diff --git a/extras/data/jami.appdata.xml b/extras/data/jami.appdata.xml
index 9a2d4dd2e7876b1c47d0f78d000cd96ea425552a..9712634afc138bdfe160ac9a24ce6bb52b4a5e76 100644
--- a/extras/data/jami.appdata.xml
+++ b/extras/data/jami.appdata.xml
@@ -1,131 +1,240 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2015-2024 Savoir-faire Linux Inc. -->
<component type="desktop-application">
- <id>net.jami.Jami</id>
- <metadata_license>CC-BY-SA-3.0</metadata_license>
- <project_license>GPL-3.0+</project_license>
- <name>Jami</name>
- <summary>Privacy-oriented voice, video, chat, and conference platform</summary>
- <summary xml:lang="hu">Adatvédelem-orientált hang-, video-, csevegés- és konferenciaplatform</summary>
- <icon type="stock">jami</icon>
- <description>
- <p>
- An end-to-end encrypted secure and distributed voice, video, and
- chat communication platform that requires no central server and
- leaves the power of privacy and freedom in the hands of users.
- </p>
- <p>
- Jami supports the following key features:
- </p>
- <ul>
- <li>One-to-one conversations</li>
- <li>File sharing</li>
- <li>Audio calls and conferences</li>
- <li>Video calls and conferences</li>
- <li>Screen sharing in video calls and conferences</li>
- <li>Recording and sending audio messages</li>
- <li>Recording and sending video messages</li>
- <li>Functioning as a SIP phone software</li>
- </ul>
- <p>
- Client applications for GNU/Linux, Windows, macOS, iOS, Android,
- and Android TV are available, making Jami an interoperable and
+ <id>net.jami.Jami</id>
+ <metadata_license>CC-BY-SA-3.0</metadata_license>
+ <project_license>GPL-3.0+</project_license>
+ <name>Jami</name>
+
+ <summary>Privacy-oriented voice, video, chat, and conference platform</summary>
+ <summary xml:lang="hu">Adatvédelem-orientált hang-, video-, csevegés- és konferenciaplatform</summary>
+ <icon type="stock">jami</icon>
+
+ <description>
+ <p>
+ Jami [1], a GNU package, is software for universal and
+ distributed peer-to-peer communication that respects the
+ freedom and privacy of its users.
+ </p>
+ <p>
+ Jami is the simplest and easiest way to connect with people
+ (and devices) with instant messaging, audio and video calls
+ over the Internet and LAN/WAN intranets.
+ </p>
+ <p>
+ Jami is a free/libre, end-to-end encrypted, and private
+ communication platform.
+ </p>
+ <p>
+ Jami – which used to be known as Ring – is also an
+ open-source alternative (to Facebook Messenger, Signal,
+ Skype, Teams, Telegram, TikTok, Viber, WhatsApp, Zoom) that
+ prioritizes the privacy of its users.
+ </p>
+ <p>
+ Jami has a professional-looking design and is available for
+ a wide range of platforms. Unlike the alternatives, calls
+ using Jami are directly between users as it does not use
+ servers to handle calls.
+ </p>
+ <p>
+ This gives the greatest privacy as the distributed nature
+ of Jami means your calls are only between participants.
+ </p>
+ <p>
+ One-to-one and group conversations with Jami are enhanced
+ with: instant messaging; audio and video calling;
+ recording and sending audio and video messages;
+ file transfers; screen sharing; and, location sharing.
+ </p>
+ <p>
+ Jami can also function as a SIP client.
+ </p>
+ <p>
+ Jami has multiple extensions [2] available:
+ Audio Filter; Auto Answer; Green Screen; Watermark; and,
+ Whisper Transcript.
+ </p>
+ <p>
+ Jami can be easily deployed in organizations with the
+ “Jami Account Management Server” (JAMS) [3], allowing users
+ to connect with their corporate credentials or create local
+ accounts. JAMS allows you to manage your own Jami community
+ while taking advantage of Jami’s distributed network
+ architecture.
+ </p>
+ <p>
+ Jami is available for GNU/Linux, Windows, macOS, iOS,
+ Android, and Android TV, making Jami an interoperable and
cross-platform communication framework.
</p>
-
- <p xml:lang="hu">
- Végpontokig titkosított biztonságos és elosztott hang-, videó-
- és csevegés-kommunikációs platform, amely nem igényel központi
- kiszolgálót, és a felhasználók kezében hagyja a magánélet és a
- szabadság hatalmát.
- </p>
- <p xml:lang="hu">
- A Jami a következő főbb funkciókat támogatja:
- </p>
- <ul>
- <li xml:lang="hu">Személyes beszélgetések</li>
- <li xml:lang="hu">Fájlmegosztás</li>
- <li xml:lang="hu">Hanghívások és konferenciák</li>
- <li xml:lang="hu">Videohívások és konferenciák</li>
- <li xml:lang="hu">Képernyőmegosztás videohívásokban és
- konferenciákon</li>
- <li xml:lang="hu">Hangüzenetek rögzítése és küldése</li>
- <li xml:lang="hu">Videoüzenetek rögzítése és küldése</li>
- <li xml:lang="hu">SIP-telefonszoftverként működik</li>
- </ul>
- <p xml:lang="hu">
- Elérhetők a GNU/Linux, Windows, macOS, iOS, Android és Android TV
- ügyfélalkalmazásai, így a Jami interoperábilis és többplatformos
- kommunikációs keretrendszerré válik.
+ <p>
+ Manage multiple SIP accounts, Jami accounts and JAMS
+ accounts with the Jami client installed on one or multiple
+ devices.
+ </p>
+ <p>
+ Jami is free, unlimited, private, advertising free,
+ compatible, fast, autonomous, and anonymous.
+ </p>
+ <p>
+ [1] https://jami.net/
+ </p>
+ <p>
+ [2] https://jami.net/extensions/
+ </p>
+ <p>
+ [3] https://jami.biz/
</p>
+ </description>
- </description>
+ <description xml:lang="hu">
+ <p>
+ A Jami [1], egy GNU-csomag, egy univerzális és elosztott
+ társ-társ kommunikációra szolgáló szoftver, amely
+ tiszteletben tartja a felhasználók szabadságát és
+ magánéletét.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami a legegyszerűbb és legegyszerűbb módja annak, hogy
+ azonnali üzenetküldéssel, hang- és videohívásokkal
+ kapcsolódjon az emberekhez (és eszközökhöz) az interneten és
+ a LAN/WAN intraneteken keresztül.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami egy ingyenes, teljes körűen titkosított és privát
+ kommunikációs platform.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami – amelyet korábban Ring néven ismertek – egy nyílt
+ forráskódú alternatíva is (a Facebook Messenger, a Signal,
+ a Skype, a Teams, a Telegram, a TikTok, a Viber, a WhatsApp,
+ a Zoom számára), amely előtérbe helyezi a felhasználók
+ magánéletét.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami professzionális megjelenésű, és platformok széles
+ skálájához elérhető. Az alternatívákkal ellentétben a Jami-t
+ használó hívások közvetlenül a felhasználók között zajlanak,
+ mivel nem használ kiszolgálókat a hívások kezelésére.
+ </p>
+ <p>
+ Ez biztosítja a legnagyobb magánéletet, mivel a Jami
+ elosztott jellege azt jelenti, hogy a hívások csak a
+ résztvevők között zajlanak.
+ </p>
+ <p>
+ A Jamival folytatott személyes és csoportos beszélgetéseket
+ a következők javítják: azonnali üzenetküldés; hang- és
+ videohívások; hang- és videoüzenetek rögzítése és küldése;
+ fájlátvitel; képernyőmegosztás; és helymegosztás.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami SIP-ügyfélként is működhet.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami-nek több bővítménye [2] is elérhető: hangszűrő;
+ automatikus válasz; zöld képernyő; vízjel; és, suttogó
+ átirat.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami könnyen telepíthető a szervezetekben
+ a „Jami fiókkezelő kiszolgálóval” (JAMS) [3], amely lehetővé
+ teszi a felhasználók számára, hogy csatlakozzanak vállalati
+ hitelesítő adataikhoz, vagy helyi fiókokat hozzanak létre.
+ A JAMS lehetővé teszi saját Jami közösségének kezelését,
+ miközben kihasználja a Jami elosztott hálózati
+ architektúráját.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami elérhető GNU/Linux, Windows, macOS, iOS, Android és
+ Android TV rendszereken, így a Jami egy interoperábilis és
+ platformok közötti kommunikációs keretrendszer.
+ </p>
+ <p>
+ Kezeljen több SIP-fiókot, Jami-fiókot és JAMS-fiókot az egy
+ vagy több eszközre telepített Jami-ügyféllel.
+ </p>
+ <p>
+ A Jami ingyenes, korlátlan, privát, reklámmentes,
+ kompatibilis, gyors, autonóm és névtelen.
+ </p>
+ <p>
+ [1] https://jami.net/hu/
+ </p>
+ <p>
+ [2] https://jami.net/hu/extensions/
+ </p>
+ <p>
+ [3] https://jami.biz/
+ </p>
+ </description>
- <url type="homepage">https://jami.net/</url>
- <url type="bugtracker">https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt/issues</url>
- <url type="faq">https://jami.net/help/</url>
- <url type="help">https://docs.jami.net</url>
- <url type="donation">https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=MGUDJLQZ4TP5W</url>
- <url type="translate">https://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami</url>
+ <url type="homepage">https://jami.net/</url>
+ <url type="bugtracker">https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-qt/issues</url>
+ <url type="faq">https://docs.jami.net/user/faq.html</url>
+ <url type="help">https://forum.jami.net/</url>
+ <url type="donation">https://jami.net/whydonate/</url>
+ <url type="translate">https://www.transifex.com/savoirfairelinux/jami</url>
- <!-- Maximum caption length is 60 characters -->
- <!-- Officially GIF is not an allowed video format, but it appears to work nonetheless -->
- <screenshots>
- <screenshot type="default">
- <caption>Send Audio, Video and Chat messages</caption>
- <caption xml:lang="hu">Hang-, video- és csevegőüzeneteket küldhet</caption>
- <image type="source" width="1310" height="650">https://dl.jami.net/media-resources/screenshots/jami_linux_audiovideo.png</image>
- </screenshot>
- <screenshot>
- <caption>Easily share desktop contents</caption>
- <caption xml:lang="hu">Könnyen megoszthatja az asztali tartalmat</caption>
- <image type="source" width="1016" height="659">https://dl.jami.net/media-resources/screenshots/jami_linux_screenshare.png</image>
- </screenshot>
- <screenshot>
- <caption>Crystal clear audio calls between Jami users</caption>
- <caption xml:lang="hu">Kristálytiszta hanghívások a Jami felhasználók között</caption>
- <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/audio-call_web.webm</video>
- </screenshot>
- <screenshot>
- <caption>Conference calls with an unlimited participants</caption>
- <caption xml:lang="hu">Konferenciahívások korlátlan számú résztvevővel</caption>
- <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/conference_web.webm</video>
- </screenshot>
- <screenshot>
- <caption>Encrypted and secure text messaging, no servers</caption>
- <caption xml:lang="hu">Titkosított és biztonságos csevegési üzenetküldés, kiszolgálók nélkül</caption>
- <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/chat_web.webm</video>
- </screenshot>
- <screenshot>
- <caption>Send files of any size</caption>
- <caption xml:lang="hu">Bármilyen méretű fájl küldése</caption>
- <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/files-share_web.webm</video>
- </screenshot>
- </screenshots>
+ <!-- Maximum caption length is 60 characters -->
+ <!-- Officially GIF is not an allowed video format, but it appears to work nonetheless -->
+ <screenshots>
+ <screenshot type="default">
+ <image type="source" width="1310" height="650">https://dl.jami.net/media-resources/screenshots/jami_linux_audiovideo.png</image>
+ <caption>Send chat messages and talk with audio and video</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Csevegőüzenetek küldése, valamint hang- és videobeszélgetés</caption>
+ </screenshot>
+ <screenshot>
+ <image type="source" width="1016" height="659">https://dl.jami.net/media-resources/screenshots/jami_linux_screenshare.png</image>
+ <caption>Screen sharing</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Képernyőmegosztás</caption>
+ </screenshot>
+ <screenshot>
+ <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/audio-call_web.webm</video>
+ <caption>Crystal clear audio calls between Jami users</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Kristálytiszta hanghívások a Jami felhasználók között</caption>
+ </screenshot>
+ <screenshot>
+ <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/conference_web.webm</video>
+ <caption>Conference calls with an unlimited number of participants</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Konferenciahívások korlátlan számú résztvevővel</caption>
+ </screenshot>
+ <screenshot>
+ <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/chat_web.webm</video>
+ <caption>Encrypted and secure text messaging without servers</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Titkosított és biztonságos csevegési üzenetküldés, kiszolgálók nélkül</caption>
+ </screenshot>
+ <screenshot>
+ <video container="webm" codec="vp9" width="600" height="400">https://dl.jami.net/media-resources/gifs_features/conversiongif_webm/files-share_web.webm</video>
+ <caption>Transfer files of any size</caption>
+ <caption xml:lang="hu">Bármilyen méretű fájl küldése</caption>
+ </screenshot>
+ </screenshots>
- <launchable type="desktop-id">jami.desktop</launchable>
+ <launchable type="desktop-id">jami.desktop</launchable>
- <provides><binary>jami</binary></provides>
+ <provides><binary>jami</binary></provides>
- <!-- https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html -->
- <!-- https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/apas02.html -->
- <categories>
- <category>Chat</category>
- <category>Communication</category>
- <category>FileTransfer</category>
- <category>InstantMessaging</category>
- <category>Network</category>
- <category>P2P</category>
- <category>Productivity</category>
- </categories>
+ <!-- https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/apa.html -->
+ <!-- https://specifications.freedesktop.org/menu-spec/latest/apas02.html -->
+ <categories>
+ <category>Chat</category>
+ <category>Communication</category>
+ <category>FileTransfer</category>
+ <category>InstantMessaging</category>
+ <category>Network</category>
+ <category>P2P</category>
+ <category>Productivity</category>
+ </categories>
- <translation type="gettext">jami-client-qt</translation>
+ <translation type="gettext">jami-client-qt</translation>
- <content_rating type="oars-1.1">
- <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
- <content_attribute id="social-audio">intense</content_attribute>
- </content_rating>
+ <content_rating type="oars-1.1">
+ <content_attribute id="social-chat">intense</content_attribute>
+ <content_attribute id="social-audio">intense</content_attribute>
+ </content_rating>
- <requires><id>net.jami.daemon</id></requires>
+ <requires><id>net.jami.daemon</id></requires>
</component>