" = "Import z iného zariadenia"; "welcome.linkBackup" = "ImportovaÅ¥ zo zálohovaného archÃvu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Vytvorte úÄet Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Prepájanie úÄtu"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "PrepojiÅ¥"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Prepájanie zariadenia"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skenovanie QR kódu"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kód"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "OdÃsÅ¥"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importujte úÄet Jami z miestneho archÃvu."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "PrepojiÅ¥ nové zariadenie"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Overovanie"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ZaÄaÅ¥ audio hovor"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Vytvorené"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "StlmiÅ¥ mikrofón"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Závok na pauzu"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ZložiÅ¥"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "PridaÅ¥ úÄastnÃka"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "OtvoriÅ¥ konverzáciu"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Zdvihnite ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Zastavte kameru"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "PrepracovaÅ¥ hovor"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ZložiÅ¥"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "PridaÅ¥ úÄastnÃka"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "OtvoriÅ¥ konverzáciu"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolná ruka"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "MinimalizovaÅ¥"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximálne"; +"accessibility.conference.setModerator" = "NastaviÅ¥ moderátor"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "OdstaviÅ¥ moderátor"; "accessibility.conference.muteAudio" = "StlmiÅ¥ zvuk"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Nevymazaný zvuk"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "ZložiÅ¥"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Dolná ruka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sk.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sk.lproj/Localizable.strings index b5610cd14..ba232e146 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sk.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ÄŒas"; "global.editPassword" = "ZmeniÅ¥ heslo"; "global.confirmPassword" = "PotvrÄte heslo"; +"global.confirm" = "PotvrdiÅ¥"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "PotvrdiÅ¥"; +"global.connect" = "PripojiÅ¥"; // Scan "scan.badQrCode" = "Zlý QR kód"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Už mám úÄet."; "welcome.linkDevice" = "Import z iného zariadenia"; "welcome.linkBackup" = "ImportovaÅ¥ zo zálohovaného archÃvu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Vytvorte úÄet Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Prepájanie úÄtu"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "PrepojiÅ¥"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Prepájanie zariadenia"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skenovanie QR kódu"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kód"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "OdÃsÅ¥"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importujte úÄet Jami z miestneho archÃvu."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "PrepojiÅ¥ nové zariadenie"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Overovanie"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ZaÄaÅ¥ audio hovor"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Online"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Vytvorené"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "StlmiÅ¥ mikrofón"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Závok na pauzu"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "ZložiÅ¥"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "PridaÅ¥ úÄastnÃka"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "OtvoriÅ¥ konverzáciu"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Zdvihnite ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Zastavte kameru"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "PrepracovaÅ¥ hovor"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "ZložiÅ¥"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "PridaÅ¥ úÄastnÃka"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "OtvoriÅ¥ konverzáciu"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Dolná ruka"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "MinimalizovaÅ¥"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximálne"; +"accessibility.conference.setModerator" = "NastaviÅ¥ moderátor"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "OdstaviÅ¥ moderátor"; "accessibility.conference.muteAudio" = "StlmiÅ¥ zvuk"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Nevymazaný zvuk"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "ZložiÅ¥"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Dolná ruka"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings index 0b8fa581d..41562b196 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ÄŒas"; "global.editPassword" = "Uredi geslo"; "global.confirmPassword" = "Potrdite geslo"; +"global.confirm" = "Potrdi"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Potrdi"; +"global.connect" = "Poveži"; // Scan "scan.badQrCode" = "NapaÄna QR-koda"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "RaÄun že imam"; "welcome.linkDevice" = "Uvozi z druge naprave"; "welcome.linkBackup" = "Uvozi iz varnostne kopije arhiva"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Ustvarite raÄun Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Poveži s strežnikom JAMS (Jami Account Management Server)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "RaÄun Jami je ustvarjen in hranjen krajevno samo na tej napravi, kot arhiv, ki vsebuje kljuÄe vaÅ¡ega raÄuna. Dostop do arhiva lahko dodatno zaÅ¡Äitite z geslom."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Povezovanje raÄuna"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Poveži"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Poveži napravo"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Za uporabo obstojeÄega raÄuna Jami na tej napravi je potrebna koda PIN."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "Koda PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Vnesite kodo PIN"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Preberi QR-kodo"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-koda"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Izhod"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Uvozite raÄun Jami iz krajevne arhivske datoteke."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Poveži novo napravo"; -"linkDevice.passwordError" = "Nepravilno geslo. Poskusite znova s pravim geslom."; "linkDevice.networkError" = "Pri izvažanju raÄuna je priÅ¡lo do omrežne napake."; -"linkDevice.defaultError" = "Pri izvažanju raÄuna je priÅ¡lo do napake."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Preverjanje"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ZaÄni zvoÄni klic"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Povezan"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Na voljo"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Zavrni povabilo"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Sprejmi povabilo"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "Urejeno"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "IzkljuÄi mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Zadrži klic"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Prekini"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Dodaj sodelujoÄega"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Odpri pogovor"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Dvigni roko"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Izklopi kamero"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Nadaljuj klic"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; -"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Add participant"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Prekini"; +"accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Dodaj sodelujoÄega"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Odpri pogovor"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Spusti roko"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "ZmanjÅ¡aj"; +"accessibility.conference.maximize" = "PoveÄaj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Nastavi moderatorja"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Odstavi moderatorja"; "accessibility.conference.muteAudio" = "UtiÅ¡aj zvok"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "VkljuÄi zvok"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Prekini"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Spusti roko"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings index 59b0cd496..5fbfa16c3 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Kohë"; "global.editPassword" = "Përpunoni fjalëkalim"; "global.confirmPassword" = "Ripohoni fjalëkalimin"; +"global.confirm" = "Ripohoje"; "global.cameraDisabled" = "Përdorimi i kamerës është i çaktivizuar. Që të mund të përdorni këtë veçori, aktivizojeni te rregullimet e pajisjes."; +"global.confirm" = "Ripohoje"; +"global.connect" = "Lidhu"; // Scan "scan.badQrCode" = "Kod QR i gabuar"; @@ -100,7 +103,7 @@ "smartlist.results" = "Drejtori publike"; "smartlist.jamsResults" = "Përfundime kërkimi"; "smartlist.conversations" = "Biseda"; -"smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search."; +"smartlist.noConversationsFound" = "S’ka ndonjë bisedë që përkon me kërkimin."; "smartlist.newContact" = "Kontakt i ri"; "smartlist.newGroup" = "Grup i ri"; "smartlist.accounts" = "Llogari"; @@ -110,7 +113,7 @@ "smartlist.searchBarPlaceholder" = "Jepni emër…"; "smartlist.searchBar" = "Kërkim"; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Pa lidhje në rrjet"; -"smartlist.cellularAccess" = "Ensure cellular access is granted in the settings."; +"smartlist.cellularAccess" = "Siguroni që te rregullimet është lejuar përdorim celular."; "smartlist.accountsTitle" = "Llogari"; "smartlist.addAccountButton" = "+ Shtoni llogari"; "smartlist.noNumber" = "Kontakti i përzgjedhur s’ka ndonjë numër"; @@ -127,7 +130,7 @@ // Conversation "conversation.addToContactsButton" = "Shtoje te Kontaktet"; "conversation.addToContactsLabel" = "Të shtohet te kontaktet?"; -"conversation.notContactLabel" = "%@ is not in the contact list"; +"conversation.notContactLabel" = "%@ s’gjendet te lista e kontakteve"; "conversation.messagePlaceholder" = "Shkruajini"; "conversation.errorSavingImage" = "Ndodhi një gabim teksa ruhej figura te galeria."; "conversation.receivedRequest" = "%@ ju dërgoi një ftesë bisede."; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Kam tashmë një llogari"; "welcome.linkDevice" = "Importoni nga pajisje tjetër"; "welcome.linkBackup" = "Importoni prej kopjeruajtjeje arkivi"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Krijoni një llogari Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Lidhuni te Shërbyes Administrimi Llogarish Jami (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -174,14 +177,14 @@ // Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Bëhuni pjesë e Jami-t"; "createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "Po kontrollohet a është i zënë emri i përdoruesit…"; -"createAccount.invalidUsername" = "Invalid username. Please enter the correct username."; +"createAccount.invalidUsername" = "Emër përdoruesi i pavlefshëm. Ju lutemi, jepni emrin e saktë të përdoruesit."; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "Emër përdoruesi tashmë i zënë"; "createAccount.usernameValid" = "Emri i përdoruesit është i lirë."; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Gabim rrjeti"; "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Llogaria u krijua, por emri i përdoruesit s’u regjistrua"; "createAccount.timeoutTitle" = "Llogaria u Krijua"; "createAccount.timeoutMessage" = "Regjistrimi i emrit të përdoruesit është në ecuri e sipër. Ju lutemi, prisni…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "Formësoni llogari SIP ekzistuese"; "createAccount.creatingAccount" = "Po krijohet llogari"; "createAccount.nameExplanation" = "Mund të zgjidhni një emër përdoruesi, për t’i ndihmuar të tjerët t’ju gjejnë dhe të komunikojmë më lehtë me ju në Jami."; "createAccount.newAccount" = "Llogari e re"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Një llogari Jami krijohet dhe depozitohet lokalisht vetëm në këtë pajisje, si një arkiv që përmban kyçet e veta të llogarisë. Hyrja në arkiv, në daçi, mund të mbrohet me një fjalëkalimi."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Lidhje llogarish"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Lidhje"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Lidhni pajisje"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Që të shfaqet kodi QR, apo që të prodhohet një PIN, zgjidhni “Lidhni pajisje të reâ€, që nga një aplikacion tjetër Jami."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "Për të përdorur një llogari ekzistuese Jami në këtë pajisje, lypset një PIN."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Jepni PIN-in"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanoni kod QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Për të prodhuar kod PIN, kaloni te rregullimet e administrimit të llogarive te pajisja që përmban llogarinë që doni të lidhni. Përzgjidhni “Lidhni pajisje të reâ€. Do të merrni PIN-in e nevojshëm për plotësimin e këtij formulari. PIN-i do të skadojë pas 10 minutash."; +"linkToAccount.importAccount" = "Importoni llogari"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Kod QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Dalje"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importo llogari Jami prej një kartele vendore arkiv"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Gabim shfuqizimi pajisjeje"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Lidhni një pajisje tjetër"; "accountPage.other" = "Tjetër"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Nëse llogaria s’është kopjeruajtur, apo shtuar te një pajisje tjetër, ajo dhe emri i përdoruesit regjistruar për të do të HUMBIN NË MËNYRË TË PAKTHYESHME."; "accountPage.inviteFriends" = "Ftoni shokë"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Lidhuni me mua në Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Lidhuni me mua duke përdorur “%s†në platformën e komunikimeve të shpërndara Jami: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Lidhni pajisje të re"; -"linkDevice.passwordError" = "Fjalëkalim i pasaktë. Ju lutemi, riprovoni me fjalëkalimin e saktë."; "linkDevice.networkError" = "Ndodhi një gabim rrjeti teksa eksportohej llogaria."; -"linkDevice.defaultError" = "Ndodhi një gabim teksa eksportohej llogaria."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Që të plotësohet procesi, hapni Jami-n në pajisjen e re dhe zgjidhni “Lidhe këtë pajisje me një llogariâ€. Kodi PIN do të skadojë pas 10 minutash."; -"linkDevice.hudMessage" = "Po verifikohet"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Llogaria u importua me sukses te pajisja e re."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Filloni thirrje audio"; @@ -508,76 +529,78 @@ // Accessibility "accessibility.close" = "Mbylle"; "accessibility.smartListSwitchAccounts" = "Ndërroni llogari"; -"accessibility.smartListConnectedAs" = "The current account is %@"; +"accessibility.smartListConnectedAs" = "Llogaria e tanishme është %@"; "accessibility.smartListAddAccount" = "Shtoni llogari"; "accessibility.aboutJamiTitle" = "Mbi Jami-n"; "accessibility.welcomeToJamiTitle" = "Mirë se vini te Jami"; -"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Enter username to check availability."; +"accessibility.createAccountVerifyUsernamePrompt" = "Jepni emër përdoruesi që të shihet në është i lirë."; "accessibility.profilePicturePicker" = "Foto profili"; "accessibility.profilePicturePickerHint" = "Prekeni dy herë, që të bëni një foto, ose të përzgjidhni një foto nga fototeka"; "accessibility.swarmPicturePicker" = "Foto grupi"; "accessibility.swarmPicturePickerHint" = "Prekeni dy herë, që të bëni një foto, ose të përzgjidhni një foto nga fototeka"; "accessibility.accountSummaryQrCode" = "Kod QR"; -"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Double-tap to view the account QR code"; -"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Double-tap to edit the profile"; +"accessibility.accountSummaryQrCodeHint" = "Prekeni dy herë që të shihni kodin QR të llogarisë"; +"accessibility.accountSummaryEditProfileHint" = "Prekeni dy herë që të përpunoni profilin"; "accessibility.accountSummaryEditSettingsButton" = "Rregullime"; -"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Start audio call with %@"; -"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Start video call with %@"; +"accessibility.conversationStartVoiceCall" = "Filloni një thirrje me audio me %@"; +"accessibility.conversationStartVideoCall" = "Filloni një thirrje me video me %@"; "accessibility.conversationComposeMessage" = "Hartoni një mesazh"; "accessibility.conversationShareMedia" = "Ndani media me të tjerë"; "accessibility.conversationCameraHint" = "Prekeni dy herë që të hapet kamera"; "accessibility.audioPlayerPlay" = "Luaje"; "accessibility.audioPlayerPause" = "Pushim"; -"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; +"accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ mesazhe të palexuar."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Biseda u bllokua"; -"accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Mesazhi i fundit më %@"; +"accessibility.conversationRowSyncing" = "Njëkohësim në ecuri e sipër"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Në linjë"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "I lirë"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "U mor ftesë: %@ ftesë pezull"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "U mor ftesë: %@ ftesë pezull"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Prekeni dy herë që të shqyrtoni dhe t’u përgjigjeni ftesave që morët"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Blloko dërgues ftese"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Hidhe poshtë ftesën"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Pranoje ftesën"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Mesazhi u fshi"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "U përpunua"; -"accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; -"accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.messageBubbleRead" = "Të lexuar"; +"accessibility.messageBubbleUnread" = "Të palexuar"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.inReply" = "Në përgjigje të mesazhit"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Heshtoje mikrofonin"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Vëre kamerë në punë"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Ndale thirren"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Mbylle thirrjen"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Shtoni pjesëmarrës"; -"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.default.switchCamera" = "Ndërro kamerën"; +"accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Hap altoparlantin"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Hap bisedë"; +"accessibility.calls.default.showDialpad" = "Shfaq pjesën numerike"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Ngrini dorën"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Hiqi heshtimin mikrofonit"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Ndale kamerën"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Rimerre thirrjen"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Mbylle thirrjen"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Shtoni pjesëmarrës"; -"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; -"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; -"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; +"accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Ndërro kamerën"; +"accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Mbyll altoparlantin"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Hap bisedë"; +"accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Shfaq pjesën numerike"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Uleni dorën"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Minimizoje"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maksimizoje"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Caktoni moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Hiqe nga moderator"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Mbylli zërin"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Riktheji zërin"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Mbylle thirrjen"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Uleni dorën"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sr.lproj/Localizable.strings index ce1523f53..57ed89a2e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sr.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Vreme"; "global.editPassword" = "Izmeni lozinku"; "global.confirmPassword" = "Potvrdi lozinku"; +"global.confirm" = "Potvrdi"; "global.cameraDisabled" = "Pristup kameri je onemogucÌen. OmogucÌite ga u podeÅ¡avanjima ureÄ‘aja da biste koristili ovu funkciju."; +"global.confirm" = "Potvrdi"; +"global.connect" = "Poveži"; // Scan "scan.badQrCode" = "LoÅ¡ QR kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "VecÌ imam nalog"; "welcome.linkDevice" = "Uvezite sa drugog ureÄ‘aja"; "welcome.linkBackup" = "Uvezi iz rezervne kopije arhive"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Napravite Jami nalog"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Jami nalog se kreira i Äuva lokalno samo na ovom ureÄ‘aju kao arhiva koja sadrži kljuÄeve naloga. Pristup arhivi se opciono može zaÅ¡tititi lozinkom."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Povezivanje naloga"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Veza"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Povežite ureÄ‘aj"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Izaberite „Poveži novi ureÄ‘aj“ iz druge Jami aplikacije da biste prikazali QR kod ili generisali PIN kod."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "PIN kod je neophodan za koriÅ¡cÌenje postojecÌeg Jami naloga na ovom ureÄ‘aju."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skenirajte QR kod"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Увезив рачуна Ðами из локалног архива."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Povežite novi ureÄ‘aj"; -"linkDevice.passwordError" = "Ðетачна лозинка. Покушајте поново Ñа тачном лозинком."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Provera"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ZapoÄni audio poziv"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Na vezi"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Dostupno"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Редактирана"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "IskljuÄi mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pauzirajte poziv"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Prekini poziv"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Додајте учеÑника"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Отворени разговор"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Podigni ruku"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Стварајте камеру"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Пронављање позива"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Prekini poziv"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Додајте учеÑника"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Отворени разговор"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Spusti ruku"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Smanji"; +"accessibility.conference.maximize" = "Uvećaj"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Postavite moderatora"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ukloni moderatora"; "accessibility.conference.muteAudio" = "IskljuÄi zvuk"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "UkljuÄi zvuk"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Prekini poziv"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Spusti ruku"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sr@Cyrl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sr@Cyrl.lproj/Localizable.strings index b7a7a1ac9..c58d1aa7e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sr@Cyrl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sr@Cyrl.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Vreme"; "global.editPassword" = "Uredi lozinku"; "global.confirmPassword" = "Потврди лозинку"; +"global.confirm" = "Потврди"; "global.cameraDisabled" = "Pristup kameri je onemogucÌen. OmogucÌite ga u podeÅ¡avanjima ureÄ‘aja da biste koristili ovu funkciju."; +"global.confirm" = "Потврди"; +"global.connect" = "Повежи Ñе"; // Scan "scan.badQrCode" = "Лош QR код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Већ имам налог"; "welcome.linkDevice" = "Увоз из другог уређаја"; "welcome.linkBackup" = "Импорт из архивног резервног копија"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Стварити рачун Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "Jami nalog se kreira i Äuva lokalno samo na ovom ureÄ‘aju kao arhiva koja sadrži kljuÄeve naloga. Pristup arhivi se opciono može zaÅ¡tititi lozinkom."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Повезивање налога"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Веза"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Уредица за повезивање"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Izaberite „Poveži novi ureÄ‘aj“ iz druge Jami aplikacije da biste prikazali KR kod ili generisali PIN kod."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "PIN kod je neophodan za koriÅ¡cÌenje postojecÌeg Jami naloga na ovom ureÄ‘aju."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Скан QR кода"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Увезив рачуна Ðами из локалног архива."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Сврнути ново уређај"; -"linkDevice.passwordError" = "Ðетачна лозинка. Покушајте поново Ñа тачном лозинком."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Проверка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Почне аудио позив"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ðа мрежи"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Dostupno"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Редактирана"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "ИÑкључи микрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Позив паузе"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Прекини позив"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Додајте учеÑника"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Отвори разговор"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Подигни руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Стварајте камеру"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Пронављање позива"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Прекини позив"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Додајте учеÑника"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Отвори разговор"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Ðиже руке"; -"accessibility.conference.minimize" = "Minimize"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.minimize" = "Минимализирајте"; +"accessibility.conference.maximize" = "Увећај"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Уредимо модератор"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Упременимо модератор"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Уморан аудио"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðеуглашен аудио"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Прекини позив"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Ðиже руке"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings index a4a905dd1..448d30cf3 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Tid"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Bekräfta lösenord"; +"global.confirm" = "Bekräfta"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Bekräfta"; +"global.connect" = "Anslut"; // Scan "scan.badQrCode" = "Felaktig QR-kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Jag har redan ett konto."; "welcome.linkDevice" = "Import frÃ¥n en annan enhet"; "welcome.linkBackup" = "Importera frÃ¥n arkiverad säkerhetskopia"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Skapa Jami-konto"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontokoppling"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Länka"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Koppla enhet"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Skanna QR-kod"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Importera konto"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-kod"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Avsluta"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Importera Jami-konto frÃ¥n lokal arkivfil."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Koppla ny enhet"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifierar"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Starta ljudsamtal"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Ansluten"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Redigerad"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Stäng av mikrofon"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pausa samtal"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Lägg pÃ¥"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Lägg till deltagare"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Öppna konversation"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Räck upp handen"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stäng kamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Ã…teruppta samtalet"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Lägg pÃ¥"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Lägg till deltagare"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Öppna konversation"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Ta ned handen "; "accessibility.conference.minimize" = "Minimera"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "Maximera"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Ange moderator. "; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator inte Ã¥satt. "; "accessibility.conference.muteAudio" = "Pausa ljud"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Sätt pÃ¥ ljud"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Lägg pÃ¥"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Ta ned handen "; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sw.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sw.lproj/Localizable.strings index f3384e1df..4f9a4b452 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sw.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sw.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Tathmini password"; +"global.confirm" = "Tumia"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Tumia"; +"global.connect" = "Unganisha"; // Scan "scan.badQrCode" = "Nambari mbaya ya QR"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Mimi tayari nina akaunti"; "welcome.linkDevice" = "Uagizaji kutoka kifaa kingine"; "welcome.linkBackup" = "Kuagiza kutoka kumbukumbu ya kumbukumbu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Unda akaunti ya Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kuunganisha akaunti"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Kiungo"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Kifaa cha kuunganisha"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Scan QR code"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Nambari ya QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Kuagiza akaunti Jami kutoka faili ya kumbukumbu ya ndani."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Unganisha kifaa kipya"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Kufanya uthibitisho"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Kuanza wito wa sauti"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Mtandaoni"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Iliyohaririwa"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Kipaza sauti"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Kuomba kwa muda"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Funga"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Ongeza mshiriki"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Mazungumzo ya wazi"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Kuinua mkono"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Stop kamera"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Kuendelea wito"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Funga"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Ongeza mshiriki"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Mazungumzo ya wazi"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Mkono wa chini"; "accessibility.conference.minimize" = "Punguza"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "Kufanya yote uwezayo"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Weka moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator kutoweka"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Sauti isiyo na sauti"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Sauti isiyo na sauti"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Funga"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Mkono wa chini"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ta.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ta.lproj/Localizable.strings index 7ded27b82..264408ef8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ta.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ta.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "கடவà¯à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯à®²à¯ˆ உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"; +"global.confirm" = "உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯"; +"global.connect" = "இணைகà¯à®•வà¯à®®à¯"; // Scan "scan.badQrCode" = "கெடà¯à®Ÿ QR கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "எனகà¯à®•௠à®à®±à¯à®•னவே ஒர௠கணகà¯à®•௠இரà¯à®•à¯à®•ிறதà¯"; "welcome.linkDevice" = "மறà¯à®±à¯Šà®°à¯ சாதனதà¯à®¤à®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿"; "welcome.linkBackup" = "காபà¯à®ªà¯à®°à®¿à®®à¯ˆ காபà¯à®ªà¯à®°à®¿à®®à¯ˆ இரà¯à®¨à¯à®¤à¯ இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "ஜாமி கணகà¯à®•ை உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•வà¯à®®à¯"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "கணகà¯à®•௠இணைபà¯à®ªà¯"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "இணைபà¯à®ªà¯"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "இணைபà¯à®ªà¯ சாதனமà¯"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯à®Ÿà¯ˆ ஸà¯à®•ேன௠செயà¯à®¯à®µà¯à®®à¯"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR கà¯à®±à®¿à®¯à¯€à®Ÿà¯"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "உளà¯à®³à¯‚ர௠காபà¯à®ªà®• கோபà¯à®ªà®¿à®²à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ ஜாமி கணகà¯à®•ை இறகà¯à®•à¯à®®à®¤à®¿ செயà¯à®¯à¯à®™à¯à®•ளà¯."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "பà¯à®¤à®¿à®¯ சாதனதà¯à®¤à¯ˆ இணைகà¯à®•வà¯à®®à¯"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "சரிபாரà¯à®ªà¯à®ªà¯"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ஆடியோ அழைபà¯à®ªà¯ˆà®¤à¯ தொடஙà¯à®•வà¯à®®à¯"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "இணையதà¯à®¤à®¿à®²à¯"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "மைகà¯à®°à¯‹à®ƒà®ªà¯‹à®©à¯ à®®à¯à®Ÿà®•à¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¤à¯"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "இடைநிறà¯à®¤à¯à®¤ அழைபà¯à®ªà¯"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "மூடிடà¯"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "பஙà¯à®•ேறà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ˆ சேரà¯à®•à¯à®•வà¯à®®à¯"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "திறநà¯à®¤ உரையாடலà¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "கை உயரà¯à®¤à¯à®¤à®¿"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "கேமரா நிறà¯à®¤à¯à®¤"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "அழைபà¯à®ªà¯ˆà®¤à¯ தொடஙà¯à®•à¯à®¤à®²à¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "மூடிடà¯"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "பஙà¯à®•ேறà¯à®ªà®¾à®³à®°à¯ˆ சேரà¯à®•à¯à®•வà¯à®®à¯"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "திறநà¯à®¤ உரையாடலà¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "கீழ௠கை"; "accessibility.conference.minimize" = "கà¯à®±à¯ˆà®•à¯à®•வà¯à®®à¯"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "அதிகபடà¯à®šà®®à®¾à®•"; +"accessibility.conference.setModerator" = "அமை அமை அமைபà¯à®ªà®¾à®©à¯"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "அமைகà¯à®•பà¯à®ªà®Ÿà®¾à®¤ மாடரேடà¯à®Ÿà®°à¯"; "accessibility.conference.muteAudio" = "மவà¯à®£à¯à®Ÿà¯ ஆடியோ"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி ஒலி"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "மூடிடà¯"; "accessibility.conference.lowerHand" = "கீழ௠கை"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/te.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/te.lproj/Localizable.strings index a087e2be9..7b09b95f9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/te.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/te.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "పాసà±à°µà°°à±à°¡à±à°¨à± నిరà±à°§à°¾à°°à°¿à°‚à°šà±"; +"global.confirm" = "ధృవీకరించà±"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "ధృవీకరించà±"; +"global.connect" = "కనెకà±à°Ÿà±"; // Scan "scan.badQrCode" = "చెడà±à°¡ QR కోడà±"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "నాకౠఇపà±à°ªà°Ÿà°¿à°•ే à°’à°• ఖాతా ఉంది"; "welcome.linkDevice" = "మరొక పరికరమౠనà±à°‚à°¡à°¿ దిగà±à°®à°¤à°¿"; "welcome.linkBackup" = "ఆరà±à°•ైవౠబà±à°¯à°¾à°•పౠనà±à°‚à°¡à°¿ దిగà±à°®à°¤à°¿"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "జమి ఖాతానౠసృషà±à°Ÿà°¿à°‚à°šà±"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ఖాతా లింకింగà±"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "లింకà±"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "లింకౠపరికరం"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR కోడౠసà±à°•ానà±"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR కోడà±"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°• ఆరà±à°•ైవౠఫైలౠనà±à°‚à°¡à°¿ జామి ఖాతానౠదిగà±à°®à°¤à°¿ చేయండి."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "కొతà±à°¤ పరికరానికి లింకà±"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "తనిఖీ"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "ఆడియో కాలౠపà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°¿à°‚à°šà°‚à°¡à°¿"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "ఆనà±à°²à±ˆà°¨à±"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "సవరణ"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "à°®à±à°¯à±‚టౠమైకà±à°°à±‹à°«à±‹à°¨à±"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "విరామం కాలà±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "మూసివేయండి"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "పాలà±à°—ొనేవారిని జోడించండి"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "బహిరంగ సంà°à°¾à°·à°£"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "చేతి పైకి"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "à°¸à±à°Ÿà°¾à°ªà± కెమెరా"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "à°ªà±à°¨à°ƒà°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°‚ కాలà±"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "మూసివేయండి"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "పాలà±à°—ొనేవారిని జోడించండి"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "బహిరంగ సంà°à°¾à°·à°£"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "దిగà±à°µ చేతి"; "accessibility.conference.minimize" = "తకà±à°•à±à°µ à°¸à±à°¥à°¾à°¯à°¿à°²à±‹"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "à°—à°°à°¿à°·à±à°Ÿà°‚à°—à°¾"; +"accessibility.conference.setModerator" = "మోడరేటరౠసెటà±"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "సెటà±à°Ÿà°¿à°‚à°—à±à°¨à± తొలగించà±"; "accessibility.conference.muteAudio" = "మూత ఆడియో"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "నిశà±à°¶à°¬à±à°¦ ఆడియో"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "మూసివేయండి"; "accessibility.conference.lowerHand" = "దిగà±à°µ చేతి"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/th.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/th.lproj/Localizable.strings index 30de02334..d5594b2fc 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/th.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/th.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "ยืนยันปัสริด"; +"global.confirm" = "ยืนยัน"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "ยืนยัน"; +"global.connect" = "เชื่à¸à¸¡à¸•่à¸"; // Scan "scan.badQrCode" = "รหัส QR ที่ไม่ดี"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "ฉันมีบัà¸à¸Šà¸µà¹à¸¥à¹‰à¸§"; "welcome.linkDevice" = "à¸à¸²à¸£à¸™à¹à¸²à¹€à¸‚้าจาà¸à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์à¸à¸·à¹ˆà¸™"; "welcome.linkBackup" = "นำเข้าจาà¸à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸³à¸£à¸à¸‡à¸—ี่เà¸à¹‡à¸šà¸–าวร"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "สร้างบัà¸à¸Šà¸µ Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "à¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¹‚ยงบัà¸à¸Šà¸µ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "ลิงค์"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "เชื่à¸à¸¡à¹‚ยงà¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "ตรวจสà¸à¸šà¸£à¸«à¸±à¸ª QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "รหัส QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "นà¹à¸²à¹€à¸‚้าบัà¸à¸Šà¸µ Jami จาà¸à¹„ฟล์à¸à¸²à¸£à¹Œà¸„ไฮเวà¸à¸£à¹Œà¸—้à¸à¸‡à¸–ิ่น"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "เชื่à¸à¸¡à¹‚ยงà¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์ใหม่"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸¢à¸·à¸™à¸¢à¸±à¸™"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "เริ่มà¸à¸²à¸£à¹‚ทรเสียง"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "à¸à¸à¸™à¹„ลน์"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ปรับà¹à¸•่ง"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "ปิดเสียงไมโครโฟน"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "à¸à¸²à¸£à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸à¸«à¸¢à¸¸à¸”"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "วางสาย"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "à¸à¸²à¸£à¸žà¸¹à¸”คุยเปิด"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ยà¸à¸¡à¸·à¸"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "à¸à¸¥à¹‰à¸à¸‡à¸«à¸¢à¸¸à¸”"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "เริ่มà¸à¸²à¸£à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "วางสาย"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "เพิ่มผู้เข้าร่วม"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "à¸à¸²à¸£à¸žà¸¹à¸”คุยเปิด"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "มืà¸à¸•่à¹à¸²"; "accessibility.conference.minimize" = "ลดน้à¸à¸¢à¸¥à¸‡"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "ทำให้สูงสุด"; +"accessibility.conference.setModerator" = "à¸à¹à¸²à¸«à¸™à¸”ผู้ปรับ"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "ปà¸à¸´à¸—ินไม่ตั้ง"; "accessibility.conference.muteAudio" = "เสียงเงียบ"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "เสียงไม่ปิด"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "วางสาย"; "accessibility.conference.lowerHand" = "มืà¸à¸•่à¹à¸²"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings index dddc7f4e6..2a51fc25b 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Zaman"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Parolayı onayla"; +"global.confirm" = "Onayla"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Onayla"; +"global.connect" = "BaÄŸlan"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bozuk QR kod"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "- Hesabım var."; "welcome.linkDevice" = "DiÄŸer aygıttan içe aktar"; "welcome.linkBackup" = "ArÅŸiv yedeklemesinden içe aktar"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami hesabı oluÅŸtur"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Hesap baÄŸlantısı"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "BaÄŸlantı"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Aygıt baÄŸla"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR kodunu tarayın"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR kodu"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Çıkış"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Jami hesabını yerel arÅŸiv dosyasından içe aktar."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Yeni aygıt baÄŸla"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "DoÄŸrulama"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Sesli arama baÅŸlat"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Çevrim İçi"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Uygun"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "Düzenlendi"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Mikrofon sessiz"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "ÇaÄŸrıyı duraklat"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Kapat"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Katılımcı ekle"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "KonuÅŸma aç"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "El kaldır"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Kamerayı kapat"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "ÇaÄŸrıyı sürdür"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Kapat"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Katılımcı ekle"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "KonuÅŸma aç"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Elini indir"; "accessibility.conference.minimize" = "En küçük"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "En büyük"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Oturum baÅŸkanı ayarla"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Oturum baÅŸkanı ayarını kaldır"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Sesi kapat"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Sesi aç"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Kapat"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Elini indir"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/tt.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/tt.lproj/Localizable.strings index a5f782f64..49620abc1 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/tt.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/tt.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Парольне раÑлау"; +"global.confirm" = "Ышанычлылык"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Ышанычлылык"; +"global.connect" = "Бәйләнешкә кертү"; // Scan "scan.badQrCode" = "Яман QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Минем инде хиÑабым бар."; "welcome.linkDevice" = "Башка җайланмадан импорт"; "welcome.linkBackup" = "Ðрхивлар резервтан импортлау"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Jami хиÑабы булдыру"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ХиÑапны бәйләү"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Сылтама"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Сылтама төре"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "QR-кодны Ñканерлау"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Җәми хиÑабын җирле архив файлыннан импортлау."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Яңа җайланманы бәйлә"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Тикшерү"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Ðудиокызылышны башлау"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Интернетта"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "РедакциÑ"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Тыныч микрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Тәртибе"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Катнашучыны Ó©Ñтәү"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Ðчык Ñөйләшү"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "Кулыңны күтәр!"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Камераны туктатыгыз"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Көйрәне дәвам итү"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Катнашучыны Ó©Ñтәү"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Ðчык Ñөйләшү"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Түбән кул"; "accessibility.conference.minimize" = "Бу Ñшне киметмәгез"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "МакÑимумлырак"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Модераторны билгелә"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Модераторны урнаштырмау"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Тыныч тавыш"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Тыныч тавыш"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Түбән кул"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings index 5bcac82da..d875b4421 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "ЧаÑ"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Підтвердити пароль"; +"global.confirm" = "ПідтвердженнÑ"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "ПідтвердженнÑ"; +"global.connect" = "З'єднати"; // Scan "scan.badQrCode" = "ÐеприйнÑтний QR-код"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "У мене вже Ñ” рахунок."; "welcome.linkDevice" = "Імпорт з іншого приÑтрою"; "welcome.linkBackup" = "Імпорт з архивного резервного копію"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Ð¡Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°ÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "ÐŸÐ¾Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¾Ð±Ð»Ñ–ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ… запиÑів"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Зв'Ñзати"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "ПривʼÑзати приÑтрій"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Скануйте QR-код"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR-код"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Вийти"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Імпортувати обліковий Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Jami з локального архівного файлу."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "ПривʼÑзати новий приÑтрій"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Перевірка"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Розпочати аудіодзвінок"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "У мережі"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "ДоÑтупні"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "РедагуваннÑ"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Відключити мікрофон"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Призупинити дзвінок"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Зупинити"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Додати учаÑників"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Відкрити розмову"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "ПіднÑти руку"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Зупинити камеру"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Продовжити дзвінок"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Зупинити"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Додати учаÑників"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Відкрити розмову"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "ÐÐ¸Ð¶Ð½Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; "accessibility.conference.minimize" = "Зменьшити"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "Збільшити"; +"accessibility.conference.setModerator" = "Ðаведіть модератор"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Ðе вÑтановлюєтьÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Відключити звук"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Ðезаглушенний аудіо"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "Зупинити"; "accessibility.conference.lowerHand" = "ÐÐ¸Ð¶Ð½Ñ Ñ€ÑƒÐºÐ°"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/vi.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/vi.lproj/Localizable.strings index f56b7366b..7f85d9fb9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/vi.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "Time"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "Tiếp tục xác nháºn máºt khẩu"; +"global.confirm" = "Äảm nháºn"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "Äảm nháºn"; +"global.connect" = "Kết nối"; // Scan "scan.badQrCode" = "Mã QR xấu"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "Tôi đã có tà i khoản"; "welcome.linkDevice" = "Nháºp khẩu từ thiết bị khác"; "welcome.linkBackup" = "Nháºp từ sao lưu lưu lưu"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "Tạo tà i khoản Jami"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kết nối tà i khoản"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Liên kết"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "Thiết bị liên kết"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "A PIN code is required to use an existing Jami account on this device."; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "Enter PIN code"; -"linkToAccount.scanQRCode" = "Quét mã QR"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "Mã QR"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "Exit"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "Nháºp và o tà i khoản Jami từ tệp lưu trữ địa phương."; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "Kết nối thiết bị má»›i"; -"linkDevice.passwordError" = "Incorrect password. Please try again with the correct password."; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Kiểm tra"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "Bắt đầu cuá»™c gá»i âm thanh"; @@ -531,10 +552,11 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "Trên mạng"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "Available"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; "accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; @@ -543,41 +565,42 @@ "accessibility.messageBubbleEdited" = "ÄÆ°á»£c biên táºp"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Tắt tiếng micrô"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Start camera"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Tiếng gá»i tạm dừng"; "accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "Thêm ngưá»i tham gia"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "Cuá»™c trò chuyện mở"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "GiÆ¡ tay"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Unmute microphone"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Hình ảnh dừng"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "Äặt lại cuá»™c gá»i"; "accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "Thêm ngưá»i tham gia"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Cuá»™c trò chuyện mở"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "Tay dưới"; "accessibility.conference.minimize" = "Giảm thiểu"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; +"accessibility.conference.maximize" = "Tăng tối Ä‘a"; "accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "Moderator không cà i đặt"; "accessibility.conference.muteAudio" = "Âm thanh câm"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "Äáp âm thanh không động"; "accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; "accessibility.conference.lowerHand" = "Tay dưới"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings index f70eef0ba..ae2e592fe 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "确认"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "确认"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "æ— æ•ˆçš„äºŒç»´ç "; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "从归档备份ä¸å¯¼å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "è´¦æˆ·å·²åˆ›å»ºï¼Œä½†ç”¨æˆ·åæœªæ³¨å†Œ"; "createAccount.timeoutTitle" = "已创建账户"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以便他人在 Jami 上找到并è”系您。"; "createAccount.newAccount" = "新账户"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "账户关è”"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "å…³è”"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "退出"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "设备åŠé”€å‡ºé”™"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "å…³è”å¦ä¸€å°è®¾å¤‡"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è”系我ï¼"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "认è¯ä¸"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,42 +552,42 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "在线"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "接å—邀请"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "å…³é—麦克风"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš‚åœé€šè¯"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; @@ -574,10 +595,12 @@ "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; "accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "设置管ç†å‘˜"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè®¾ç½®ç®¡ç†å‘˜"; "accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; "accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 441f6a0c9..818734d86 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "時間"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "確èªå¯†ç¢¼"; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "連線"; // Scan "scan.badQrCode" = "䏿£ç¢ºçš„ QR code"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "從å°å˜å‚™ä»½åŒ¯å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "帳號已建立,但未註冊使用者å稱"; "createAccount.timeoutTitle" = "已建立帳號"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以帮助其他人更容易地找到和è”系您在Jami."; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "帳號連çµ"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "連çµ"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "連çµè£ç½®"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "QR code"; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "離開"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "è£ç½®æ’¤éŠ·éŒ¯èª¤"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "連çµå…¶ä»–è£ç½®"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è¯çµ¡æˆ‘"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "é€£çµæ–°è£ç½®"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "æ£åœ¨é©—è‰"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "開始音訊通話"; @@ -531,42 +552,42 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "麥克風éœéŸ³"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš«åœé€šè©±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "掛斷"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "新增åƒèˆ‡è€…"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "開啟å°è©±"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "舉手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¾©é€šè©±"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "掛斷"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "新增åƒèˆ‡è€…"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; @@ -574,10 +595,12 @@ "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; "accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; "accessibility.conference.muteAudio" = "éœéŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆéœéŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "掛斷"; "accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 3ec1e4b3e..dc25b013c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "Bad QR code"; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "I already have an account"; "welcome.linkDevice" = "Import from another device"; "welcome.linkBackup" = "從å°å˜å‚™ä»½åŒ¯å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Account was created but username was not registered"; "createAccount.timeoutTitle" = "Account Created"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以便他人在 Jami 上找到并è”系您。"; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "链接"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "離開"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "Device revocation error"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Link another device"; "accountPage.other" = "Other"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contact me on Jami!"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "å…³é—麦克风"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš«åœé€šè©±"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; "accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; "accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; "accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings index 8f6771e02..08c4d4013 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "æ— æ•ˆçš„äºŒç»´ç "; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "从归档备份ä¸å¯¼å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "è´¦æˆ·å·²åˆ›å»ºï¼Œä½†ç”¨æˆ·åæœªæ³¨å†Œ"; "createAccount.timeoutTitle" = "已建立帳號"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以帮助其他人更容易地找到和è”系您在Jami."; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "å…³è”账户"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "å…³è”"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "離開"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "设备åŠé”€å‡ºé”™"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "å…³è”å¦ä¸€å°è®¾å¤‡"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è”系我ï¼"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "æ£åœ¨é©—è‰"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,53 +552,55 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "å…³é—麦克风"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš‚åœé€šè¯"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; -"accessibility.calls.alter.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.alter.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; "accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; "accessibility.conference.muteAudio" = "éœéŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; "accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings index c1b582694..53f55d0fa 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings @@ -57,7 +57,10 @@ "global.time" = "æ—¶é—´"; "global.editPassword" = "Edit password"; "global.confirmPassword" = "确认密ç "; +"global.confirm" = "確èª"; "global.cameraDisabled" = "Camera access is disabled. Enable it in device settings in order to use this feature."; +"global.confirm" = "確èª"; +"global.connect" = "连接"; // Scan "scan.badQrCode" = "æ— æ•ˆçš„äºŒç»´ç "; @@ -159,7 +162,7 @@ "welcome.haveAccount" = "æˆ‘å·²ç»æœ‰ä¸€ä¸ªè´¦æˆ·"; "welcome.linkDevice" = "從其他è£ç½®åŒ¯å…¥"; "welcome.linkBackup" = "从归档备份ä¸å¯¼å…¥"; -"welcome.createAccount" = "Create Jami account"; +"welcome.createAccount" = "建立 Jami 帳號"; "welcome.connectToJAMS" = "Connect to Jami Account Management Server (JAMS)"; // Creation Profile Screen @@ -181,7 +184,7 @@ "createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "è´¦æˆ·å·²åˆ›å»ºï¼Œä½†ç”¨æˆ·åæœªæ³¨å†Œ"; "createAccount.timeoutTitle" = "已建立帳號"; "createAccount.timeoutMessage" = "Username registration is in progress. Please wait…"; -"createAccount.sipConfigure" = "Configure existing SIP account"; +"createAccount.sipConfigure" = "é…置现有 SIP 叿ˆ·"; "createAccount.creatingAccount" = "Creating account"; "createAccount.nameExplanation" = "您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸€ä¸ªç”¨æˆ·å,以帮助其他人更容易地找到和è”系您在Jami."; "createAccount.newAccount" = "新增帳號"; @@ -192,15 +195,21 @@ "createAccount.encryptExplanation" = "A Jami account is created and stored locally only on this device as an archive containing its account keys. Access to the archive can optionally be protected with a password."; // Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "å…³è”账户"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "å…³è”"; -"linkToAccount.linkDeviceTitle" = "å…³è”设备"; -"linkToAccount.linkDeviceMessage" = "Choose “Link new device†from another Jami app to show the QR code or generate a PIN code."; -"linkToAccount.explanationMessage" = "使用æ¤è®¾å¤‡ä¸Šçš„现有Jami叿ˆ·éœ€è¦PINç 。"; -"linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN code"; -"linkToAccount.pinLabel" = "输入PINç "; -"linkToAccount.scanQRCode" = "扫æ QR ç "; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account management settings on the device containing the account you want to link to. Select “Link new deviceâ€. You will receive the necessary PIN code to complete this form. The PIN code will expire in 10 minutes."; +"linkToAccount.importAccount" = "Import account"; +"linkToAccount.showQrCode" = "二维ç "; +"linkToAccount.showPinCode" = "Authentication code"; +"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device."; +"linkToAccount.allSet" = "Account imported successfully."; +"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account"; +"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation."; +"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device."; +"linkToAccount.scanQrCode" = "When ready, scan the QR code."; +"linkToAccount.enterProvidedCode" = "When ready, enter the authentication code."; +"linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "The account is protected with a password.\nTo continue, enter the account password."; +"linkToAccount.exit" = "離開"; +"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@"; +"linkToAccount.alertTile" = "Do you want to exit?"; +"linkToAccount.alertMessage" = "Exiting will cancel the import account operation."; // Import from Archive "importFromArchive.explanation" = "从本地档案文件导入Jami账户。"; @@ -301,7 +310,7 @@ "accountPage.deviceRevocationError" = "设备åŠé”€å‡ºé”™"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "å…³è”å¦ä¸€å°è®¾å¤‡"; "accountPage.other" = "å…¶ä»–"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "If the account has not been backed up or added to another device, the account and registered username will be IRREVOCABLY LOST."; +"accountPage.removeAccountMessage" = "å¦‚æžœè¯¥å¸æˆ·æœªå¤‡ä»½æˆ–æ·»åŠ åˆ°å…¶ä»–è®¾å¤‡ï¼Œåˆ™è¯¥å¸æˆ·å’Œæ³¨å†Œç”¨æˆ·åå°†ä¸å¯æ‰¾å›žåœ°ä¸¢å¤±ã€‚"; "accountPage.inviteFriends" = "Invite friends"; "accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "在 Jami 上è”系我ï¼"; "accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using “%s†on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; @@ -416,11 +425,23 @@ // Link New Device "linkDevice.title" = "å…³è”æ–°è®¾å¤‡"; -"linkDevice.passwordError" = "ä½¿ç”¨è¯¥å¯†ç æ— æ³•è§£é”æ‚¨çš„账户。"; "linkDevice.networkError" = "A network error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.defaultError" = "An error occurred while exporting the account."; -"linkDevice.explanationMessage" = "Open Jami on the new device and choose “Link this device to an account†to complete the process. The PIN code will expire in 10 minutes."; -"linkDevice.hudMessage" = "æ£åœ¨é©—è‰"; +"linkDevice.errorWrongPassword" = "An authentication error occurred.\nPlease verify your password."; +"linkDevice.errorNetwork" = "A network error occurred.\nPlease verify your connection."; +"linkDevice.errorTimeout" = "The operation has timed out.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorToken" = "An error occurred while generating the token.\nPlease try again."; +"linkDevice.errorWrongData" = "An error occurred while exporting the account.n\nPlease try again."; +"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\n"; +"linkDevice.infoAddAccount" = "Select Add Account > Connect from another device.\n"; +"linkDevice.infoQRCode" = "When ready, scan the QR code"; +"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`."; +"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…"; +"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`."; +"linkDevice.newDeviceIP" = "New device IP address: %1@"; +"linkDevice.token" = "token"; +"linkDevice.wrongEntry" = "New device identifier is unrecognized.\nPlease follow above instruction."; +"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device."; +"linkDevice.completed" = "Account imported successfully on the new device."; // Contact Page "contactPage.startAudioCall" = "å‘èµ·è¯éŸ³é€šè¯"; @@ -531,42 +552,42 @@ "accessibility.conversationRowUnreadCount" = "%@ unread messages."; "accessibility.conversationRowBlocked" = "Conversation blocked"; "accessibility.conversationRowSyncing" = "Synchronization in progress"; -"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message on %@"; +"accessibility.conversationRowLastMessage" = "Last message at %@"; "accessibility.userPresenceOnline" = "線上"; "accessibility.userPresenceAvailable" = "å¯èŽ·å¾—çš„"; -"accessibility.pendingRequestsRow" = "Invitation received: %@ pending invitation"; +"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations"; +"accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Invitation received: %@ pending invitation"; "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Double-tap to review and reply to invitations you received"; "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Block invitation sender"; -"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "Decline invitation"; +"accessibility.pendingRequestsListRejectInvitation" = "æ‹’ç»é‚€è¯·"; "accessibility.pendingRequestsListAcceptInvitation" = "Accept invitation"; "accessibility.messageBubbleDeleted" = "Message deleted"; "accessibility.messageBubbleEdited" = "已编辑"; "accessibility.messageBubbleRead" = "Read"; "accessibility.messageBubbleUnread" = "Unread"; -"accessibility.textNotAvailable" = "Text message received on %@, content not available"; +"accessibility.textNotAvailable" = "Empty text message received on %@. This might not have been sent correctly."; "accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; "accessibility.inReply" = "In reply to message"; -"accessibility.text.receivedOn" = "%@, message received on %@"; -"accessibility.text.sentOn" = "%@, message sent on %@"; -"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %@ , received on %@"; -"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %@, sent on %@"; -"accessibility.call.lasted" = "Lasted"; -"accessibility.fileTransferNoName" = "File received on %@, name not available"; -"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "Turn off microphone"; -"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "Turn on camera"; -"accessibility.calls.default.pauseCall" = "Pause call"; -"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.text.receivedOn" = "%1@, message received on %2@"; +"accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@"; +"accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@"; +"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@"; +"accessibility.calls.default.toggleAudio" = "å…³é—麦克风"; +"accessibility.calls.default.toggleVideo" = "å¯åŠ¨æ‘„åƒå¤´"; +"accessibility.calls.default.pauseCall" = "æš‚åœé€šè¯"; +"accessibility.calls.default.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.default.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.default.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.default.toggleSpeaker" = "Turn on speaker"; -"accessibility.calls.default.openConversation" = "Open conversation"; +"accessibility.calls.default.openConversation" = "打开会è¯"; "accessibility.calls.default.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.default.raiseHand" = "举手"; -"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "Turn on microphone"; -"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "Turn off camera"; +"accessibility.calls.alter.toggleAudio" = "麦克风é™éŸ³"; +"accessibility.calls.alter.toggleVideo" = "关闿‘„åƒå¤´"; "accessibility.calls.alter.pauseCall" = "æ¢å¤é€šè¯"; -"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "Hang up"; +"accessibility.calls.alter.hangUpCall" = "挂æ–"; "accessibility.calls.alter.addParticipant" = "æ·»åŠ å‚与者"; "accessibility.calls.alter.switchCamera" = "Switch camera"; "accessibility.calls.alter.toggleSpeaker" = "Turn off speaker"; @@ -574,10 +595,12 @@ "accessibility.calls.alter.showDialpad" = "Show dialpad"; "accessibility.calls.alter.raiseHand" = "放下手"; "accessibility.conference.minimize" = "最å°åŒ–"; -"accessibility.conference.maximize" = "Maximize"; -"accessibility.conference.setModerator" = "Set moderator"; -"accessibility.conference.unsetModerator" = "Unset moderator"; +"accessibility.conference.maximize" = "最大化"; +"accessibility.conference.setModerator" = "è¨å®šä¸»æŒäºº"; +"accessibility.conference.unsetModerator" = "å–æ¶ˆè¨å®šä¸»æŒäºº"; "accessibility.conference.muteAudio" = "é™éŸ³"; "accessibility.conference.unmuteAudio" = "å–æ¶ˆé™éŸ³"; -"accessibility.conference.hangup" = "Hang up"; +"accessibility.conference.hangup" = "挂æ–"; "accessibility.conference.lowerHand" = "放下手"; + +"accessibility.account.tokenQRcode" = "Token QR code"; -- GitLab