diff --git a/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings
index b3631e6320a5ed72870cc671b8a808c6b3982e8c..255616f5f48f1fade7a843fb14d1d65b96ca26a5 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/cmn.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暫停通話";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings
index b3631e6320a5ed72870cc671b8a808c6b3982e8c..255616f5f48f1fade7a843fb14d1d65b96ca26a5 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/hak.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暫停通話";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
index 8c685307bb0c8152f27192f952076177e6af56bf..e612e95a3b063b167f6f43a719a818fa99c1dae4 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -74,24 +74,24 @@
 "swarm.chooseColor" = "Beszélgetés színe";
 "swarm.typeOfSwarm" = "Beszélgetés típusa";
 "swarm.identifier" = "Azonosító";
-"swarm.conversationId" = "Conversation ID";
+"swarm.conversationId" = "Beszélgetésazonosító";
 "swarm.settings" = "Beállítások";
 "swarm.members" = "Tagok";
 "swarm.addDescription" = "Leírás hozzáadása";
-"swarm.titlePlaceholder" = "Enter title";
+"swarm.titlePlaceholder" = "Cím megadása";
 "swarm.titleAlertHeader" = "Csoport címének szerkesztése";
 "swarm.descriptionAlertHeader" = "Csoport leírásának szerkesztése";
-"swarm.descriptionPlaceholder" = "Enter title";
+"swarm.descriptionPlaceholder" = "Cím megadása";
 "swarm.contactHeader" = "Kapcsolattartó";
-"swarm.showContactQRCode" = "Show contact QR code";
+"swarm.showContactQRCode" = "Kapcsolattartói QR-kód megjelenítése";
 "swarm.shareContactInfo" = "Kapcsolattartó részletei megosztása";
-"swarm.accessibilityContactQRCode" = "QR code for contact";
-"swarm.accessibilityContactQRCodeHint" = "Opens a screen with contact's QR code";
-"swarm.accessibilityContactShareHint" = "Opens sharing options for contact information";
-"swarm.accessibilityColorPicker" = "Conversation color picker";
-"swarm.editTextHint" = "Double tap to edit";
+"swarm.accessibilityContactQRCode" = "Kapcsolattartó QR-kódja";
+"swarm.accessibilityContactQRCodeHint" = "Kapcsolattartó QR-kód képernyőjének megnyitása";
+"swarm.accessibilityContactShareHint" = "Megosztási lehetőség megnyitása a kapcsolattartói adatokhoz";
+"swarm.accessibilityColorPicker" = "Beszélgetés színválasztója";
+"swarm.editTextHint" = "Koppintson duplán a szerkesztéshez";
 "swarm.conversationHeader" = "Beszélgetés";
-"swarm.shareContactMessage" = "You can add this contact, %1@, on the Jami distributed communication platform: https://jami.net";
+"swarm.shareContactMessage" = "Ezt a kapcsolattartót, %1@, felveheti a Jami elosztott kommunikációs platformjára: https://jami.net";
 "swarm.oneToOne" = "Magánjellegű";
 "swarm.adminInvitesOnly" = "Magánjellegű csoport (korlátozott meghívók)";
 "swarm.invitesOnly" = "Magánjellegű csoport";
@@ -213,16 +213,16 @@
 "linkToAccount.importAccount" = "Fiók importálása";
 "linkToAccount.showQrCode" = "QR-kód";
 "linkToAccount.showPinCode" = "Hitelesítési kód";
-"linkToAccount.actionRequired" = "Action required.\nPlease confirm account on the source device.";
+"linkToAccount.actionRequired" = "Beavatkozás szükséges.\nKérjük, erősítse meg a fiókot a forráseszközön.";
 "linkToAccount.allSet" = "A fiók importálása sikerült.";
-"linkToAccount.goToAccounts" = "Go to imported account";
-"linkToAccount.exportInstructions" = "On the source device, initiate the exportation.";
-"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Select Account > Account Settings > Link new device.";
+"linkToAccount.goToAccounts" = "Ugrás az importált fiókra";
+"linkToAccount.exportInstructions" = "A forráseszközön indítsa el a fiók exportálásának műveletét.";
+"linkToAccount.exportInstructionsPath" = "Jelölje ki a Fiók → Fiókbeállítások → Új eszköz összekapcsolása lehetőséget.";
 "linkToAccount.scanQrCode" = "Ha készen áll, olvassa be a QR-kódot.";
 "linkToAccount.enterProvidedCode" = "Ha készen áll, adja meg a hitelesítési kódot.";
 "linkToAccount.accountLockedWithPassword" = "A fiók jelszóval van védve. A folytatáshoz adja meg a fiók jelszavát.";
 "linkToAccount.exit" = "Kilépés";
-"linkToAccount.shareMessage" = "Your code is: %@";
+"linkToAccount.shareMessage" = "A kód: %@";
 "linkToAccount.alertTile" = "Leállítja a fiók összekapcsolását?";
 "linkToAccount.alertMessage" = "A leállítás megszakítja a fiók importálási műveletét.";
 
@@ -444,17 +444,17 @@
 "linkDevice.errorWrongPassword" = "Hitelesítési hiba történt az eszköz összekapcsolása közben. Kérjük, ellenőrizze jelszavát, és próbálkozzon újra.";
 "linkDevice.errorNetwork" = "Hálózati hiba történt a fiók összekapcsolása közben. Ellenőrizze a kapcsolatot, majd próbálkozzon újra.";
 "linkDevice.errorTimeout" = "Művelet időtúllépése. Próbálkozzon újra.";
-"linkDevice.errorCode" = "An error occurred while generating the code.\nPlease try again.";
+"linkDevice.errorCode" = "Hiba történt a kód létrehozásakor. Próbálkozzon újra.";
 "linkDevice.errorWrongData" = "Hiba történt a fiók exportálása közben. Próbálkozzon újra.";
-"linkDevice.initialInfo" = "On the new device, initiate a new account.\nSelect Add Account > Connect from another device.";
+"linkDevice.initialInfo" = "Az új eszközön indítsa el a fiók importálásának műveletét.\nJelölje ki a Fiók hozzáadása > Fiók létrehozása más eszközről lehetőséget.";
 "linkDevice.infoQRCode" = "Ha készen áll, olvassa be a QR-kódot.";
-"linkDevice.infoCode" = "When ready, enter the code and press `Connect`.";
-"linkDevice.connecting" = "Connecting to your new device…";
-"linkDevice.authenticationInfo" = "New device found at IP address below. Is that you?\nTo continue to transfer the account, click `Confirm`.";
+"linkDevice.infoCode" = "Ha készen áll, írja be a kódot, és nyomja meg a Kapcsolódás gombot.";
+"linkDevice.connecting" = "Kapcsolódás az új eszközhöz…";
+"linkDevice.authenticationInfo" = "Új eszköz található a következő címen. Ön az?\nA fiókexportálási művelet folytatásához kattintson a Megerősítés gombra.";
 "linkDevice.newDeviceIP" = "Új eszköz IP-címe: %1@";
-"linkDevice.code" = "code";
+"linkDevice.code" = "kód";
 "linkDevice.wrongEntry" = "Ismeretlen új eszközazonosító. Kérjük, kövesse a fenti utasításokat.";
-"linkDevice.exportInProgress" = "The export account operation to the new device is in progress.\nPlease confirm import on the new device.";
+"linkDevice.exportInProgress" = "A fiók exportálása az új eszközre folyamatban van.\nKérjük, erősítse meg az importálást az új eszközön.";
 "linkDevice.completed" = "A fiók importálása sikerült az új eszközön.";
 
 // Contact Page
@@ -568,7 +568,7 @@
 "accessibility.conversationRowLastMessage" = "Utolsó üzenet időpontja: %@";
 "accessibility.userPresenceOnline" = "Elérhető";
 "accessibility.userPresenceAvailable" = "Elérhető";
-"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Invitations received: %@ pending invitations";
+"accessibility.pendingRequestsRowPlural" = "Meghívások megérkeztek: %@ függőben lévő meghívó";
 "accessibility.pendingRequestsRowSingular" = "Meghívó érkezett: %@ függőben lévő meghívó";
 "accessibility.pendingRequestsRowHint" = "Koppintson duplán a kapott meghívók áttekintéséhez és megválaszolásához";
 "accessibility.pendingRequestsListBlockUser" = "Meghívó feladójának letiltása";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings
index 371a81a02fd793fa76614cae4c5185fca740f3e5..9bc69f6997634841e257e9555937157316444bd2 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/nan.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
  */
 
 // Global
-"global.accountSettings" = "Account Settings";
+"global.accountSettings" = "账户设置";
 "global.username" = "Username";
 "global.recommended" = "Recommended";
 "global.password" = "Password";
@@ -29,14 +29,14 @@
 "global.cancel" = "Cancel";
 "global.blockContact" = "阻擋連絡人";
 "global.removeAccount" = "Remove account";
-"global.incomingCall" = "Incoming call";
+"global.incomingCall" = "来电";
 "global.ok" = "確定";
 "global.close" = "Close";
 "global.share" = "Share";
 "global.forward" = "Forward";
 "global.save" = "Save";
 "global.resend" = "Resend";
-"global.preview" = "Preview";
+"global.preview" = "预览";
 "global.accept" = "Accept";
 "global.block" = "Block";
 "global.decline" = "拒接";
@@ -117,7 +117,7 @@
 "smartlist.yesterday" = "Yesterday";
 "smartlist.results" = "公共目录";
 "smartlist.jamsResults" = "Search result";
-"smartlist.conversations" = "Conversations";
+"smartlist.conversations" = "会话";
 "smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search.";
 "smartlist.newContact" = "New contact";
 "smartlist.newGroup" = "New group";
@@ -249,7 +249,7 @@
 "alerts.accountNoNetworkMessage" = "A connectivity error occurred while adding Jami account to the distributed network. Please try again. If the problem persists, contact your system administrator.";
 "alerts.accountDefaultErrorTitle" = "无法找到账户";
 "alerts.accountDefaultErrorMessage" = "创建帐户时出错";
-"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
+"alerts.profileTakePhoto" = "拍照";
 "alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
 "alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
 "alerts.dbFailedTitle" = "An error happened when launching Jami";
@@ -278,7 +278,7 @@
 
 // Actions
 "actions.deleteAction" = "Delete";
-"actions.backAction" = "Back";
+"actions.backAction" = "上一步";
 "actions.doneAction" = "Done";
 "actions.goToSettings" = "Go to Settings";
 "actions.stopLocationSharing" = "Stop sharing";
@@ -298,7 +298,7 @@
 
 // Account Page
 "accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
-"accountPage.settingsHeader" = "Settings";
+"accountPage.settingsHeader" = "设置";
 "accountPage.notificationsHeader" = "通知";
 "accountPage.blockedContacts" = "Blocked contacts";
 "accountPage.unblockContact" = "取消屏蔽";
@@ -481,7 +481,7 @@
 "dataTransfer.readableStatusDecline" = "拒接";
 "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Accept";
 "dataTransfer.infoMessage" = "Press to start recording";
-"dataTransfer.sendMessage" = "Send";
+"dataTransfer.sendMessage" = "发送";
 
 
 // Generated Message
@@ -492,9 +492,9 @@
 "generatedMessage.youJoined" = "您加入了对话。";
 "generatedMessage.contactBlocked" = "%@被阻止参与对话。";
 "generatedMessage.contactUnblocked" = "%@ was unblocked from the conversation.";
-"generatedMessage.outgoingCall" = "Outgoing call";
-"generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Missed outgoing call";
-"generatedMessage.missedIncomingCall" = "Missed incoming call";
+"generatedMessage.outgoingCall" = "去电";
+"generatedMessage.missedOutgoingCall" = "呼叫失败";
+"generatedMessage.missedIncomingCall" = "未接来电";
 "generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
 "generatedMessage.contactLeftConversation" = "%@ has left the conversation.";
 "generatedMessage.nonSwarmInvitationReceived" = "You sent an invitation.";
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暫停通話";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings
index 0310f713671b37ec1e95a2ee017eb76f01a146db..0318062b29a87f40a26a5683554e186d9afadd61 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans-CN.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暂停通话";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 68ccc275d5506dd1fa27c3bb62df7f2f55dee351..3417f24f191973d3bbe3b14936797e813ed6a565 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "麥克風靜音";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暫停通話";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 371a81a02fd793fa76614cae4c5185fca740f3e5..9bc69f6997634841e257e9555937157316444bd2 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -19,7 +19,7 @@
  */
 
 // Global
-"global.accountSettings" = "Account Settings";
+"global.accountSettings" = "账户设置";
 "global.username" = "Username";
 "global.recommended" = "Recommended";
 "global.password" = "Password";
@@ -29,14 +29,14 @@
 "global.cancel" = "Cancel";
 "global.blockContact" = "阻擋連絡人";
 "global.removeAccount" = "Remove account";
-"global.incomingCall" = "Incoming call";
+"global.incomingCall" = "来电";
 "global.ok" = "確定";
 "global.close" = "Close";
 "global.share" = "Share";
 "global.forward" = "Forward";
 "global.save" = "Save";
 "global.resend" = "Resend";
-"global.preview" = "Preview";
+"global.preview" = "预览";
 "global.accept" = "Accept";
 "global.block" = "Block";
 "global.decline" = "拒接";
@@ -117,7 +117,7 @@
 "smartlist.yesterday" = "Yesterday";
 "smartlist.results" = "公共目录";
 "smartlist.jamsResults" = "Search result";
-"smartlist.conversations" = "Conversations";
+"smartlist.conversations" = "会话";
 "smartlist.noConversationsFound" = "No conversations match the search.";
 "smartlist.newContact" = "New contact";
 "smartlist.newGroup" = "New group";
@@ -249,7 +249,7 @@
 "alerts.accountNoNetworkMessage" = "A connectivity error occurred while adding Jami account to the distributed network. Please try again. If the problem persists, contact your system administrator.";
 "alerts.accountDefaultErrorTitle" = "无法找到账户";
 "alerts.accountDefaultErrorMessage" = "创建帐户时出错";
-"alerts.profileTakePhoto" = "Take photo";
+"alerts.profileTakePhoto" = "拍照";
 "alerts.profileUploadPhoto" = "Upload photo";
 "alerts.accountLinkedTitle" = "Linking account";
 "alerts.dbFailedTitle" = "An error happened when launching Jami";
@@ -278,7 +278,7 @@
 
 // Actions
 "actions.deleteAction" = "Delete";
-"actions.backAction" = "Back";
+"actions.backAction" = "上一步";
 "actions.doneAction" = "Done";
 "actions.goToSettings" = "Go to Settings";
 "actions.stopLocationSharing" = "Stop sharing";
@@ -298,7 +298,7 @@
 
 // Account Page
 "accountPage.devicesListHeader" = "Devices";
-"accountPage.settingsHeader" = "Settings";
+"accountPage.settingsHeader" = "设置";
 "accountPage.notificationsHeader" = "通知";
 "accountPage.blockedContacts" = "Blocked contacts";
 "accountPage.unblockContact" = "取消屏蔽";
@@ -481,7 +481,7 @@
 "dataTransfer.readableStatusDecline" = "拒接";
 "dataTransfer.readableStatusAccept" = "Accept";
 "dataTransfer.infoMessage" = "Press to start recording";
-"dataTransfer.sendMessage" = "Send";
+"dataTransfer.sendMessage" = "发送";
 
 
 // Generated Message
@@ -492,9 +492,9 @@
 "generatedMessage.youJoined" = "您加入了对话。";
 "generatedMessage.contactBlocked" = "%@被阻止参与对话。";
 "generatedMessage.contactUnblocked" = "%@ was unblocked from the conversation.";
-"generatedMessage.outgoingCall" = "Outgoing call";
-"generatedMessage.missedOutgoingCall" = "Missed outgoing call";
-"generatedMessage.missedIncomingCall" = "Missed incoming call";
+"generatedMessage.outgoingCall" = "去电";
+"generatedMessage.missedOutgoingCall" = "呼叫失败";
+"generatedMessage.missedIncomingCall" = "未接来电";
 "generatedMessage.liveLocationSharing" = "Live location sharing";
 "generatedMessage.contactLeftConversation" = "%@ has left the conversation.";
 "generatedMessage.nonSwarmInvitationReceived" = "You sent an invitation.";
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暫停通話";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings
index 336d1bc485b0e7cd88c338c77da3078bb0c959ea..8278564f15660fb7b816457bdb707163374800aa 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/zh.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暂停通话";
diff --git a/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings b/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings
index 236a638effde334c9ed4437797250e51d4790894..dbea7754b5b9382993ae8ca506c5780780592fcc 100644
--- a/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings
+++ b/Ring/Ring/Resources/zh_HK.lproj/Localizable.strings
@@ -585,7 +585,7 @@
 "accessibility.text.sentOn" = "%1@, message sent on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.receivedOn" = "File: %1@ , received on %2@";
 "accessibility.fileTransfer.sentOn" = "File: %1@, sent on %2@";
-"accessibility.call.lasted" = "Lasted %@";
+"accessibility.call.lasted" = "持续%@";
 "accessibility.calls.default.toggleAudio" = "关闭麦克风";
 "accessibility.calls.default.toggleVideo" = "启动摄像头";
 "accessibility.calls.default.pauseCall" = "暂停通话";