audio devices list not updated when adding/removing a device

Steps:

• open media settings
• plugin a new device
• open list of audio input/output devices. A new device not added to the list