translation: qt client strings to update - 1st wave
<source>version</source>
<source>Version</source>
<source>The Qt client for Jami. Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<source>Jami is a free software for universal communication which respects the freedom and privacy of its users.</source>
<source>Credit</source>
<source>Credits</source>
<source>Press to display QR code</source>
<source>Display QR code</source>
<source>Press to toggle to settings page</source>
<source>Open settings</source>
<source>Press to toggle to call page</source>
<source>Close settings</source>
<source>Account Migration Required</source>
<source>Authentication required</source>
<source>This account is malformed. Please enter your password</source>
<source>Your session has expired or been revoked on this device. Please enter your password.</source>
<source>Manager Uri</source>
<source>JAMS server</source>
<source>Migrate</source>
<source>Authenticate</source>
<source>Delete</source>
<source>Delete account</source>
<source>Migrating your Jami account...</source>
<source>In progress...</source>
<source>Migration Failed</source>
<source>Authentication failed</source>
<source>Auto Answer Calls</source>
<source>Automatically answer calls</source>
<source>Enable Custom Ringtone</source>
<source>Enable custom ringtone</source>
<source>Select Custom Ringtone</source>
<source>Select custom ringtone</source>
<source>Voicemail Dial Code</source>
<source>Voicemail dial code</source>
<source>Encrypt Media Streams (SRTP)</source>
<source>Encrypt media streams (SRTP)</source>
<source>Enable SDES(Key Exchange)</source>
<source>Enable SDES key exchange</source>
<source>Can Fallback on RTP</source>
<source>Allow fallback on RTP</source>
<source>Encrypt Negotiation (TLS)</source>
<source>Encrypt negotiation (TLS)</source>
<source>CA Certificate</source>
<source>CA certificate</source>
<source>User Certificate</source>
<source>User certificate</source>
<source>Private Key</source>
<source>Private key</source>
<source>Private Key Password</source>
<source>Private key password</source>
<source>Verify Certificates (Server Side)</source>
<source>Verify certificates for incoming TLS connections</source>
<source>Verify Certificates (Client Side)</source>
<source>Verify server TLS certificates</source>
<source>TLS Connections Require Certificate</source>
<source>Require certificate for incoming TLS connections</source>
<source>TLS Protocol Method</source>
<source>TLS protocol method</source>
<source>Outgoing TLS Server Name</source>
<source>TLS server name</source>
<source>Negotiation Timeout (seconds)</source>
<source>Negotiation timeout (seconds)</source>
<source>Registration Expire Timeout (seconds)</source>
<source>Registration expire timeout (seconds)</source>
<source>Newtwork interface</source>
<source>Network interface</source>
<source>TURN Address</source>
<source>TURN address</source>
<source>TURN Username</source>
<source>TURN username</source>
<source>TURN Password</source>
<source>TURN password</source>
<source>STUN Address</source>
<source>STUN address</source>
<source>Use Custom Address/Port</source>
<source>Use custom address/port</source>
<source>Enable Video</source>
<source>Enable video</source>
<source>Audio RTP Min Port</source>
<source>Audio RTP minimum port</source>
<source>Audio RTP Max Port</source>
<source>Audio RTP maximum port</source>
<source>Video RTP Min Port</source>
<source>Video RTP minimum port</source>
<source>Video RTP Max Port</source>
<source>Video RTP maximum port</source>
<source>Auto Answer Calls</source>
<source>Automatically answer calls</source>
<source>Enable Custom Ringtone</source>
<source>Enable custom ringtone</source>
<source>Select Custom Ringtone</source>
<source>Select custom ringtone</source>
<source>(Experimental) Rendez-vous: turn your account into a conference room</source>
<source>Rendezvous point: turn your account into a meeting point</source>
<source>Proxy Address</source>
<source>Proxy address</source>
<source>CA Certificate</source>
<source>CA certificate</source>
<source>User Certificate</source>
<source>User certificate</source>
<source>Private Key</source>
<source>Private key</source>
<source>Private Key Password</source>
<source>Private key password</source>
<source>Auto Connect On Local Network</source>
----- move to OpenDHT Configuration section----------
<source>Enable local peer discovery. Tooltip: Connect to other DHT nodes advertising on your local network.</source>
<source>TURN Address</source>
<source>TURN address</source>
<source>TURN Username</source>
<source>TURN username</source>
<source>TURN Password</source>
<source>TURN password</source>
<source>STUN Address</source>
<source>STUN address</source>
<source>Enable Video</source>
<source>Enable video</source>
<source>Toggle to display side panel</source>
<source>Back</source>
<source>Audio / Video</source>
<source>Audio & Video Settings</source>
<source>Audio input device selector</source>
<source>Select audio input device</source>
<source>Output Device</source>
<source>Output device</source>
<source>Choose the audio output device</source>
<source>Select audio output device</source>
<source>Ringtone Device</source>
<source>Ringtone device</source>
<source>Choose the ringtone output device</source>
<source>Select ringtone output device</source>
<source>Audio Manager</source>
<source>Audio manager</source>
<source>Video device selector</source>
<source>Select video device</source>
<source>Video device resolution selector</source>
<source>Select video resolution</source>
<source>Fps</source>
<source>Frame per second</source>
<source>Video device fps selector</source>
<source>Select video frame per second (fps)</source>
<source>Export Account Here</source>
<source>Backup account here</source>
<source>This account only exists on this device. If you lost your device or uninstall the application, your account will be deleted. You can backup your account now or later.</source>
<source>Your account only exists on this device. If you lost your device or uninstall the application, your account will be deleted and can not be recovered. You can backup your account now or later.</source>
<source>BACKUP ACCOUNT</source>
<source>Backup account</source>
<source>SKIP</source>
<source>Skip</source>
<source>Add as contact</source>
<source>Reinstate as contact</source>
<source>Press to mute the call</source>
<source>Mute</source>
<source>Press to unmute the call</source>
<source>Unmute</source>
<source>Press to hang up the call</source>
<source>Hang-up</source>
<source>Press to pause the call</source>
<source>Pause</source>
<source>Press to resume the call</source>
<source>Resume</source>
<source>Press to add more contact into conference call</source>
<source>Add participants</source>
<source>Press to toggle open the chatview</source>
<source>Chat</source>
<source>Press to open chat options</source>
<source>More options</source>
<source>Resume call</source>
<source>Resume</source>
<source>Hold call</source>
<source>Hold</source>
<source>Sip Input Panel</source>
<source>Sip input panel</source>
<source>Full screen mode</source>
<source>Full screen</source>
<source>Share entire screen</source>
<source>Share screen</source>
<source>Toggle plugin</source>
<source>View plugin</source>
<source>Enter URL of management server</source>
<source>Enter Jami Account Management Server (JAMS) URL</source>
<source>Jami management server URL</source>
<source>Jami Account Management Server URL</source>
<source>Enter your organization credentials</source>
<source>Enter your JAMS credentials</source>
<source>CONNECT</source>
<source>Connect</source>
<source>BACK</source>
<source>Back</source>
<source>Find or start a conversation</source>
<source>Search a contact or a conversation</source>