Jami identifier not always updated when switching accounts

This bug occurs when switching between two accounts that don't have a registered name.

Before:

After:

added naturereproducible severitylow typebug labels

assigned to @ffauteux-chapleau

added sprintto review label

mentioned in commit 0e07f9ce

added sprintdone label and removed sprintto review label

closed