i18n: automatic bump

Change-Id: I76d87ae09820c3c2f4cd21e39f134a6ff8bc0cb0

i18n: automatic bump
Change-Id: I76d87ae09820c3c2f4cd21e39f134a6ff8bc0cb0
89b81816 · Jenkins · af4479f7 · 89b81816 · 89b81816
Commit 89b81816 authored Apr 08, 2019 by Jenkins
--- a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
@@ -172,7 +172,7 @@ Jami je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="369"/>
        <source>Register username on blockchain button</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zaregistrovat uživatelské jméno na blockchainu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="372"/>
@@ -212,12 +212,12 @@ Jami je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="592"/>
        <source>Autoanswer call checkbox</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zaškrtávací okénko pro automatické přijetí volání</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="613"/>
        <source>UPnP enabled checkbox</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zaškrtávací okénko pro UPnP povoleno</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="632"/>
@@ -287,7 +287,7 @@ Jami je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="856"/>
        <source>Allow call from unknown checkbox</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zaškrtávací okénko pro povolení hovoru s neznámým uživatelem</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="874"/>

--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -15,23 +15,24 @@
    <message>
        <location filename="../aboutdialog.ui" line="478"/>
        <source>credits button</source>
-        <translation>met-dank-aan-knop</translation>
+        <translation>knop met dank aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../aboutdialog.ui" line="481"/>
        <source>Credits</source>
-        <translation>Credits</translation>
+        <translation>Met dank aan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../aboutdialog.ui" line="547"/>
        <source>Live Free or Die</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Live Free or Die</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../aboutdialog.ui" line="563"/>
        <source>The Microsoft Windows client for Jami.
 Jami is a secured and distributed communication software.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>De Microsoft Windows-cliënt voor Jami.
+Jami is software voor beveiligde en gedistribueerde communicatie.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../aboutdialog.cpp" line="32"/>
@@ -89,7 +90,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="350"/>
        <source>Public registered username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Openbaar geregistreerde gebruikersnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="426"/>
@@ -126,7 +127,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="832"/>
        <source>Account Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Accountinstellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="862"/>
@@ -221,12 +222,12 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="632"/>
        <source>Old password input line</source>
-        <translation>Invoerregel oud wachtwoord</translation>
+        <translation>Invoerregel oude wachtwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="641"/>
        <source>Input old password</source>
-        <translation>Voer je oude wachtwoord in</translation>
+        <translation>Voer uw oude wachtwoord in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="656"/>
@@ -241,7 +242,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="675"/>
        <source>Input new password</source>
-        <translation>Voer je nieuwe wachtwoord in</translation>
+        <translation>Voer uw nieuwe wachtwoord in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="692"/>
@@ -261,7 +262,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="727"/>
        <source>New pass confirmation</source>
-        <translation>Bevestiging nieuw wachtwoord</translation>
+        <translation>Bevestiging nieuwe wachtwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="751"/>
@@ -581,7 +582,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2644"/>
        <source>Export on the network</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Exporteren op het netwerk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2578"/>
@@ -607,7 +608,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2565"/>
        <source>To add a new device to your Jami account, you export your account on the network. This will generate a pin that must be entered on your new device within 5 minutes of its generation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Om een nieuw apparaat aan uw Jami-account toe te voegen, dient u uw account te exporteren op het netwerk. Dit zal een pincode genereren die u binnen 5 minuten op uw nieuwe apparaat dient in te voeren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2641"/>
@@ -617,7 +618,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2696"/>
        <source>Your generated pin:</source>
-        <translation>Je gegenereerde pincode:</translation>
+        <translation>Uw gegenereerde pincode:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2709"/>
@@ -632,12 +633,12 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2722"/>
        <source>This pin should be entered on your new device within 5 minutes. You may generate a new one at any moment.</source>
-        <translation>Je dient deze pincode op je nieuwe apparaat binnen de 5 minuten in te voeren. Je kan op elk moment een nieuwe code genereren.</translation>
+        <translation>U dient deze pincode op uw nieuwe apparaat binnen 5 minuten in te voeren. U kunt op elk moment een nieuwe code genereren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2741"/>
        <source>Accept PIN generation and quit button</source>
-        <translation>Knop pin genereren aanvaarden en afsluiten</translation>
+        <translation>Knop pin genereren accepteren en afsluiten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../accountdetails.ui" line="2744"/>
@@ -690,7 +691,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../accountitemdelegate.cpp" line="91"/>
        <source>Add Account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account toevoegen</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@@ -703,33 +704,33 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="40"/>
        <source>Call Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Oproepinstellingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="65"/>
        <source>Allow Calls From Untrusted Peers</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Oproepen van onvertrouwde gebruikers toestaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="79"/>
        <source>Auto Answer Calls</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Oproepen automatisch beantwoorden</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="99"/>
        <source>Enable Custom Ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Aangepaste beltoon inschakelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="120"/>
        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="168"/>
        <source>Add a custom ringtone</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Voeg een aangepaste beltoon toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="174"/>
        <source>Name Server</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Naamserver</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="200"/>
@@ -739,7 +740,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="269"/>
        <source>OpenDHT Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>OpenDHT-configuratie</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="297"/>
@@ -769,27 +770,27 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="483"/>
        <source>no password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>geen wachtwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="495"/>
        <source>Private Key</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Privésleutel</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="507"/>
        <source>CA Certificate</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>CA-certificaat</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="689"/>
        <source>Connectivity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Connectiviteit</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="734"/>
        <source>        TURN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>        TURN-adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="773"/>
@@ -799,22 +800,22 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="800"/>
        <source>STUN Address</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>STUN-adres</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="812"/>
        <source>        TURN Username</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>        TURN-gebruikersnaam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="824"/>
        <source>        TURN Password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>        TURN-wachtwoord</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="836"/>
        <source>Use UPnP</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>UPnP gebruiken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.ui" line="848"/>
@@ -834,7 +835,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../advancedsettingswidget.cpp" line="161"/>
        <source>Audio Files (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Audiobestanden (*.wav *.ogg *.opus *.mp3 *aiff *wma)</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@@ -860,7 +861,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../bannedcontactswidget.ui" line="69"/>
        <source>Banned ID</source>
-        <translation>Geblokkeerde ID</translation>
+        <translation>Geblokkeerd ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../bannedcontactswidget.ui" line="101"/>
@@ -878,7 +879,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="178"/>
        <source>Show conversations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Gesprekken tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="181"/>
@@ -893,7 +894,7 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="647"/>
        <source>Jami is free software for universal communication which respects the freedoms and privacy of its users.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Jami is vrije software voor universele communicatie, die de vrijheden en privacy van haar gebruikers eerbiedigt.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="687"/>
@@ -901,7 +902,9 @@ Jami is a secured and distributed communication software.</source>
 This is your ID.
 Copy and share it with your friends!
                                      </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>
+ Dit is uw ID. 
+Kopieer en deel het met uw vrienden!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="800"/>
@@ -927,12 +930,12 @@ Copy and share it with your friends!
        <location filename="../callwidget.ui" line="1178"/>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1428"/>
        <source>best name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>beste naam</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1202"/>
        <source>best Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>beste ID</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1728"/>
@@ -942,28 +945,28 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1937"/>
        <source>Add to contacts</source>
-        <translation>Aan contacten toevoegen</translation>
+        <translation>Toevoegen aan contacten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="196"/>
        <source>Show invites</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uitnodigingen tonen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="199"/>
        <source>Invites</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uitnodigingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="371"/>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="553"/>
        <source>Find a new or existing contact</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zoek een nieuw of bestaand contact</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1438"/>
        <source>Wants to talk to you!</source>
-        <translation>Wil met je praten!</translation>
+        <translation>Wil met u praten!</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.ui" line="1511"/>
@@ -998,12 +1001,12 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="333"/>
        <source>Start video call</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Video-oproep starten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="344"/>
        <source>Start audio call</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Audio-oproep starten</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="360"/>
@@ -1028,17 +1031,17 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="562"/>
        <source>Search your received invitations</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Zoek naar uw ontvangen uitnodigingen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="944"/>
        <source>Contact me on Jami</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Contacteer me op Jami</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="944"/>
        <source>My Id is : </source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mijn ID is:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../callwidget.cpp" line="293"/>
@@ -1086,22 +1089,22 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="35"/>
        <source>Account deletion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Accountverwijdering</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="55"/>
        <source>Do you really want to delete the following account?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Weet u zeker dat u het volgende account wilt verwijderen?</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="144"/>
        <source>If this account hasn&apos;t been exported, or added to another device, it will be irrevocably lost.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Als dit account nog niet geëxporteerd is of nog niet toegevoegd is aan een ander apparaat, zal het onherroepelijk verloren gaan</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="226"/>
        <source>Permanently delete account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account voorgoed verwijderen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="232"/>
@@ -1111,7 +1114,7 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="269"/>
        <source>Cancel account deletion</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Accountverwijdering annuleren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../deleteaccountdialog.ui" line="275"/>
@@ -1129,7 +1132,7 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../deviceeditwidget.ui" line="36"/>
        <source>PushButton</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>PushKnop</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@@ -1137,7 +1140,7 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../invitebuttonswidget.ui" line="83"/>
        <source>Accept</source>
-        <translation>Aanvaarden</translation>
+        <translation>Accepteren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../invitebuttonswidget.ui" line="131"/>
@@ -1160,12 +1163,12 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="93"/>
        <source>Add A New Device</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Voeg een nieuw apparaat toe</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="155"/>
        <source>To add a new device, enter your account password:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Voer uw accountwachtwoord in om een nieuw apparaat toe te voegen:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="250"/>
@@ -1175,22 +1178,22 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="279"/>
        <source>Enter</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Invoeren</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="365"/>
        <source>Exporting account on the network</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Account wordt geëxporteerd op het netwerk</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="509"/>
        <source>Your generated pin:</source>
-        <translation>Je gegenereerde pincode:</translation>
+        <translation>Uw gegenereerde pincode:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="609"/>
        <source>This pin and the account password should be entered in your device within 5 minutes.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>U dient deze pincode en het accountwachtwoord binnen 5 minuten op uw nieuwe apparaat in te voeren.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.ui" line="652"/>
@@ -1200,13 +1203,14 @@ Copy and share it with your friends!
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.cpp" line="81"/>
        <source>Your account password was incorrect</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Uw accountwachtwoord is verkeerd</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../linkdevwidget.cpp" line="92"/>
        <source>Something went wrong.
 Please try again later.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Er ging iets mis.
+Probeer het later opnieuw.</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@@ -1229,7 +1233,7 @@ Please try again later.</source>
    <message>
        <location filename="../mainwindow.ui" line="435"/>
        <source>Jami</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Jami</translation>
    </message>
 </context>
 <context>
@@ -1257,17 +1261,17 @@ Please try again later.</source>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="228"/>
        <source>Create Jami account button</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Knop Jami-account aanmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="234"/>
        <source>Push button for Jami account creation start trigger</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Trekker voor starten van aanmaken van Jami-account na druk op knop</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="240"/>
        <source>Create a Jami account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Een Jami-account aanmaken</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="266"/>
@@ -1287,7 +1291,7 @@ Please try again later.</source>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="340"/>
        <source>Link this device to an existing account</source>
-        <translation>Dit apparaat aan een bestaande account koppelen</translation>
+        <translation>Dit apparaat aan een bestaand account koppelen</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../newwizardwidget.ui" line="399"/>
@@ -1301,12 +1305,21 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
 &lt;li style=&quot; font-family:'Ubuntu'; font-size:14px; color:#555555;&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14px;&quot;&gt;Go to the &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14px; font-weight:600;&quot;&gt;Devices&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14px;&quot;&gt; tab&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
 &lt;li style=&quot; font-family:'Ubuntu'; font-size:14px; color:#555555;&quot; style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:12px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14px;&quot;&gt;Select &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-size:14px; font-weight:600;&quot;&gt;Add a device&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;&lt;/ol&gt;
 &lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:14px; color:#555555;&quot;&gt;You will get the necessary PIN to complete this form. The PIN is only valid for &lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:14px; font-weight:600; color:#555555;&quot;&gt;10 minutes&lt;/span&gt;&lt;span style=&quot; font-family:&apos;Ubuntu&apos;; font-size:10px; color:#555555;&quot;&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;!DOCTYPE HTML PUBLIC &quot;-//W3C//DTD HTML 4.0//EN&quot; &quot;http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd&quot;&gt;
+&lt;html&gt;&lt;head&gt;&lt;meta name=&quot;qrichtext&quot; content=&quot;1&quot; /&gt;&lt;style type=&quot;text/css&quot;&gt;
+p, li { white-space: pre-wrap; }
+&lt;/style&gt;&lt;/head&gt;&lt;body style=&quot; font-family:&apos;MS Shell Dlg 2&apos;; font-size:8pt; font-weight:400; font-style:normal;&quot;&gt;