i18n: adaptation for lrc chatview translation

Change-Id: I9fdb6a5646e487c974fe8884e36277985c48fa2a

src/constant/JamiStrings.qml

@@ -387,35 +387,4 @@ Item {
     // Generic dialog options
     property string optionOk: qsTr("Ok")
     property string optionCancel: qsTr("Cancel")
-
-    // ChatView
-    property string backButtonTitle: qsTr("Hide chat view")
-    property string placeCallButtonTitle: qsTr("Place video call")
-    property string placeAudioCallButtonTitle: qsTr("Place audio call")
-    property string addToConversationsButtonTitle: qsTr("Add to conversations")
-    property string unbanButtonTitle: qsTr("Unban contact")
-    property string sendButtonTitle: qsTr("Send")
-    property string optionsButtonTitle: qsTr("Options")
-    property string backToBottomBtnInnerHTML: qsTr("Jump to latest")
-    property string sendFileButtonTitle: qsTr("Send file")
-    property string videoRecordButtonTitle: qsTr("Leave video message")
-    property string audioRecordButtonTitle: qsTr("Leave audio message")
-    property string acceptButtonTitle: qsTr("Accept")
-    property string refuseButtonTitle: qsTr("Refuse")
-    property string blockButtonTitle: qsTr("Block")
-    property string messageBarInputPlaceholder: qsTr("Type a message")
-    property string placeHolderTemporaryContact: qsTr("Note: an interaction will create a new contact.")
-    property string isNotInYourContacts: qsTr("is not in your contacts")
-    property string automaticallyAcceptInvitation: qsTr("Note: you can automatically accept this invitation by sending a message.")
-    property string daysAgo: qsTr("{0} days ago")
-    property string oneDayAgo: qsTr("one day ago")
-    property string hoursAgo: qsTr("{0} hours ago")
-    property string oneHourAgo: qsTr("one hour ago")
-    property string minutesAgo: qsTr("{0} minutes ago")
-    property string justNow: qsTr("just now")
-    property string failureString: qsTr("Failure")
-    property string acceptString: qsTr("Accept")
-    property string refuseString: qsTr("Refuse")
-    property string deleteString: qsTr("Delete")
-    property string retryString: qsTr("Retry")
 }

src/mainview/components/MessageWebView.qml

@@ -193,37 +193,7 @@ Rectangle {
         }
 
         function parseI18nData() {
-            return {
-                ["backButtonTitle"] : JamiStrings.backButtonTitle,
-                ["placeCallButtonTitle"] : JamiStrings.placeCallButtonTitle,
-                ["placeAudioCallButtonTitle"] : JamiStrings.placeAudioCallButtonTitle,
-                ["addToConversationsButtonTitle"] : JamiStrings.addToConversationsButtonTitle,
-                ["unbanButtonTitle"] : JamiStrings.unbanButtonTitle,
-                ["sendButtonTitle"] : JamiStrings.sendButtonTitle,
-                ["optionsButtonTitle"] : JamiStrings.optionsButtonTitle,
-                ["backToBottomBtnInnerHTML"] : JamiStrings.backToBottomBtnInnerHTML,
-                ["sendFileButtonTitle"] : JamiStrings.sendFileButtonTitle,
-                ["videoRecordButtonTitle"] : JamiStrings.videoRecordButtonTitle,
-                ["audioRecordButtonTitle"] : JamiStrings.audioRecordButtonTitle,
-                ["acceptButtonTitle"] : JamiStrings.acceptButtonTitle,
-                ["refuseButtonTitle"] : JamiStrings.refuseButtonTitle,
-                ["blockButtonTitle"] : JamiStrings.blockButtonTitle,
-                ["messageBarInputPlaceholder"] : JamiStrings.messageBarInputPlaceholder,
-                ["placeHolderTemporaryContact"] : JamiStrings.placeHolderTemporaryContact,
-                ["isNotInYourContacts"] : JamiStrings.isNotInYourContacts,
-                ["automaticallyAcceptInvitation"] : JamiStrings.automaticallyAcceptInvitation,
-                ["daysAgo"] : JamiStrings.daysAgo,
-                ["oneDayAgo"] : JamiStrings.oneDayAgo,
-                ["hoursAgo"] : JamiStrings.hoursAgo,
-                ["oneHourAgo"] : JamiStrings.oneHourAgo,
-                ["minutesAgo"] : JamiStrings.minutesAgo,
-                ["justNow"] : JamiStrings.justNow,
-                ["failureString"] : JamiStrings.failureString,
-                ["acceptString"] : JamiStrings.acceptString,
-                ["refuseString"] : JamiStrings.refuseString,
-                ["deleteString"] : JamiStrings.deleteString,
-                ["retryString"] : JamiStrings.retryString
-            }
+            return MessagesAdapter.chatviewTranslatedStrings
         }
     }
 

src/messagesadapter.h

@@ -20,6 +20,7 @@
 
 #include "lrcinstance.h"
 #include "qmladapterbase.h"
+#include "api/chatview.h"
 
 #include <QObject>
 #include <QString>
@@ -27,6 +28,8 @@
 class MessagesAdapter final : public QmlAdapterBase
 {
     Q_OBJECT
+    Q_PROPERTY(QVariantMap chatviewTranslatedStrings MEMBER chatviewTranslatedStrings_ CONSTANT)
+
 public:
     explicit MessagesAdapter(QObject* parent = 0);
     ~MessagesAdapter() = default;
@@ -106,6 +109,8 @@ private:
     QString LastConvUid_;
     QString currentConvUid_;
 
+    const QVariantMap chatviewTranslatedStrings_ {lrc::api::chatview::getTranslatedStrings()};
+
     /*
      * Interaction connections.
      */