build: add support for custom lrc installation path

- qmake: add custom lrc path support
- cmake: add custom lrc path support, check qt version, update dependencies, optional test compilation
- readme: update flags building with make-ring.py
- tests: avoid using pandoc

Change-Id: I97dea21ca7c720c2d619c44bfa7dae5290de72f9