Mute video, then mute audio, causes video to unmute

Steps to reproduce

During a call:

1. mute video
2. within a short interval, mute audio

• Actual result: audio is muted, video is unmuted
• Expected result: both audio and video are muted

added severityhigh typebug labels

assigned to @agsantos

changed the description

https://review.jami.net/c/jami-client-qt/+/22531

added sprintto review label

mentioned in commit 3dea363a

added sprintdone label and removed sprintto review label

removed sprintdone label

closed