Skip to content
GitLab
Menu
Projects
Groups
Snippets
Help
Help
Support
Community forum
Keyboard shortcuts
?
Submit feedback
Sign in / Register
Toggle navigation
Menu
Open sidebar
savoirfairelinux
jami-client-windows
Commits
7d95df83
Commit
7d95df83
authored
Feb 03, 2020
by
Jenkins
Browse files
i18n: automatic bump
Change-Id: I478a226047f315d5b061bc110046e29c53173e5a
parent
47d540b4
Changes
2
Hide whitespace changes
Inline
Side-by-side
translations/ring_client_windows_ar.ts
View file @
7d95df83
...
...
@@ -87,7 +87,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
191
"
/>
<
source
>
Connectivity
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
الاتصال
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
281
"
/>
...
...
@@ -240,7 +240,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
766
"
/>
<
source
>
Connectivity
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
الاتصال
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
868
"
/>
...
...
@@ -511,7 +511,7 @@ Copy and share it with your friends!
<
message
>
<
location
filename
=
"
../callwidget.cpp
"
line
=
"
675
"
/>
<
source
>
Call
incoming
from
%
1
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
مكالمة
قادمة
من
%
1
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -628,7 +628,7 @@ Copy and share it with your friends!
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
432
"
/>
<
source
>
PIN
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
رمز
الأمان
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../linkdevicedialog.ui
"
line
=
"
477
"
/>
...
...
@@ -677,7 +677,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../mainwindow.ui
"
line
=
"
435
"
/>
<
source
>
Jami
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
جامي
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -793,7 +793,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
291
"
/>
<
source
>
Link
this
device
to
an
account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
اربط
هذا
الجهاز
مع
حساب
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
328
"
/>
...
...
@@ -894,7 +894,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
1148
"
/>
<
source
>
Register
public
username
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
سجل
اسم
المستخدم
العام
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
1367
"
/>
...
...
@@ -1292,7 +1292,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1418
"
/>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
2729
"
/>
<
source
>
Enable
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
تفعيل
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
607
"
/>
...
...
@@ -1359,7 +1359,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1868
"
/>
<
source
>
Export
Account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
تصدير
الحساب
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1909
"
/>
...
...
@@ -1380,7 +1380,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
2142
"
/>
<
source
>
Banned
Contacts
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
جهات
الاتصال
المحظورة
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3788
"
/>
...
...
translations/ring_client_windows_ja.ts
View file @
7d95df83
...
...
@@ -72,17 +72,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
55
"
/>
<
source
>
Call
Settings
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
着信設定
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
102
"
/>
<
source
>
Auto
Answer
Calls
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
自動通話応答
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
130
"
/>
<
source
>
Enable
Custom
Ringtone
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
カスタム着信音を有効にする
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
191
"
/>
...
...
@@ -92,17 +92,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
281
"
/>
<
source
>
STUN
Address
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
STUNサーバーアドレス
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
293
"
/>
<
source
>
Use
STUN
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
STUNを使用
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
317
"
/>
<
source
>
Use
UPnP
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
UPnPを使用
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
329
"
/>
...
...
@@ -112,17 +112,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
359
"
/>
<
source
>
TURN
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNのパスワード
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
391
"
/>
<
source
>
TURN
Username
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNのユーザー名
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
423
"
/>
<
source
>
TURN
Address
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNサーバーアドレス
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
464
"
/>
...
...
@@ -142,17 +142,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.ui
"
line
=
"
692
"
/>
<
source
>
Audio
Codecs
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
音声コーデック
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.cpp
"
line
=
"
142
"
/>
<
source
>
Audio
Files
(
*
.
wav
*
.
ogg
*
.
opus
*
.
mp3
*
aiff
*
wma
)
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
音声ファイル
(
*
.
wav
*
.
ogg
*
.
opus
*
.
mp3
*
aiff
*
wma
)
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsipsettingwidget.cpp
"
line
=
"
151
"
/>
<
source
>
Add
a
custom
ringtone
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
カスタム着信音を追加
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -165,7 +165,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
61
"
/>
<
source
>
Call
Settings
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
通話設定
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
108
"
/>
...
...
@@ -175,22 +175,22 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
133
"
/>
<
source
>
Auto
Answer
Calls
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
自動通話応答
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
161
"
/>
<
source
>
Enable
Custom
Ringtone
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
カスタム着信音を有効にする
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.cpp
"
line
=
"
188
"
/>
<
source
>
Add
a
custom
ringtone
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
カスタム着信音を追加
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
225
"
/>
<
source
>
Name
Server
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
ネームサーバー
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
275
"
/>
...
...
@@ -200,12 +200,12 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
351
"
/>
<
source
>
OpenDHT
Configuration
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
OpenDHT設定
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
398
"
/>
<
source
>
Enable
Proxy
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
プロクシを有効
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
454
"
/>
...
...
@@ -230,7 +230,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
622
"
/>
<
source
>
Private
Key
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
秘密鍵
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
634
"
/>
...
...
@@ -245,17 +245,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
868
"
/>
<
source
>
Use
STUN
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
STUNを使用
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
856
"
/>
<
source
>
STUN
Address
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
STUNサーバーアドレス
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
892
"
/>
<
source
>
Use
UPnP
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
UPnPを使用
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
904
"
/>
...
...
@@ -265,17 +265,17 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
934
"
/>
<
source
>
TURN
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNのパスワード
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
966
"
/>
<
source
>
TURN
Username
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNのユーザー名
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
998
"
/>
<
source
>
TURN
Address
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
TURNサーバーアドレス
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
1039
"
/>
...
...
@@ -290,7 +290,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
1267
"
/>
<
source
>
Audio
Codecs
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
音声コーデック
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.ui
"
line
=
"
1114
"
/>
...
...
@@ -300,7 +300,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../advancedsettingswidget.cpp
"
line
=
"
181
"
/>
<
source
>
Audio
Files
(
*
.
wav
*
.
ogg
*
.
opus
*
.
mp3
*
aiff
*
wma
)
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
音声ファイル
(
*
.
wav
*
.
ogg
*
.
opus
*
.
mp3
*
aiff
*
wma
)
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -778,7 +778,7 @@ Please try again later.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
251
"
/>
<
source
>
Create
a
Jami
account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
Jamiアカウントを作成
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
282
"
/>
...
...
@@ -1027,7 +1027,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2448
"
/>
<
source
>
Push
button
to
access
next
page
of
wizard
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
次のページへ進むにはボタンを押してください
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../newwizardwidget.ui
"
line
=
"
2451
"
/>
...
...
@@ -1080,22 +1080,22 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../passworddialog.ui
"
line
=
"
32
"
/>
<
source
>
Change
Account
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
パスワードの変更
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../passworddialog.ui
"
line
=
"
97
"
/>
<
source
>
Enter
Current
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
現在のパスワードを入力
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../passworddialog.ui
"
line
=
"
169
"
/>
<
source
>
Enter
New
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
新しいパスワードを入力
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../passworddialog.ui
"
line
=
"
190
"
/>
<
source
>
Confirm
New
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
新しいパスワードを再入力
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../passworddialog.ui
"
line
=
"
247
"
/>
...
...
@@ -1183,7 +1183,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../banneditemwidget.cpp
"
line
=
"
39
"
/>
<
source
>
Add
as
contact
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
連絡先を追加
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -1191,7 +1191,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../ringbutton.ui
"
line
=
"
140
"
/>
<
source
>
Select
folder
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
フォルダを選択
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -1221,7 +1221,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
305
"
/>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3416
"
/>
<
source
>
Audio
/
Video
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
音声
/
ビデオ
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
542
"
/>
...
...
@@ -1231,7 +1231,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
610
"
/>
<
source
>
Enable
desktop
notifications
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
通知を有効
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
653
"
/>
...
...
@@ -1241,7 +1241,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
678
"
/>
<
source
>
Download
folder
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
ダウンロードフォルター
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
811
"
/>
...
...
@@ -1276,12 +1276,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1081
"
/>
<
source
>
Check
for
updates
now
button
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
アップデートの確認ボタン
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1084
"
/>
<
source
>
Check
for
updates
now
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
アップデートの確認
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3027
"
/>
...
...
@@ -1312,7 +1312,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1005
"
/>
<
source
>
Toggle
automatic
updates
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
自動アップデートの切り替え
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1231
"
/>
...
...
@@ -1334,7 +1334,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1614
"
/>
<
source
>
Id
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
ID
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1673
"
/>
...
...
@@ -1354,18 +1354,18 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1827
"
/>
<
source
>
Change
Password
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
パスワードの変更
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1868
"
/>
<
source
>
Export
Account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
アカウントのエクスポート
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1909
"
/>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3089
"
/>
<
source
>
Delete
Account
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
アカウントの削除
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
1973
"
/>
...
...
@@ -1385,7 +1385,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3788
"
/>
<
source
>
Format
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
フォーマット
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3831
"
/>
...
...
@@ -1401,7 +1401,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
2359
"
/>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3187
"
/>
<
source
>
Advanced
Account
Settings
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
アカウントの拡張設定
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
2554
"
/>
...
...
@@ -1431,7 +1431,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3511
"
/>
<
source
>
Microphone
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
マイク
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3551
"
/>
...
...
@@ -1441,12 +1441,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3585
"
/>
<
source
>
Output
Device
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
出力デバイス
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3625
"
/>
<
source
>
Choose
the
output
device
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
出力デバイスの選択
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.ui
"
line
=
"
3682
"
/>
...
...
@@ -1471,7 +1471,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
466
"
/>
<
source
>
This
name
is
already
taken
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
この名前はすでに使用されています
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
92
"
/>
...
...
@@ -1497,7 +1497,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
558
"
/>
<
source
>
Are
you
sure
you
wish
to
remove
this
device
?
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
デバイスを取り除いてもよろしいですか
?
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
589
"
/>
...
...
@@ -1507,12 +1507,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
887
"
/>
<
source
>
Select
A
Folder
For
Your
Downloads
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
ダウンロードフォルダーの選択
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../settingswidget.cpp
"
line
=
"
904
"
/>
<
source
>
Select
A
Folder
For
Your
Recordings
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
記録フォルダーの選択
<
/translation
>
<
/message
>
<
/context
>
<
context
>
...
...
@@ -1535,12 +1535,12 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../videooverlay.ui
"
line
=
"
162
"
/>
<
source
>
Mute
Mic
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
マイクをミュート
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../videooverlay.ui
"
line
=
"
244
"
/>
<
source
>
Record
call
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
通話を録画
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../videooverlay.ui
"
line
=
"
325
"
/>
...
...
@@ -1550,7 +1550,7 @@ instead of using your ID.</source>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../videooverlay.ui
"
line
=
"
390
"
/>
<
source
>
Time
elapsed
<
/source
>
<
translation
type
=
"
unfinished
"
/
>
<
translation
>
経過時間
<
/translation
>
<
/message
>
<
message
>
<
location
filename
=
"
../videooverlay.ui
"
line
=
"
393
"
/>
...
...
Write
Preview
Supports
Markdown
0%
Try again
or
attach a new file
.
Attach a file
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment