diff --git a/ui/it.lproj/AddSIPAccountVC.strings b/ui/it.lproj/AddSIPAccountVC.strings index 0a680d522481954d988b321cfdac8d8cf4f37d31..806fc7fda9b8f940c30c842aa622603c4aaa1b33 100644 --- a/ui/it.lproj/AddSIPAccountVC.strings +++ b/ui/it.lproj/AddSIPAccountVC.strings @@ -6,7 +6,7 @@ "Aem-zQ-Ya3.title" = "Password"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Enter password"; ObjectID = "DBU-zJ-vj6"; */ -"DBU-zJ-vj6.placeholderString" = "Enter password"; +"DBU-zJ-vj6.placeholderString" = "Inserisci la password"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Done"; ObjectID = "DJz-do-CJo"; */ "DJz-do-CJo.title" = "Done"; diff --git a/ui/it.lproj/Conversation.strings b/ui/it.lproj/Conversation.strings index ed43ebce4158bc9c10a2b55987d70dc5aed40770..daa6c23a7c588ba51818c95a7a544a743391d688 100644 --- a/ui/it.lproj/Conversation.strings +++ b/ui/it.lproj/Conversation.strings @@ -3,7 +3,7 @@ "FgV-iF-gGQ.title" = "Text Cell"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "HnC-1N-RmR"; */ -"HnC-1N-RmR.placeholderString" = "Title"; +"HnC-1N-RmR.placeholderString" = "Titolo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Send a message"; ObjectID = "Ilz-7v-2fr"; */ "Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Send a message"; @@ -21,4 +21,4 @@ "bsl-nv-Wqq.title" = "Start the conversation!"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "ooq-vs-Xt1"; */ -"ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Registrare"; +"ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Registra"; diff --git a/ui/it.lproj/CurrentCall.strings b/ui/it.lproj/CurrentCall.strings index c2056adc7dcf8fb7cb0305e33135298eb5fd1edf..40e09bd9a2a77c497cd3506021bb45a5e9a4bcea 100644 --- a/ui/it.lproj/CurrentCall.strings +++ b/ui/it.lproj/CurrentCall.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "G0w-c3-9pJ.ibShadowedToolTip" = "Registrare"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Answer"; ObjectID = "KPG-pB-gPm"; */ -"KPG-pB-gPm.title" = "Answer"; +"KPG-pB-gPm.title" = "Rispondi"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "Kjq-iM-NBL"; */ "Kjq-iM-NBL.ibShadowedToolTip" = "Riattacca"; @@ -66,13 +66,13 @@ "tQl-cT-0Lb.ibShadowedToolTip" = "Mute Audio"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ignore"; ObjectID = "tjM-py-p4V"; */ -"tjM-py-p4V.title" = "Ignore"; +"tjM-py-p4V.title" = "Ignora"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "State"; ObjectID = "ugy-uK-901"; */ "ugy-uK-901.placeholderString" = "Stato"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Answer"; ObjectID = "wRO-X4-7IU"; */ -"wRO-X4-7IU.title" = "Answer"; +"wRO-X4-7IU.title" = "Rispondi"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "wants to talk with you!"; ObjectID = "yZ6-1A-ZLT"; */ "yZ6-1A-ZLT.title" = "wants to talk with you!"; diff --git a/ui/it.lproj/GeneralPrefs.strings b/ui/it.lproj/GeneralPrefs.strings index 9feb7ea3e507f97581834bbd2f8eb9bc393ebe37..0e0c9af370250c800121885b63b1b06c89399785 100644 --- a/ui/it.lproj/GeneralPrefs.strings +++ b/ui/it.lproj/GeneralPrefs.strings @@ -1,12 +1,12 @@ /* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep my history for"; ObjectID = "3Pb-Ec-zl5"; */ -"3Pb-Ec-zl5.title" = "Keep my history for"; +"3Pb-Ec-zl5.title" = "Mantieni la mia cronologia per"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Monthly"; ObjectID = "42E-UY-qlP"; */ -"42E-UY-qlP.title" = "Monthly"; +"42E-UY-qlP.title" = "Mensilmente"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Weekly"; ObjectID = "AId-am-73Q"; */ -"AId-am-73Q.title" = "Weekly"; +"AId-am-73Q.title" = "Settimanalmente"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "30"; ObjectID = "JvS-c4-OeT"; */ "JvS-c4-OeT.title" = "30"; @@ -18,31 +18,31 @@ "O2C-xR-mHF.title" = "Launch on Startup"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(Applied on application restart)"; ObjectID = "OTl-vx-S43"; */ -"OTl-vx-S43.title" = "(Applied on application restart)"; +"OTl-vx-S43.title" = "(Applicato al riavvio dell'applicazione)"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Behaviours"; ObjectID = "Rzy-Gh-3wQ"; */ -"Rzy-Gh-3wQ.title" = "Behaviours"; +"Rzy-Gh-3wQ.title" = "Comportamenti"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates"; ObjectID = "T3a-yx-ZaW"; */ -"T3a-yx-ZaW.title" = "Automatically check for updates"; +"T3a-yx-ZaW.title" = "Controlla automaticamente gli aggiornamenti"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Profile"; ObjectID = "Thg-oC-5Qw"; */ "Thg-oC-5Qw.title" = "Profilo"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Daily"; ObjectID = "cB6-4m-9MU"; */ -"cB6-4m-9MU.title" = "Daily"; +"cB6-4m-9MU.title" = "Quotidianamente"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear History"; ObjectID = "cd5-9L-Bbb"; */ "cd5-9L-Bbb.title" = "Clear History"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "days"; ObjectID = "e5K-l0-Nfw"; */ -"e5K-l0-Nfw.title" = "days"; +"e5K-l0-Nfw.title" = "giorni"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Hourly"; ObjectID = "mbu-TH-bs8"; */ -"mbu-TH-bs8.title" = "Hourly"; +"mbu-TH-bs8.title" = "Ogni ora"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Update"; ObjectID = "r4u-t3-gBc"; */ -"r4u-t3-gBc.title" = "Update"; +"r4u-t3-gBc.title" = "Aggiorna"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable notifications for incoming calls"; ObjectID = "uCL-ye-tsv"; */ "uCL-ye-tsv.title" = "Abilita le notifiche per le chiamate in arrivo"; @@ -51,4 +51,4 @@ "uYI-hA-JHk.title" = "Bring Jami to foreground on incoming calls"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is shared with your contacts "; ObjectID = "vbU-2S-O58"; */ -"vbU-2S-O58.title" = "This is shared with your contacts "; +"vbU-2S-O58.title" = "Questo è condiviso con i tuoi contatti"; diff --git a/ui/it.lproj/Localizable.strings b/ui/it.lproj/Localizable.strings index d68e8741771007cf924003a6c58d1419d7fb5b4f..4dab00cf4e9b6bbaf76307c57f006831ab9866a1 100644 --- a/ui/it.lproj/Localizable.strings +++ b/ui/it.lproj/Localizable.strings @@ -5,13 +5,13 @@ "Account has no password" = "Account has no password"; /* Contextual menu action */ -"Add to contacts" = "Aggiungi contatti"; +"Add to contacts" = "Aggiungi ai contatti"; /* Contextual menu action */ -"Place video call" = "Place video call"; +"Place video call" = "Effettua videochiamata"; /* Contextual menu action */ -"Place audio call" = "Place audio call"; +"Place audio call" = "Effettua chiamata audio"; /* Contextual menu action */ "Clear conversation" = "Clear conversation"; @@ -65,7 +65,7 @@ "Copy name" = "Copy name"; /* Contextual menu action */ -"Copy number" = "Copia il numero"; +"Copy number" = "Copia numero"; /* Contextual menu entry */ "Create Jami Account" = "Crea un account Jami"; @@ -117,7 +117,7 @@ /* Button Action */ "Refuse" = "Rifiuta"; -"Accept" = "Accettare"; +"Accept" = "Accetta"; /* Contextual menu entry */ "Remove value" = "Remove value"; @@ -135,7 +135,7 @@ "ID : " = "ID : "; /* No comment provided by engineer. */ -"Share" = "Share"; +"Share" = "Condividi"; /* File transfer successful label */ "Success" = "Successo"; @@ -183,7 +183,7 @@ "Link to an account" = "Link to an account"; /* Welcome title */ -"Welcome to Ring" = "Welcome to Jami"; +"Welcome to Ring" = "Benvenuto in Jami"; "Create a new account" = "Create a new account"; "Add a SIP account" = "Add a SIP account"; diff --git a/ui/it.lproj/MessageCells.strings b/ui/it.lproj/MessageCells.strings index 17b5a5d8c87b4654b4d934f148c1fd444703d2b3..2e3b120d938423e2256ab8e00e7a7fc66f4e2f2d 100644 --- a/ui/it.lproj/MessageCells.strings +++ b/ui/it.lproj/MessageCells.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "1c6-BK-hfV"; */ -"1c6-BK-hfV.title" = "Cancella"; +"1c6-BK-hfV.title" = "Annulla"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Round Rect"; ObjectID = "3i8-bi-EQN"; */ "3i8-bi-EQN.title" = "Round Rect"; @@ -9,7 +9,7 @@ "8CE-a4-Ayu.title" = "Round Rect"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "9Oq-TB-quZ"; */ -"9Oq-TB-quZ.title" = "Cancella"; +"9Oq-TB-quZ.title" = "Annulla"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Round Rect"; ObjectID = "DmW-13-1QZ"; */ "DmW-13-1QZ.title" = "Round Rect"; @@ -36,7 +36,7 @@ "fu2-X7-GW8.title" = "Round Rect"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Accept"; ObjectID = "tBq-Qe-bEm"; */ -"tBq-Qe-bEm.title" = "Accettare"; +"tBq-Qe-bEm.title" = "Accetta"; /* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "x2B-gu-YBe"; */ "x2B-gu-YBe.title" = "Box"; diff --git a/ui/it.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings b/ui/it.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings index efaabc1e66cea6d54d7a4aa772b16178d75e65da..7518cc4cf869f5ae9580df0448e54504be55b45d 100644 --- a/ui/it.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings +++ b/ui/it.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings @@ -15,7 +15,7 @@ "C2l-rz-Gqt.title" = "Congratulations, your account has been migrated with Success."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete this account"; ObjectID = "ITE-yD-CTb"; */ -"ITE-yD-CTb.title" = "Delete this account"; +"ITE-yD-CTb.title" = "Elimina questo account"; /* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm your new password..."; ObjectID = "KuO-oT-zhY"; */ "KuO-oT-zhY.placeholderString" = "Confirm your new password..."; diff --git a/ui/it.lproj/PasswordChange.strings b/ui/it.lproj/PasswordChange.strings index cfa8f52c24dbab8f652fb810127d21ede9a533b9..a7768bc76f3765afb99e8c82a863314feaf8385a 100644 --- a/ui/it.lproj/PasswordChange.strings +++ b/ui/it.lproj/PasswordChange.strings @@ -1,18 +1,18 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat"; ObjectID = "8KO-IO-ykP"; */ -"8KO-IO-ykP.title" = "Repeat"; +"8KO-IO-ykP.title" = "Ripeti"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Accept"; ObjectID = "Ggu-EQ-cqC"; */ -"Ggu-EQ-cqC.title" = "Accettare"; +"Ggu-EQ-cqC.title" = "Accetta"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "MZw-ep-8aW"; */ "MZw-ep-8aW.title" = "Cancella"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password is incorrect"; ObjectID = "WyU-Dx-U1u"; */ -"WyU-Dx-U1u.title" = "Password is incorrect"; +"WyU-Dx-U1u.title" = "La password non è corretta"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Old password"; ObjectID = "gPw-Jf-0M7"; */ -"gPw-Jf-0M7.title" = "Old password"; +"gPw-Jf-0M7.title" = "Vecchia password"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New password"; ObjectID = "pZe-DO-jWp"; */ -"pZe-DO-jWp.title" = "Nuovo password"; +"pZe-DO-jWp.title" = "Nuova password"; diff --git a/ui/it.lproj/PreferencesWindow.strings b/ui/it.lproj/PreferencesWindow.strings index 216c670f0dd6e77061d2db625c9148e260caa590..27ba8599572460b3cd7d648512b5a029cedae1fd 100644 --- a/ui/it.lproj/PreferencesWindow.strings +++ b/ui/it.lproj/PreferencesWindow.strings @@ -1,24 +1,24 @@ /* Class = "NSWindow"; title = "Jami Preferences"; ObjectID = "C1T-wE-wxb"; */ -"C1T-wE-wxb.title" = "Jami Preferences"; +"C1T-wE-wxb.title" = "Preferenze di Jami"; /* Class = "NSToolbarItem"; label = "General"; ObjectID = "GQi-nL-0Ey"; */ -"GQi-nL-0Ey.label" = "Generale"; +"GQi-nL-0Ey.label" = "Generali"; /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "General"; ObjectID = "GQi-nL-0Ey"; */ -"GQi-nL-0Ey.paletteLabel" = "Generale"; +"GQi-nL-0Ey.paletteLabel" = "Generali"; /* Class = "NSToolbarItem"; label = "Advanced"; ObjectID = "Qza-fj-d45"; */ -"Qza-fj-d45.label" = "Avanzato"; +"Qza-fj-d45.label" = "Avanzate"; /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Advanced"; ObjectID = "Qza-fj-d45"; */ -"Qza-fj-d45.paletteLabel" = "Avanzato"; +"Qza-fj-d45.paletteLabel" = "Avanzate"; /* Class = "NSToolbarItem"; label = "Accounts"; ObjectID = "bRw-gW-tRJ"; */ -"bRw-gW-tRJ.label" = "Accounts"; +"bRw-gW-tRJ.label" = "Account"; /* Class = "NSToolbarItem"; paletteLabel = "Accounts"; ObjectID = "bRw-gW-tRJ"; */ -"bRw-gW-tRJ.paletteLabel" = "Accounts"; +"bRw-gW-tRJ.paletteLabel" = "Account"; /* Class = "NSToolbarItem"; label = "Audio"; ObjectID = "iuJ-eu-b7f"; */ "iuJ-eu-b7f.label" = "Audio"; diff --git a/ui/it.lproj/RegisterNameWindow.strings b/ui/it.lproj/RegisterNameWindow.strings index 7418459ae09c02d0cb7c13eba6210a7fbd6c6523..696856aee2a1858466843d738b91e104e6d2df75 100644 --- a/ui/it.lproj/RegisterNameWindow.strings +++ b/ui/it.lproj/RegisterNameWindow.strings @@ -1,24 +1,24 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */ -"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Mandatory*"; +"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Obbligatorio*"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Other users can use it instead of your ID"; ObjectID = "9gi-0u-67t"; */ -"9gi-0u-67t.title" = "Other users can use it instead of your ID"; +"9gi-0u-67t.title" = "Gli altri utenti possono usarlo al posto del tuo ID"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured during your username registration"; ObjectID = "Aeh-tK-RjX"; */ -"Aeh-tK-RjX.title" = "An error occured during your username registration"; +"Aeh-tK-RjX.title" = "Si è verificato un errore durante la registrazione del tuo nome utente"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your password"; ObjectID = "B6x-jj-48R"; */ -"B6x-jj-48R.title" = "Enter your password"; +"B6x-jj-48R.title" = "Inserisci la tua password"; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "JWw-7m-ywL"; */ "JWw-7m-ywL.title" = "Finestra"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "YIN-YL-JBs"; */ -"YIN-YL-JBs.title" = "Just a moment..."; +"YIN-YL-JBs.title" = "Solo un momento..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Username..."; ObjectID = "bdC-Uc-Qhs"; */ -"bdC-Uc-Qhs.placeholderString" = "Username..."; +"bdC-Uc-Qhs.placeholderString" = "Nome utente..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "cbA-c2-LlV"; */ "cbA-c2-LlV.title" = "Cancella"; @@ -33,4 +33,4 @@ "lT3-Bh-MnL.title" = "Register"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Register a public username"; ObjectID = "tje-EZ-ZPI"; */ -"tje-EZ-ZPI.title" = "Register a public username"; +"tje-EZ-ZPI.title" = "Registra un nome utente pubblico"; diff --git a/ui/it.lproj/RingWindow.strings b/ui/it.lproj/RingWindow.strings index 651071f695dd8687f6427e8bc127ae95ca6fbbf5..667979271f07c14ec03d8f10a8ca20dba1cb78c0 100644 --- a/ui/it.lproj/RingWindow.strings +++ b/ui/it.lproj/RingWindow.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "GAa-pQ-t4g.title" = "Text Cell"; /* Class = "NSBox"; title = "Title"; ObjectID = "Pav-Bw-GgK"; */ -"Pav-Bw-GgK.title" = "Title"; +"Pav-Bw-GgK.title" = "Titolo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "Q1F-xo-N3e"; */ "Q1F-xo-N3e.placeholderString" = "Display Role"; diff --git a/ui/it.lproj/RingWizard.strings b/ui/it.lproj/RingWizard.strings index c2bdbc2bdf2224571639c0d8009685cbae7cf6c7..dc00545512d7c6684874e57c8fc5ab2602b277ac 100644 --- a/ui/it.lproj/RingWizard.strings +++ b/ui/it.lproj/RingWizard.strings @@ -1,3 +1,3 @@ -/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Welcome to Ring"; ObjectID = "2mM-yx-BfM"; */ -"2mM-yx-BfM.title" = "Benvenuto in Ring"; +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Welcome to Jami"; ObjectID = "2mM-yx-BfM"; */ +"2mM-yx-BfM.title" = "Benvenuto in Jami"; diff --git a/ui/it.lproj/RingWizardChoose.strings b/ui/it.lproj/RingWizardChoose.strings index 9f7adc16d02721e471cf0a4e34b7d1335099b0b2..ebd5a7ddd2c6b73848de59dbbfd5e31f2d2115d6 100644 --- a/ui/it.lproj/RingWizardChoose.strings +++ b/ui/it.lproj/RingWizardChoose.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "YJ3-7G-cU1"; */ -"YJ3-7G-cU1.title" = "Cancella"; +"YJ3-7G-cU1.title" = "Annulla"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Link this device to an account"; ObjectID = "Z9K-mD-ucr"; */ "Z9K-mD-ucr.title" = "Collega questo dispositivo a un account"; diff --git a/ui/it.lproj/RingWizardLinkAccount.strings b/ui/it.lproj/RingWizardLinkAccount.strings index 222182e436f4ac0cbd7c56128085a080883f8355..c8b2b91033f21f15d4e81a8e587c1a1750babeef 100644 --- a/ui/it.lproj/RingWizardLinkAccount.strings +++ b/ui/it.lproj/RingWizardLinkAccount.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "Pcj-BY-tou.title" = "Cancella"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */ -"U2K-fu-INc.title" = "Enter password"; +"U2K-fu-INc.title" = "Inserisci la password"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */ "WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Password..."; diff --git a/ui/it.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/it.lproj/RingWizardNewAccount.strings index 2afdeed9bbc3458fa04efd81cb0e17560ef4e183..096809adacf16f81a84af0b721f30b0afffae385 100644 --- a/ui/it.lproj/RingWizardNewAccount.strings +++ b/ui/it.lproj/RingWizardNewAccount.strings @@ -3,7 +3,7 @@ "0qE-Sz-hdc.title" = "By checking this, you will register a unique username on Jami network. People can use it to contact you instead of using your ID which is 40 characters long."; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */ -"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Mandatory*"; +"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Obbligatorio*"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Register public username"; ObjectID = "AG5-GR-bii"; */ "AG5-GR-bii.title" = "Register public username"; @@ -12,10 +12,10 @@ "B6x-jj-48R.title" = "Choose your password"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "BCg-5V-Ek4"; */ -"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Mandatory*"; +"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Obbligatorio*"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "YIN-YL-JBs"; */ -"YIN-YL-JBs.title" = "Just a moment..."; +"YIN-YL-JBs.title" = "Solo un momento..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat your password"; ObjectID = "fEY-eO-HwI"; */ "fEY-eO-HwI.title" = "Repeat your password"; @@ -24,7 +24,7 @@ "gEy-ak-Cgq.placeholderString" = "Enter name"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your profile"; ObjectID = "gki-BR-jc3"; */ -"gki-BR-jc3.title" = "Create your profile"; +"gki-BR-jc3.title" = "Crea il tuo profilo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your account"; ObjectID = "qQl-Xn-c88"; */ "qQl-Xn-c88.title" = "Create your account"; diff --git a/ui/pa.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/pa.lproj/AccAdvancedRing.strings index 042c71e0279a31249c49e500ce16f28d71b124f8..db4be2ce2bb2e26af0094d2f49f62080f9782af6 100644 --- a/ui/pa.lproj/AccAdvancedRing.strings +++ b/ui/pa.lproj/AccAdvancedRing.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "DSe-Cs-oD6.title" = "Auto answer calls"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "EyV-Io-d3f"; */ -"EyV-Io-d3f.title" = "Text Cell"; +"EyV-Io-d3f.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Name server"; ObjectID = "ID3-Sv-gYY"; */ "ID3-Sv-gYY.title" = "Name server"; @@ -72,7 +72,7 @@ "eMG-uY-bpH.title" = "TURN ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਨਾਂ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "g8T-u3-MS3"; */ -"g8T-u3-MS3.title" = "Text Cell"; +"g8T-u3-MS3.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TURN password"; ObjectID = "gUl-Px-cIJ"; */ "gUl-Px-cIJ.title" = "TURN ਪਾਸਵਰਡ"; diff --git a/ui/pa.lproj/AccAdvancedSip.strings b/ui/pa.lproj/AccAdvancedSip.strings index f0bd1ef5ec64b8510625653004aa71fba253b71b..645b5345ab677fca244e3c3bf90937b157de0db3 100644 --- a/ui/pa.lproj/AccAdvancedSip.strings +++ b/ui/pa.lproj/AccAdvancedSip.strings @@ -78,7 +78,7 @@ "Qk8-tH-a0l.title" = "Enable SDES for key exchange protocol"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "RIj-rT-gSd"; */ -"RIj-rT-gSd.title" = "Text Cell"; +"RIj-rT-gSd.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio codecs"; ObjectID = "Vke-hs-iXz"; */ "Vke-hs-iXz.title" = "Audio codecs"; @@ -126,7 +126,7 @@ "gJs-aX-7Ox.title" = "Video codecs"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "jgX-tQ-dIA"; */ -"jgX-tQ-dIA.title" = "Text Cell"; +"jgX-tQ-dIA.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSBox"; title = "Box"; ObjectID = "l86-cH-pp8"; */ "l86-cH-pp8.title" = "Box"; diff --git a/ui/pa.lproj/AccRingGeneral.strings b/ui/pa.lproj/AccRingGeneral.strings index a4c9f65824e21ec7a54e60ed988c0a549199cb04..f192a51ce1f8c46ec5d58d77f23de4ee6b2ea0ec 100644 --- a/ui/pa.lproj/AccRingGeneral.strings +++ b/ui/pa.lproj/AccRingGeneral.strings @@ -21,7 +21,7 @@ "Yf6-8d-SNh.title" = "Remove Account"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "aQL-hX-CfA"; */ -"aQL-hX-CfA.title" = "Text Cell"; +"aQL-hX-CfA.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Unblock"; ObjectID = "bOY-mY-1Yo"; */ "bOY-mY-1Yo.ibShadowedToolTip" = "ਅਣਬਲਾਕ ਕਰੋ"; @@ -57,4 +57,4 @@ "uLQ-MS-pZ7.title" = "ਖਾਤਾ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "yYf-Ei-lMG"; */ -"yYf-Ei-lMG.title" = "Text Cell"; +"yYf-Ei-lMG.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; diff --git a/ui/pa.lproj/CertificateWindow.strings b/ui/pa.lproj/CertificateWindow.strings new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..435f1fb771da2870889fa73ff50ea95b97ece860 --- /dev/null +++ b/ui/pa.lproj/CertificateWindow.strings @@ -0,0 +1,21 @@ + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Certificate information"; ObjectID = "BrE-Hz-sVE"; */ +"BrE-Hz-sVE.title" = "Certificate information"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "G7a-wY-fOS"; */ +"G7a-wY-fOS.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "Od1-pH-TGO"; */ +"Od1-pH-TGO.title" = "Table View Cell"; + +/* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */ +"QvC-M9-y7g.title" = "Window"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "RMj-fd-OsX"; */ +"RMj-fd-OsX.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "khh-uZ-Keh"; */ +"khh-uZ-Keh.title" = "Table View Cell"; + +/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "x6p-u4-4Ot"; */ +"x6p-u4-4Ot.title" = "OK"; diff --git a/ui/pa.lproj/Conversation.strings b/ui/pa.lproj/Conversation.strings new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..8b7585528c0b19c77cc8353499becd9541f4dbac --- /dev/null +++ b/ui/pa.lproj/Conversation.strings @@ -0,0 +1,24 @@ + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "FgV-iF-gGQ"; */ +"FgV-iF-gGQ.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "HnC-1N-RmR"; */ +"HnC-1N-RmR.placeholderString" = "ਸਿਰਲੇਖ"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Send a message"; ObjectID = "Ilz-7v-2fr"; */ +"Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Send a message"; + +/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Send a message"; + +/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Send a message"; + +/* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Send a message"; + +/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start the conversation!"; ObjectID = "bsl-nv-Wqq"; */ +"bsl-nv-Wqq.title" = "Start the conversation!"; + +/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "ooq-vs-Xt1"; */ +"ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Record"; diff --git a/ui/pa.lproj/CurrentCall.strings b/ui/pa.lproj/CurrentCall.strings index 164ed503a1e15146a64228fe640f918a607496e6..88eb3867dce2b1f5bbd46726bc99fb1d51dce5ca 100644 --- a/ui/pa.lproj/CurrentCall.strings +++ b/ui/pa.lproj/CurrentCall.strings @@ -6,7 +6,7 @@ "9e8-ji-QId.ibShadowedToolTip" = "Join call"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Transfer"; ObjectID = "ChW-kg-Sja"; */ -"ChW-kg-Sja.ibShadowedToolTip" = "Transfer"; +"ChW-kg-Sja.ibShadowedToolTip" = "ਤਬਾਦਲਾ"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "D0G-XT-lhI"; */ "D0G-XT-lhI.ibShadowedToolTip" = "ਕਾਲ ਕੱਟੋ"; @@ -69,7 +69,7 @@ "tjM-py-p4V.title" = "Ignore"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "State"; ObjectID = "ugy-uK-901"; */ -"ugy-uK-901.placeholderString" = "State"; +"ugy-uK-901.placeholderString" = "ਰਾਜ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Answer"; ObjectID = "wRO-X4-7IU"; */ "wRO-X4-7IU.title" = "Answer"; diff --git a/ui/pa.lproj/Localizable.strings b/ui/pa.lproj/Localizable.strings index 440ebe3d1fb1775dc581ead9707acb838ae0a440..56464842c2de25aba9e88bd2597f7f60deea4296 100644 --- a/ui/pa.lproj/Localizable.strings +++ b/ui/pa.lproj/Localizable.strings @@ -74,7 +74,7 @@ "Create SIP Account" = "Create SIP Account"; /* File transfer failed label */ -"Failed" = "ਅਸਫਲ ਰਿਹਾ"; +"Failed" = "ਅਸਫਲ ਰਹੀ"; /* Error message shown to user when it is impossible to migrate account */ "Failed to migrate your account. You can retry by pressing Ok or delete your account." = "Failed to migrate your account. You can retry by pressing Ok or delete your account."; diff --git a/ui/pa.lproj/PersonLinker.strings b/ui/pa.lproj/PersonLinker.strings index 495f183fa52dac68e48b3d7b522f2ce366f86595..9f301264b20a36c93f4b218858073a4b35a0e293 100644 --- a/ui/pa.lproj/PersonLinker.strings +++ b/ui/pa.lproj/PersonLinker.strings @@ -3,10 +3,10 @@ "Jcn-cg-rbR.placeholderString" = "Display Role"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "M4f-N4-msh"; */ -"M4f-N4-msh.title" = "Text Cell"; +"M4f-N4-msh.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Contact Method"; ObjectID = "a9R-r5-K3w"; */ -"a9R-r5-K3w.placeholderString" = "Contact Method"; +"a9R-r5-K3w.placeholderString" = "ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Last name..."; ObjectID = "cGT-nu-sPa"; */ "cGT-nu-sPa.placeholderString" = "Last name..."; diff --git a/ui/pa.lproj/RingWindow.strings b/ui/pa.lproj/RingWindow.strings index 3e8564f09beab111c1587e22854da6e88bcf0235..2882965eb69c20a4af08fafa74bb625f2ff2d508 100644 --- a/ui/pa.lproj/RingWindow.strings +++ b/ui/pa.lproj/RingWindow.strings @@ -1,12 +1,12 @@ /* Class = "NSTabViewItem"; label = "SmartView"; ObjectID = "0MO-4e-8mo"; */ -"0MO-4e-8mo.label" = "SmartView"; +"0MO-4e-8mo.label" = "ਚੁਸਤ ਦ੍ਰਿਸ਼"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text"; ObjectID = "3Bh-xR-4Vn"; */ -"3Bh-xR-4Vn.title" = "Text"; +"3Bh-xR-4Vn.title" = "ਲਿਖਤ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "Ap7-26-S6b"; */ -"Ap7-26-S6b.title" = "Text Cell"; +"Ap7-26-S6b.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "details"; ObjectID = "BfK-c5-B1l"; */ "BfK-c5-B1l.placeholderString" = "ਵੇਰਵੇ"; @@ -15,25 +15,25 @@ "F0z-JX-Cv5.title" = "Jami"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Contact Method"; ObjectID = "FlQ-Th-nfO"; */ -"FlQ-Th-nfO.placeholderString" = "Contact Method"; +"FlQ-Th-nfO.placeholderString" = "ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "GAa-pQ-t4g"; */ -"GAa-pQ-t4g.title" = "Text Cell"; +"GAa-pQ-t4g.title" = "ਲਿਖਤ ਸੈੱਲ"; /* Class = "NSBox"; title = "Title"; ObjectID = "Pav-Bw-GgK"; */ -"Pav-Bw-GgK.title" = "Title"; +"Pav-Bw-GgK.title" = "ਸਿਰਲੇਖ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "Q1F-xo-N3e"; */ "Q1F-xo-N3e.placeholderString" = "Display Role"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "date"; ObjectID = "UKP-Et-CT0"; */ -"UKP-Et-CT0.placeholderString" = "date"; +"UKP-Et-CT0.placeholderString" = "ਤਰੀਕ"; /* Class = "NSTabViewItem"; label = "History"; ObjectID = "Wi9-Zd-O1N"; */ "Wi9-Zd-O1N.label" = "ਇਤਿਹਾਸ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is your ID. Copy and share it with your friends!"; ObjectID = "Xb9-UT-M2F"; */ -"Xb9-UT-M2F.title" = "This is your ID. \n Copy and share it with your friends!"; +"Xb9-UT-M2F.title" = "ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਆਈ.ਡੀ. ਹੈ। \n ਇਸਨੂੰ ਕਾਪੀ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ!"; /* Class = "NSTabViewItem"; label = "Contacts"; ObjectID = "Zbi-X6-DLT"; */ "Zbi-X6-DLT.label" = "ਸੰਪਰਕ"; @@ -42,13 +42,13 @@ "bgk-oz-u7n.placeholderString" = "ਨਾਂ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Category"; ObjectID = "d5o-nL-fRP"; */ -"d5o-nL-fRP.placeholderString" = "Category"; +"d5o-nL-fRP.placeholderString" = "ਸ਼੍ਰੇਣੀ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."; ObjectID = "eln-Vm-t0d"; */ "eln-Vm-t0d.title" = "Jami ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਸਾਫ਼ਟਵੇਅਰ ਹੈ ਜੋ ਆਪਣੇ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਜ਼ਾਦੀ ਅਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਦਾ ਖਿਆਲ ਰੱਖਦਾ ਹੈ।"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Category"; ObjectID = "gaf-Za-tuc"; */ -"gaf-Za-tuc.placeholderString" = "Category"; +"gaf-Za-tuc.placeholderString" = "ਸ਼੍ਰੇਣੀ"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "details"; ObjectID = "isD-c6-X5Q"; */ "isD-c6-X5Q.placeholderString" = "ਵੇਰਵੇ"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedRing.strings b/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedRing.strings index c9799d0341e028c8b09005308581b5f465cb50bb..46e9421bdc893b711d2b0615f306dc494923c30d 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedRing.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedRing.strings @@ -18,7 +18,7 @@ "BIS-Ft-yJn.title" = "Nastavenia hovoru"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto answer calls"; ObjectID = "DSe-Cs-oD6"; */ -"DSe-Cs-oD6.title" = "Automaticky odpovedať na hovory"; +"DSe-Cs-oD6.title" = "Automaticky zdvihnúť hovory"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "EyV-Io-d3f"; */ "EyV-Io-d3f.title" = "Textové pole"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedSip.strings b/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedSip.strings index 23ca0f56ac209331eff6b803e6aeb7b6057a90eb..04809c83634e7c324246e50f2b7a2c7ac9555328 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedSip.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/AccAdvancedSip.strings @@ -18,7 +18,7 @@ "3rM-KT-bNf.title" = "Pri zlyhaní šifrovania použiť RTP"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Auto answer calls"; ObjectID = "3vs-TI-tkg"; */ -"3vs-TI-tkg.title" = "Automaticky odpovedať na hovory"; +"3vs-TI-tkg.title" = "Automaticky zdvihnúť hovory"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "TURN realm"; ObjectID = "6eH-la-JbF"; */ "6eH-la-JbF.title" = "TURN realm"; @@ -150,7 +150,7 @@ "vZH-42-mUi.title" = "Zašifrovať vyjednávanie (TLS)"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Connectivity"; ObjectID = "vpo-fl-9TS"; */ -"vpo-fl-9TS.title" = "Pripovenia"; +"vpo-fl-9TS.title" = "Pripojenia"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Max"; ObjectID = "wq6-KV-8X3"; */ "wq6-KV-8X3.title" = "Max"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/AccSipGeneral.strings b/ui/sk_SK.lproj/AccSipGeneral.strings index 185136cd56293432e7f994b03cccd631a9aca77d..9915afb9c7da906c035d059ef5c59c61cce93282 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/AccSipGeneral.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/AccSipGeneral.strings @@ -9,7 +9,7 @@ "NlM-R9-ola.title" = "Box"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Voicemail"; ObjectID = "R7s-DE-PiP"; */ -"R7s-DE-PiP.title" = "Voicemail"; +"R7s-DE-PiP.title" = "Hlasové správy"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Enter name"; ObjectID = "YAG-qB-4wH"; */ "YAG-qB-4wH.placeholderString" = "Zadajte meno"; @@ -27,13 +27,13 @@ "iEr-fN-5vD.title" = "Pokročilé"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Edit Account"; ObjectID = "jdU-uZ-Rfy"; */ -"jdU-uZ-Rfy.title" = "Edit Account"; +"jdU-uZ-Rfy.title" = "Upraviť účet"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "enable"; ObjectID = "nW8-pd-fNj"; */ "nW8-pd-fNj.title" = "enable"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Profile"; ObjectID = "oE8-tN-SfC"; */ -"oE8-tN-SfC.title" = "Profile"; +"oE8-tN-SfC.title" = "Profil"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Remove Account"; ObjectID = "uFM-Am-0kz"; */ "uFM-Am-0kz.title" = "Odstrániť účet"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/AddSIPAccountVC.strings b/ui/sk_SK.lproj/AddSIPAccountVC.strings index c1fc1cb9cbd1200d26f64072feb3534fe159aa95..2350e296358a9c8922381c4ac5fb745a3150bd68 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/AddSIPAccountVC.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/AddSIPAccountVC.strings @@ -9,7 +9,7 @@ "DBU-zJ-vj6.placeholderString" = "Zadaj heslo"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Done"; ObjectID = "DJz-do-CJo"; */ -"DJz-do-CJo.title" = "Done"; +"DJz-do-CJo.title" = "Hotovo"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "O1S-KI-2LG"; */ "O1S-KI-2LG.title" = "Zruš"; @@ -24,7 +24,7 @@ "YeS-R8-ZLT.placeholderString" = "Zadajte meno"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Profile"; ObjectID = "fgN-nq-QdO"; */ -"fgN-nq-QdO.title" = "Profile"; +"fgN-nq-QdO.title" = "Profil"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "SIP Server"; ObjectID = "ubR-HD-O15"; */ "ubR-HD-O15.title" = "SIP Server"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/AudioPrefs.strings b/ui/sk_SK.lproj/AudioPrefs.strings index 1bb707652e9faff15f33f5a7b8bfee848b2ae804..cfa4872dd286a2fa5df58e7289d3bd2046df3d00 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/AudioPrefs.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/AudioPrefs.strings @@ -1,21 +1,21 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Output"; ObjectID = "2gZ-Ab-XHf"; */ -"2gZ-Ab-XHf.title" = "Output"; +"2gZ-Ab-XHf.title" = "Výstup"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Recordings"; ObjectID = "9HH-Pa-4Aq"; */ "9HH-Pa-4Aq.title" = "Nahrávky"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Audio devices"; ObjectID = "B0r-wh-wc3"; */ -"B0r-wh-wc3.title" = "Audio devices"; +"B0r-wh-wc3.title" = "Zvukové zariadenia"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Always recording"; ObjectID = "jeD-Nk-KHA"; */ -"jeD-Nk-KHA.title" = "Always recording"; +"jeD-Nk-KHA.title" = "Neustále zaznamenávanie"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Save in"; ObjectID = "ksV-r2-EVJ"; */ -"ksV-r2-EVJ.title" = "Save in"; +"ksV-r2-EVJ.title" = "Uložiť v"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Mute DTMF"; ObjectID = "pAA-Iv-EmI"; */ -"pAA-Iv-EmI.title" = "Mute DTMF"; +"pAA-Iv-EmI.title" = "Stlmiť DTMF"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Input"; ObjectID = "x1o-rT-jy6"; */ -"x1o-rT-jy6.title" = "Input"; +"x1o-rT-jy6.title" = "Vstup"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/BackupAccountWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/BackupAccountWindow.strings index 83f8e4d4a82870a7fa85ff41fb77f15b492c34f2..05d05452cffc963878a8499dab5da72da5f3b085 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/BackupAccountWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/BackupAccountWindow.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm..."; ObjectID = "5Qf-em-tN4"; */ -"5Qf-em-tN4.placeholderString" = "Potvrď"; +"5Qf-em-tN4.placeholderString" = "Potvrdiť"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "5cX-yS-4Sl"; */ "5cX-yS-4Sl.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Heslo"; @@ -15,16 +15,16 @@ "5cX-yS-4Sl.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Where"; ObjectID = "9h8-GU-av4"; */ -"9h8-GU-av4.title" = "Where"; +"9h8-GU-av4.title" = "Kam"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose where to backup your account."; ObjectID = "KYZ-TW-44Y"; */ -"KYZ-TW-44Y.title" = "Choose where to backup your account."; +"KYZ-TW-44Y.title" = "Vyberte umiestnenie, kam chcete uložiť zálohu vášho účtu."; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */ "QvC-M9-y7g.title" = "Okno"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "VN1-A3-RIh"; */ -"VN1-A3-RIh.title" = "Ok"; +"VN1-A3-RIh.title" = "OK"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "cSU-aD-OwX"; */ "cSU-aD-OwX.title" = "Zruš"; @@ -42,7 +42,7 @@ "ccf-Bx-Qq8.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured during the backup"; ObjectID = "e7n-Ev-bK7"; */ -"e7n-Ev-bK7.title" = "An error occured during the backup"; +"e7n-Ev-bK7.title" = "Počas zálohovania sa objavila chyba"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "rW5-Il-5YD"; */ "rW5-Il-5YD.title" = "Ok"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/CertificateWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/CertificateWindow.strings index 954913ae876e07945b796b972c0cae7da4daa1fc..a288db5ef58c0a9a245b22c9a4842a8497e311fc 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/CertificateWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/CertificateWindow.strings @@ -6,7 +6,7 @@ "G7a-wY-fOS.title" = "Textové pole"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "Od1-pH-TGO"; */ -"Od1-pH-TGO.title" = "Table View Cell"; +"Od1-pH-TGO.title" = "Pole tabuľkového náhľadu"; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */ "QvC-M9-y7g.title" = "Okno"; @@ -15,7 +15,7 @@ "RMj-fd-OsX.title" = "Textové pole"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Table View Cell"; ObjectID = "khh-uZ-Keh"; */ -"khh-uZ-Keh.title" = "Table View Cell"; +"khh-uZ-Keh.title" = "Pole tabuľkového náhľadu"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "x6p-u4-4Ot"; */ "x6p-u4-4Ot.title" = "Ok"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/Conversation.strings b/ui/sk_SK.lproj/Conversation.strings index 682c8f0552230f3ed074e3d17f73a0995327f22c..7ed7bf5d6f3d539d7285a7b6cbd0d64fc9f37503 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/Conversation.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/Conversation.strings @@ -3,22 +3,22 @@ "FgV-iF-gGQ.title" = "Textové pole"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Title"; ObjectID = "HnC-1N-RmR"; */ -"HnC-1N-RmR.placeholderString" = "Title"; +"HnC-1N-RmR.placeholderString" = "Nadpis"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Send a message"; ObjectID = "Ilz-7v-2fr"; */ -"Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Send a message"; +"Ilz-7v-2fr.placeholderString" = "Poslať správu"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ -"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Send a message"; +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Poslať správu"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ -"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Send a message"; +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Poslať správu"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Send a message"; ObjectID = "ZEx-5Y-rtp"; */ -"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Send a message"; +"ZEx-5Y-rtp.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Poslať správu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Start the conversation!"; ObjectID = "bsl-nv-Wqq"; */ -"bsl-nv-Wqq.title" = "Start the conversation!"; +"bsl-nv-Wqq.title" = "Začať konverzáciu"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "ooq-vs-Xt1"; */ "ooq-vs-Xt1.ibShadowedToolTip" = "Zaznamenať"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/CurrentCall.strings b/ui/sk_SK.lproj/CurrentCall.strings index 2d226631ee96f9c4a47139f87e95cf8a7a5a314b..e3807bb7a8f2b8ea07199efd513e4312ecb0a25c 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/CurrentCall.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/CurrentCall.strings @@ -1,81 +1,81 @@ /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "2cB-dz-KYg"; */ -"2cB-dz-KYg.ibShadowedToolTip" = "Zlož"; +"2cB-dz-KYg.ibShadowedToolTip" = "Zložiť"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Join call"; ObjectID = "9e8-ji-QId"; */ -"9e8-ji-QId.ibShadowedToolTip" = "Join call"; +"9e8-ji-QId.ibShadowedToolTip" = "Pridať hovor"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Transfer"; ObjectID = "ChW-kg-Sja"; */ "ChW-kg-Sja.ibShadowedToolTip" = "Prenos"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "D0G-XT-lhI"; */ -"D0G-XT-lhI.ibShadowedToolTip" = "Zlož"; +"D0G-XT-lhI.ibShadowedToolTip" = "Zložiť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "URI"; ObjectID = "Dqv-um-UUk"; */ "Dqv-um-UUk.title" = "URL"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Incoming Display Name"; ObjectID = "EA3-Q5-Dyj"; */ -"EA3-Q5-Dyj.placeholderString" = "Incoming Display Name"; +"EA3-Q5-Dyj.placeholderString" = "Zobrazené meno pri prichádzajúcom"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "G0w-c3-9pJ"; */ "G0w-c3-9pJ.ibShadowedToolTip" = "Zaznamenať"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Answer"; ObjectID = "KPG-pB-gPm"; */ -"KPG-pB-gPm.title" = "Odpoveď"; +"KPG-pB-gPm.title" = "Zdvihnúť"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "Kjq-iM-NBL"; */ "Kjq-iM-NBL.ibShadowedToolTip" = "Zlož"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Mute Video"; ObjectID = "LVS-yZ-98V"; */ -"LVS-yZ-98V.ibShadowedToolTip" = "Mute Video"; +"LVS-yZ-98V.ibShadowedToolTip" = "Stlmiť video"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "TlL-HO-5Ey"; */ -"TlL-HO-5Ey.title" = "Zruš"; +"TlL-HO-5Ey.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "VVL-A4-r7n"; */ "VVL-A4-r7n.ibShadowedToolTip" = "Zaznamenať"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "wants to talk to you!"; ObjectID = "X0W-vv-xua"; */ -"X0W-vv-xua.title" = "wants to talk to you!"; +"X0W-vv-xua.title" = "chce s vami hovoriť!"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hold"; ObjectID = "anb-Y8-JQi"; */ "anb-Y8-JQi.ibShadowedToolTip" = "Podržať"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Toggle chat"; ObjectID = "fmp-x4-Pef"; */ -"fmp-x4-Pef.ibShadowedToolTip" = "Toggle chat"; +"fmp-x4-Pef.ibShadowedToolTip" = "Prepnúť chat"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Add participant"; ObjectID = "kIZ-mf-moM"; */ -"kIZ-mf-moM.ibShadowedToolTip" = "Add participant"; +"kIZ-mf-moM.ibShadowedToolTip" = "Pridať účastníka"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Button"; ObjectID = "kxH-yM-TLd"; */ -"kxH-yM-TLd.title" = "Button"; +"kxH-yM-TLd.title" = "Tlačidlo"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Hang up"; ObjectID = "mc3-HV-hek"; */ -"mc3-HV-hek.ibShadowedToolTip" = "Zlož"; +"mc3-HV-hek.ibShadowedToolTip" = "Zložiť"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Record"; ObjectID = "oRa-pS-HN2"; */ "oRa-pS-HN2.ibShadowedToolTip" = "Zaznamenať"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Person name"; ObjectID = "osk-LS-0Qg"; */ -"osk-LS-0Qg.placeholderString" = "Person name"; +"osk-LS-0Qg.placeholderString" = "Meno osoby"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Pick up"; ObjectID = "qgD-3D-nD5"; */ -"qgD-3D-nD5.ibShadowedToolTip" = "Pick up"; +"qgD-3D-nD5.ibShadowedToolTip" = "Zdvihnúť"; /* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Mute Audio"; ObjectID = "tQl-cT-0Lb"; */ -"tQl-cT-0Lb.ibShadowedToolTip" = "Mute Audio"; +"tQl-cT-0Lb.ibShadowedToolTip" = "Stlmiť zvuk"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Ignore"; ObjectID = "tjM-py-p4V"; */ -"tjM-py-p4V.title" = "Ignore"; +"tjM-py-p4V.title" = "Ignorovať"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "State"; ObjectID = "ugy-uK-901"; */ "ugy-uK-901.placeholderString" = "Stav"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Answer"; ObjectID = "wRO-X4-7IU"; */ -"wRO-X4-7IU.title" = "Odpoveď"; +"wRO-X4-7IU.title" = "Zdvihnúť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "wants to talk with you!"; ObjectID = "yZ6-1A-ZLT"; */ -"yZ6-1A-ZLT.title" = "wants to talk with you!"; +"yZ6-1A-ZLT.title" = "chce s vami hovoriť!"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Time"; ObjectID = "zsO-T7-9yi"; */ "zsO-T7-9yi.placeholderString" = "Čas"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/ExportPasswordWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/ExportPasswordWindow.strings index 19249f49d8e50206b489bff03bb4601bef394d77..4a4692e314b2ccc226a8adc88e8aa39809ab5199 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/ExportPasswordWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/ExportPasswordWindow.strings @@ -12,25 +12,25 @@ "5cX-yS-4Sl.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Please provide your password to start"; ObjectID = "859-10-HEb"; */ -"859-10-HEb.title" = "Please provide your password to start"; +"859-10-HEb.title" = "Začnite zadaním vášho hesla"; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */ "QvC-M9-y7g.title" = "Okno"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "VN1-A3-RIh"; */ -"VN1-A3-RIh.title" = "Ok"; +"VN1-A3-RIh.title" = "OK"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "cSU-aD-OwX"; */ "cSU-aD-OwX.title" = "Zruš"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "dfD-AK-f3R"; */ -"dfD-AK-f3R.title" = "Ok"; +"dfD-AK-f3R.title" = "OK"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "error label"; ObjectID = "e7n-Ev-bK7"; */ -"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "error label"; +"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "chybová menovka"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "rW5-Il-5YD"; */ -"rW5-Il-5YD.title" = "Ok"; +"rW5-Il-5YD.title" = "OK"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "vwh-K9-3O9"; */ "vwh-K9-3O9.title" = "Heslo"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/GeneralPrefs.strings b/ui/sk_SK.lproj/GeneralPrefs.strings index 0c7c5e9bd61da0644d7aefe641b0c8cf6cef3391..86a7ff32f8ac416ef022b8cae6f56f368b05edfc 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/GeneralPrefs.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/GeneralPrefs.strings @@ -1,54 +1,54 @@ /* Class = "NSButtonCell"; title = "Keep my history for"; ObjectID = "3Pb-Ec-zl5"; */ -"3Pb-Ec-zl5.title" = "Ukladaj moju historiu"; +"3Pb-Ec-zl5.title" = "Ukladať moju históriu po dobu"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Monthly"; ObjectID = "42E-UY-qlP"; */ -"42E-UY-qlP.title" = "Monthly"; +"42E-UY-qlP.title" = "Mesačne"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Weekly"; ObjectID = "AId-am-73Q"; */ -"AId-am-73Q.title" = "Weekly"; +"AId-am-73Q.title" = "Týždenne"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "30"; ObjectID = "JvS-c4-OeT"; */ "JvS-c4-OeT.title" = "30"; /* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Profile"; ObjectID = "MV1-AC-qE7"; */ -"MV1-AC-qE7.ibShadowedToolTip" = "Profile"; +"MV1-AC-qE7.ibShadowedToolTip" = "Profil"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Launch on Startup"; ObjectID = "O2C-xR-mHF"; */ -"O2C-xR-mHF.title" = "Launch on Startup"; +"O2C-xR-mHF.title" = "Spustiť pri štarte"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "(Applied on application restart)"; ObjectID = "OTl-vx-S43"; */ -"OTl-vx-S43.title" = "(Applied on application restart)"; +"OTl-vx-S43.title" = "(Zmena sa uskutoční po reštarte aplikácie)"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Behaviours"; ObjectID = "Rzy-Gh-3wQ"; */ -"Rzy-Gh-3wQ.title" = "Behaviours"; +"Rzy-Gh-3wQ.title" = "Správania"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Automatically check for updates"; ObjectID = "T3a-yx-ZaW"; */ -"T3a-yx-ZaW.title" = "Automatically check for updates"; +"T3a-yx-ZaW.title" = "Automaticky kontrolovať dostupnosť aktualizácií"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Profile"; ObjectID = "Thg-oC-5Qw"; */ -"Thg-oC-5Qw.title" = "Profile"; +"Thg-oC-5Qw.title" = "Profil"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Daily"; ObjectID = "cB6-4m-9MU"; */ -"cB6-4m-9MU.title" = "Daily"; +"cB6-4m-9MU.title" = "Denne"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Clear History"; ObjectID = "cd5-9L-Bbb"; */ -"cd5-9L-Bbb.title" = "Clear History"; +"cd5-9L-Bbb.title" = "Vymazať históriu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "days"; ObjectID = "e5K-l0-Nfw"; */ -"e5K-l0-Nfw.title" = "days"; +"e5K-l0-Nfw.title" = "dni"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Hourly"; ObjectID = "mbu-TH-bs8"; */ -"mbu-TH-bs8.title" = "Hourly"; +"mbu-TH-bs8.title" = "Hodinovo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Update"; ObjectID = "r4u-t3-gBc"; */ -"r4u-t3-gBc.title" = "Update"; +"r4u-t3-gBc.title" = "Aktualizácia"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Enable notifications for incoming calls"; ObjectID = "uCL-ye-tsv"; */ -"uCL-ye-tsv.title" = "Enable notifications for incoming calls"; +"uCL-ye-tsv.title" = "Zapnúť upozornenia na prichádzajúce hovory"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Bring Jami to foreground on incoming calls"; ObjectID = "uYI-hA-JHk"; */ -"uYI-hA-JHk.title" = "Bring Jami to foreground on incoming calls"; +"uYI-hA-JHk.title" = "Premiestniť Jami do popredia, ak prichádza hovor"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is shared with your contacts "; ObjectID = "vbU-2S-O58"; */ -"vbU-2S-O58.title" = "This is shared with your contacts "; +"vbU-2S-O58.title" = "Toto je zdieľané s vašimi kontaktmi"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/Localizable.strings b/ui/sk_SK.lproj/Localizable.strings index 890eec0fb8000926c4a89eb8de3213549121089a..9acca2d44e1fadf9411b4cd3265986043e33354a 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/Localizable.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/Localizable.strings @@ -14,7 +14,7 @@ "Place audio call" = "Place audio call"; /* Contextual menu action */ -"Clear conversation" = "Clear conversation"; +"Clear conversation" = "Vymazať konverzáciu"; /* Contextual menu action */ "Block contact" = "Zablokovať kontakt"; @@ -68,7 +68,7 @@ "Copy number" = "Skopírovať číslo"; /* Contextual menu entry */ -"Create Jami Account" = "Create Jami Account"; +"Create Jami Account" = "Vytvoriť Jami účet"; /* Contextual menu entry */ "Create SIP Account" = "Create SIP Account"; @@ -107,7 +107,7 @@ "Password is too short" = "Password is too short"; /* Indication for user */ -"Passwords don't match" = "Passwords don't match"; +"Passwords don't match" = "Heslá sa nezhodujú"; /* Button label */ "Pause" = "Pause"; @@ -184,7 +184,7 @@ /* Welcome title */ "Welcome to Ring" = "Vitajte v Jami"; -"Create a new account" = "Create a new account"; +"Create a new account" = "Vytvoriť nový účet"; "Add a SIP account" = "Add a SIP account"; /* Notification message */ @@ -197,4 +197,4 @@ "This is your ID. \nCopy and share it with your friends!" = "This is your ID. \nCopy and share it with your friends!"; /* Backup error */ -"An error occured during the backup" = "An error occured during the backup"; +"An error occured during the backup" = "Počas zálohovania sa objavila chyba"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/MainMenu.strings b/ui/sk_SK.lproj/MainMenu.strings index b2a09a76c1d4d78f17349194de9c4bf0f4cb4a38..59b2421400ff3740c0a746c28875143a215cd03a 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/MainMenu.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/MainMenu.strings @@ -1,12 +1,12 @@ /* Class = "NSMenuItem"; title = "Bring All to Front"; ObjectID = "5"; */ -"5.title" = "Bring All to Front"; +"5.title" = "Premiestniť všetko do popredia"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Window"; ObjectID = "19"; */ "19.title" = "Okno"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimize"; ObjectID = "23"; */ -"23.title" = "Minimize"; +"23.title" = "Minimalizovať"; /* Class = "NSMenu"; title = "Window"; ObjectID = "24"; */ "24.title" = "Okno"; @@ -27,184 +27,184 @@ "129.title" = "Nastavenia"; /* Class = "NSMenu"; title = "Services"; ObjectID = "130"; */ -"130.title" = "Services"; +"130.title" = "Služby"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Services"; ObjectID = "131"; */ -"131.title" = "Services"; +"131.title" = "Služby"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Jami"; ObjectID = "134"; */ -"134.title" = "Hide Jami"; +"134.title" = "Skryť Jami"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Quit Jami"; ObjectID = "136"; */ -"136.title" = "Quit Jami"; +"136.title" = "Ukončiť Jami"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Hide Others"; ObjectID = "145"; */ -"145.title" = "Hide Others"; +"145.title" = "Skryť ostatné"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show All"; ObjectID = "150"; */ -"150.title" = "Show All"; +"150.title" = "Zobraziť všetky"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Stop Speaking"; ObjectID = "195"; */ -"195.title" = "Stop Speaking"; +"195.title" = "Prestať hovoriť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Start Speaking"; ObjectID = "196"; */ -"196.title" = "Start Speaking"; +"196.title" = "Začať hovoriť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Copy"; ObjectID = "197"; */ "197.title" = "Kopíruj"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Select All"; ObjectID = "198"; */ -"198.title" = "Select All"; +"198.title" = "Vybrať všetko"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Cut"; ObjectID = "199"; */ -"199.title" = "Cut"; +"199.title" = "Vystrihnúť"; /* Class = "NSMenu"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "200"; */ -"200.title" = "Spelling and Grammar"; +"200.title" = "Pravopis"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Document Now"; ObjectID = "201"; */ -"201.title" = "Check Document Now"; +"201.title" = "Teraz skontrolovať dokument"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Delete"; ObjectID = "202"; */ "202.title" = "Vymaž"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste"; ObjectID = "203"; */ -"203.title" = "Paste"; +"203.title" = "Vlož"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Spelling and Grammar"; ObjectID = "204"; */ -"204.title" = "Show Spelling and Grammar"; +"204.title" = "Zobraziť pravopis"; /* Class = "NSMenu"; title = "Edit"; ObjectID = "205"; */ -"205.title" = "Edit"; +"205.title" = "Upraviť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Undo"; ObjectID = "207"; */ -"207.title" = "Undo"; +"207.title" = "O krok späť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Next"; ObjectID = "208"; */ -"208.title" = "Find Next"; +"208.title" = "Nájsť ďalšie"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find…"; ObjectID = "209"; */ -"209.title" = "Find…"; +"209.title" = "Nájsť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Jump to Selection"; ObjectID = "210"; */ -"210.title" = "Jump to Selection"; +"210.title" = "Prejsť na označené"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Speech"; ObjectID = "211"; */ -"211.title" = "Speech"; +"211.title" = "Reč"; /* Class = "NSMenu"; title = "Speech"; ObjectID = "212"; */ -"212.title" = "Speech"; +"212.title" = "Reč"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find Previous"; ObjectID = "213"; */ -"213.title" = "Find Previous"; +"213.title" = "Nájsť predchádzajúce"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Redo"; ObjectID = "215"; */ -"215.title" = "Redo"; +"215.title" = "O krok vpred"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Spelling and Grammar"; ObjectID = "216"; */ -"216.title" = "Spelling and Grammar"; +"216.title" = "Pravopis"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Edit"; ObjectID = "217"; */ -"217.title" = "Edit"; +"217.title" = "Upraviť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find"; ObjectID = "218"; */ -"218.title" = "Find"; +"218.title" = "Nájsť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Spelling While Typing"; ObjectID = "219"; */ -"219.title" = "Check Spelling While Typing"; +"219.title" = "Kontrolovať pravopis počas písania"; /* Class = "NSMenu"; title = "Find"; ObjectID = "220"; */ -"220.title" = "Find"; +"220.title" = "Nájsť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Use Selection for Find"; ObjectID = "221"; */ -"221.title" = "Use Selection for Find"; +"221.title" = "Nájsť označené"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Zoom"; ObjectID = "239"; */ "239.title" = "Zoom"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "View"; ObjectID = "295"; */ -"295.title" = "View"; +"295.title" = "Náhľad"; /* Class = "NSMenu"; title = "View"; ObjectID = "296"; */ -"296.title" = "View"; +"296.title" = "Náhľad"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Toolbar"; ObjectID = "297"; */ -"297.title" = "Show Toolbar"; +"297.title" = "Zobraziť pás s nástrojmi"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Customize Toolbar…"; ObjectID = "298"; */ -"298.title" = "Customize Toolbar…"; +"298.title" = "Upraviť pás s nástrojmi"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check Grammar With Spelling"; ObjectID = "346"; */ -"346.title" = "Check Grammar With Spelling"; +"346.title" = "Skontrolovať pravopis"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Substitutions"; ObjectID = "348"; */ -"348.title" = "Substitutions"; +"348.title" = "Náhrady"; /* Class = "NSMenu"; title = "Substitutions"; ObjectID = "349"; */ -"349.title" = "Substitutions"; +"349.title" = "Náhrady"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Copy/Paste"; ObjectID = "350"; */ -"350.title" = "Smart Copy/Paste"; +"350.title" = "Inteligentné Kopírovanie/Vloženie"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Quotes"; ObjectID = "351"; */ "351.title" = "Smart Quotes"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Links"; ObjectID = "354"; */ -"354.title" = "Smart Links"; +"354.title" = "Inteligentné prepojenia"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Transformations"; ObjectID = "450"; */ -"450.title" = "Transformations"; +"450.title" = "Transformácie"; /* Class = "NSMenu"; title = "Transformations"; ObjectID = "451"; */ -"451.title" = "Transformations"; +"451.title" = "Transformácie"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Upper Case"; ObjectID = "452"; */ -"452.title" = "Make Upper Case"; +"452.title" = "Zmeniť na veľké písmená"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Correct Spelling Automatically"; ObjectID = "454"; */ -"454.title" = "Correct Spelling Automatically"; +"454.title" = "Automaticky opraviť pravopis"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show Substitutions"; ObjectID = "457"; */ -"457.title" = "Show Substitutions"; +"457.title" = "Zobraziť náhrady"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Smart Dashes"; ObjectID = "460"; */ -"460.title" = "Smart Dashes"; +"460.title" = "Inteligentné pomlčky"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Text Replacement"; ObjectID = "462"; */ -"462.title" = "Text Replacement"; +"462.title" = "Nahrádzanie textu"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Make Lower Case"; ObjectID = "465"; */ -"465.title" = "Make Lower Case"; +"465.title" = "Zmeniť na malé písmená"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Capitalize"; ObjectID = "466"; */ -"466.title" = "Capitalize"; +"466.title" = "Zmeniť na veľké začiatočné písmená"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Paste and Match Style"; ObjectID = "485"; */ -"485.title" = "Paste and Match Style"; +"485.title" = "Vložiť a prispôsobiť sa štýlu"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Help"; ObjectID = "490"; */ -"490.title" = "Help"; +"490.title" = "Pomoc"; /* Class = "NSMenu"; title = "Help"; ObjectID = "491"; */ -"491.title" = "Help"; +"491.title" = "Pomoc"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Jami Help"; ObjectID = "492"; */ -"492.title" = "Jami Help"; +"492.title" = "Pomoc Jami"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Find and Replace…"; ObjectID = "534"; */ -"534.title" = "Find and Replace…"; +"534.title" = "Nájsť a nahradiť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Check for Update..."; ObjectID = "593"; */ -"593.title" = "Check for Update..."; +"593.title" = "Skontrolovať dostupnosť aktualizácie"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show"; ObjectID = "12w-Fz-Scs"; */ -"12w-Fz-Scs.title" = "Show"; +"12w-Fz-Scs.title" = "Zobraziť"; /* Class = "NSMenu"; title = "Show"; ObjectID = "1fJ-em-1ww"; */ -"1fJ-em-1ww.title" = "Show"; +"1fJ-em-1ww.title" = "Zobraziť"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show recent"; ObjectID = "GTY-d8-NBf"; */ -"GTY-d8-NBf.title" = "Show recent"; +"GTY-d8-NBf.title" = "Zobraziť nedávne"; /* Class = "NSMenuItem"; title = "Show contacts"; ObjectID = "GU3-tt-2de"; */ "GU3-tt-2de.title" = "Zobraz kontakty"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings index b4f9ebe835ebdca2630b8eeac58c76ee471a84d3..4ca2f300519320f02868f39e1d11671a73969af8 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/MigrateRingAccountsWindow.strings @@ -1,48 +1,48 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration completed"; ObjectID = "1ob-x1-u74"; */ -"1ob-x1-u74.title" = "Account migration completed"; +"1ob-x1-u74.title" = "Migrácia účtu je dokončená"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "ID"; ObjectID = "859-10-HEb"; */ "859-10-HEb.placeholderString" = "ID"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "The following account needs to be migrated to the new Ring account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Ring account. If your not ready to choose a password, you may close Ring and resume the migration later."; ObjectID = "859-10-HEb"; */ -"859-10-HEb.title" = "The following account needs to be migrated to the new Jami account format:\\n Alias : \\nID:\\n To proceed the migration, you must choose a password for your account. This password will be used to encrypt your master key. It will be required for adding new devices to your Jami account. If your not ready to choose a password, you may close Jami and resume the migration later."; +"859-10-HEb.title" = "Nasledujúci účet je potrebné migrovať na nový Jami účet formát:\\nAlias:\\nID:\\nNa začatie migrácie si musíte zvoliť heslo, ktoré bude použité na zašifrovanie vášho hlavného kľúča a pridávanie zariadení k vášmu Jami účtu. Ak nie ste pripravení na vymyslenie hesla, môžete zatvoriť Jami a pokračovať v migrácii neskôr."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration error"; ObjectID = "8K3-9Z-MKH"; */ -"8K3-9Z-MKH.title" = "Account migration error"; +"8K3-9Z-MKH.title" = "Chyba migrácie účtu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Congratulations, your account has been migrated with Success."; ObjectID = "C2l-rz-Gqt"; */ -"C2l-rz-Gqt.title" = "Congratulations, your account has been migrated with Success."; +"C2l-rz-Gqt.title" = "Gratulujeme, migrácia účtu bola úspešná."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Delete this account"; ObjectID = "ITE-yD-CTb"; */ -"ITE-yD-CTb.title" = "Delete this account"; +"ITE-yD-CTb.title" = "Odstrániť tento účet"; /* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Confirm your new password..."; ObjectID = "KuO-oT-zhY"; */ -"KuO-oT-zhY.placeholderString" = "Confirm your new password..."; +"KuO-oT-zhY.placeholderString" = "Potvrďte vaše nové heslo..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "PT7-XI-WDR"; */ -"PT7-XI-WDR.title" = "Ok"; +"PT7-XI-WDR.title" = "OK"; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "QvC-M9-y7g"; */ "QvC-M9-y7g.title" = "Okno"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "VN1-A3-RIh"; */ -"VN1-A3-RIh.title" = "Ok"; +"VN1-A3-RIh.title" = "OK"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Confirmation"; ObjectID = "aOa-1q-AZe"; */ -"aOa-1q-AZe.title" = "Confirmation"; +"aOa-1q-AZe.title" = "Potvrdenie"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "error label"; ObjectID = "e7n-Ev-bK7"; */ -"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "error label"; +"e7n-Ev-bK7.placeholderString" = "chybová menovka"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Migrate"; ObjectID = "rW5-Il-5YD"; */ -"rW5-Il-5YD.title" = "Migrate"; +"rW5-Il-5YD.title" = "Migrovať"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Password"; ObjectID = "vwh-K9-3O9"; */ "vwh-K9-3O9.title" = "Heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Account migration required"; ObjectID = "wmv-sA-Mlh"; */ -"wmv-sA-Mlh.title" = "Account migration required"; +"wmv-sA-Mlh.title" = "Je vyžadovaná migrácia účtu"; /* Class = "NSSecureTextFieldCell"; placeholderString = "Password..."; ObjectID = "xqz-Uz-hqU"; */ "xqz-Uz-hqU.placeholderString" = "Heslo"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/PersonLinker.strings b/ui/sk_SK.lproj/PersonLinker.strings index fa10fc1016953c0efe22eff919354c82b8c44d98..22addd5eb63de35cd8e7a03f14198546d2e41a17 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/PersonLinker.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/PersonLinker.strings @@ -1,24 +1,24 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "Jcn-cg-rbR"; */ -"Jcn-cg-rbR.placeholderString" = "Display Role"; +"Jcn-cg-rbR.placeholderString" = "Ukázať úlohu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "M4f-N4-msh"; */ "M4f-N4-msh.title" = "Textové pole"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Contact Method"; ObjectID = "a9R-r5-K3w"; */ -"a9R-r5-K3w.placeholderString" = "Contact Method"; +"a9R-r5-K3w.placeholderString" = "Metóda kontaktu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Last name..."; ObjectID = "cGT-nu-sPa"; */ -"cGT-nu-sPa.placeholderString" = "Last name..."; +"cGT-nu-sPa.placeholderString" = "Priezvisko"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Add new contact"; ObjectID = "had-9Y-eza"; */ -"had-9Y-eza.title" = "Add new contact"; +"had-9Y-eza.title" = "Pridať nový kontakt"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "qZc-Z2-TpP"; */ -"qZc-Z2-TpP.title" = "Vytvor"; +"qZc-Z2-TpP.title" = "Vytvoriť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "New Contact"; ObjectID = "v7b-de-MVd"; */ -"v7b-de-MVd.title" = "New Contact"; +"v7b-de-MVd.title" = "Nový kontakt"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "First name..."; ObjectID = "vyb-95-XaF"; */ -"vyb-95-XaF.placeholderString" = "First name..."; +"vyb-95-XaF.placeholderString" = "Meno"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/PreferencesWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/PreferencesWindow.strings index d54c2abcd2d07127400b1dacb321fa675a677c33..311e17559b0fafbcf8b99f7c37e7ed21f5542f27 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/PreferencesWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/PreferencesWindow.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSWindow"; title = "Jami Preferences"; ObjectID = "C1T-wE-wxb"; */ -"C1T-wE-wxb.title" = "Jami Preferences"; +"C1T-wE-wxb.title" = "Nastavenia Jami"; /* Class = "NSToolbarItem"; label = "General"; ObjectID = "GQi-nL-0Ey"; */ "GQi-nL-0Ey.label" = "Všeobecné"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/RegisterNameWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/RegisterNameWindow.strings index 1202c1328c4f963e03d20a9e48e7cb7dcaa40943..ff9510b1dbac02d6b6eecf4c34818b3534aec1b8 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/RegisterNameWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/RegisterNameWindow.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */ -"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Mandatory*"; +"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Povinné*"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Other users can use it instead of your ID"; ObjectID = "9gi-0u-67t"; */ "9gi-0u-67t.title" = "Iní používatelia ho môžu použiť namiesto vášho ID"; @@ -9,22 +9,22 @@ "Aeh-tK-RjX.title" = "Počas registrácie používateľského mena sa vyskytla chyba"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your password"; ObjectID = "B6x-jj-48R"; */ -"B6x-jj-48R.title" = "Enter your password"; +"B6x-jj-48R.title" = "Zadajte vaše heslo"; /* Class = "NSWindow"; title = "Window"; ObjectID = "JWw-7m-ywL"; */ "JWw-7m-ywL.title" = "Okno"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "YIN-YL-JBs"; */ -"YIN-YL-JBs.title" = "Just a moment..."; +"YIN-YL-JBs.title" = "Potrvá to len chvíľu..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Username..."; ObjectID = "bdC-Uc-Qhs"; */ "bdC-Uc-Qhs.placeholderString" = "Používateľské meno..."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "cbA-c2-LlV"; */ -"cbA-c2-LlV.title" = "Zruš"; +"cbA-c2-LlV.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "eoS-s7-b3w"; */ -"eoS-s7-b3w.title" = "Zruš"; +"eoS-s7-b3w.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Ok"; ObjectID = "fOn-FV-2x8"; */ "fOn-FV-2x8.title" = "OK"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/RingWindow.strings b/ui/sk_SK.lproj/RingWindow.strings index 545c4a74841736a4403f3061a9e4a0e34e4194e1..0fb89087d2f9d88847561e17a36984b80da9c16b 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/RingWindow.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/RingWindow.strings @@ -15,25 +15,25 @@ "F0z-JX-Cv5.title" = "Jami"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Contact Method"; ObjectID = "FlQ-Th-nfO"; */ -"FlQ-Th-nfO.placeholderString" = "Contact Method"; +"FlQ-Th-nfO.placeholderString" = "Metóda kontaktu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "GAa-pQ-t4g"; */ "GAa-pQ-t4g.title" = "Textové pole"; /* Class = "NSBox"; title = "Title"; ObjectID = "Pav-Bw-GgK"; */ -"Pav-Bw-GgK.title" = "Title"; +"Pav-Bw-GgK.title" = "Nadpis"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "Q1F-xo-N3e"; */ -"Q1F-xo-N3e.placeholderString" = "Display Role"; +"Q1F-xo-N3e.placeholderString" = "Ukázať úlohu"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "date"; ObjectID = "UKP-Et-CT0"; */ -"UKP-Et-CT0.placeholderString" = "date"; +"UKP-Et-CT0.placeholderString" = "dátum"; /* Class = "NSTabViewItem"; label = "History"; ObjectID = "Wi9-Zd-O1N"; */ "Wi9-Zd-O1N.label" = "História"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This is your ID. Copy and share it with your friends!"; ObjectID = "Xb9-UT-M2F"; */ -"Xb9-UT-M2F.title" = "This is your ID. \n Copy and share it with your friends!"; +"Xb9-UT-M2F.title" = "Toto je vaše ID.\nSkopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!"; /* Class = "NSTabViewItem"; label = "Contacts"; ObjectID = "Zbi-X6-DLT"; */ "Zbi-X6-DLT.label" = "Kontakty"; @@ -42,19 +42,19 @@ "bgk-oz-u7n.placeholderString" = "Názov"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Category"; ObjectID = "d5o-nL-fRP"; */ -"d5o-nL-fRP.placeholderString" = "Category"; +"d5o-nL-fRP.placeholderString" = "Kategória"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users."; ObjectID = "eln-Vm-t0d"; */ "eln-Vm-t0d.title" = "Jami je slobodný softvér na univerzálnu komunikáciu, ktorý rešpektuje slobody a súkromie používateľov."; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Category"; ObjectID = "gaf-Za-tuc"; */ -"gaf-Za-tuc.placeholderString" = "Category"; +"gaf-Za-tuc.placeholderString" = "Kategória"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "details"; ObjectID = "isD-c6-X5Q"; */ "isD-c6-X5Q.placeholderString" = "detaily"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Call name"; ObjectID = "j0J-Xd-uth"; */ -"j0J-Xd-uth.placeholderString" = "Call name"; +"j0J-Xd-uth.placeholderString" = "Zavolať podľa mena"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "details"; ObjectID = "mK5-kV-YOO"; */ "mK5-kV-YOO.placeholderString" = "detaily"; @@ -63,7 +63,7 @@ "sGB-x7-gig.placeholderString" = "n"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Display Role"; ObjectID = "uSw-g5-kte"; */ -"uSw-g5-kte.placeholderString" = "Display Role"; +"uSw-g5-kte.placeholderString" = "Ukázať úlohu"; /* Class = "NSSearchFieldCell"; placeholderString = "Search for new or existing contact"; ObjectID = "vvE-nM-kSl"; */ -"vvE-nM-kSl.placeholderString" = "Search for new or existing contact"; +"vvE-nM-kSl.placeholderString" = "Hľadať nový alebo existujúci kontakt"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardChoose.strings b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardChoose.strings index ce9e9c356443ce47c1ac4e032b3a2b7518c3a9ae..96583c513fc87a6b30f753e7f9c953b4a6038ab6 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardChoose.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardChoose.strings @@ -1,6 +1,6 @@ /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "YJ3-7G-cU1"; */ -"YJ3-7G-cU1.title" = "Zruš"; +"YJ3-7G-cU1.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Link this device to an account"; ObjectID = "Z9K-mD-ucr"; */ "Z9K-mD-ucr.title" = "Prepojiť toto zariadenie s účtom"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardLinkAccount.strings b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardLinkAccount.strings index 5dda9a20efc41152d7dceea3507c838347b36b17..15487030efa41cc42a9c11c21f6d9996c9452cff 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardLinkAccount.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardLinkAccount.strings @@ -9,19 +9,19 @@ "2uK-1s-tk7.title" = "\tYou can import your account from the another device, but first, you need to obtain a PIN code. \n\tTo generate the PIN code, go to the account management setting of a previous device, choose the Jami account to use and select \"Link another device to this account\". You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for 10 minutes."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your PIN"; ObjectID = "3ik-rY-Gig"; */ -"3ik-rY-Gig.title" = "Enter your PIN"; +"3ik-rY-Gig.title" = "Zadajte váš PIN"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Link"; ObjectID = "8b8-bt-eAj"; */ -"8b8-bt-eAj.title" = "Link"; +"8b8-bt-eAj.title" = "Prepojiť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "An error occured, please check your password and pin."; ObjectID = "DyG-SJ-U1Q"; */ -"DyG-SJ-U1Q.title" = "An error occured, please check your password and pin."; +"DyG-SJ-U1Q.title" = "Objavila sa chyba, skontrolujte zadané heslo a PIN"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "Pcj-BY-tou"; */ -"Pcj-BY-tou.title" = "Zruš"; +"Pcj-BY-tou.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter password"; ObjectID = "U2K-fu-INc"; */ -"U2K-fu-INc.title" = "Zadaj heslo"; +"U2K-fu-INc.title" = "Zadajte heslo"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "WlR-QM-tK4"; */ "WlR-QM-tK4.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Heslo"; @@ -45,7 +45,7 @@ "kfe-m7-MTT.title" = "\tYou can directly import your account from an archive file on your device."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "t12-O0-kcf"; */ -"t12-O0-kcf.title" = "Ok"; +"t12-O0-kcf.title" = "OK"; /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "PIN"; ObjectID = "vVf-hg-sWk"; */ "vVf-hg-sWk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "PIN"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardNewAccount.strings index b70a1bf027966492b0d4de1d45ae18144a14aff0..75deb7a038386ef6e666b84c3471920deb75fee4 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/RingWizardNewAccount.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/RingWizardNewAccount.strings @@ -3,40 +3,40 @@ "0qE-Sz-hdc.title" = "Zaškrtnutím tejto možnosti si zaregistrujete používateľské meno na sieti Jami. Ľudom na kontakt s vami postačí použiť toto meno namiesto vášho ID, ktoré má 40 znakov."; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */ -"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Mandatory*"; +"1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Povinné*"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Register public username"; ObjectID = "AG5-GR-bii"; */ "AG5-GR-bii.title" = "Registrovať verejné používateľské meno"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Choose your password"; ObjectID = "B6x-jj-48R"; */ -"B6x-jj-48R.title" = "Choose your password"; +"B6x-jj-48R.title" = "Zvoľte si heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Mandatory*"; ObjectID = "BCg-5V-Ek4"; */ -"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Mandatory*"; +"BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Povinné*"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Just a moment..."; ObjectID = "YIN-YL-JBs"; */ -"YIN-YL-JBs.title" = "Just a moment..."; +"YIN-YL-JBs.title" = "Potrvá to len chvíľu..."; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Repeat your password"; ObjectID = "fEY-eO-HwI"; */ -"fEY-eO-HwI.title" = "Repeat your password"; +"fEY-eO-HwI.title" = "Zopakujte svoje heslo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "'Unknown' if empty..."; ObjectID = "gEy-ak-Cgq"; */ "gEy-ak-Cgq.placeholderString" = "Zadajte meno"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your profile"; ObjectID = "gki-BR-jc3"; */ -"gki-BR-jc3.title" = "Vytvorte si váš profil"; +"gki-BR-jc3.title" = "Vytvoriť váš profil"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Create your account"; ObjectID = "qQl-Xn-c88"; */ -"qQl-Xn-c88.title" = "Create your account"; +"qQl-Xn-c88.title" = "Vytvoriť váš účet"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Enter your full name"; ObjectID = "tzf-88-Yn5"; */ -"tzf-88-Yn5.title" = "Enter your full name"; +"tzf-88-Yn5.title" = "Zadajte vaše celé meno"; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Cancel"; ObjectID = "v7f-52-GJA"; */ -"v7f-52-GJA.title" = "Zruš"; +"v7f-52-GJA.title" = "Zrušiť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Your password must be at least 6 characters. It will be used to encrypt your account data and to link new devices to your account."; ObjectID = "zUH-kc-cik"; */ -"zUH-kc-cik.title" = "Your password must be at least 6 characters. It will be used to encrypt your account data and to link new devices to your account."; +"zUH-kc-cik.title" = "Vaše heslo musí byť dlhé aspoň 6 znakov. Bude používané na šifrovanie vašich údajov vášho účtu a prepájaní nových zariadení s vaším účtom."; /* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "zfA-n9-V4X"; */ -"zfA-n9-V4X.title" = "Vytvor"; +"zfA-n9-V4X.title" = "Vytvoriť"; diff --git a/ui/sk_SK.lproj/VideoPrefs.strings b/ui/sk_SK.lproj/VideoPrefs.strings index 3f165e9fc178ac27f15f57309c99e4b5c6a6c716..747030345a87cc18ef0be4c8ad24e0163452a958 100644 --- a/ui/sk_SK.lproj/VideoPrefs.strings +++ b/ui/sk_SK.lproj/VideoPrefs.strings @@ -3,13 +3,13 @@ "170-NP-CSP.title" = "Zariadenie"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Size"; ObjectID = "4bq-ls-mCp"; */ -"4bq-ls-mCp.title" = "Size"; +"4bq-ls-mCp.title" = "Veľkosť"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Rate"; ObjectID = "5Im-df-jdd"; */ -"5Im-df-jdd.title" = "Rate"; +"5Im-df-jdd.title" = "Tempo"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Selection"; ObjectID = "VqO-Gm-CbB"; */ -"VqO-Gm-CbB.title" = "Selection"; +"VqO-Gm-CbB.title" = "Výber"; /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Camera"; ObjectID = "YCM-JC-jin"; */ -"YCM-JC-jin.title" = "Camera"; +"YCM-JC-jin.title" = "Kamera";