From fadd8728ef470ed999e9487592180bf3de71124d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx>
Date: Mon, 25 Oct 2021 15:37:22 -0400
Subject: [PATCH] i18n: automatic bump

Change-Id: I34481b550d8e8939b1d8053374435e9accdb9ee9
---
 ui/bg.lproj/RingWizardNewAccount.strings | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/ui/bg.lproj/RingWizardNewAccount.strings b/ui/bg.lproj/RingWizardNewAccount.strings
index 492e98dc..042513d0 100644
--- a/ui/bg.lproj/RingWizardNewAccount.strings
+++ b/ui/bg.lproj/RingWizardNewAccount.strings
@@ -1,21 +1,21 @@
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "By checking this, you will register a unique username on Jami network. People can use it to contact you instead of using your D which is 40 characters long."; ObjectID = "0qE-Sz-hdc"; */
-"0qE-Sz-hdc.title" = "By checking this, you will register a unique username on Jami network. People can use it to contact you instead of using your D which is 40 characters long.";
+"0qE-Sz-hdc.title" = "Избирайки това Вие ще регистрирате уникално потребителско име в мрежата на Jami. Хората ще могат да го ползват за да се свързват с Вас вместо да ползват D който е 40 знака";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; placeholderString = "Password..."; ObjectID = "1TO-Ov-S8j"; */
 "1TO-Ov-S8j.placeholderString" = "Парола…";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Repeat password..."; ObjectID = "93I-zf-xAk"; */
-"93I-zf-xAk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Repeat password...";
+"93I-zf-xAk.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Повтори паролата... ";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Repeat password..."; ObjectID = "93I-zf-xAk"; */
-"93I-zf-xAk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Repeat password...";
+"93I-zf-xAk.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Повтори паролата";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNoSelectionPlaceholder = "Repeat password..."; ObjectID = "93I-zf-xAk"; */
-"93I-zf-xAk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Repeat password...";
+"93I-zf-xAk.ibShadowedNoSelectionPlaceholder" = "Повтори паролата";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedNotApplicablePlaceholder = "Repeat password..."; ObjectID = "93I-zf-xAk"; */
-"93I-zf-xAk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Repeat password...";
+"93I-zf-xAk.ibShadowedNotApplicablePlaceholder" = "Повтори паролата";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Register public username"; ObjectID = "AG5-GR-bii"; */
 "AG5-GR-bii.title" = "Регистриране на публично потребителско име";
@@ -24,7 +24,7 @@
 "BCg-5V-Ek4.placeholderString" = "Повторете паролата";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Choose password for enhance security"; ObjectID = "Cnw-4p-3Uc"; */
-"Cnw-4p-3Uc.title" = "Choose password for enhance security";
+"Cnw-4p-3Uc.title" = "Изберете парола за подобрена сигурност";
 
 /* Class = "CocoaBindingsConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Password..."; ObjectID = "JCg-IP-8cg"; */
 "JCg-IP-8cg.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Парола…";
@@ -69,7 +69,7 @@
 "v7f-52-GJA.title" = "Отказ";
 
 /* Class = "NSTextFieldCell"; title = "This password will be used to encrypt your account data and link new devices to your account. It is not mandatory but recommended to set one."; ObjectID = "zUH-kc-cik"; */
-"zUH-kc-cik.title" = "This password will be used to encrypt your account data and link new devices to your account. It is not mandatory but recommended to set one.";
+"zUH-kc-cik.title" = "Паролата ще бъде използвана за криптиране на данните на акаунта и за свързването на нови устройства с Вашия акаунт. Не е задължително, но е препоръчително да зададете такава.";
 
 /* Class = "NSButtonCell"; title = "Create"; ObjectID = "zfA-n9-V4X"; */
 "zfA-n9-V4X.title" = "Създаване";
-- 
GitLab