From 15932c6da5d05461ebdc8e547e2c6365256981a8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins <jenkins@ring-packaging.cx>
Date: Mon, 28 Dec 2020 16:42:51 -0500
Subject: [PATCH] i18n: automatic bump

Change-Id: I69a8c95b26f8e6dd3623c38901a258f6f827fcef
---
 translations/ring_client_windows_de_DE.ts | 16 +++++++++-------
 translations/ring_client_windows_es_AR.ts | 14 ++++++++------
 translations/ring_client_windows_es_MX.ts |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_eu.ts    |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_fa_IR.ts | 14 ++++++++------
 translations/ring_client_windows_fi.ts    |  2 +-
 translations/ring_client_windows_fr.ts    |  2 +-
 translations/ring_client_windows_fr_FR.ts |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_gl.ts    |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_hu.ts    | 16 +++++++++-------
 translations/ring_client_windows_it_IT.ts |  2 +-
 translations/ring_client_windows_nl.ts    | 14 ++++++++------
 translations/ring_client_windows_pl_PL.ts | 14 ++++++++------
 translations/ring_client_windows_ro_RO.ts |  2 +-
 translations/ring_client_windows_sq_AL.ts |  2 +-
 translations/ring_client_windows_uk.ts    | 14 ++++++++------
 translations/ring_client_windows_vi.ts    |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_zh.ts    |  4 ++--
 translations/ring_client_windows_zh_TW.ts |  2 +-
 19 files changed, 76 insertions(+), 62 deletions(-)

diff --git a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
index ce07c53da..39e68a3ac 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de_DE.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Verbindung mit Jami-Hintergrundprozess (dring) konnte nicht wiederhergestellt werden.
+Jami wird jetzt beendet.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Versuche wieder mit dem Jami-Hintergrundprozess zu verbinden (dring)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1726,13 +1727,14 @@ Kopieren Sie ihn und teilen Sie ihn mit Ihren Freunden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Versuche wieder mit dem Jami-Hintergrundprozess zu verbinden (dring)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Verbindung mit Jami-Hintergrundprozess (dring) konnte nicht wiederhergestellt werden.
+Jami wird jetzt beendet.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2222,7 +2224,7 @@ Versuchen Sie es später erneut.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Alle Bildschirme</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
index 80070d15b..ec5bdf24a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_AR.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No se pudo volver a conectar con el demonio Jami (dring).
+Ahora Jami se cerrará.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Intentando reconectar con el demonio Jami (dring) ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1726,13 +1727,14 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Intentando reconectar con el demonio Jami (dring) ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>No se pudo volver a conectar con el demonio Jami (dring).
+Ahora Jami se cerrará.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
index f43451eae..ea6c10f93 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es_MX.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_eu.ts b/translations/ring_client_windows_eu.ts
index 7a704455b..b8cf40df3 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eu.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ados</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ados</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
index 4d71c8f38..7b2e69fd0 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>قبول</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>عدم توانایی در اتصال مجدد به دیمن Jami (dring).
+Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تلاش برای اتصال مجدد به دیمن Jami (dring)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>قبول</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1725,13 +1726,14 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>تلاش برای اتصال مجدد به دیمن Jami (dring)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>عدم توانایی در اتصال مجدد به دیمن Jami (dring).
+Jami اکنون بسته خواهد شد.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fi.ts b/translations/ring_client_windows_fi.ts
index 0f31e4d86..1be4b02cb 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fi.ts
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Yritä myöhemmin uudelleen.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kaikki näytöt</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr.ts b/translations/ring_client_windows_fr.ts
index 3063286b0..66dd3e8e4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr.ts
@@ -2226,7 +2226,7 @@ Veuillez réessayer plus tard</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tous les écrans</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
index 246699696..8917adfb5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr_FR.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>d&apos;accord</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>d&apos;accord</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_gl.ts b/translations/ring_client_windows_gl.ts
index ac188a367..a5cd200be 100644
--- a/translations/ring_client_windows_gl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_gl.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hu.ts b/translations/ring_client_windows_hu.ts
index 9cd26d8eb..0fdaac50d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hu.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hu.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rendben</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nem sikerült újrakapcsolódni a Jami rendszerfolyamathoz (dring).
+A Jami most kilép.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Újrakapcsolódás a Jami rendszerfolyamathoz (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Rendben</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1725,13 +1726,14 @@ Másolja ki, és ossza meg barátaival!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Újrakapcsolódás a Jami rendszerfolyamathoz (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nem sikerült újrakapcsolódni a Jami rendszerfolyamathoz (dring).
+A Jami most kilép.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2221,7 +2223,7 @@ Kérjük, hogy próbálja újra később.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Minden képernyő</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
index 9409ed574..b61ba7a60 100644
--- a/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_it_IT.ts
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Per favore riprova più tardi.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tutti gli Schermi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl.ts b/translations/ring_client_windows_nl.ts
index 820c675df..1c5a55b95 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Oké</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kon niet opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring).
+Jami zal nu afsluiten.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Oké</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1725,13 +1726,14 @@ Deel deze met uw vrienden!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kon niet opnieuw verbinding maken met de Jami-daemon (dring).
+Jami zal nu afsluiten.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
index 7516a873c..eda77f8cf 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl_PL.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Jami (dring).
+Jami się teraz wyłączy.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Próba połączenia z daemonem Jami (dring)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1725,13 +1726,14 @@ Skopiuj i podziel się nią z przyjaciółmi!</translation>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Próba połączenia z daemonem Jami (dring)...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nie udało się ponownie połączyć z daemonem Jami (dring).
+Jami się teraz wyłączy.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
index d98bb7ac4..43a40addf 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ro_RO.ts
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Toate Ecranele</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
index 27471decb..d31ca0140 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sq_AL.ts
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Ju lutemi, riprovoni më vonë.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Krejt Ekranet</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk.ts b/translations/ring_client_windows_uk.ts
index 5d16d98b3..dd8f6ccf4 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ок</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -319,17 +319,18 @@
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="100"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не вдалося повторно з&apos;єднатися з сервісом Джамі (dring).
+Джамі зараз закриється.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="101"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Спроба з&apos;єднання з сервісом Джамі (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ок</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1725,13 +1726,14 @@ Copy and share it with your friends!</source>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="411"/>
         <source>Trying to reconnect to the Jami daemon (dring)…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Спроба з&apos;єднання з сервісом Джамі (dring)…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/constant/JamiStrings.qml" line="412"/>
         <source>Could not re-connect to the Jami daemon (dring).
 Jami will now quit.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Не вдалося повторно з&apos;єднатися з сервісом Джамі (dring).
+Джамі зараз закриється.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_vi.ts b/translations/ring_client_windows_vi.ts
index 2a29b0e73..6c89de163 100644
--- a/translations/ring_client_windows_vi.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_vi.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh.ts b/translations/ring_client_windows_zh.ts
index 145004dd3..c07aa2e06 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh.ts
@@ -310,7 +310,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/commoncomponents/DaemonReconnectPopup.qml" line="92"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>確定</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -329,7 +329,7 @@ Jami will now quit.</source>
     <message>
         <location filename="../src/DaemonReconnectWindow.qml" line="156"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>確定</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
index fb45a9be0..965740813 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_TW.ts
@@ -2225,7 +2225,7 @@ Please try again later.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mainview/components/SelectScreen.qml" line="321"/>
         <source>All Screens</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>所有畫面</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
-- 
GitLab