From 11c06fb88d7508a676cc0a960ceea3bafd117165 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx>
Date: Mon, 12 Dec 2022 16:43:02 -0500
Subject: [PATCH] i18n: automatic bump

Change-Id: I134d212321112e6bb81fcf7664eb3e3d741f52e4
---
 translations/lrc_ar.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ar_EG.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_az.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_be.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_be_BY.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_bg.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_bg_BG.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_bn.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ca.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_cs_CZ.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_da.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_da_DK.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_de.ts                      | 16 ++++-----
 translations/lrc_de_DE.ts                   | 24 +++++++------
 translations/lrc_el.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_en.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_en_GB.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_en_IE.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_eo.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_es.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_es_419.ts                  |  6 ++--
 translations/lrc_es_AR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_es_CO.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_es_MX.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_et.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_et_EE.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_eu.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_fa.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_fa_IR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_fi.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_fr.ts                      | 39 +++++++++++----------
 translations/lrc_fr_BE.ts                   | 39 +++++++++++----------
 translations/lrc_fr_CA.ts                   | 39 +++++++++++----------
 translations/lrc_fr_CH.ts                   | 39 +++++++++++----------
 translations/lrc_fr_FR.ts                   | 39 +++++++++++----------
 translations/lrc_ga.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_gl.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_gu.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_he.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_hi.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_hi_IN.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_hr.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_hr_HR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_hu.ts                      | 16 ++++-----
 translations/lrc_id.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ig.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_it.ts                      | 18 +++++-----
 translations/lrc_it_IT.ts                   | 18 +++++-----
 translations/lrc_ja.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_kk.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_kn.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ko.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ko_KR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_lt.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ml.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_mn_MN.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_mr.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ms.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_nb.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ne.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_nl.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_nl_BE.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_nl_NL.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_nn.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_oc.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_pa.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_pa_IN.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_pl.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_pl_PL.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_pt.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_pt_BR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_pt_PT.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_ro.ts                      | 20 +++++------
 translations/lrc_ro_RO.ts                   | 20 +++++------
 translations/lrc_ru.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ru_RU.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_si.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_sk.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_sk_SK.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_sl.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_sq_AL.ts                   | 16 ++++-----
 translations/lrc_sr.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_sr@Cyrl.ts                 |  6 ++--
 translations/lrc_sr_RS.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_sv.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_sw.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_ta.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_te.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_th.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_th_TH.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_tr.ts                      | 26 +++++++-------
 translations/lrc_tr_TR.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_tt.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_uk.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_uk_UA.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_vi.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_zh.ts                      |  6 ++--
 translations/lrc_zh_CN.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_zh_HK.ts                   |  6 ++--
 translations/lrc_zh_TW.ts                   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows.ts         |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ar.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ar_EG.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_az.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_be.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_be_BY.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_bg.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_bg_BG.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_bn.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ca.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_da.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_da_DK.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_de.ts      | 16 ++++-----
 translations/ring_client_windows_de_DE.ts   | 32 +++++++++--------
 translations/ring_client_windows_el.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_en_CA.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_en_GB.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_en_IE.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_eo.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_es.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_es_419.ts  |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_es_AR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_es_CO.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_es_MX.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_et.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_et_EE.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_eu.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_fa.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_fa_IR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_fi.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_fr.ts      | 39 +++++++++++----------
 translations/ring_client_windows_fr_BE.ts   | 39 +++++++++++----------
 translations/ring_client_windows_fr_CA.ts   | 39 +++++++++++----------
 translations/ring_client_windows_fr_CH.ts   | 39 +++++++++++----------
 translations/ring_client_windows_fr_FR.ts   | 39 +++++++++++----------
 translations/ring_client_windows_ga.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_gl.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_gu.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_he.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_hi.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_hi_IN.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_hr.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_hr_HR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_hu.ts      | 16 ++++-----
 translations/ring_client_windows_id.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ig.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_it.ts      | 18 +++++-----
 translations/ring_client_windows_it_IT.ts   | 18 +++++-----
 translations/ring_client_windows_ja.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_kk.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_kn.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ko.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ko_KR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_lt.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ml.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_mn_MN.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_mr.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ms.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nb.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nb_NO.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ne.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nl.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nl_BE.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nl_NL.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_nn.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_oc.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pa.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pa_IN.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pl.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pl_PL.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pt.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pt_BR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_pt_PT.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ro.ts      | 20 +++++------
 translations/ring_client_windows_ro_RO.ts   | 20 +++++------
 translations/ring_client_windows_ru.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ru_RU.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_si.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sk.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sk_SK.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sl.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sq_AL.ts   | 16 ++++-----
 translations/ring_client_windows_sr.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sr@Cyrl.ts |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sr_RS.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sv.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_sw.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_ta.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_te.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_th.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_th_TH.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_tr.ts      | 26 +++++++-------
 translations/ring_client_windows_tr_TR.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_tt.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_uk.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_uk_UA.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_vi.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_zh.ts      |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_zh_CN.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_zh_HK.ts   |  6 ++--
 translations/ring_client_windows_zh_TW.ts   |  6 ++--
 202 files changed, 912 insertions(+), 878 deletions(-)

diff --git a/translations/lrc_ar.ts b/translations/lrc_ar.ts
index 160995382..ba776cf74 100644
--- a/translations/lrc_ar.ts
+++ b/translations/lrc_ar.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>اليوم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>البارحة</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>في هذه اللحظة</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ar_EG.ts b/translations/lrc_ar_EG.ts
index 557a27f76..69b134ac1 100644
--- a/translations/lrc_ar_EG.ts
+++ b/translations/lrc_ar_EG.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>اليوم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>البارحة</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>في هذه اللحظة</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_az.ts b/translations/lrc_az.ts
index f095cde7e..752277308 100644
--- a/translations/lrc_az.ts
+++ b/translations/lrc_az.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_be.ts b/translations/lrc_be.ts
index f97c8b778..b9ad0155b 100644
--- a/translations/lrc_be.ts
+++ b/translations/lrc_be.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_be_BY.ts b/translations/lrc_be_BY.ts
index bbb2667f2..7d4f5a4ab 100644
--- a/translations/lrc_be_BY.ts
+++ b/translations/lrc_be_BY.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_bg.ts b/translations/lrc_bg.ts
index fb5a83896..337494761 100644
--- a/translations/lrc_bg.ts
+++ b/translations/lrc_bg.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Днес</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_bg_BG.ts b/translations/lrc_bg_BG.ts
index ea39b9f2f..8e80cb24b 100644
--- a/translations/lrc_bg_BG.ts
+++ b/translations/lrc_bg_BG.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Днес</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_bn.ts b/translations/lrc_bn.ts
index 591d9d808..d5957102d 100644
--- a/translations/lrc_bn.ts
+++ b/translations/lrc_bn.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index 2d81c70fc..0a8da7a53 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ahir</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Ara mateix</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_cs_CZ.ts b/translations/lrc_cs_CZ.ts
index 22cbbbea4..be9545da1 100644
--- a/translations/lrc_cs_CZ.ts
+++ b/translations/lrc_cs_CZ.ts
@@ -3786,12 +3786,12 @@ připojí, aby se sesynchronizovala konverzace.</translation>
         <translation>Vypršel čas čekání na kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
@@ -3806,7 +3806,7 @@ připojí, aby se sesynchronizovala konverzace.</translation>
         <translation>Průběžně</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teď</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_da.ts b/translations/lrc_da.ts
index 792594167..a1fa00c22 100644
--- a/translations/lrc_da.ts
+++ b/translations/lrc_da.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>I dag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>I går</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_da_DK.ts b/translations/lrc_da_DK.ts
index ac136104f..601a542ee 100644
--- a/translations/lrc_da_DK.ts
+++ b/translations/lrc_da_DK.ts
@@ -3368,17 +3368,17 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de.ts b/translations/lrc_de.ts
index 01b61f17a..4a00ada77 100644
--- a/translations/lrc_de.ts
+++ b/translations/lrc_de.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sie können dem Schwarm 7 Personen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3228,12 +3228,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Letzte Nachricht bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bearbeitung der Nachricht abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3314,12 +3314,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 teilt seinen Standort</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Standortfreigabe</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3788,12 +3788,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
         <translation>Zeitüberschreitung beim Warten auf Kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gestern</translation>
     </message>
@@ -3808,7 +3808,7 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
         <translation>Laufend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>gerade eben</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts
index 923f2ee8c..f5d65618e 100644
--- a/translations/lrc_de_DE.ts
+++ b/translations/lrc_de_DE.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="de_DE" sourcelanguage="en">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de_DE" sourcelanguage="en">
 <context>
     <name>CallAdapter</name>
     <message>
@@ -824,7 +826,7 @@ Wenn ja, wird diesem Konto nur ein zufällig generierter 40-stellige Identifikat
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="408"/>
-        <source>This profile is only shared with this account's contacts.
+        <source>This profile is only shared with this account&apos;s contacts.
 The profile can be changed at all times from the account&apos;s settings.</source>
         <translation>Dieses Profil wird nur mit den Kontakten dieses Kontos geteilt.
 Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translation>
@@ -972,7 +974,7 @@ Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3228,12 +3230,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3314,12 +3316,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3788,12 +3790,12 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
         <translation>Frist für das Warten auf Kontakt verstrichen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gestern</translation>
     </message>
@@ -3808,7 +3810,7 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
         <translation>Übertragung läuft</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>gerade eben</translation>
     </message>
@@ -4056,4 +4058,4 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
         <translation>Diese Art die Anfrage zu formulieren wird nicht unterstützt</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/lrc_el.ts b/translations/lrc_el.ts
index 4aaa35538..48463422c 100644
--- a/translations/lrc_el.ts
+++ b/translations/lrc_el.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Σήμερα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Χθες</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Μόλις τώρα</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en.ts b/translations/lrc_en.ts
index f17765a1e..e845db916 100644
--- a/translations/lrc_en.ts
+++ b/translations/lrc_en.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en_GB.ts b/translations/lrc_en_GB.ts
index fef368d71..b0f7e616d 100644
--- a/translations/lrc_en_GB.ts
+++ b/translations/lrc_en_GB.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en_IE.ts b/translations/lrc_en_IE.ts
index b3f6f3cc6..f241e8269 100644
--- a/translations/lrc_en_IE.ts
+++ b/translations/lrc_en_IE.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eo.ts b/translations/lrc_eo.ts
index 06020feca..3f3c26731 100644
--- a/translations/lrc_eo.ts
+++ b/translations/lrc_eo.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>HodiaÅ­</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>HieraÅ­</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index 81be8f20e..e46a1871e 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -3785,12 +3785,12 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>Expiró el tiempo de espera al contacto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3805,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>En curso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>justo ahora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_419.ts b/translations/lrc_es_419.ts
index 87f322456..650e3a13b 100644
--- a/translations/lrc_es_419.ts
+++ b/translations/lrc_es_419.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts
index 31e16d428..5a0a5ec33 100644
--- a/translations/lrc_es_AR.ts
+++ b/translations/lrc_es_AR.ts
@@ -3785,12 +3785,12 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>Expiró el tiempo de espera al contacto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3805,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>En curso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace un momento</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_CO.ts b/translations/lrc_es_CO.ts
index d035a3ab2..32f2ef3b5 100644
--- a/translations/lrc_es_CO.ts
+++ b/translations/lrc_es_CO.ts
@@ -3785,12 +3785,12 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>Expiró el tiempo de espera al contacto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3805,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>En curso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace unos segundos</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_MX.ts b/translations/lrc_es_MX.ts
index 1433893de..57df57f98 100644
--- a/translations/lrc_es_MX.ts
+++ b/translations/lrc_es_MX.ts
@@ -3785,12 +3785,12 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>Expiró el tiempo de espera al contacto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3805,7 @@ se conecte para sincronizar la conversación.</translation>
         <translation>En curso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace un momento</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_et.ts b/translations/lrc_et.ts
index 1cfd92598..9f857ed32 100644
--- a/translations/lrc_et.ts
+++ b/translations/lrc_et.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_et_EE.ts b/translations/lrc_et_EE.ts
index 6eb56d894..75da31b76 100644
--- a/translations/lrc_et_EE.ts
+++ b/translations/lrc_et_EE.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eu.ts b/translations/lrc_eu.ts
index 4e9f9c308..6b340a48f 100644
--- a/translations/lrc_eu.ts
+++ b/translations/lrc_eu.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Atzo</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fa.ts b/translations/lrc_fa.ts
index 42d48351a..41bd8623e 100644
--- a/translations/lrc_fa.ts
+++ b/translations/lrc_fa.ts
@@ -3778,12 +3778,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>زمان انتظار برای تماس به پایان رسید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>امروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>دیروز</translation>
     </message>
@@ -3798,7 +3798,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>در جریان</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>همین الان</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fa_IR.ts b/translations/lrc_fa_IR.ts
index f0cb28eff..b926213f6 100644
--- a/translations/lrc_fa_IR.ts
+++ b/translations/lrc_fa_IR.ts
@@ -3778,12 +3778,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>زمان انتظار برای تماس به پایان رسید</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>امروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>دیروز</translation>
     </message>
@@ -3798,7 +3798,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>در جریان</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>همین الان</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fi.ts b/translations/lrc_fi.ts
index 0b6acc345..7bec7e75c 100644
--- a/translations/lrc_fi.ts
+++ b/translations/lrc_fi.ts
@@ -3781,12 +3781,12 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.</translation>
         <translation>Aikakatkaisu odottavalle yhteydelle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Tänään</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Eilen</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ tahdistaa yhteyden keskusteluun.</translation>
         <translation>Käynnissä</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juuri nyt</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index 9c0f2751f..173224b5a 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un Swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1416,49 +1416,52 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -3067,7 +3070,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3225,12 +3228,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3311,12 +3314,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3785,12 +3788,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente de votre contact dépassé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3808,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_BE.ts b/translations/lrc_fr_BE.ts
index 9a27104fc..3ee8c1c05 100644
--- a/translations/lrc_fr_BE.ts
+++ b/translations/lrc_fr_BE.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1416,49 +1416,52 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -3067,7 +3070,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3225,12 +3228,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3311,12 +3314,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3785,12 +3788,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente de votre contact dépassé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3808,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CA.ts b/translations/lrc_fr_CA.ts
index a69044a54..4ec82fc62 100644
--- a/translations/lrc_fr_CA.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CA.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1416,49 +1416,52 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -3067,7 +3070,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3225,12 +3228,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3311,12 +3314,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3785,12 +3788,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente de votre contact dépassé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3808,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CH.ts b/translations/lrc_fr_CH.ts
index a6754c5a0..753576740 100644
--- a/translations/lrc_fr_CH.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CH.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1416,49 +1416,52 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -3067,7 +3070,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3225,12 +3228,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3311,12 +3314,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3785,12 +3788,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente de votre contact dépassé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3808,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_FR.ts b/translations/lrc_fr_FR.ts
index 2fa6dcfea..9396c9ccd 100644
--- a/translations/lrc_fr_FR.ts
+++ b/translations/lrc_fr_FR.ts
@@ -973,7 +973,7 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1416,49 +1416,52 @@ Le profil peut être modifié à tout moment à partir des paramètres du compte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -3067,7 +3070,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3225,12 +3228,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3311,12 +3314,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3785,12 +3788,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente de votre contact dépassé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
@@ -3805,7 +3808,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ga.ts b/translations/lrc_ga.ts
index 22c0a3888..991483dc7 100644
--- a/translations/lrc_ga.ts
+++ b/translations/lrc_ga.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_gl.ts b/translations/lrc_gl.ts
index f9a142c9d..328d9efde 100644
--- a/translations/lrc_gl.ts
+++ b/translations/lrc_gl.ts
@@ -3777,12 +3777,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Caducou a espera polo contacto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoxe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Onte</translation>
     </message>
@@ -3797,7 +3797,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Saínte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>xusto agora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_gu.ts b/translations/lrc_gu.ts
index c167e8d30..ecae1a0bc 100644
--- a/translations/lrc_gu.ts
+++ b/translations/lrc_gu.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index 02b19e597..d86cbf0f2 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>היום</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>אתמול</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hi.ts b/translations/lrc_hi.ts
index 4518462ad..66709edcf 100644
--- a/translations/lrc_hi.ts
+++ b/translations/lrc_hi.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hi_IN.ts b/translations/lrc_hi_IN.ts
index f607aacdb..044e4da70 100644
--- a/translations/lrc_hi_IN.ts
+++ b/translations/lrc_hi_IN.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hr.ts b/translations/lrc_hr.ts
index ace05b1f0..1968d5db0 100644
--- a/translations/lrc_hr.ts
+++ b/translations/lrc_hr.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Jučer</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hr_HR.ts b/translations/lrc_hr_HR.ts
index 64f60252f..32a0a960e 100644
--- a/translations/lrc_hr_HR.ts
+++ b/translations/lrc_hr_HR.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Jučer</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hu.ts b/translations/lrc_hu.ts
index d6aef1ac7..07af18d3f 100644
--- a/translations/lrc_hu.ts
+++ b/translations/lrc_hu.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ A névjegy bármikor módosítható a Fiókbeállításaiból.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A jelenlegi rajcsoportoknak legfeljebb 8 résztvevője lehet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3227,12 +3227,12 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A legutóbbi üzenet szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Üzenet szerkesztésének megszakítása</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3313,12 +3313,12 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 megosztja a tartózkodási helyét</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Helymegosztás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3787,12 +3787,12 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
         <translation>Időtúllépés várt a kapcsolattartásra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Ma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Tegnap</translation>
     </message>
@@ -3807,7 +3807,7 @@ csatlakozzon a beszélgetés összehangolásához.</translation>
         <translation>Folyamatban lévő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>most</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_id.ts b/translations/lrc_id.ts
index 2ce48b571..48c3524ad 100644
--- a/translations/lrc_id.ts
+++ b/translations/lrc_id.ts
@@ -3782,12 +3782,12 @@ tersambung untuk menyinkronkan percakapan.</translation>
         <translation>Waktu habis menunggu kontak</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hari ini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Kemarin</translation>
     </message>
@@ -3802,7 +3802,7 @@ tersambung untuk menyinkronkan percakapan.</translation>
         <translation>Berlangsung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Baru saja</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ig.ts b/translations/lrc_ig.ts
index f193ee5d8..379e8f9ab 100644
--- a/translations/lrc_ig.ts
+++ b/translations/lrc_ig.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index 05cbb7010..84780aac0 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>È possibile aggiungere 7 persone nel gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1007,7 +1007,7 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>Avvia un gruppo</translation>
+        <translation>Avvia gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3228,12 +3228,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifica l&apos;ultimo messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annulla la modifica del messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3314,12 +3314,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 sta condividendo la sua posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Condivisione della posizione</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3788,12 +3788,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
         <translation>Tempo scaduto in attesa di contatto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Oggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
@@ -3808,7 +3808,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
         <translation>In corso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it_IT.ts b/translations/lrc_it_IT.ts
index adff977dd..3675c50da 100644
--- a/translations/lrc_it_IT.ts
+++ b/translations/lrc_it_IT.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>È possibile aggiungere 7 persone nel gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1007,7 +1007,7 @@ Il profilo può essere modificato in qualsiasi momento nelle impostazioni dell&a
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>Avvia un gruppo</translation>
+        <translation>Avvia gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3228,12 +3228,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifica l&apos;ultimo messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annulla la modifica del messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3314,12 +3314,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 sta condividendo la sua posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Condivisione della posizione</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3788,12 +3788,12 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
         <translation>Tempo scaduto in attesa di contatto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Oggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
@@ -3808,7 +3808,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
         <translation>In corso</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>proprio adesso</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ja.ts b/translations/lrc_ja.ts
index ce202b0ca..f73d5ea97 100644
--- a/translations/lrc_ja.ts
+++ b/translations/lrc_ja.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今日</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨日</translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ちょうど今</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_kk.ts b/translations/lrc_kk.ts
index 166d4eda9..6050c8034 100644
--- a/translations/lrc_kk.ts
+++ b/translations/lrc_kk.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_kn.ts b/translations/lrc_kn.ts
index 44b46d7bb..7d98b9367 100644
--- a/translations/lrc_kn.ts
+++ b/translations/lrc_kn.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ko.ts b/translations/lrc_ko.ts
index 13497aa60..d2a2fe1c4 100644
--- a/translations/lrc_ko.ts
+++ b/translations/lrc_ko.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ko_KR.ts b/translations/lrc_ko_KR.ts
index a80d80719..f796690e8 100644
--- a/translations/lrc_ko_KR.ts
+++ b/translations/lrc_ko_KR.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_lt.ts b/translations/lrc_lt.ts
index df190dbbb..4e4eb4de9 100644
--- a/translations/lrc_lt.ts
+++ b/translations/lrc_lt.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Å iandien</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Vakar</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>kÄ… tik</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ml.ts b/translations/lrc_ml.ts
index 2b5c208be..9b305a499 100644
--- a/translations/lrc_ml.ts
+++ b/translations/lrc_ml.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_mn_MN.ts b/translations/lrc_mn_MN.ts
index 2b8c33f51..d1c3779bf 100644
--- a/translations/lrc_mn_MN.ts
+++ b/translations/lrc_mn_MN.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_mr.ts b/translations/lrc_mr.ts
index 9e8ec8552..0c3a2f6cd 100644
--- a/translations/lrc_mr.ts
+++ b/translations/lrc_mr.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ms.ts b/translations/lrc_ms.ts
index 90ece03bf..ea1e00939 100644
--- a/translations/lrc_ms.ts
+++ b/translations/lrc_ms.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hari ini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Semalam</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nb.ts b/translations/lrc_nb.ts
index 6305f5ee5..e7cf0e52b 100644
--- a/translations/lrc_nb.ts
+++ b/translations/lrc_nb.ts
@@ -3781,12 +3781,12 @@ kobler seg til for å synkronisere samtalen.</translation>
         <translation>Tidsavbrudd ventet på kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Igår</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ kobler seg til for å synkronisere samtalen.</translation>
         <translation>Pågående</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>akkurat nå</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ne.ts b/translations/lrc_ne.ts
index 8ac1e7064..cd30e62b7 100644
--- a/translations/lrc_ne.ts
+++ b/translations/lrc_ne.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl.ts b/translations/lrc_nl.ts
index 44e0c21da..23e8b0f63 100644
--- a/translations/lrc_nl.ts
+++ b/translations/lrc_nl.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>zonet</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_BE.ts b/translations/lrc_nl_BE.ts
index 1c437e3eb..6f4f22b7a 100644
--- a/translations/lrc_nl_BE.ts
+++ b/translations/lrc_nl_BE.ts
@@ -3777,12 +3777,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
@@ -3797,7 +3797,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Nu net</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_NL.ts b/translations/lrc_nl_NL.ts
index 8c5204f79..6cee3573f 100644
--- a/translations/lrc_nl_NL.ts
+++ b/translations/lrc_nl_NL.ts
@@ -3777,12 +3777,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
@@ -3797,7 +3797,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Nu net</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nn.ts b/translations/lrc_nn.ts
index b61ec9814..69f4507e6 100644
--- a/translations/lrc_nn.ts
+++ b/translations/lrc_nn.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_oc.ts b/translations/lrc_oc.ts
index 472e7e24c..3b0614f23 100644
--- a/translations/lrc_oc.ts
+++ b/translations/lrc_oc.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ièr</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Ara meteis</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pa.ts b/translations/lrc_pa.ts
index cd62d7416..b0259ffc2 100644
--- a/translations/lrc_pa.ts
+++ b/translations/lrc_pa.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>ਅੱਜ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>ਕੱਲ੍ਹ</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pa_IN.ts b/translations/lrc_pa_IN.ts
index fb3064c48..283ad9d05 100644
--- a/translations/lrc_pa_IN.ts
+++ b/translations/lrc_pa_IN.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>ਅੱਜ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>ਕੱਲ੍ਹ</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pl.ts b/translations/lrc_pl.ts
index 163c19c7f..dfbb718bd 100644
--- a/translations/lrc_pl.ts
+++ b/translations/lrc_pl.ts
@@ -3777,12 +3777,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Przekroczono czas czekajÄ…c na kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dzisiaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Wczoraj</translation>
     </message>
@@ -3797,7 +3797,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>W trakcie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pl_PL.ts b/translations/lrc_pl_PL.ts
index 3c31d903b..20e41cc9d 100644
--- a/translations/lrc_pl_PL.ts
+++ b/translations/lrc_pl_PL.ts
@@ -3777,12 +3777,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Przekroczono czas czekajÄ…c na kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dzisiaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Wczoraj</translation>
     </message>
@@ -3797,7 +3797,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>W trakcie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt.ts b/translations/lrc_pt.ts
index f23f9225c..bfefe2a64 100644
--- a/translations/lrc_pt.ts
+++ b/translations/lrc_pt.ts
@@ -3781,12 +3781,12 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>O tempo de aguardo pelo contato chegou ao fim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>Em andamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>agora mesmo</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index 8f5e2b104..cf68915e6 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -3781,12 +3781,12 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>O tempo de aguardo pelo contato chegou ao fim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>Em andamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Agora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt_PT.ts b/translations/lrc_pt_PT.ts
index 5a88e8ffc..af042788c 100644
--- a/translations/lrc_pt_PT.ts
+++ b/translations/lrc_pt_PT.ts
@@ -3781,12 +3781,12 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>O tempo de aguardo pelo contato chegou ao fim</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ conectar para sincronizar a conversação.</translation>
         <translation>Em andamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>agora mesmo</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ro.ts b/translations/lrc_ro.ts
index 66847b25e..65f04d228 100644
--- a/translations/lrc_ro.ts
+++ b/translations/lrc_ro.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poți adăuga 7 persoane în grup</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1007,7 +1007,7 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>ÃŽncepe un grup</translation>
+        <translation>Grup nou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -1973,7 +1973,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="478"/>
         <source>in MB, 0 = unlimited</source>
-        <translation>în MB, 0 = nelimitat</translation>
+        <translation>în Mo, 0 = nelimitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="481"/>
@@ -3227,12 +3227,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifică ultimul mesaj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulează modificarea mesajului</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3313,12 +3313,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 își distribuie poziția</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Distribuirea poziției</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3787,12 +3787,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
         <translation>Timpul de așteptare a expirat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Azi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
@@ -3807,7 +3807,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
         <translation>ÃŽn curs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>chiar acum</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ro_RO.ts b/translations/lrc_ro_RO.ts
index d599ac7b0..1cb8c6a39 100644
--- a/translations/lrc_ro_RO.ts
+++ b/translations/lrc_ro_RO.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poți adăuga 7 persoane în grup</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1007,7 +1007,7 @@ Profilul poate fi modificat în orice moment în reglările contului.</translati
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>ÃŽncepe un grup</translation>
+        <translation>Grup nou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -1973,7 +1973,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="478"/>
         <source>in MB, 0 = unlimited</source>
-        <translation>în MB, 0 = nelimitat</translation>
+        <translation>în Mo, 0 = nelimitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="481"/>
@@ -3227,12 +3227,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifică ultimul mesaj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulează modificarea mesajului</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3313,12 +3313,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 își distribuie poziția</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Distribuirea poziției</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3787,12 +3787,12 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
         <translation>Timpul de așteptare a expirat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Azi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
@@ -3807,7 +3807,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
         <translation>ÃŽn curs</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>chiar acum</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru.ts b/translations/lrc_ru.ts
index 847977ef2..f1286e79b 100644
--- a/translations/lrc_ru.ts
+++ b/translations/lrc_ru.ts
@@ -3780,12 +3780,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Тайм-аут ожидания контакта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сегодня</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
@@ -3800,7 +3800,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Текущий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>прямо сейчас</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru_RU.ts b/translations/lrc_ru_RU.ts
index 034677aac..fc7cdb697 100644
--- a/translations/lrc_ru_RU.ts
+++ b/translations/lrc_ru_RU.ts
@@ -3780,12 +3780,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Тайм-аут ожидания контакта</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сегодня</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
@@ -3800,7 +3800,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>Текущий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>только что</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_si.ts b/translations/lrc_si.ts
index 48c1ecd92..4dc85615a 100644
--- a/translations/lrc_si.ts
+++ b/translations/lrc_si.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sk.ts b/translations/lrc_sk.ts
index 8d3171369..d544fc20c 100644
--- a/translations/lrc_sk.ts
+++ b/translations/lrc_sk.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Práve teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sk_SK.ts b/translations/lrc_sk_SK.ts
index 31a076698..2d9d7be85 100644
--- a/translations/lrc_sk_SK.ts
+++ b/translations/lrc_sk_SK.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Práve teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sl.ts b/translations/lrc_sl.ts
index ccc4dc9c5..06c472d34 100644
--- a/translations/lrc_sl.ts
+++ b/translations/lrc_sl.ts
@@ -3786,12 +3786,12 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.</translation>
         <translation>Čas čakanja na stik je pretekel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včeraj</translation>
     </message>
@@ -3806,7 +3806,7 @@ poveže, da sinhroniziramo pogovor.</translation>
         <translation>V teku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ravnokar</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sq_AL.ts b/translations/lrc_sq_AL.ts
index 43c93e7eb..afe126b02 100644
--- a/translations/lrc_sq_AL.ts
+++ b/translations/lrc_sq_AL.ts
@@ -972,7 +972,7 @@ Profili mund të ndryshohet kurdo, që nga rregullimet e llogarisë.</translatio
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mund të shtoni 7 persona te zgjoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3228,12 +3228,12 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Përpunoni mesazhin e  fundit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulo përpunimin e mesazhit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3314,12 +3314,12 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 po e tregon vendndodhjen e vet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tregim vendndodhjeje</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3788,12 +3788,12 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
         <translation>Mbaroi koha duke pritur për kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Sot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Dje</translation>
     </message>
@@ -3808,7 +3808,7 @@ të lidhet, për njëkohësim të bisedës.</translation>
         <translation>Në punë e sipër</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>mu tani</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sr.ts b/translations/lrc_sr.ts
index b147ae387..bb3a7a2b4 100644
--- a/translations/lrc_sr.ts
+++ b/translations/lrc_sr.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sr@Cyrl.ts b/translations/lrc_sr@Cyrl.ts
index 293b81d47..e4f3d2a9c 100644
--- a/translations/lrc_sr@Cyrl.ts
+++ b/translations/lrc_sr@Cyrl.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sr_RS.ts b/translations/lrc_sr_RS.ts
index dea508f63..7c7f99897 100644
--- a/translations/lrc_sr_RS.ts
+++ b/translations/lrc_sr_RS.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sv.ts b/translations/lrc_sv.ts
index 78754afe9..588a6a12f 100644
--- a/translations/lrc_sv.ts
+++ b/translations/lrc_sv.ts
@@ -3779,12 +3779,12 @@ ansluter för att synkronisera konversationen. </translation>
         <translation>Tidsfel inväntar kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>I dag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>I går</translation>
     </message>
@@ -3799,7 +3799,7 @@ ansluter för att synkronisera konversationen. </translation>
         <translation>Pågående</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>just nu</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sw.ts b/translations/lrc_sw.ts
index 8b1040499..37654eed3 100644
--- a/translations/lrc_sw.ts
+++ b/translations/lrc_sw.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ta.ts b/translations/lrc_ta.ts
index c62688075..63d5e522a 100644
--- a/translations/lrc_ta.ts
+++ b/translations/lrc_ta.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_te.ts b/translations/lrc_te.ts
index 96af4865f..460df3560 100644
--- a/translations/lrc_te.ts
+++ b/translations/lrc_te.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_th.ts b/translations/lrc_th.ts
index 1d3760882..66e6a9be4 100644
--- a/translations/lrc_th.ts
+++ b/translations/lrc_th.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>เมื่อวาน</translation>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>เมื่อกี้</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_th_TH.ts b/translations/lrc_th_TH.ts
index 51948e659..2d865b031 100644
--- a/translations/lrc_th_TH.ts
+++ b/translations/lrc_th_TH.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>เมื่อวาน</translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index 08a28dc00..9e7348832 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -4,12 +4,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="152"/>
         <source>Missed call</source>
-        <translation>Cevapsız arama</translation>
+        <translation>Yanıtsız arama</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="153"/>
         <source>Missed call with %1</source>
-        <translation>%1 ile cevapsız arama</translation>
+        <translation>%1 ile yanıtsız arama</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="547"/>
@@ -331,7 +331,7 @@ Jami şimdi kapatılacak.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="99"/>
         <source>Send and receive receipts indicating that a message have been displayed</source>
-        <translation>Bir mesajın görüntülendiğini belirten bildirimleri gönderin ve alın</translation>
+        <translation>İletinin görüldüğünü belirten bildirimleri gönder ve al</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="102"/>
@@ -506,7 +506,7 @@ Jami şimdi kapatılacak.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="143"/>
         <source>Allow IP Auto Rewrite</source>
-        <translation>Otomatik IP Yeniden Yazmaya(IP Auto Rewrite) Ä°zin Ver</translation>
+        <translation>IP Auto Rewrite&apos;a izin ver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="144"/>
@@ -747,7 +747,7 @@ Jami şimdi kapatılacak.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="205"/>
         <source>no video</source>
-        <translation>video yok</translation>
+        <translation>görüntü yok</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="213"/>
@@ -2911,7 +2911,7 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="746"/>
         <source>Leave audio message</source>
-        <translation>Sesli mesaj bırak</translation>
+        <translation>Sesli ileti bırak</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="747"/>
@@ -3038,7 +3038,7 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="776"/>
         <source>Documents</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Belgeler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="777"/>
@@ -3048,7 +3048,7 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="778"/>
         <source>Add a description</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Açıklama ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="781"/>
@@ -3573,7 +3573,7 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
         <source>Proxy Authentication Required</source>
-        <translation>Proxy Kimlik Doğrulaması Gerekiyor</translation>
+        <translation>Vekil Kimlik Doğrulaması Gerekli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
@@ -3718,7 +3718,7 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
         <source>Message Too Large</source>
-        <translation>Mesaj Çok Büyük</translation>
+        <translation>İleti Çok Büyük</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
@@ -3781,12 +3781,12 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
         <translation>İletişim zaman aşımına uğradı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Bugün</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Dün</translation>
     </message>
@@ -3801,7 +3801,7 @@ baÄŸlanana kadar bekleyin</translation>
         <translation>Devam Ediyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Åžu an</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_tr_TR.ts b/translations/lrc_tr_TR.ts
index d1af234f3..8a53ce344 100644
--- a/translations/lrc_tr_TR.ts
+++ b/translations/lrc_tr_TR.ts
@@ -3776,12 +3776,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -3796,7 +3796,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_tt.ts b/translations/lrc_tt.ts
index 5d78b0af5..72b86784e 100644
--- a/translations/lrc_tt.ts
+++ b/translations/lrc_tt.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_uk.ts b/translations/lrc_uk.ts
index 55147c056..80d40551e 100644
--- a/translations/lrc_uk.ts
+++ b/translations/lrc_uk.ts
@@ -3775,12 +3775,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сьогодні</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчора</translation>
     </message>
@@ -3795,7 +3795,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>щойно</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_uk_UA.ts b/translations/lrc_uk_UA.ts
index a79046902..255b970a5 100644
--- a/translations/lrc_uk_UA.ts
+++ b/translations/lrc_uk_UA.ts
@@ -3786,17 +3786,17 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_vi.ts b/translations/lrc_vi.ts
index 8c8b7394b..10fdcbbdc 100644
--- a/translations/lrc_vi.ts
+++ b/translations/lrc_vi.ts
@@ -3774,12 +3774,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3794,7 +3794,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh.ts b/translations/lrc_zh.ts
index 405ae9e56..80a2bbbba 100644
--- a/translations/lrc_zh.ts
+++ b/translations/lrc_zh.ts
@@ -3784,12 +3784,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>等待联系人超时</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>正在进行</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_CN.ts b/translations/lrc_zh_CN.ts
index a90a343a3..3bec822f9 100644
--- a/translations/lrc_zh_CN.ts
+++ b/translations/lrc_zh_CN.ts
@@ -3784,12 +3784,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>等待联系人超时</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>正在进行</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_HK.ts b/translations/lrc_zh_HK.ts
index e8149bb81..b5925cfe2 100644
--- a/translations/lrc_zh_HK.ts
+++ b/translations/lrc_zh_HK.ts
@@ -3784,12 +3784,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>等待联系人超时</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>正在进行</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_TW.ts b/translations/lrc_zh_TW.ts
index c8fd43532..6b1de31ac 100644
--- a/translations/lrc_zh_TW.ts
+++ b/translations/lrc_zh_TW.ts
@@ -3784,12 +3784,12 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>等待聯絡人逾時</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
@@ -3804,7 +3804,7 @@ connects to synchronize the conversation.</source>
         <translation>進行中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>現在</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows.ts b/translations/ring_client_windows.ts
index ceab1dca5..070ff6ba0 100644
--- a/translations/ring_client_windows.ts
+++ b/translations/ring_client_windows.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar.ts b/translations/ring_client_windows_ar.ts
index 4774c8acf..736bfd9d8 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ar.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ar.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>تم الإنتهاء</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>اليوم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>البارحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>في هذه اللحظة</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts b/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts
index 719d86341..e3727ed6c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ar_EG.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>تم الإنتهاء</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>اليوم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>البارحة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>في هذه اللحظة</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_az.ts b/translations/ring_client_windows_az.ts
index 5275a430b..efa74d3b9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_az.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_az.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_be.ts b/translations/ring_client_windows_be.ts
index ca6b6b2f2..cd4a29920 100644
--- a/translations/ring_client_windows_be.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_be.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_be_BY.ts b/translations/ring_client_windows_be_BY.ts
index c9c0a9a35..2f7f22a94 100644
--- a/translations/ring_client_windows_be_BY.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_be_BY.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg.ts b/translations/ring_client_windows_bg.ts
index 47a8abe18..aad38e6e8 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bg.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bg.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Днес</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts b/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts
index 68021b4bb..7051ed238 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bg_BG.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Днес</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_bn.ts b/translations/ring_client_windows_bn.ts
index e8c91c6b1..4d4bc157d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bn.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bn.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ca.ts b/translations/ring_client_windows_ca.ts
index 53c73724c..7ca1d6d84 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ca.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ca.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Copiï&apos;l i comparteixi&apos;l amb els seus amics!</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ahir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Ara mateix</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
index 8d6e60b84..7b8dac75f 100644
--- a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
@@ -3394,17 +3394,17 @@ Zkopírujte je a sdílejte je se svými přáteli!</translation>
         <translation>Dokončeno</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teď</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_da.ts b/translations/ring_client_windows_da.ts
index 19fb7c78a..3b007738c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Kopier og del det med dine venner!</translation>
         <translation>Afsluttet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>I dag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>I går</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
index 7be9cf433..b4f896b43 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_de.ts b/translations/ring_client_windows_de.ts
index 87d160a9d..3d78a89c4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ Wenn ja, wird diesem Konto nur ein zufällig generierter 40-stellige Identifikat
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sie können dem Schwarm 7 Personen hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3236,12 +3236,12 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Letzte Nachricht bearbeiten</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bearbeitung der Nachricht abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3322,12 +3322,12 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 teilt seinen Standort</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Standortfreigabe</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3396,17 +3396,17 @@ Kopieren und teilen Sie diesen mit Ihren Freunden!</translation>
         <translation>Abgeschlossen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gestern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>gerade eben</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
index 704f550b5..79d4b80b2 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
@@ -1,4 +1,6 @@
-<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS version="2.1" language="de_DE">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="de_DE">
 <context>
     <name>CallAdapter</name>
     <message>
@@ -49,8 +51,8 @@
     <name>CurrentAccountSettingsScrollPage</name>
     <message>
         <location filename="../src/app/settingsview/components/CurrentAccountSettingsScrollPage.qml" line="816"/>
-        <source/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source></source>
+        <translation></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -967,7 +969,7 @@ Wenn ja, wird diesem Konto nur ein zufällig generierter 40-stellige Identifikat
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -2515,7 +2517,7 @@ eine Verbindung herstellt, um die Unterhaltung zu synchronisieren.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="408"/>
-        <source>This profile is only shared with this account's contacts.
+        <source>This profile is only shared with this account&apos;s contacts.
 The profile can be changed at all times from the account&apos;s settings.</source>
         <translation>Dieses Profil wird nur mit den Kontakten dieses Kontos geteilt.
 Das Profil kann jederzeit in den Kontoeinstellungen geändert werden.</translation>
@@ -3236,12 +3238,12 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3322,12 +3324,12 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3396,17 +3398,17 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
         <translation>Erledigt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Heute</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gestern</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>gerade eben</translation>
     </message>
@@ -3845,8 +3847,8 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
     <name>SettingParaCombobox</name>
     <message>
         <location filename="../src/app/commoncomponents/SettingParaCombobox.qml" line="42"/>
-        <source/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source></source>
+        <translation></translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -4072,4 +4074,4 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
         <translation>Diese Art die Anfrage zu formulieren wird nicht unterstützt</translation>
     </message>
 </context>
-</TS>
\ No newline at end of file
+</TS>
diff --git a/translations/ring_client_windows_el.ts b/translations/ring_client_windows_el.ts
index 083a383b2..48efecb32 100644
--- a/translations/ring_client_windows_el.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_el.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Σήμερα</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Χθες</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Μόλις τώρα</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_en_CA.ts b/translations/ring_client_windows_en_CA.ts
index 4978358e6..626c889f6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_en_CA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_en_CA.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
index b8116d433..b3af33cd3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_en_GB.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_en_IE.ts b/translations/ring_client_windows_en_IE.ts
index fe8f6ffd9..c29d60bf1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_en_IE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_en_IE.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_eo.ts b/translations/ring_client_windows_eo.ts
index 37bed62ab..840ea06c6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eo.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eo.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>HodiaÅ­</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>HieraÅ­</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es.ts b/translations/ring_client_windows_es.ts
index 603966049..e31fb4479 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es.ts
@@ -3393,17 +3393,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>justo ahora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_419.ts b/translations/ring_client_windows_es_419.ts
index 1edbbc611..5a9c980df 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_419.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_419.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
index 2785651dd..b9e915d81 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
@@ -3393,17 +3393,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Finalizado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace un momento</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
index f8fb4adcc..4aca6f20d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_CO.ts
@@ -3393,17 +3393,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Finalizado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace unos segundos</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
index 6084eaaf7..cbd9f0898 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
@@ -3393,17 +3393,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Finalizado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ayer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>hace un momento</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_et.ts b/translations/ring_client_windows_et.ts
index 66d665d96..d26b4f186 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
index 3f9cc4434..05adcacf2 100644
--- a/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_et_EE.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_eu.ts b/translations/ring_client_windows_eu.ts
index 4feb55433..1d2cde1ed 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eu.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Atzo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa.ts b/translations/ring_client_windows_fa.ts
index 8bc8cabea..79dd431b7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa.ts
@@ -3386,17 +3386,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>پایان یافته</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>امروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>دیروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>همین الان</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
index a9b414980..1d927ad47 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
@@ -3386,17 +3386,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>پایان یافته</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>امروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>دیروز</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>همین الان</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fi.ts b/translations/ring_client_windows_fi.ts
index 069b491af..bb4e6b64d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fi.ts
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Kopioi ja jaa se ystäviesi kanssa!</translation>
         <translation>Valmis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Tänään</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Eilen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juuri nyt</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr.ts b/translations/ring_client_windows_fr.ts
index 004c1e0b4..2b06ee73d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr.ts
@@ -968,7 +968,7 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1300,49 +1300,52 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -2017,7 +2020,7 @@ Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3233,12 +3236,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3319,12 +3322,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3393,17 +3396,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Complété</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
index 33a540f76..2ff87a540 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_BE.ts
@@ -968,7 +968,7 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1300,49 +1300,52 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -2017,7 +2020,7 @@ Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3233,12 +3236,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3319,12 +3322,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3393,17 +3396,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
index c82bb01ff..3e0fc8984 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CA.ts
@@ -968,7 +968,7 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1300,49 +1300,52 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -2017,7 +2020,7 @@ Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3233,12 +3236,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3319,12 +3322,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3393,17 +3396,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
index 99726a098..df2c3b9fd 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_CH.ts
@@ -968,7 +968,7 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1300,49 +1300,52 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -2017,7 +2020,7 @@ Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3233,12 +3236,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3319,12 +3322,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3393,17 +3396,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
index 000d9a70f..c4a3236af 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
@@ -968,7 +968,7 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Vous pouvez ajouter jusqu&apos;à 7 personnes à un swarm</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1300,49 +1300,52 @@ Si oui, seul un identifiant de 40 caractères généré aléatoirement sera attr
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="305"/>
         <source>10 minutes</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>10 minutes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="306"/>
         <source>One hour</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Une heure</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="307"/>
         <source>%1 minutes left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minutes restantes</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="308"/>
         <source>%1 minute left</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 minute restante</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="309"/>
         <source>Your precise location could not be determined.
 In Device Settings, please turn on &quot;Location Services&quot;.
 Other participants&apos; location can still be received.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre position ne peut être déterminée.
+Dans les paramètres de l&apos;appareil, veuillez activer le &quot;service de localisation&quot;.
+La localisation des autres participants peut continuer à être reçue.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="310"/>
         <source>Your precise location could not be determined. Please check your Internet connection.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Votre localisation précise ne peut être déterminée.
+Veuillez vérifier votre connection Internet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="311"/>
         <source>Turn off location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Désactiver le partage de localisation.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="312"/>
         <source>Stop location sharing in this conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Arrêter le partage de localisation pour cette conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="313"/>
         <source>Location is shared in several conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>La localisation est partagée avec plusieurs conversations. </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="316"/>
@@ -2017,7 +2020,7 @@ Souhaitez-vous mettre à jour Jami maintenant ?</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="784"/>
         <source>Leave conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Quitter la conversation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="785"/>
@@ -3233,12 +3236,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifier le dernier message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annuler l&apos;édition du message</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3319,12 +3322,12 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 partage sa localisation</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Partage de localisation</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3393,17 +3396,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Terminé</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Aujourd&apos;hui</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Hier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>juste maintenant</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ga.ts b/translations/ring_client_windows_ga.ts
index 770ee3643..ad762f446 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ga.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ga.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_gl.ts b/translations/ring_client_windows_gl.ts
index 62baef381..3ccd7114c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_gl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_gl.ts
@@ -3385,17 +3385,17 @@ Copiao e compárteo coas túas amizades!</translation>
         <translation>Rematada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoxe</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Onte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>xusto agora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_gu.ts b/translations/ring_client_windows_gu.ts
index 67d818552..a2d418f5c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_gu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_gu.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_he.ts b/translations/ring_client_windows_he.ts
index eb01d9b18..23206bf4c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_he.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_he.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>היום</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>אתמול</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi.ts b/translations/ring_client_windows_hi.ts
index 3c9ae35e9..2582e2539 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
index 6647b3d54..cf8ce45aa 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hi_IN.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hr.ts b/translations/ring_client_windows_hr.ts
index 9d492ccd9..99d6b63ec 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hr.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Jučer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hr_HR.ts b/translations/ring_client_windows_hr_HR.ts
index 60f26cc3a..e2058d9d1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hr_HR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hr_HR.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Jučer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hu.ts b/translations/ring_client_windows_hu.ts
index 80c8ff980..848b566af 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hu.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ Ha igen, akkor csak egy véletlenszerűen generált 40 karakterű azonosító ke
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A jelenlegi rajcsoportoknak legfeljebb 8 résztvevője lehet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3235,12 +3235,12 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>A legutóbbi üzenet szerkesztése</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Üzenet szerkesztésének megszakítása</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3321,12 +3321,12 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 megosztja a tartózkodási helyét</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Helymegosztás</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3395,17 +3395,17 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!</translation>
         <translation>Befejezett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Ma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Tegnap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>most</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_id.ts b/translations/ring_client_windows_id.ts
index fdf90032c..fa49a0f1b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_id.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_id.ts
@@ -3390,17 +3390,17 @@ Salin dan bagikan dengan teman-teman Anda!</translation>
         <translation>Selesai</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hari ini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Kemarin</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Baru saja</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ig.ts b/translations/ring_client_windows_ig.ts
index b8c88d7cd..a4c90ee41 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ig.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ig.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_it.ts b/translations/ring_client_windows_it.ts
index 7acbea73f..a826184b5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ In caso affermativo, a questo account verrà assegnato solo un identificatore di
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>È possibile aggiungere 7 persone nel gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -2366,7 +2366,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>Avvia un gruppo</translation>
+        <translation>Avvia gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3236,12 +3236,12 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifica l&apos;ultimo messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annulla la modifica del messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3322,12 +3322,12 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 sta condividendo la sua posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Condivisione della posizione</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3396,17 +3396,17 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
         <translation>Completato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Oggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
index 68b982c5f..4685cae69 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ In caso affermativo, a questo account verrà assegnato solo un identificatore di
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>È possibile aggiungere 7 persone nel gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -2366,7 +2366,7 @@ si connetta per sincronizzare la conversazione.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>Avvia un gruppo</translation>
+        <translation>Avvia gruppo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3236,12 +3236,12 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifica l&apos;ultimo messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Annulla la modifica del messaggio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3322,12 +3322,12 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 sta condividendo la sua posizione</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Condivisione della posizione</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3396,17 +3396,17 @@ Copia e condividi con i tuoi amici!</translation>
         <translation>Finito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Oggi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ja.ts b/translations/ring_client_windows_ja.ts
index 8e465b999..afb9b5af4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ja.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ja.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>通話終了</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今日</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨日</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ちょうど今</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_kk.ts b/translations/ring_client_windows_kk.ts
index 15c684231..92698cb61 100644
--- a/translations/ring_client_windows_kk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_kk.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_kn.ts b/translations/ring_client_windows_kn.ts
index 4a4f57db1..70b3d5d83 100644
--- a/translations/ring_client_windows_kn.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_kn.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ko.ts b/translations/ring_client_windows_ko.ts
index 2061f9ad9..5a4ceaeb7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ko.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ko.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
index dfe132eb5..38bee4a86 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ko_KR.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_lt.ts b/translations/ring_client_windows_lt.ts
index 04c4bf3ec..d4e54d27e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_lt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_lt.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Nukopijuokite ir dalinkitÄ—s juo su draugais!</translation>
         <translation>Užbaigta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Å iandien</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Vakar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>kÄ… tik</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ml.ts b/translations/ring_client_windows_ml.ts
index a0abcbf8d..85e5218c7 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ml.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ml.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts b/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts
index a88a2bfed..0d07b8a64 100644
--- a/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_mn_MN.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_mr.ts b/translations/ring_client_windows_mr.ts
index d0496014e..9bf429811 100644
--- a/translations/ring_client_windows_mr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_mr.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ms.ts b/translations/ring_client_windows_ms.ts
index 08ebaa4dc..bbc853617 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ms.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ms.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hari ini</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Semalam</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb.ts b/translations/ring_client_windows_nb.ts
index ab62d32d3..6a284bde9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb.ts
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Kopier og del det med dine venner!</translation>
         <translation>Fullført</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Igår</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>akkurat nå</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
index 6db8e4141..c1b3cf221 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nb_NO.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ne.ts b/translations/ring_client_windows_ne.ts
index 7cbe90912..7f0628648 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ne.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ne.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl.ts b/translations/ring_client_windows_nl.ts
index 968deae40..cb608e62b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Deel deze met uw vrienden!</translation>
         <translation>Beëindigd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>zonet</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
index 44bf79d7c..2c66e34cb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_BE.ts
@@ -3385,17 +3385,17 @@ Deel hem met uw vrienden!</translation>
         <translation>Beëindigd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Nu net</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
index 88b87d23c..735c5fdca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl_NL.ts
@@ -3385,17 +3385,17 @@ Deel hem met uw vrienden!</translation>
         <translation>Beëindigd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Vandaag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Gisteren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Nu net</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nn.ts b/translations/ring_client_windows_nn.ts
index 343065ebd..c02856df6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nn.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nn.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_oc.ts b/translations/ring_client_windows_oc.ts
index 337866545..9b5706697 100644
--- a/translations/ring_client_windows_oc.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_oc.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Copiatz-lo e partejatz-lo a vòstres amics !</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ièr</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Ara meteis</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pa.ts b/translations/ring_client_windows_pa.ts
index 768649227..5d1033ea6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pa.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>ਅੱਜ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>ਕੱਲ੍ਹ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pa_IN.ts b/translations/ring_client_windows_pa_IN.ts
index 3908dcee1..933d80333 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pa_IN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pa_IN.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>ਅੱਜ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>ਕੱਲ੍ਹ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl.ts b/translations/ring_client_windows_pl.ts
index 68a33457e..ad35af283 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl.ts
@@ -3385,17 +3385,17 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!</translation>
         <translation>Zakończono</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dzisiaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Wczoraj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
index e21420174..9c4dccd08 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
@@ -3385,17 +3385,17 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!</translation>
         <translation>Zakończono</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dzisiaj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Wczoraj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt.ts b/translations/ring_client_windows_pt.ts
index 639504d7d..7cbea2897 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt.ts
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!</translation>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>agora mesmo</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
index 599db07c1..3a899d786 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Copie-o e compartilhe com seus amigos!</translation>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Agora</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
index 2a146ddf5..b61d3f75d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_PT.ts
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Copie e o partilhe-o com os seus amigos!</translation>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Hoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ontem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>agora mesmo</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro.ts b/translations/ring_client_windows_ro.ts
index bd3799c87..47a520e12 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ Dacă da, acestui cont îi va fi atribuit doar un identificator de 40 de caracte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poți adăuga 7 persoane în grup</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1786,7 +1786,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="478"/>
         <source>in MB, 0 = unlimited</source>
-        <translation>în MB, 0 = nelimitat</translation>
+        <translation>în Mo, 0 = nelimitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="481"/>
@@ -2365,7 +2365,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>ÃŽncepe un grup</translation>
+        <translation>Grup nou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3235,12 +3235,12 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifică ultimul mesaj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulează modificarea mesajului</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3321,12 +3321,12 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 își distribuie poziția</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Distribuirea poziției</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3395,17 +3395,17 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
         <translation>Terminat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Azi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>chiar acum</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
index 6dbfd5988..bfec87191 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ Dacă da, acestui cont îi va fi atribuit doar un identificator de 40 de caracte
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poți adăuga 7 persoane în grup</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -1786,7 +1786,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="478"/>
         <source>in MB, 0 = unlimited</source>
-        <translation>în MB, 0 = nelimitat</translation>
+        <translation>în Mo, 0 = nelimitat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="481"/>
@@ -2365,7 +2365,7 @@ să se conecteze pentru a sincroniza conversația.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="39"/>
         <source>Start swarm</source>
-        <translation>ÃŽncepe un grup</translation>
+        <translation>Grup nou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="40"/>
@@ -3235,12 +3235,12 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Modifică ultimul mesaj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulează modificarea mesajului</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3321,12 +3321,12 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 își distribuie poziția</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Distribuirea poziției</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3395,17 +3395,17 @@ Copiază-l și distribuie-l prietenilor!</translation>
         <translation>Terminat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Azi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Ieri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>chiar acum</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru.ts b/translations/ring_client_windows_ru.ts
index 60551256f..5cb3a6cd1 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru.ts
@@ -3388,17 +3388,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Завершён</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сегодня</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>прямо сейчас</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
index 54d7f4cac..5f727b9a9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
@@ -3388,17 +3388,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>Завершено</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сегодня</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>только что</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_si.ts b/translations/ring_client_windows_si.ts
index 99d62e092..8b806a93a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_si.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_si.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sk.ts b/translations/ring_client_windows_sk.ts
index aaebd46fb..24f9ec097 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sk.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!</translation>
         <translation>Ukončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Práve teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
index 8c77c2896..51207e72e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sk_SK.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Skopírujte ho a zdieľajte s priateľmi!</translation>
         <translation>Ukončený</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Dnes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Práve teraz</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sl.ts b/translations/ring_client_windows_sl.ts
index a176ce3fe..9ac466e44 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sl.ts
@@ -3394,17 +3394,17 @@ Kopirajte ga in delite s prijatelji!</translation>
         <translation>Končano</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Danes</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Včeraj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>ravnokar</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
index 3d2a1f451..138065823 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
@@ -967,7 +967,7 @@ Nëse po, kësaj llogarie do t’i përshoqërihet vetëm një identifikues prej
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="790"/>
         <source>You can add 7 people in the swarm</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mund të shtoni 7 persona te zgjoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="803"/>
@@ -3236,12 +3236,12 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="110"/>
         <source>Edit last message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Përpunoni mesazhin e  fundit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="114"/>
         <source>Cancel message edition</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Anulo përpunimin e mesazhit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/mainview/components/KeyboardShortcutTable.qml" line="123"/>
@@ -3322,12 +3322,12 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="285"/>
         <source>%1 is sharing it&apos;s location</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 po e tregon vendndodhjen e vet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/positionmanager.cpp" line="290"/>
         <source>Location sharing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tregim vendndodhjeje</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3396,17 +3396,17 @@ Kopjojeni dhe jepuani shokëve!</translation>
         <translation>Përfundoi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Sot</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Dje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>mu tani</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr.ts b/translations/ring_client_windows_sr.ts
index edcb5c44e..8fc0688fd 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr@Cyrl.ts b/translations/ring_client_windows_sr@Cyrl.ts
index 4c1c6ca43..b6c2e1821 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr@Cyrl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr@Cyrl.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
index 676a77081..eef62e2a6 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sr_RS.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sv.ts b/translations/ring_client_windows_sv.ts
index 24613c370..72daf04c3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sv.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sv.ts
@@ -3387,17 +3387,17 @@ Kopiera och dela det med dina vänner!</translation>
         <translation>Slutförd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>I dag</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>I går</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>just nu</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sw.ts b/translations/ring_client_windows_sw.ts
index b4d41bd2d..54596f319 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sw.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sw.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ta.ts b/translations/ring_client_windows_ta.ts
index fc13c140b..974565608 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ta.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ta.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_te.ts b/translations/ring_client_windows_te.ts
index f6f0697bf..981af6313 100644
--- a/translations/ring_client_windows_te.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_te.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_th.ts b/translations/ring_client_windows_th.ts
index c5110c997..109ed55e0 100644
--- a/translations/ring_client_windows_th.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_th.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>เมื่อวาน</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>เมื่อกี้</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_th_TH.ts b/translations/ring_client_windows_th_TH.ts
index 3a20cb79d..439a18597 100644
--- a/translations/ring_client_windows_th_TH.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_th_TH.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>เมื่อวาน</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr.ts b/translations/ring_client_windows_tr.ts
index 44958d0b4..e6d4328e5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr.ts
@@ -4,12 +4,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="152"/>
         <source>Missed call</source>
-        <translation>Cevapsız arama</translation>
+        <translation>Yanıtsız arama</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="153"/>
         <source>Missed call with %1</source>
-        <translation>%1 ile cevapsız arama</translation>
+        <translation>%1 ile yanıtsız arama</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/calladapter.cpp" line="547"/>
@@ -637,7 +637,7 @@ If yes, only a randomly generated 40-character identifier will be assigned to th
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="99"/>
         <source>Send and receive receipts indicating that a message have been displayed</source>
-        <translation>Bir mesajın görüntülendiğini belirten bildirimleri gönderin ve alın</translation>
+        <translation>İletinin görüldüğünü belirten bildirimleri gönder ve al</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="125"/>
@@ -707,7 +707,7 @@ If yes, only a randomly generated 40-character identifier will be assigned to th
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="143"/>
         <source>Allow IP Auto Rewrite</source>
-        <translation>Otomatik IP Yeniden Yazmaya(IP Auto Rewrite) Ä°zin Ver</translation>
+        <translation>IP Auto Rewrite&apos;a izin ver</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="144"/>
@@ -923,7 +923,7 @@ If yes, only a randomly generated 40-character identifier will be assigned to th
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="205"/>
         <source>no video</source>
-        <translation>video yok</translation>
+        <translation>görüntü yok</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="562"/>
@@ -1987,7 +1987,7 @@ Lütfen yeniden deneyin.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="776"/>
         <source>Documents</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Belgeler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="777"/>
@@ -1997,7 +1997,7 @@ Lütfen yeniden deneyin.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="778"/>
         <source>Add a description</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Açıklama ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="781"/>
@@ -2297,7 +2297,7 @@ Jami şimdi kapatılacak.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="746"/>
         <source>Leave audio message</source>
-        <translation>Sesli mesaj bırak</translation>
+        <translation>Sesli ileti bırak</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/app/constant/JamiStrings.qml" line="747"/>
@@ -3389,17 +3389,17 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!</translation>
         <translation>Bitti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Bugün</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Dün</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>Åžu an</translation>
     </message>
@@ -3641,7 +3641,7 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="84"/>
         <source>Proxy Authentication Required</source>
-        <translation>Proxy Kimlik Doğrulaması Gerekiyor</translation>
+        <translation>Vekil Kimlik Doğrulaması Gerekli</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="85"/>
@@ -3786,7 +3786,7 @@ Kopyalayın ve arkadaşlarınızla paylaşın!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="114"/>
         <source>Message Too Large</source>
-        <translation>Mesaj Çok Büyük</translation>
+        <translation>İleti Çok Büyük</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libclient/callmodel.cpp" line="115"/>
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
index 004089ce8..cc564a1ec 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr_TR.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_tt.ts b/translations/ring_client_windows_tt.ts
index 729d2cd83..4afd0760d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tt.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk.ts b/translations/ring_client_windows_uk.ts
index ebb609063..2649c4894 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk.ts
@@ -3383,17 +3383,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>Сьогодні</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>Вчора</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>щойно</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
index 4a7fcae8e..abb4fe6cb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk_UA.ts
@@ -3384,17 +3384,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_vi.ts b/translations/ring_client_windows_vi.ts
index cd98d518d..04975b771 100644
--- a/translations/ring_client_windows_vi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_vi.ts
@@ -3382,17 +3382,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh.ts b/translations/ring_client_windows_zh.ts
index 0a24ba9fd..68187550e 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh.ts
@@ -3392,17 +3392,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>已結束</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
index 0cae6ddc5..934fc0215 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
@@ -3393,17 +3393,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>完成</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts b/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts
index 514636f98..78a526bd3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_HK.ts
@@ -3392,17 +3392,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>已結束</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>刚才</translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
index 4b721b040..75d6d2572 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
@@ -3392,17 +3392,17 @@ Copy and share it with your friends!</source>
         <translation>已結束</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="673"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="676"/>
         <source>Today</source>
         <translation>今天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="675"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="678"/>
         <source>Yesterday</source>
         <translation>昨天</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="664"/>
+        <location filename="../src/app/messagesadapter.cpp" line="667"/>
         <source>just now</source>
         <translation>現在</translation>
     </message>
-- 
GitLab