diff --git a/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings index 42c8e1452a62c0d5bc8fd7f4a865214da2a004c2..0d46fdfd9f5b2379c4908bb2964886cf62d32e91 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ar.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "اسم المستخدم"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings index cfe1d15b6e60085b268ca099ce479b04b4854803..c611963b346b0749cc89b8bf5815b1d7e59d388a 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/bg.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Потребителско име"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings index d86c17bd348e036f4039f31466c52bd385a94ba4..9769f4cd68c961db6b7416b7c6106c507c0188ad 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ca.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Connecta automàticament a la xarxa local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings index 0e41d1f472d3b4de20d8d39556c68bc3c57be959..da4bfefeff3a96da1f148b828e6a74c9cce2e3c8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/cs-CZ.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Pro umožnění režimu budky je nejdříve potřeba vytvořit heslo účtu."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Po umožnění režimu budky budou všechny vaše konverzace odstraněny."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatické připojení na místní síti"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Uživatelské jméno"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings index 5495674962844d1b5db7ee59f768ecf9c9426297..064f12cf090d2d67ad70cff3f34d787cb274aa91 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/da.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings index 7abeb7c3f4c5646236b1027eb95b07cd57da05d3..eab50a254dde1102e1c15d5b3ca07bab97e5cffc 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/de-DE.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings index a504e7b90bdb71fc010edc314635a207d32d085d..df99d76965b0fe616ab54b0e6da95034d0a80489 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/de.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Um den Geheim-Modus zu aktivieren, müssen Sie zuerst ein Passwort für Ihr Konto erstellen."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Nach der Aktivierung des Geheim-Modus werden alle Ihre Gespräche entfernt."; "accountPage.peerDiscovery" = "In lokalem Netzwerk automatisch verbinden"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Benutzername"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings index d0b608a0da7212594c425bae40dcbb689c10b2a3..e4972cc7a948c12f6ed8c9e34da16a06724cceb8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/el.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings index 9eb03a1b0970d2e4ac63222832b1afdb4f0c9a98..089850d32bba65e48c5dac759d6f4fffc8f648ad 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/eo.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings index 85973f55473d92b806eef2437731d93056a0fbf4..10e5e3938da86dbe981c7055be34ade5bd955cb5 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Para habilitar el modo reservado, primero debe crear una contraseña de cuenta."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Después de habilitar el modo reservado, se eliminarán todas sus conversaciones."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto conectar en red local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nombre de usuario"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings index fc028defad99293e71b68cf0e536a7e2ffeb8bcf..c7bf694d539d68d9b8d5ce62871248fb1cd4e02d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_AR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Para habilitar el modo de conversación reservada, primero debe crear una contraseña de cuenta."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Después de habilitar el modo de conversación reservada, se eliminarán todas sus conversaciones."; "accountPage.peerDiscovery" = "Conectar automáticamente en red local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nombre de usuario"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings index 641183a62790e68e700e011da84363dbddd2c55c..2073ccfdbb3796c14e2ed90ae713e8287cb0c512 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/es_MX.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings index f17582c2bd7570683e161dad0bd1c1d90f04dc99..a79997c4ff64e96288db55c76ac94718ecbd1101 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/et.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings index e635fafd1bbfb1a75f06ebf45ce28708b194b2f7..53a8d132b646227acfbbf9e75ec7d3627314ac15 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/eu.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings index 2b788f0796fd400d3eef6c6ba11a71237c512ceb..6a976f36bd602dd37c2b19f268d0338f77f894d1 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fa-IR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "برای فعالسازی حالت غرفه ابتدا باید گذرواژه حساب ایجاد کنید."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "بعد از فعالسازی حالت غرفه، تمامی گفتگوهای شما حذف میشوند."; "accountPage.peerDiscovery" = "اتصال خودکار در شبکه محلی"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "نام کاربر"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings index 0d7d98ebcf3e45548489dd07cb78ed37b7998e6d..d3558b4c8984908256fdca24b14c0e6955bebb2a 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fi.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Voit ottaa kioskitilan käyttöön luomalla ensin tilin salasanan."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Kun kioskitila on otettu käyttöön, kaikki keskustelut poistetaan."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automaattinen yhteys paikallisessa verkossa"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Käyttäjänimi"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings index 5b5fbd462341659b0cd47d12ba56560b029852b8..3f237a03fdf70f4dcca095e48f974e6866defdb9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-BE.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings index cd24b1091b1d0c542297fc604e4e0c759666ec66..de82c3116ad082608b34d604eac2cff62f7a8e86 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-CA.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings index 8c7559a7db1dd5c166afd51d44fdd9117be821e6..585dbe4aabdec8a7e2fdc3ddadb68c7891669471 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-CH.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings index 67d300f8c1a78e181dee44c8156c012c0d565cc0..96d4ac5f9f440d148588c4414e280b0344b3e8df 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr-FR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings index 744d86ea2b2d246c9b6a4686b8b4b4f00f2bd7a7..a78222f3a9d90df9e8db1335497857405ae6753f 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/fr.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Pour activer le mode Kiosque, vous devez d'abord créer un mot de passe."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Après avoir activé le mode Kiosque, toutes vos conversations seront supprimées."; "accountPage.peerDiscovery" = "Connexion automatique sur réseau local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nom d'utilisateur"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings index f087a5867eeacea6a44b7e4c9ae76d1cf80c31e7..238a616648d5d9d0613055cbd24bb2007c53757e 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/gl.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Autoconectar en rede local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nome de usuaria"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings index 9d72f5523e181c961b3480408039ec949b4bcf2d..0bd7c2085317bb095260f1878ea2e68168fdb80a 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/he.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings index dbd8ba09b56fccb80d4124b2d3414768f988d1be..d909628d5c73d08158da00afd55cc27a739640c5 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hi-IN.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings index 881a8538c11812a3867fcba34cfc399919604419..8b037bfd2047625f789f066a8ab05aace554da6d 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hr.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings index 2c690ac9d2f23f9c45ff81aaabb54d9557d6769d..7fe52ec7a7a0b33c11b6adc782e79c1304cd1e33 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "A fülke üzemmód engedélyezéséhez először létre kell hoznia egy fiók jelszavát."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "A fülke üzemmód engedélyezése után az összes beszélgetés eltávolításra kerül."; "accountPage.peerDiscovery" = "Ónműködő csatlakozás helyi hálózaton"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Felhasználónév"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings index 2ab70fb9cb544ef5b67eac709a4ce47cdd3299a4..30497c6d218d6998f813213ed2d95fc2f6600174 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/id.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings index 3aa9d320f2ff442b2bb40a3e3f5e4b21b4a2ac3a..940dac490292bb7c22294da4d9b2e740846b20bb 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/it-IT.lproj/Localizable.strings @@ -177,8 +177,8 @@ "calls.callFinished" = "Chiamata terminata"; "calls.currentCallWith" = "Chiamata con"; "calls.haghUp" = "riaggancia"; -"calls.maximize" = "maximize"; -"calls.minimize" = "minimize"; +"calls.maximize" = "massimizza"; +"calls.minimize" = "minimizza"; //Account Page "accountPage.devicesListHeader" = "Dispositivi"; @@ -230,13 +230,14 @@ "accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Inserire nuova password"; "accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Conferma nuova password"; "accountPage.changePasswordError" = "La password non è corretta"; -"accountPage.enableBoothMode" = "Enable Booth Mode"; -"accountPage.disableBoothMode" = "Disable Booth Mode"; +"accountPage.enableBoothMode" = "Abilita Modalità Chiosco"; +"accountPage.disableBoothMode" = "Disabilta Modalità Chiosco"; "accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Fornisci la password del tuo account"; -"accountPage.boothModeExplanation" = "In booth mode conversation history not saved and jami functionality limited by making outgoing calls. When you enable booth mode all your conversations will be removed."; -"accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; -"accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; +"accountPage.boothModeExplanation" = "In modalità Chiosco, la cronologia non viene salvata e le funzioni di Jami sono limitate alle chiamate. Se attivi la modalità Chiosco, tutte le tue conversazioni verranno eliminate."; +"accountPage.noBoothMode" = "Per abilitare la modalità Chiosco è necessario prima creare la password dell'account."; +"accountPage.boothModeAlertMessage" = "Dopo aver abilitato la modalità Chiosco, tutte le tue conversazioni verranno rimosse."; "accountPage.peerDiscovery" = "Connessione automatica sulla rete locale"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nome Utente"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings index 67917024c71a5db833ce5dac66fea4e8a6f7c372..292dfc64d90151b86d928a3bff397504bab84630 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/it.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Connessione automatica sulla rete locale"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings index fac42c939ddbadf7056000cfd7f7e444d63d85c9..d88b148e0c1ce166f0879194effecbc8bb4549c3 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ja.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "ユーザー名"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings index 3523bfd631ea32f0a4f86482ef6e29b7c2efca85..001eaf9a4c14ccc6f8e06954a040bd494b677d90 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings index b89cd3314723d4a69976f7a63fa4ba37ad104dc5..b370837c08ba8967b89ab166b29d0d89fa5aa045 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/lt.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatiškai prisijungti vietiniame tinkle"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Naudotojo vardas"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings index 627ebc199838cfa97db21c6b7599cdb8e161b0f8..47cd7a6d15c8bf986d1382cf69c914e3d1983f92 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ms.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings index 230dd92800039994396a8f45ca45d3529ec27f0b..489dc0c28504eb164aedf20e0ae1598c8ebcaf07 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nb.lproj/Localizable.strings @@ -23,12 +23,12 @@ "global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitasjoner"; "global.meTabBarTitle" = "Konto"; "global.ok" = "OK"; -"global.versionName" = "Together"; +"global.versionName" = "Sammen"; "global.close" = "Lukk"; "global.share" = "Del"; // Scan -"scan.badQrCode" = "Bad QR code"; +"scan.badQrCode" = "Ugyldig QR kode"; "scan.search" = "Søker..."; // Smartlist @@ -37,28 +37,28 @@ "smartlist.conversations" = "Samtaler"; "smartlist.searching" = "Søker…"; "smartlist.noResults" = "Ingen resultater"; -"smartlist.noConversation" = "No conversations"; -"smartlist.searchBarPlaceholder" = "Enter name..."; +"smartlist.noConversation" = "Ingen samtaler"; +"smartlist.searchBarPlaceholder" = "Tast inn navn..."; "smartlist.noNetworkConnectivity" = "Mangler nettverksforbindelse"; "smartlist.cellularAccess" = "Forsikre deg om at telefonnettverkstilgang er innvilget i innstillingene"; "smartlist.accountsTitle" = "Kontoer"; -"smartlist.addAccountButton" = "+ Add Account"; -"smartlist.noNumber" = "Selected contact does not have any number"; -"smartlist.selectOneNumber" = "Select one of the numbers"; +"smartlist.addAccountButton" = "+ Opprett konto"; +"smartlist.noNumber" = "Valgt kontakt har ikke et nummer"; +"smartlist.selectOneNumber" = "Velg et av nummerne"; //Conversation -"conversation.messagePlaceholder" = "Type your message..."; -"conversation.explanationSendingLocationTo" = "You are currently sharing your location with "; -"conversation.explanationReceivingLocationFrom" = "You are currently receiving a live location from "; +"conversation.messagePlaceholder" = "Skriv din melding..."; +"conversation.explanationSendingLocationTo" = "Du deler for tiden din lokasjon med"; +"conversation.explanationReceivingLocationFrom" = "Du mottar for øyeblikket en live lokasjon fra"; //Invitations -"invitations.noInvitations" = "No invitations"; +"invitations.noInvitations" = "Ingen invitasjoner"; // Walkthrough //Welcome Screen -"welcome.title" = "Welcome to Jami !"; -"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms"; +"welcome.title" = "Velkommen til Jami !"; +"welcome.text" = "Jami er en gratis og universell kommunikasjonsplattform som ivaretar brukernes personvern og friheter"; "welcome.linkDevice" = "Lenk denne enheten til en konto"; "welcome.createAccount" = "Opprett en Jami-konto"; "welcome.connectToManager" = "Koble til kontoansvarlig"; @@ -66,34 +66,34 @@ //Creation Profile Screen "createProfile.skipCreateProfile" = "Hopp over"; "createProfile.profileCreated" = "Neste"; -"createProfile.title" = "Personalise your profile"; -"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name"; +"createProfile.title" = "Tilpass din profil"; +"createProfile.enterNameLabel" = "Tast inn visningsnavn"; "createProfile.enterNamePlaceholder" = "Skriv inn navn"; -"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time."; -"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar"; +"createProfile.subtitle" = "Din profil vil bli delt med dine kontakter. Du kan endre dette når som helst."; +"createProfile.createYourAvatar" = "Opprett din avatar"; //Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Opprett din konto"; -"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account."; +"createAccount.chooseStrongPassword" = "Velg et sterkt passord du vil huske for å beskytte Jami-kontoen din."; "createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Brukernavn"; "createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Passord"; "createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Bekreft passord"; "createAccount.passwordCharactersNumberError" = "minimum 6 tegn"; "createAccount.passwordNotMatchingError" = "passordene stemmer ikke overens"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…"; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "leter etter tilgjengelighet..."; "createAccount.invalidUsername" = "ugyldig brukernavn"; "createAccount.usernameAlreadyTaken" = "brukernavn allerede i bruk"; "createAccount.loading" = "Laster"; "createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Legger til konto"; -"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username"; -"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account"; -"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account"; +"createAccount.RegisterAUsername" = "Registrer et brukernavn"; +"createAccount.ChooseAPassword" = "Krypter min konto"; +"createAccount.PasswordInformation" = "Velg et passord for å kryptere den lokale kontoen. Ikke glem det, ellers vil du ikke kunne gjenopprette kontoen din"; "createAccount.EnableNotifications" = "Varsler"; -"createAccount.Recommended" = "(Recommended)"; +"createAccount.Recommended" = "(Anbefalt)"; "createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Nettverksfeil"; -"createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Account was created but username was not registered"; -"createAccount.timeoutTitle" = "Account Created"; -"createAccount.timeoutMessage" = "Username registration in progress... It could take a few moments."; +"createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Konto ble opprettet men brukernavn ble ikke registrert"; +"createAccount.timeoutTitle" = "Konto opprettet"; +"createAccount.timeoutMessage" = "Brukernavnregistrering pågår ... Det kan ta noen øyeblikk."; //Link To Account form "linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Kontolenking"; @@ -105,80 +105,80 @@ "linkToAccount.explanationPinMessage" = "For å generere PIN-koden, gå til kontobehandlingsinnstillingen som har kontoen du ønsker å bruke. I \"Enhetsinnstillinger\", velg \"Lenk en annen enhet til denne kontoen\". Du vil motta nødvendig PIN for å fullføre dette skjemaet. PIN-koden er gyldig i 10 minutter."; //Link To Account Manager form -"linkToAccountManager.signIn" = "Sign In"; +"linkToAccountManager.signIn" = "Logg på"; "linkToAccountManager.passwordPlaceholder" = "Passord"; "linkToAccountManager.passwordLabel" = "Skriv inn passord"; "linkToAccountManager.usernamePlaceholder" = "Brukernavn"; -"linkToAccountManager.usernameLabel" = "Enter Username"; -"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Account manager"; -"linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Enter account manager URI"; +"linkToAccountManager.usernameLabel" = "Tast inn brukernavn"; +"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Konto ansvarlig"; +"linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Tast inn kontostyrer for URI"; //Alerts "alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Kan ikke finne konto"; -"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct."; +"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Kontoen ble ikke funnet på Jami-nettverket. Forsikre deg om at den ble eksportert på Jami fra en eksisterende enhet, og at de oppgitte opplysningene er riktig."; "alerts.accountAddedTitle" = "Konto lagt til"; "alerts.accountNoNetworkTitle" = "Kan ikke koble til nettverket"; -"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity."; +"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Kunne ikke legge til konto fordi Jami ikke kunne koble til det distribuerte nettverket. Sjekk enhetens tilkobling."; "alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Ukjent feil"; "alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Kontoen kunne ikke opprettes."; "alerts.profileTakePhoto" = "Ta bilde"; "alerts.profileUploadPhoto" = "Last opp bilde"; "alerts.profileCancelPhoto" = "Avbryt"; "alerts.accountLinkedTitle" = "Lenker konto"; -"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami"; +"alerts.dbFailedTitle" = "En feil oppstod ved kjøring av Jami"; "alerts.dbFailedMessage" = "Lukk programmet og prøv å åpne det igjen"; "alerts.confirmBlockContact" = "Er du sikker på at du ønsker å blokkere denne kontakten? Samtalehistorikken med vedkommende vil bli slettet for godt."; "alerts.confirmBlockContactTitle" = "Blokker kontakt"; "alerts.confirmDeleteConversation" = "Er du sikker på at du vil slette denne samtalen for godt?"; "alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Er du sikker på at du vil slette samtalen med denne kontakten?"; "alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Slett samtale"; -"alerts.confirmClearConversation" = "Are you sure you want to clear the conversation with this contact?"; -"alerts.confirmClearConversationTitle" = "Clear Conversation"; -"alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Media permission not granted"; -"alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Access to photo library not granted"; -"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted"; -"alerts.errorWrongCredentials" = "Cannot connect to provided account manager. Please check your credentials"; -"alerts.recordVideoMessage" = "Record a video message"; -"alerts.recordAudioMessage" = "Record an audio message"; -"alerts.uploadFile" = "Upload file"; -"alerts.uploadPhoto" = "Upload photo or movie"; -"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location."; -"alerts.locationSharing" = "Share my location"; -"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user"; -"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?"; +"alerts.confirmClearConversation" = "Er du sikker på at du vil slette samtalen med denne kontakten?"; +"alerts.confirmClearConversationTitle" = "Tøm samtaler"; +"alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Media tilgang ikke innvilget"; +"alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Tilgang til foto bibliotek ikke innvilget"; +"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Tilgang til lokasjon ikke innvilget"; +"alerts.errorWrongCredentials" = "Kan ikke koble til den angitte kontoadministratoren. Vennligst kontroller dine opplysninger"; +"alerts.recordVideoMessage" = "Ta opp en videomelding"; +"alerts.recordAudioMessage" = "Ta opp en lydmelding"; +"alerts.uploadFile" = "Last opp fil"; +"alerts.uploadPhoto" = "Last opp foto eller film"; +"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Slå på \"Lokasjonstjenester\" for å la \"Jami\" bestemme posisjonen din."; +"alerts.locationSharing" = "Del min lokasjon"; +"alerts.alreadylocationSharing" = "Deler allerede lokasjon med denne brukeren"; +"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Hvor lenge skal lokasjon deles?"; "alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min"; -"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour"; -"alerts.mapInformation" = "Map information"; -"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors"; +"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 time"; +"alerts.mapInformation" = "Kartinformasjon"; +"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap bidragsytere"; "alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Lær mer"; //Actions "actions.blockAction" = "Blokker"; "actions.deleteAction" = "Slett"; "actions.cancelAction" = "Avbryt"; -"actions.clearAction" = "Clear"; +"actions.clearAction" = "Tøm"; "actions.backAction" = "Tilbake"; "actions.doneAction" = "Ferdig"; "alerts.incomingCallAllertTitle" = "Innkommende anrop fra"; "alerts.incomingCallButtonAccept" = "Aksepter"; "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignorer"; -"actions.startAudioCall" = " Audio Call"; -"actions.startVideoCall" = " Video Call"; -"actions.goToSettings" = "Go to Settings"; +"actions.startAudioCall" = "Lydsamtale"; +"actions.startVideoCall" = "Videosamtale"; +"actions.goToSettings" = "Gå til innstillinger"; "actions.stopLocationSharing" = "Stopp delingen"; //Calls "calls.callItemTitle" = "Ring"; "calls.unknown" = "Ukjent"; "calls.incomingCallInfo" = "ønsker å snakke med deg"; -"calls.ringing" = "Ringing…"; +"calls.ringing" = "Ringer..."; "calls.connecting" = "Kobler opp..."; "calls.searching" = "Søker..."; "calls.callFinished" = "Samtale fullført"; -"calls.currentCallWith" = "Call with "; -"calls.haghUp" = "hang up"; -"calls.maximize" = "maximize"; -"calls.minimize" = "minimize"; +"calls.currentCallWith" = "Samtale med"; +"calls.haghUp" = "legg på"; +"calls.maximize" = "maksimer"; +"calls.minimize" = "minimer"; //Account Page "accountPage.devicesListHeader" = "Enheter"; @@ -196,47 +196,48 @@ "accountPage.proxyPaceholder" = "Mellomtjeneradresse"; "accountPage.enableNotifications" = "Aktiver varsler"; "accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Mellomtjener avskrudd"; -"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "In order to receive notifications, please enable proxy"; +"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "For å motta varsler, vennligst aktiver mellomtjener"; "accountPage.revokeDeviceTitle" = "Tilbakekall enhet"; -"accountPage.revokeDeviceMessage" = "Are you sure you want to revoke this device? This action could not be undone."; +"accountPage.revokeDeviceMessage" = "Er du sikker på at du vil tilbakekalle denne enheten? Denne handlingen kan ikke angres."; "accountPage.revokeDeviceButton" = "Tilbakekall"; -"accountPage.revokeDevicePlaceholder" = "Enter your passord"; -"accountPage.deviceRevoked" = "Device revocation completed"; -"accountPage.deviceRevocationProgress" = "Revoking..."; -"accountPage.deviceRevocationSuccess" = "Device was revoked"; -"accountPage.deviceRevocationTryAgain" = "Try again"; +"accountPage.revokeDevicePlaceholder" = "Tast inn ditt passord"; +"accountPage.deviceRevoked" = "Tilbakekallelse av enhet fullført"; +"accountPage.deviceRevocationProgress" = "Tilbakekaller..."; +"accountPage.deviceRevocationSuccess" = "Enhet ble tilbakekalt"; +"accountPage.deviceRevocationTryAgain" = "Prøv igjen"; "accountPage.deviceRevocationWrongPassword" = "Feil passord"; -"accountPage.deviceRevocationUnknownDevice" = "Unknown device"; -"accountPage.deviceRevocationError" = "Device revocation error"; +"accountPage.deviceRevocationUnknownDevice" = "Ukjent enhet"; +"accountPage.deviceRevocationError" = "Feil ved tilbakekalling av enhet"; "accountPage.namePlaceholder" = "Navn"; "accountPage.linkDeviceTitle" = "Koble til ny enhet"; "accountPage.other" = "Andre"; -"accountPage.removeAccountTitle" = "Remove account"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "By clicking \"Remove\" you will remove this account on this device! This action can not be undone. Also, your registered name can be lost."; +"accountPage.removeAccountTitle" = "Slett konto"; +"accountPage.removeAccountMessage" = "Ved å klikke \"Fjern\" vil du fjerne denne kontoen på denne enheten! Denne handlingen kan ikke angres. Det registrerte navnet ditt kan også gå tapt."; "accountPage.removeAccountButton" = "Fjern"; -"accountPage.shareAccountDetails" = "Share Account Details"; -"accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contact me on Jami!"; -"accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using \"%s\" on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; -"accountPage.registerNameTitle" = "Register a username"; -"accountPage.passwordPlaceholder" = "Enter account password"; -"accountPage.usernamePlaceholder" = "Enter desired username"; -"accountPage.registerNameErrorMessage" = "Choosen username is not available"; -"accountPage.usernameRegistering" = "Registering"; +"accountPage.shareAccountDetails" = "Del kontodetaljer"; +"accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Kontakt meg på Jami!"; +"accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kontakt meg via \"%s\" på den distribuerte kommunikasjonsplattformen Jami: https://jami.net"; +"accountPage.registerNameTitle" = "Registrer et brukernavn"; +"accountPage.passwordPlaceholder" = "Tast inn konto passord"; +"accountPage.usernamePlaceholder" = "Tast inn ønsket brukernavn"; +"accountPage.registerNameErrorMessage" = "Valgt brukernavn er ikke tilgjengelig"; +"accountPage.usernameRegistering" = "Registrerer"; "accountPage.usernameRegisterAction" = "Registrer"; -"accountPage.usernameRegistrationFailed" = "Registration failed. Please check password."; -"accountPage.createPassword" = "Create password"; +"accountPage.usernameRegistrationFailed" = "Registrering feilet. Vennligst kontroller passord."; +"accountPage.createPassword" = "Opprett passord"; "accountPage.changePassword" = "Endre passord"; -"accountPage.oldPasswordPlaceholder" = "Enter old password"; -"accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Enter new password"; -"accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Confirm new password"; -"accountPage.changePasswordError" = "Password incorrect"; -"accountPage.enableBoothMode" = "Enable Booth Mode"; -"accountPage.disableBoothMode" = "Disable Booth Mode"; -"accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Pleace provide your account password"; -"accountPage.boothModeExplanation" = "In booth mode conversation history not saved and jami functionality limited by making outgoing calls. When you enable booth mode all your conversations will be removed."; -"accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; -"accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; +"accountPage.oldPasswordPlaceholder" = "Tast inn gammelt passord"; +"accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Tast inn nytt passord"; +"accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Bekreft nytt passord"; +"accountPage.changePasswordError" = "Feil passord"; +"accountPage.enableBoothMode" = "Aktiver messemodus"; +"accountPage.disableBoothMode" = "Deaktiver messemodus"; +"accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Vennligst oppgi ditt konto passord"; +"accountPage.boothModeExplanation" = "I messemodus lagres ikke samtalelogg og jami funksjonaliteten begrenses ved utgående samtaler. Når du aktiverer messemodus vil alle dine samtaler bli slettet."; +"accountPage.noBoothMode" = "For å aktivere messemodus må du opprette et kontopassord først."; +"accountPage.boothModeAlertMessage" = "Etter å ha aktiver messemodus vil alle dine samtaler bli slettet."; "accountPage.peerDiscovery" = "Koble automatisk til lokalt nettverk"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Brukernavn"; @@ -244,30 +245,30 @@ "account.sipServer" = "SIP-server"; "account.port" = "Port"; "account.proxyServer" = "Mellomtjener"; -"account.createSipAccount" = "Create Sip Account"; -"account.usernameLabel" = "Enter Username"; +"account.createSipAccount" = "Opprett Sip konto"; +"account.usernameLabel" = "Tast inn brukernavn"; "account.passwordLabel" = "Skriv inn passord"; -"account.serverLabel" = "Enter Address"; -"account.portLabel" = "Enter Port Number"; -"account.accountStatus" = "Account Status"; -"account.enableAccount" = "Enable Account"; +"account.serverLabel" = "Tast inn adresse"; +"account.portLabel" = "Tast inn port nummer"; +"account.accountStatus" = "Konto status"; +"account.enableAccount" = "Aktiver konto"; "account.statusOnline" = "Tilkoblet"; "account.statusOffline" = "Frakoblet"; "account.statusConnecting" = "Kobler opp"; "account.statusUnknown" = "Ukjent"; -"account.statusConnectionerror" = "Connection Error"; -"account.needMigration" = "account need to be migrated"; +"account.statusConnectionerror" = "Tilkoblingsfeil"; +"account.needMigration" = "konto må overføres"; "account.me" = "Meg"; //Block List Page -"blockListPage.noBlockedContacts" = "No blocked contacts"; +"blockListPage.noBlockedContacts" = "Ingen blokkerte kontakter"; //Link New Device "linkDevice.title" = "Lenk en ny enhet"; "linkDevice.passwordError" = "Passordet du skrev inn låser ikke opp denne kontoen"; "linkDevice.networkError" = "En nettverksfeil inntraff under eksport"; "linkDevice.defaultError" = "En feil inntraff under eksport"; -"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes"; +"linkDevice.explanationMessage" = "For å fullføre prosessen, må du åpne Jami på den nye enheten og velge alternativet \"Koble denne enheten til en konto.\" PIN-koden din er gyldig i 10 minutter"; "linkDevice.hudMessage" = "Bekrefter"; //Contact Page @@ -276,7 +277,7 @@ "contactPage.sendMessage" = "Send melding"; "contactPage.clearConversation" = "Tøm sludring"; "contactPage.blockContact" = "Blokker kontakt"; -"contactPage.removeConversation" = "Remove Conversation"; +"contactPage.removeConversation" = "Fjern samtale"; //DataTransfer "dataTransfer.readableStatusCreated" = "Starter…"; @@ -285,19 +286,19 @@ "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Avslå"; "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Overfører"; "dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Avbrutt"; -"dataTransfer.sendingFailed" = "Failed to send"; +"dataTransfer.sendingFailed" = "Sending feilet"; "dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Fullført"; "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Aksepter"; "dataTransfer.readableStatusCancel" = "Avbryt"; //Notifications -"notifications.incomingCall" = "Incoming Call"; -"notifications.missedCall" = "Missed Call"; -"notifications.acceptCall" = "ACCEPT"; -"notifications.refuseCall" = "REFUSE"; -"notifications.newFile" = "New file"; -"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started"; -"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped"; +"notifications.incomingCall" = "Innkommende anrop"; +"notifications.missedCall" = "Tapt anrop"; +"notifications.acceptCall" = "AKSEPTER"; +"notifications.refuseCall" = "AVVIS"; +"notifications.newFile" = "Ny fil"; +"notifications.locationSharingStarted" = "Innkommende deling av posisjon startet"; +"notifications.locationSharingStopped" = "Innkommende posisjonsdeling stoppet"; "dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Venter…"; "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Avslå"; "dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Overfører"; @@ -305,7 +306,7 @@ "dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Fullført"; "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Aksepter"; "dataTransfer.readableStatusCancel" = "Avbryt"; -"dataTransfer.infoMessage" = "Press to start recording"; +"dataTransfer.infoMessage" = "Trykk for å starte opptak"; "dataTransfer.sendMessage" = "Send"; @@ -317,22 +318,22 @@ "generatedMessage.incomingCall" = "Innkommende samtale"; "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Tapt utgående anrop"; "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Tapt innkommende anrop"; -"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing"; +"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live posisjonsdeling"; //General Settings "generalSettings.title" = "Generelt oppsett"; -"generalSettings.videoAcceleration" = "Enable video acceleration"; +"generalSettings.videoAcceleration" = "Aktiv videoaksellerering"; //Migrate Account "migrateAccount.title" = "Kontoflytting"; -"migrateAccount.migrateButton" = "Migrate Account"; -"migrateAccount.explanation" = "This account needs to be migrated"; +"migrateAccount.migrateButton" = "Overfør konto"; +"migrateAccount.explanation" = "Denne kontoen behøver å bli migrert"; "migrateAccount.passwordPlaceholder" = "Skriv inn passord"; -"migrateAccount.passwordExplanation" = "To proceed with the migration, you need to enter a password that was used for this account"; -"migrateAccount.removeAccount" = "Remove account"; -"migrateAccount.error" = "Failed to migrate your account. You can retry or delete your account."; -"migrateAccount.migrating" = "Migrating..."; +"migrateAccount.passwordExplanation" = "For å fortsette overføringen, må du oppgi passordet som ble benyttet på denne kontoen"; +"migrateAccount.removeAccount" = "Slett konto"; +"migrateAccount.error" = "Overføring av din konto feilet. Du kan prøve på nytt eller slette kontoen din."; +"migrateAccount.migrating" = "Migrerer..."; "migrateAccount.cancel" = "Avbryt"; -"migrateAccount.migrateAnother" = "Migrate Another Account"; +"migrateAccount.migrateAnother" = "Overfør en annen konto"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings index 8e76cc9900b1dda56419006f6786c15db94b8616..a0a575391a9e2a9b6e902f5b54aa4f0874d4a31f 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nl-NL.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings index 550338879eed2e4700907b1ab58ea9c5b22f9ca7..45a96fd001917c72805e83959ad3d22e641321a7 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nl.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatisch verbinden op lokaal netwerk"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Gebruikersnaam"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/nl_BE.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nl_BE.lproj/Localizable.strings index 8f5f3a5a15b298229f455002980dc92795ed15c3..277027b13064e0fba24fcf091383ca3fdf623a22 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/nl_BE.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/nl_BE.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatisch verbinden op lokaal netwerk"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Gebruikersnaam"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings index b383e88143df2404851744c4cb6f3abe41fb941d..640264b499276851274033ee345e2ec2d5df801b 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/oc.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Connexion auto a la ret locala"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nom d’utilizaire"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings index 558bc84df7bea69f8007139fac817d62f3c4481c..43b42950da2716ad211ad7dc647df1ec21c5d4fc 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pa.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings index f672d61deaeaee21c219078a1c48ae2690d264e9..2c1fc698ac297f9e054f7707cdfce23298d5d5df 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pl.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatycznie łącz się w sieci lokalnej"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nazwa Użytkownika"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings index a1c3b66b9e1e96d82cf815fda66fe0054cdb49b5..2ded810af9e9ed4b7e3a575c8b2f52a720365a9c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pl_PL.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings index c7ff00aa84da761cf66ae4a4a39119bab6d1fb07..c4c64aa9be984cf36c2a152f01bb48e8b88e7fe7 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Para ativar o modo Booth você precisa primeiro criar a senha de conta."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Depois de ativar o modo Booth, todas as suas conversas serão removidas."; "accountPage.peerDiscovery" = "Conexão automática na rede local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nome do Usuário"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings index 9c8982027cae9fdb4b365b986f675785ad1ab50c..48ff47feddb73d32a79d7e5307f466df4ffa5c7c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Conectar automaticamente na rede local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nome do utilizador"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings index 841e3cec17724e81ec553a2a0f1605534237218a..6826cf867e4d937951091f20de518cf07d88114c 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/pt_PT.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Conectar automaticamente na rede local"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nome do utilizador"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings index 55050a23d2c530a03ea8699ceaa342d8585265c7..6bb24d4a8373070c89f79e8ed6bd0929345abbb9 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ro_RO.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Pentru a activa Modul Cabină, trebuie mai întîi să creezi parola contului."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "După activarea modului cabină, toate conversațiile tale vor fi șterse."; "accountPage.peerDiscovery" = "Conectare automată la rețeaua locală"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Nume de Utilizator"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings index 2a257c7fd228e2ca5c246a2e8ffe15bca0b4fe44..9848f0dd664f25d676a84a3455c601cc10015ad4 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ru-RU.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Автоматическое соединение в локальной сети"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Имя пользователя"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings index 630fd052d4c9f531b0ecb811ad5eae7e431922fc..048cbb273d8533f5cffce96398e7a53db9be2443 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/ru.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Для включения режима кабинки необходимо сначала создать пароль учетной записи."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "После включения режима кабинки все ваши разговоры будут удалены."; "accountPage.peerDiscovery" = "Авто-подключение к локальной сети"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Имя"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings index 99ef5a31e1a7b6afaf06476d30422a9f11748be1..03be91dd050bd0fcc6379ba58a548cb40a231b89 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sk-SK.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Automatické pripojenie v lokálnej sieti"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Používateľské meno"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings index 1570dd2d49d2a538e9e87130074b2bf769316ae6..24328758dba25d7fe7a90c6cc971b7c66c8f7f26 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sl.lproj/Localizable.strings @@ -20,319 +20,320 @@ // Global "global.homeTabBarTitle" = "Pogovori"; -"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Invitations"; +"global.contactRequestsTabBarTitle" = "Povabila"; "global.meTabBarTitle" = "Račun"; "global.ok" = "V redu"; -"global.versionName" = "Together"; +"global.versionName" = "Skupaj"; "global.close" = "Zapri"; "global.share" = "Deli"; // Scan -"scan.badQrCode" = "Bad QR code"; -"scan.search" = "Searching…"; +"scan.badQrCode" = "Napačna QR koda"; +"scan.search" = "Iskanje..."; // Smartlist "smartlist.yesterday" = "Včeraj"; -"smartlist.results" = "Search Result"; +"smartlist.results" = "Rezultati iskanja"; "smartlist.conversations" = "Pogovori"; "smartlist.searching" = "Iščem..."; -"smartlist.noResults" = "No results"; -"smartlist.noConversation" = "No conversations"; -"smartlist.searchBarPlaceholder" = "Enter name..."; -"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Ni mrežne povezave"; -"smartlist.cellularAccess" = "Be sure cellular access is granted in your settings"; +"smartlist.noResults" = "ni rezultata"; +"smartlist.noConversation" = "Ni pogovorov"; +"smartlist.searchBarPlaceholder" = "Vnesite ime..."; +"smartlist.noNetworkConnectivity" = "Ni omrežne povezave"; +"smartlist.cellularAccess" = "Prepričajte se, da je v nastavitvah dovoljen dostop do mobilnega omrežja"; "smartlist.accountsTitle" = "Računi"; -"smartlist.addAccountButton" = "+ Add Account"; -"smartlist.noNumber" = "Selected contact does not have any number"; -"smartlist.selectOneNumber" = "Select one of the numbers"; +"smartlist.addAccountButton" = "+ Dodaj račun"; +"smartlist.noNumber" = "Izbrani stiki nimajo številke"; +"smartlist.selectOneNumber" = "Izberi eno od številk"; //Conversation -"conversation.messagePlaceholder" = "Type your message..."; -"conversation.explanationSendingLocationTo" = "You are currently sharing your location with "; -"conversation.explanationReceivingLocationFrom" = "You are currently receiving a live location from "; +"conversation.messagePlaceholder" = "Napišite sporočilo..."; +"conversation.explanationSendingLocationTo" = "Trenutno v živo delite svojo lokacijo z "; +"conversation.explanationReceivingLocationFrom" = "Trenutno v živo dobivate podatek o lokaciji od"; //Invitations -"invitations.noInvitations" = "No invitations"; +"invitations.noInvitations" = "Ni povabil"; // Walkthrough //Welcome Screen -"welcome.title" = "Welcome to Jami !"; -"welcome.text" = "Jami is a free and universal communication platform which preserves the users' privacy and freedoms"; -"welcome.linkDevice" = "Poveži to napravo k računu"; -"welcome.createAccount" = "Create a Jami account"; -"welcome.connectToManager" = "Connect to account manager"; +"welcome.title" = "Dobrodošli v Jami !"; +"welcome.text" = "Jami je brezplačen univerzalna komunikacijska platforma, ki spoštuje svobodo in zasebnost svojih uporabnikov."; +"welcome.linkDevice" = "Poveži napravo z računom"; +"welcome.createAccount" = "Ustvari Jami račun"; +"welcome.connectToManager" = "Poveži se z upravljalnikom računa"; //Creation Profile Screen -"createProfile.skipCreateProfile" = "Skip"; +"createProfile.skipCreateProfile" = "Preskoči"; "createProfile.profileCreated" = "Naprej"; -"createProfile.title" = "Personalise your profile"; -"createProfile.enterNameLabel" = "Enter a display name"; -"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Enter name"; -"createProfile.subtitle" = "Your profile will be shared with your contacts. You can change it at any time."; -"createProfile.createYourAvatar" = "Create your avatar"; +"createProfile.title" = "Prilagoditev profila"; +"createProfile.enterNameLabel" = "Vnesite prikazno ime"; +"createProfile.enterNamePlaceholder" = "Vnesite ime"; +"createProfile.subtitle" = "Vaš profil se bo delil z vašimi stiki. To lahko kadarkoli spremenite."; +"createProfile.createYourAvatar" = "Ustvari svojega avatarja"; //Create Account form "createAccount.createAccountFormTitle" = "Ustvari svoj račun"; -"createAccount.chooseStrongPassword" = "Choose strong password you will remember to protect your Jami account."; -"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Uporabnik"; +"createAccount.chooseStrongPassword" = "Izberite močno geslo, ki si ga boste zapomnili in z njim zaščitili svoj Jami račun."; +"createAccount.enterNewUsernamePlaceholder" = "Uporabniško ime"; "createAccount.newPasswordPlaceholder" = "Geslo"; -"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Potrdi geslo"; +"createAccount.repeatPasswordPlaceholder" = "Potrdite geslo"; "createAccount.passwordCharactersNumberError" = "najmanj 6 znakov"; -"createAccount.passwordNotMatchingError" = "passwords do not match"; -"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "looking for availability…"; -"createAccount.invalidUsername" = "invalid username"; -"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "username already taken"; -"createAccount.loading" = "Loading"; +"createAccount.passwordNotMatchingError" = "gesli se ne ujemata"; +"createAccount.lookingForUsernameAvailability" = "preverjam ali je na voljo..."; +"createAccount.invalidUsername" = "napačno uporabniško ime"; +"createAccount.usernameAlreadyTaken" = "uporabniško ime je zasedeno"; +"createAccount.loading" = "Nalaganje"; "createAccount.waitCreateAccountTitle" = "Dodajanje računa"; -"createAccount.RegisterAUsername" = "Register a username"; -"createAccount.ChooseAPassword" = "Encrypt my account"; -"createAccount.PasswordInformation" = "Choose a password to encrypt your local account. Don’t forget it or you will not be able to recover your account"; -"createAccount.EnableNotifications" = "Notifications"; -"createAccount.Recommended" = "(Recommended)"; -"createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Napaka mreže"; -"createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Account was created but username was not registered"; -"createAccount.timeoutTitle" = "Account Created"; -"createAccount.timeoutMessage" = "Username registration in progress... It could take a few moments."; +"createAccount.RegisterAUsername" = "Registracija uporabniškega imena"; +"createAccount.ChooseAPassword" = "Šifriraj moj račun"; +"createAccount.PasswordInformation" = "Izberite geslo za šifriranje vašega računa na tej napravi. Upoštevajte, da gesla ni mogoče obnoviti, zato ga ne pozabite."; +"createAccount.EnableNotifications" = "Obvestila"; +"createAccount.Recommended" = "(priporočeno)"; +"createAccount.UsernameNotRegisteredTitle" = "Napaka na omrežju"; +"createAccount.UsernameNotRegisteredMessage" = "Račun je bil ustvarjen, vendar uporabniško ime ni bilo registrirano"; +"createAccount.timeoutTitle" = "Račun je ustvarjen"; +"createAccount.timeoutMessage" = "Registravija uporabnišega imena poteka... To lahko traja nekaj trenutkov."; //Link To Account form -"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Account linking"; -"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Link device"; +"linkToAccount.waitLinkToAccountTitle" = "Povezovanje računa"; +"linkToAccount.linkButtonTitle" = "Poveži napravo"; "linkToAccount.passwordPlaceholder" = "Geslo"; "linkToAccount.pinPlaceholder" = "PIN"; -"linkToAccount.passwordLabel" = "Enter Password"; +"linkToAccount.passwordLabel" = "Vnesite geslo"; "linkToAccount.pinLabel" = "Vnesi PIN"; -"linkToAccount.explanationPinMessage" = "To generate the PIN code, go to the account managment settings on device that contain account you want to use. In devices settings Select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; +"linkToAccount.explanationPinMessage" = "Za generiranje PIN kode pojdite v nastavitve računa na napravi, ki ima račun, ki ga želite uporabiti. Izberite \"Poveži drugo napravo s tem računom\". Dobili boste potreben PIN za vnos v ta obrazec. PIN velja 10 minut."; //Link To Account Manager form -"linkToAccountManager.signIn" = "Sign In"; +"linkToAccountManager.signIn" = "Vpis"; "linkToAccountManager.passwordPlaceholder" = "Geslo"; -"linkToAccountManager.passwordLabel" = "Enter Password"; -"linkToAccountManager.usernamePlaceholder" = "Uporabnik"; -"linkToAccountManager.usernameLabel" = "Enter Username"; -"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Account manager"; -"linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Enter account manager URI"; +"linkToAccountManager.passwordLabel" = "Vnesite geslo"; +"linkToAccountManager.usernamePlaceholder" = "Uporabniško ime"; +"linkToAccountManager.usernameLabel" = "Vnesite uporabniško ime"; +"linkToAccountManager.accountManagerPlaceholder" = "Upravljalnik računa"; +"linkToAccountManager.accountManagerLabel" = "Vnesite URI upravljalnika računa"; //Alerts "alerts.accountCannotBeFoundTitle" = "Ne najdem računa"; -"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Account couldn't be found on the Jami network. Make sure it was exported on Jami from an existing device, and that provided credentials are correct."; -"alerts.accountAddedTitle" = "Account Added"; -"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Ne morem se povezati na mrežo"; -"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Could not add account because Jami couldn't connect to the distributed network. Check your device connectivity."; -"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Unknown error"; -"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "The account couldn't be created."; -"alerts.profileTakePhoto" = "Naredi sliko"; -"alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo"; +"alerts.accountCannotBeFoundMessage" = "Računa ni bilo mogoče najti v Jami omrežju.Preverite ali je bilo izvoženo na Jami iz obstoječe naprave in da so bili posredovani pravi podatki."; +"alerts.accountAddedTitle" = "Račun je dodan"; +"alerts.accountNoNetworkTitle" = "Ne morem se povezati z omrežjem"; +"alerts.accountNoNetworkMessage" = "Računa ni bilo mogoče dodati, ker se Jami ni mogel povezati z razpršenim omrežjem. Preverite povezavo."; +"alerts.accountDefaultErrorTitle" = "Neznana napaka"; +"alerts.accountDefaultErrorMessage" = "Računa ni bilo mogoče ustvariti."; +"alerts.profileTakePhoto" = "Slikaj"; +"alerts.profileUploadPhoto" = "Naloži sliko"; "alerts.profileCancelPhoto" = "Prekliči"; -"alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account"; -"alerts.dbFailedTitle" = "An error happned when launching Jami"; -"alerts.dbFailedMessage" = "Please close application and try to open it again"; -"alerts.confirmBlockContact" = "Are you sure you want to block this contact? The conversation history with this contact will also be deleted permanently."; -"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Block Contact"; -"alerts.confirmDeleteConversation" = "Are you sure you want to delete this conversation permanently?"; -"alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Are you sure you want to delete the conversation with this contact?"; -"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Delete Conversation"; -"alerts.confirmClearConversation" = "Are you sure you want to clear the conversation with this contact?"; -"alerts.confirmClearConversationTitle" = "Clear Conversation"; -"alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Media permission not granted"; -"alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Access to photo library not granted"; -"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Access to location not granted"; -"alerts.errorWrongCredentials" = "Cannot connect to provided account manager. Please check your credentials"; -"alerts.recordVideoMessage" = "Record a video message"; -"alerts.recordAudioMessage" = "Record an audio message"; -"alerts.uploadFile" = "Upload file"; -"alerts.uploadPhoto" = "Upload photo or movie"; -"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Turn on \"Location Services\" to allow \"Jami\" to determine your location."; -"alerts.locationSharing" = "Share my location"; -"alerts.alreadylocationSharing" = "Already sharing location with this user"; -"alerts.locationSharingDurationTitle" = "How long should the location sharing be?"; -"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 min"; -"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 hour"; -"alerts.mapInformation" = "Map information"; -"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap contributors"; -"alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Izvedi več"; +"alerts.accountLinkedTitle" = "Povezovanje računa"; +"alerts.dbFailedTitle" = "Ob zagonu Jami se je zgodila napaka"; +"alerts.dbFailedMessage" = "Zaprite aplikacijo in jo ponovno zaženite"; +"alerts.confirmBlockContact" = "Ali ste prepričani, da želite blokirati ta stik? Zgodovina pogovorov s tem stikom bo trajsno izbrisana."; +"alerts.confirmBlockContactTitle" = "Blokiraj stik"; +"alerts.confirmDeleteConversation" = "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati ta pogovor?"; +"alerts.confirmDeleteConversationFromContact" = "Ali ste prepričani, da želite izbrisati pogovor s tem stikom?"; +"alerts.confirmDeleteConversationTitle" = "Izbriši pogovor"; +"alerts.confirmClearConversation" = "Ali ste prepričani, da želite počistiti pogovor s tem stikom?"; +"alerts.confirmClearConversationTitle" = "Počisti pogovor"; +"alerts.noMediaPermissionsTitle" = "Dovoljenje za medij ni podano"; +"alerts.noLibraryPermissionsTitle" = "Dostop do fotoalbuma ni bil dodeljen"; +"alerts.noLocationPermissionsTitle" = "Dostop do lokacije ni odobren"; +"alerts.errorWrongCredentials" = "Ne morem se povezati s podanim urpavljalnikom računa. Preverite podatke"; +"alerts.recordVideoMessage" = "Snemanje zvočnega sporočila"; +"alerts.recordAudioMessage" = "Snemanje zvočnega sporočila"; +"alerts.uploadFile" = "Naloži datoteko"; +"alerts.uploadPhoto" = "Naloži sliko ali film"; +"alerts.locationServiceIsDisabled" = "Vklopite \"Location services\", da omogočite Jamiju, da določi vašo lokacijo."; +"alerts.locationSharing" = "Deli mojo lokacijo"; +"alerts.alreadylocationSharing" = "bnikom že delim lokacijo"; +"alerts.locationSharingDurationTitle" = "Koliko časa naj delim lokacijo?"; +"alerts.locationSharingDuration10min" = "10 minut"; +"alerts.locationSharingDuration1hour" = "1 ura"; +"alerts.mapInformation" = "Podatki zemljevida"; +"alerts.openStreetMapCopyright" = "© OpenStreetMap prispveki"; +"alerts.openStreetMapCopyrightMoreInfo" = "Več o tem"; //Actions "actions.blockAction" = "Blokiraj"; -"actions.deleteAction" = "Pobriši"; +"actions.deleteAction" = "Izbriši"; "actions.cancelAction" = "Prekliči"; -"actions.clearAction" = "Clear"; +"actions.clearAction" = "Počisiti"; "actions.backAction" = "Nazaj"; "actions.doneAction" = "Opravljeno"; -"alerts.incomingCallAllertTitle" = "Incoming call from "; +"alerts.incomingCallAllertTitle" = "Dohodni klic od"; "alerts.incomingCallButtonAccept" = "Sprejmi"; "alerts.incomingCallButtonIgnore" = "Ignoriraj"; -"actions.startAudioCall" = " Audio Call"; -"actions.startVideoCall" = " Video Call"; -"actions.goToSettings" = "Go to Settings"; -"actions.stopLocationSharing" = "Stop sharing"; +"actions.startAudioCall" = "Zvočni klic"; +"actions.startVideoCall" = "Video klic"; +"actions.goToSettings" = "Pojdi na nastavitve"; +"actions.stopLocationSharing" = "Prenehaj deliti"; //Calls "calls.callItemTitle" = "Kliči"; "calls.unknown" = "Neznano"; -"calls.incomingCallInfo" = "wants to talk to you"; -"calls.ringing" = "Ringing…"; -"calls.connecting" = "Connecting…"; -"calls.searching" = "Searching…"; -"calls.callFinished" = "Call finished"; -"calls.currentCallWith" = "Call with "; -"calls.haghUp" = "hang up"; -"calls.maximize" = "maximize"; -"calls.minimize" = "minimize"; +"calls.incomingCallInfo" = "želi govoriti z vami"; +"calls.ringing" = "Zvoni"; +"calls.connecting" = "Povezovanje..."; +"calls.searching" = "Iskanje..."; +"calls.callFinished" = "Klic je končan"; +"calls.currentCallWith" = "Klic z"; +"calls.haghUp" = "odloži"; +"calls.maximize" = "maksimaliziraj"; +"calls.minimize" = "minimaliziraj"; //Account Page "accountPage.devicesListHeader" = "Naprave"; "accountPage.settingsHeader" = "Nastavitve"; -"accountPage.username" = "Uporabnik"; -"accountPage.usernameNotRegistered" = "username: not registered"; -"accountPage.credentialsHeader" = "Account Details"; -"accountPage.enableProxy" = "Enable Proxy"; +"accountPage.username" = "Uporabniško ime"; +"accountPage.usernameNotRegistered" = "uporabniško ime: ni registrirano"; +"accountPage.credentialsHeader" = "Podrobnosti računa"; +"accountPage.enableProxy" = "Omogoči posredniški strežnik"; "accountPage.blockedContacts" = "Blokirani stiki"; -"accountPage.unblockContact" = "UNBLOCK"; -"accountPage.proxyAddressAlert" = "Provide proxy address"; -"accountPage.enableProxy" = "Enable Proxy"; -"accountPage.noProxyExplanationLabel" = "Your device won't receive notifications when proxy is disabled"; +"accountPage.unblockContact" = "ODBLOKIRAJ"; +"accountPage.proxyAddressAlert" = "Posredujte naslov posredniškega strežnika"; +"accountPage.enableProxy" = "Omogoči posredniški strežnik"; +"accountPage.noProxyExplanationLabel" = "Vaša naprava ne bo prejemala obvestil, če je posredniški strežnik onemogočen"; "accountPage.saveProxyAddress" = "Shrani"; -"accountPage.proxyPaceholder" = "Proxy address"; -"accountPage.enableNotifications" = "Enable Notifications"; -"accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Proxy Server Disabled"; -"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "In order to receive notifications, please enable proxy"; -"accountPage.revokeDeviceTitle" = "Odpokliči napravo"; -"accountPage.revokeDeviceMessage" = "Are you sure you want to revoke this device? This action could not be undone."; -"accountPage.revokeDeviceButton" = "Revoke"; -"accountPage.revokeDevicePlaceholder" = "Enter your passord"; -"accountPage.deviceRevoked" = "Device revocation completed"; -"accountPage.deviceRevocationProgress" = "Revoking..."; -"accountPage.deviceRevocationSuccess" = "Device was revoked"; -"accountPage.deviceRevocationTryAgain" = "Try again"; -"accountPage.deviceRevocationWrongPassword" = "Incorrect password"; -"accountPage.deviceRevocationUnknownDevice" = "Unknown device"; -"accountPage.deviceRevocationError" = "Device revocation error"; +"accountPage.proxyPaceholder" = "Naslov posredniškega strežnika"; +"accountPage.enableNotifications" = "Vklopi obveščanje"; +"accountPage.proxyDisabledAlertTitle" = "Posredniški strežnik je onomeogočen"; +"accountPage.proxyDisabledAlertBody" = "Če želite prejemati obvestila, omogočite posredniški strežnik"; +"accountPage.revokeDeviceTitle" = "Odpokliči napravoOdstrani napravo"; +"accountPage.revokeDeviceMessage" = "Ali ste prepričani, da želite odstraniti to napravo? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti."; +"accountPage.revokeDeviceButton" = "Odstrani"; +"accountPage.revokeDevicePlaceholder" = "Vnesite geslo"; +"accountPage.deviceRevoked" = "Odstranjevanje naprave je uspelo"; +"accountPage.deviceRevocationProgress" = "Odstranjevanje..."; +"accountPage.deviceRevocationSuccess" = "Naprava je bila odstranjena"; +"accountPage.deviceRevocationTryAgain" = "Poskusi znova"; +"accountPage.deviceRevocationWrongPassword" = "Nepravilno geslo"; +"accountPage.deviceRevocationUnknownDevice" = "Neznana naprava"; +"accountPage.deviceRevocationError" = "Napak pri odstranjevanju naprave"; "accountPage.namePlaceholder" = "Ime"; -"accountPage.linkDeviceTitle" = "Link another device"; +"accountPage.linkDeviceTitle" = "Poveži še eno napravo"; "accountPage.other" = "Drugo"; -"accountPage.removeAccountTitle" = "Remove account"; -"accountPage.removeAccountMessage" = "By clicking \"Remove\" you will remove this account on this device! This action can not be undone. Also, your registered name can be lost."; +"accountPage.removeAccountTitle" = "Odstrani račun"; +"accountPage.removeAccountMessage" = "S klikom na \"Odstrani\" boste odstranili račun s te naprave! Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Poleg tega lahko izgubite svoje registrirano ime."; "accountPage.removeAccountButton" = "Odstrani"; -"accountPage.shareAccountDetails" = "Share Account Details"; -"accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Contact me on Jami!"; -"accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Contact me using \"%s\" on the Jami distributed communication platform: https://jami.net"; -"accountPage.registerNameTitle" = "Register a username"; -"accountPage.passwordPlaceholder" = "Enter account password"; -"accountPage.usernamePlaceholder" = "Enter desired username"; -"accountPage.registerNameErrorMessage" = "Choosen username is not available"; -"accountPage.usernameRegistering" = "Registering"; -"accountPage.usernameRegisterAction" = "Prijavi se"; -"accountPage.usernameRegistrationFailed" = "Registration failed. Please check password."; -"accountPage.createPassword" = "Create password"; -"accountPage.changePassword" = "Change password"; -"accountPage.oldPasswordPlaceholder" = "Enter old password"; -"accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Enter new password"; -"accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Confirm new password"; -"accountPage.changePasswordError" = "Password incorrect"; -"accountPage.enableBoothMode" = "Enable Booth Mode"; -"accountPage.disableBoothMode" = "Disable Booth Mode"; -"accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Pleace provide your account password"; -"accountPage.boothModeExplanation" = "In booth mode conversation history not saved and jami functionality limited by making outgoing calls. When you enable booth mode all your conversations will be removed."; -"accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; -"accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; -"accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.shareAccountDetails" = "Deli podrobnosti računa"; +"accountPage.contactMeOnJamiTitle" = "Kontaktiraj me na Jamiju!"; +"accountPage.contactMeOnJamiContant" = "Kontaktiraj me z uporabo '%s' na Jami razpršeni komunikacijski platformi: https://jami.net"; +"accountPage.registerNameTitle" = "Registriraj uporabniško ime"; +"accountPage.passwordPlaceholder" = "Vnesite geslo računa"; +"accountPage.usernamePlaceholder" = "Vnesite željeno uporabniško ime"; +"accountPage.registerNameErrorMessage" = "Izbrano uporabniško ime ni na voljo"; +"accountPage.usernameRegistering" = "Registracija"; +"accountPage.usernameRegisterAction" = "Registracija"; +"accountPage.usernameRegistrationFailed" = "Registracija ni uspela. Preverite geslo."; +"accountPage.createPassword" = "Ustvarite geslo"; +"accountPage.changePassword" = "Sprememba gesla"; +"accountPage.oldPasswordPlaceholder" = "Vnesite staro geslo"; +"accountPage.newPasswordPlaceholder" = "Vnesite novo geslo"; +"accountPage.newPasswordConfirmPlaceholder" = "Potrdite novo geslo"; +"accountPage.changePasswordError" = "Geslo ni pravilno"; +"accountPage.enableBoothMode" = "Vklopi način govorilnice"; +"accountPage.disableBoothMode" = "Izklopi način govorilnice"; +"accountPage.disableBoothModeExplanation" = "Vnesite geslo računa"; +"accountPage.boothModeExplanation" = "V načinu govorilnice se zgodvina pogovora ne shranjuje, funkcionalnost Jamija pa je omejena na izhodne klice. Ob vklopu tega načina se odstranijo vsi pogovori."; +"accountPage.noBoothMode" = "Za vklop načina govorilnice morate najprej ustvariti geslo računa."; +"accountPage.boothModeAlertMessage" = "Ob vklopu načina govorilnice bodo odstranjeni vsi vaši pogovori."; +"accountPage.peerDiscovery" = "Samodejno povezovanje v lokalnem omrežju"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account -"account.sipUsername" = "User Name"; +"account.sipUsername" = "Uporabniško ime"; "account.sipPassword" = "Geslo"; -"account.sipServer" = "SIP Server"; +"account.sipServer" = "SIP strežnik"; "account.port" = "Vrata"; -"account.proxyServer" = "Proxy"; -"account.createSipAccount" = "Create Sip Account"; -"account.usernameLabel" = "Enter Username"; -"account.passwordLabel" = "Enter Password"; -"account.serverLabel" = "Enter Address"; -"account.portLabel" = "Enter Port Number"; -"account.accountStatus" = "Account Status"; -"account.enableAccount" = "Enable Account"; +"account.proxyServer" = "Posredniški strežnik"; +"account.createSipAccount" = "Ustvari Sip račun"; +"account.usernameLabel" = "Vnesite uporabniško ime"; +"account.passwordLabel" = "Vnesite geslo"; +"account.serverLabel" = "Vnesite naslov"; +"account.portLabel" = "Vnesite številko vrat"; +"account.accountStatus" = "Stanje računa"; +"account.enableAccount" = "Vklopi račun"; "account.statusOnline" = "Povezan"; -"account.statusOffline" = "Odjavljen"; -"account.statusConnecting" = "Povezujem"; +"account.statusOffline" = "Brez povezave"; +"account.statusConnecting" = "Povezovanje"; "account.statusUnknown" = "Neznano"; -"account.statusConnectionerror" = "Connection Error"; -"account.needMigration" = "account need to be migrated"; +"account.statusConnectionerror" = "Napaka pri povezovanju"; +"account.needMigration" = "račun mora biti preseljen"; "account.me" = "Jaz"; //Block List Page -"blockListPage.noBlockedContacts" = "No blocked contacts"; +"blockListPage.noBlockedContacts" = "Ni blokiranih stikov"; //Link New Device -"linkDevice.title" = "Link a new device"; -"linkDevice.passwordError" = "The password you entered does not unlock this account"; -"linkDevice.networkError" = "A network error occured during the export"; -"linkDevice.defaultError" = "An error occured during the export"; -"linkDevice.explanationMessage" = "To complete the process, you need to open Jami on the new device and choose the option \"Link this device to an account.\" Your pin is valid for 10 minutes"; -"linkDevice.hudMessage" = "Verifying"; +"linkDevice.title" = "Poveži novo napravo"; +"linkDevice.passwordError" = "Vnesšeno geslo ne odklepa tega računa"; +"linkDevice.networkError" = "Med izvažanjem se je pojavila omrežna napaka"; +"linkDevice.defaultError" = "Med izvažanjem se je zgodila napaka"; +"linkDevice.explanationMessage" = "Za dokončanje postopka morate odpreti Jami na novi napravi in izbrati opcijo \"Poveži to napravo z računom\". Vaš PIN je veljaven 10 minut."; +"linkDevice.hudMessage" = "Preverjanje"; //Contact Page -"contactPage.startAudioCall" = "Start Audio Call"; -"contactPage.startVideoCall" = "Start Video Call"; -"contactPage.sendMessage" = "Send Message"; -"contactPage.clearConversation" = "Clear Chat"; -"contactPage.blockContact" = "Block Contact"; -"contactPage.removeConversation" = "Remove Conversation"; +"contactPage.startAudioCall" = "Začni zvočni klic"; +"contactPage.startVideoCall" = "Začni video klic"; +"contactPage.sendMessage" = "Pošlji sporočilo"; +"contactPage.clearConversation" = "Počisti klepet"; +"contactPage.blockContact" = "Blokiraj stik"; +"contactPage.removeConversation" = "Odstrani pogovor"; //DataTransfer -"dataTransfer.readableStatusCreated" = "Initializing…"; +"dataTransfer.readableStatusCreated" = "Vzpostavljanje..."; "dataTransfer.readableStatusError" = "Napaka"; -"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Pending…"; +"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Čakam..."; "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Zavrni"; -"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Transferring"; -"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Canceled"; -"dataTransfer.sendingFailed" = "Failed to send"; -"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Complete"; +"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Prenos"; +"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Preklicano"; +"dataTransfer.sendingFailed" = "Neuspešno pošiljanje"; +"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Dokončano"; "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Sprejmi"; "dataTransfer.readableStatusCancel" = "Prekliči"; //Notifications -"notifications.incomingCall" = "Incoming Call"; -"notifications.missedCall" = "Missed Call"; -"notifications.acceptCall" = "ACCEPT"; -"notifications.refuseCall" = "REFUSE"; -"notifications.newFile" = "New file"; -"notifications.locationSharingStarted" = "Incoming location sharing started"; -"notifications.locationSharingStopped" = "Incoming location sharing stopped"; -"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Pending…"; +"notifications.incomingCall" = "Dohodni klic"; +"notifications.missedCall" = "Zgrešen klic"; +"notifications.acceptCall" = "SPREJEMI"; +"notifications.refuseCall" = "ZAVRNI"; +"notifications.newFile" = "Nova datoteka"; +"notifications.locationSharingStarted" = "Dohodno deljenje lokacije se je začelo"; +"notifications.locationSharingStopped" = "Dohodno deljenje lokacije je bilo ustavljeno"; +"dataTransfer.readableStatusAwaiting" = "Čakam..."; "dataTransfer.readableStatusRefuse" = "Zavrni"; -"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Transferring"; -"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Canceled"; -"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Complete"; +"dataTransfer.readableStatusOngoing" = "Prenos"; +"dataTransfer.readableStatusCanceled" = "Preklicano"; +"dataTransfer.readableStatusSuccess" = "Dokončano"; "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Sprejmi"; "dataTransfer.readableStatusCancel" = "Prekliči"; -"dataTransfer.infoMessage" = "Press to start recording"; +"dataTransfer.infoMessage" = "Pritisnite za začetek snemanja"; "dataTransfer.sendMessage" = "Pošlji"; //Generated Message -"generatedMessage.contactAdded" = "Contact added"; -"generatedMessage.invitationReceived" = "Invitation received"; -"generatedMessage.invitationAccepted" = "Invitation accepted"; +"generatedMessage.contactAdded" = "Stik je dodan"; +"generatedMessage.invitationReceived" = "Povabilo je sprejeto"; +"generatedMessage.invitationAccepted" = "Povabilo je sprejeto"; "generatedMessage.outgoingCall" = "Odhodni klic"; "generatedMessage.incomingCall" = "Dohodni klic"; "generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Zgrešen odhodni klic"; "generatedMessage.missedIncomingCall" = "Zgrešen dohodni klic"; -"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing"; +"generatedMessage.liveLocationSharing" = "Deljenje lokacije v živo"; //General Settings -"generalSettings.title" = "General settings"; -"generalSettings.videoAcceleration" = "Enable video acceleration"; +"generalSettings.title" = "Splošne nastavitve"; +"generalSettings.videoAcceleration" = "Vklopi strojno pospeševanje videa"; //Migrate Account -"migrateAccount.title" = "Migracija računa"; -"migrateAccount.migrateButton" = "Migrate Account"; -"migrateAccount.explanation" = "This account needs to be migrated"; +"migrateAccount.title" = "Selitev računa"; +"migrateAccount.migrateButton" = "Preseli račun"; +"migrateAccount.explanation" = "Ta račun je potrebno preseliti"; "migrateAccount.passwordPlaceholder" = "Vnesi geslo"; -"migrateAccount.passwordExplanation" = "To proceed with the migration, you need to enter a password that was used for this account"; -"migrateAccount.removeAccount" = "Remove account"; -"migrateAccount.error" = "Failed to migrate your account. You can retry or delete your account."; -"migrateAccount.migrating" = "Migrating..."; +"migrateAccount.passwordExplanation" = "Za nadaljevanje selitve morate vnesti geslo, ki je bilo uporabljeno za ta račun."; +"migrateAccount.removeAccount" = "Odstrani račun"; +"migrateAccount.error" = "Selitev računa ni uspela. Lahko poskusite ponovnoizbrišete račun."; +"migrateAccount.migrating" = "Selitev..."; "migrateAccount.cancel" = "Prekliči"; -"migrateAccount.migrateAnother" = "Migrate Another Account"; +"migrateAccount.migrateAnother" = "Preseli še en račun"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings index b384a38baaa2086d29f74542152dcb301b97c5b6..64ecc69388ff2695f8864e5ddc385a629411c5d0 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sq-AL.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "Që të aktivizohet mënyra Kabinë, lypset të krijoni një fjalëkalim llogarie së pari."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "Pas aktivizimit të mënyrës Kabinë, krej bisedat tuaja do të hiqen."; "accountPage.peerDiscovery" = "Vetëlidhu në rrjet vendor"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Emër Përdoruesi"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sr@latin.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sr@latin.lproj/Localizable.strings index a5dbf1a9b21fa0628dcb65275321d1ef23e5f846..0c9df7cae6ccfb7d19bba214577420e72c46ed58 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sr@latin.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sr@latin.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings index df49817159875e2401c2ad3c0559c8992a8d6fae..9845a1a43e7d260e87cce232b30d7b72121e4fff 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/sv.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Anslut automatiskt på lokalt nätverk"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Användarnamn"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings index 64d3b0059414659e8bb557e178b0be0d71ebda7b..0d59e1693b2f7f06759814b633ded31e400ca342 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/tr.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Yerel ağda otomatik bağlan "; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Kullanıcı Adı"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/tr_TR.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/tr_TR.lproj/Localizable.strings index fbf7fb7c65f5878c0ac94a80cf96feb656f7f7c9..5c7f7f858b2e2cf2997f3b551b44072436549521 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/tr_TR.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/tr_TR.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings index 6cd6495624897cf19178f3f764e4a8397d45efa0..1c3ff13caca9b05052ce479ef30e948db0d12375 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/uk.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "Ім'я користувача"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/uk_UA.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/uk_UA.lproj/Localizable.strings index 3b483880ec0712d6ed868e77a421c190c6078458..612fa088f4709697802bc46ee82e38843a0e6471 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/uk_UA.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/uk_UA.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings index b4f43a0d2ae25c04321ab4feaee09e8351291513..39ada0fb8ba9ba8f15774d9d9ff2e50473157bf8 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "要使用话亭模式，您需要先设置账户密码。"; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "启用话亭模式后您的现有会话都将被删除。"; "accountPage.peerDiscovery" = "在本地网络自动连接"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "用户名"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index e0c778d2760003f9ceebc05bffbd3b28c1ece1b4..5dd00a634da974ed6f74280e8785207b7a3a84ff 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "要啟用展示模式，您必須先建立帳號密碼。"; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "在啟用展示模式後，所有的對話都會被移除。"; "accountPage.peerDiscovery" = "在區域網路上自動連線"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "使用者名稱"; diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings index d1a55088def6b55f950db1f652092c08b695b906..0615104ac787184ce844d312902d6b967d9d4142 100644 --- a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings +++ b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings @@ -237,6 +237,7 @@ "accountPage.noBoothMode" = "To enable Booth mode you need to create account password first."; "accountPage.boothModeAlertMessage" = "After enabling booth mode all your conversations will be removed."; "accountPage.peerDiscovery" = "Auto connect on local network"; +"accountPage.autoRegistration" = "Auto register after expiration"; //Account "account.sipUsername" = "User Name";