When you leave a group conversation "You" is missing from the string

Bug report

• Platform: Linux
• OS version: Linux Mint 22.1 Cinnamon
• Jami Build ID: 202503020453
• Distribution channel : Jami.net
• Account-related devices: multiple
• Can you reproduce the bug: only tried once

Steps to reproduce (STR)

Device A

1. Rename the group from Hajrá! to Hajrá! (Kelépés a beszélgetésből).
2. Create a new group called Hajrá! and add everyone to the new group.
3. In the Hajrá! (Kelépés a beszélgetésből) group:
   (a) Each member in the group clicks Leave conversation. For some reason, the last member to leave still remains in the Members tab.
   (b) Click Leave conversation.
4. Disconnect the internet.

Device B

5. Connect the internet.
6. The group is still in the conversation list; however, the has left the conversation. string incorrectly shows instead of the You left the conversation. string.

Note: Device A and Device B are never on the Internet or connected to the same network at the same time.

Actual result

String shows has left the conversation.

Expected result

String should show You left the conversation.

Screenshot

Thank you

This issue is a follow up to #1889 (closed).

Code pointers:

1. Conversation: Fix bug not displaying "You joined the conversation" https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/30295
2. notifications: no longer blank notifications when leaving or joining a group https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/30417

changed title from {-String incorrectly shows has left the conversation. String should show You left the conversation.-} to When you leave a group conversation "You" is missing from the string

https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/30529

This issue has been known for a while, moreover I'll add that when joining or leaving a conversation. The user will be prompted with a blank notification at the OS level on linux. Thank you for making the ticket #1889 (comment 53929)

Verified fixed with Jami Build ID: 202503061616. Thank you

closed

mentioned in commit ffcfaffc