multistream: do not set video_1 if no video_0

Starting from audio only call:
 - start sharing;
 - add camera;
 - stop sharing;
 The camera stream should remain and not the sharing one.

Change-Id: If6dd0fb7a6ddd8603626c66c792e75e3cf05275e