From f67ea019fb97e57defaf90e2f0093d6fc496dc06 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Edric Milaret <edric.ladent-milaret@savoirfairelinux.com>
Date: Thu, 26 May 2016 11:55:37 -0400
Subject: [PATCH] i18n: update translations

Change-Id: Ie60916fc16aea6b1f4e0043e7968ca65a5a20db8
---
 translations/ring_client_windows.ts       |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_ar.ts    | 156 ++++++++--------
 translations/ring_client_windows_bg.ts    |  80 ++++-----
 translations/ring_client_windows_ca.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts |  78 ++++----
 translations/ring_client_windows_da_DK.ts |  72 ++++----
 translations/ring_client_windows_de.ts    |  82 ++++-----
 translations/ring_client_windows_eo.ts    |  78 ++++----
 translations/ring_client_windows_es.ts    |  96 +++++-----
 translations/ring_client_windows_fa_IR.ts |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_fr.ts    |  82 ++++-----
 translations/ring_client_windows_he.ts    |  78 ++++----
 translations/ring_client_windows_hr.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_id.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_lt.ts    | 104 ++++++-----
 translations/ring_client_windows_nl.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_pa.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_pl.ts    |  86 +++++----
 translations/ring_client_windows_pt.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_pt_BR.ts | 210 +++++++++++-----------
 translations/ring_client_windows_ru.ts    |  82 ++++-----
 translations/ring_client_windows_ru_RU.ts |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_sv.ts    | 116 ++++++------
 translations/ring_client_windows_tr.ts    |  78 ++++----
 translations/ring_client_windows_uk.ts    |  82 ++++-----
 translations/ring_client_windows_zh.ts    |  60 +++----
 translations/ring_client_windows_zh_CN.ts |  60 +++----
 27 files changed, 1082 insertions(+), 1138 deletions(-)

diff --git a/translations/ring_client_windows.ts b/translations/ring_client_windows.ts
index 138a816..31aa6f4 100644
--- a/translations/ring_client_windows.ts
+++ b/translations/ring_client_windows.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ar.ts b/translations/ring_client_windows_ar.ts
index 82aec3c..112ac69 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ar.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ar.ts
@@ -104,7 +104,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="127"/>
         <source>delete account</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>حذف الحساب</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="424"/>
@@ -170,7 +170,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="796"/>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="56"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تشغيل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="854"/>
@@ -180,12 +180,12 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1070"/>
         <source>Audio codecs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مرمّزات الصوت</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1100"/>
         <source>Video codecs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مرمّزات الفيديو</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1117"/>
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>نقطة عبور ( port ) محلية</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">العنوان المنشور</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>العنوان المنشور</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -362,7 +358,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="54"/>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>إيقاف مؤقت</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="242"/>
@@ -408,42 +404,42 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="556"/>
         <source>settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>قائمة الإعدادات</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="638"/>
         <source>Ring is a secure and distributed voice, video, and chat communication platform that requires no centralized server and leaves the power of privacy in the hands of the user.</source>
-        <translation>Ring برنامج إتصال صوتي  بصري  و كتابي منيع و موزع لا يستلزم خادم تطبيقات مركزي ويمنح المستخدم قدرة التحكم فالخصوصية.</translation>
+        <translation>Ring برنامج إتصال صوتي بصري وكتابي منيع وموزع لا يستلزم خادم مركزي ويمنح المستخدم كامل القدرة على التحكم في الخصوصية.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="670"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;This is your RingID.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;Copy and share it with your friends!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;هذا هو عنوان RingID الخاص بك.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;انسخه وشاركه مع أصدقائك&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="774"/>
         <source>Share your ring id</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>شارك عنوان Ring الخاص بك</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="829"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#aeaeae;&quot;&gt;Double-click to copy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#aeaeae;&quot;&gt;نقر مزدوج للنسخ&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="842"/>
         <source>Error while generating QR Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>خطأ عند محاولة تولد الرمز الشريطي</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="944"/>
         <source>Conversation with</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>محادثة مع</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1027"/>
         <source>Start the conversation !</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ابدأ المحادثة !</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1114"/>
@@ -453,7 +449,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1240"/>
         <source>Wants to talk to you!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>يريد التحدث إليك!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1335"/>
@@ -463,17 +459,17 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1367"/>
         <source>Ignore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تجاهل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1438"/>
         <source>Calling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>يتّصل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1492"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation>ألغي</translation>
+        <translation>ألغِ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1230"/>
@@ -481,99 +477,99 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
         <translation>مكالمة</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>نسخ الرقم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>أضف إلى الاتصال</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>مشاركة بواسطة البريد الإلكتروني</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>إنسخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>عرض التاريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>عرض المؤلف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>لا يوجد حساب Ring</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>محادثة مع %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -631,22 +627,22 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>خذ لمحة</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الاسم</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
         <source>Record Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تسجيل الإعدادات</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="539"/>
         <source>Save in :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>حفظ في:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="582"/>
@@ -656,7 +652,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="681"/>
         <source>Check for update automatically every</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>البحث عن تحديثات تلقائيًا كل</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="709"/>
@@ -666,12 +662,12 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="736"/>
         <source>Check for updates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>البحث عن تحديثات</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="849"/>
         <source>Preview unavailable during call</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>المعاينة غير متوفرة أثناء المكالمة</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="903"/>
@@ -691,27 +687,27 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1029"/>
         <source>Output Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>جهاز الإخراج</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1044"/>
         <source>Input Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>جهاز الإدخال</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1141"/>
         <source>add new account</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>إضافة حساب جديد</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>استيراد</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>تصدير</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
         <translation>إطلق Ring عند بدء التشغيل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>حساب جديد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>هل أنت متأكد من حذف تاريخك  ؟</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
         <translation>إبعث رسالة نصية...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>إنسخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>عرض التاريخ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>عرض المؤلف</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ترتيب</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>غادر</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -836,27 +832,27 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="26"/>
         <source>Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>المسار</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">كلمة السر</translation>
+        <translation>كلمة السر</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>موافق</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">ألغي</translation>
+        <translation>ألغي</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
         <source>Save File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>حفظ الملف</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="62"/>
@@ -867,7 +863,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="65"/>
         <source>Open File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>فتح ملف</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -885,17 +881,17 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>استيراد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">إختار ملف</translation>
+        <translation>إختار ملف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">وثائق (*)</translation>
+        <translation>وثائق (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -916,7 +912,7 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../qualitydialog.ui" line="100"/>
         <source>Auto</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>آلي</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -962,12 +958,12 @@ Ring برمجية تواصل مؤمنة و موزعة.</translation>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="256"/>
         <source>Mute Mic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>كتم اللاقط</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="367"/>
         <source>Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>الجودة</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="399"/>
diff --git a/translations/ring_client_windows_bg.ts b/translations/ring_client_windows_bg.ts
index b4d985e..6ad2509 100644
--- a/translations/ring_client_windows_bg.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_bg.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Местен порт:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Публикуван адрес</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Публикуван адрес</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
         <translation>Обаждане</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Копиране на номера</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Добавяне към контакт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копиране</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Показване на датата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Показване на автора</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>НЕ Е ОТКРИТ АКАУНТ ЗА RING</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Профил</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Име</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
         <translation>Пускане на Ring със системата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Нов акаунт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Наистина ли искате да изчистите цялата история?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
         <translation>Изпратете текстово съобщение…</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копиране</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Показване на датата</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Показване на автора</translation>
     </message>
@@ -818,7 +814,7 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Настройка</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Парола</translation>
+        <translation>Парола</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Отказ</translation>
+        <translation>Отказ</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring е сигурен и разпределен софтуер за общув
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Изберете файл</translation>
+        <translation>Изберете файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Всички файлове (*)</translation>
+        <translation>Всички файлове (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ca.ts b/translations/ring_client_windows_ca.ts
index c8ba04b..9da10bf 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ca.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ca.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -792,17 +792,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="vanished">Enviar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -887,12 +887,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
index b127fbd..71143b9 100644
--- a/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_cs_CZ.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Místní port:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Veřejná adresa</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
         <translation>Call</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Zkopírovat číslo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Přidat do kontaktů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Zkopírovat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Zobrazit datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Zobrazit autora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>ŽÁDNÝ ÚČET RING NENALEZEN</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Jméno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
         <translation>Spouštět Ring po spuštění systému</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nový účet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Opravdu chcete vymazav všechnu svou historii?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
         <translation>Odeslat textovou zprávu...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Zkopírovat</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Zobrazit datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Zobrazit autora</translation>
     </message>
@@ -818,7 +814,7 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfigurace</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Heslo</translation>
+        <translation>Heslo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Zrušit</translation>
+        <translation>Zrušit</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring je bezpečný a distribuovaný komunikační program.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Zvolte soubor</translation>
+        <translation>Zvolte soubor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Soubory (*)</translation>
+        <translation>Soubory (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
index 5813eae..3921947 100644
--- a/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_da_DK.ts
@@ -307,7 +307,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Publiceret Adresse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>Ring op</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -626,12 +626,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Navn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Ny konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -813,7 +813,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguration</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -836,7 +836,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Kodeord</translation>
+        <translation>Kodeord</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -846,7 +846,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Annuller</translation>
+        <translation>Annuller</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_de.ts b/translations/ring_client_windows_de.ts
index 1e6115f..89ec4d5 100644
--- a/translations/ring_client_windows_de.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_de.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Lokaler Port:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Veröffentlichte Adresse</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Veröffentlichte Adresse</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
         <translation>Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Nummer kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Kontakt hinzufügen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Anzeigedatum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Anzeigeauthor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation>Eingehende Nachricht von %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation>Nummer anrufen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation>Nummer kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation>Kopiere %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation>%1 anrufen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>KEIN RING KONTO GEFUNDEN</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation>Eingehender Anruf von %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>Unterhaltung mit %1</translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Name</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
         <translation>Ring beim Hochfahren starten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Neues Konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Sind sie sicher das sie den gesamten Verlauf leeren möchten?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Verzeichnis wählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
         <translation>Textnachricht senden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Anzeigedatum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Anzeigeauthor</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Schliessen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Passwort</translation>
+        <translation>Passwort</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Abbrechen</translation>
+        <translation>Abbrechen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring ist eine sichere und verteilte Kommunikationsanwendung.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Datei auswählen</translation>
+        <translation>Datei auswählen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Dateien (*)</translation>
+        <translation>Dateien (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_eo.ts b/translations/ring_client_windows_eo.ts
index 527e032..2bf98de 100644
--- a/translations/ring_client_windows_eo.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_eo.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Loka Pordo:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Publika Adreso</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
         <translation>Voki</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Kopii numeron</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Aldoni al kontakto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Vidigi daton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Vidigi aŭtoron</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>NENIU RING KONTO TROVITA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profilo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nomo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
         <translation>Lanĉi Ring Post Startigo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nova Konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Ĉu vi certe volas vakigi vian tutan historion?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
         <translation>Sendi tekstmesaĝon...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopii</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Vidigi daton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Vidigi aŭtoron</translation>
     </message>
@@ -818,7 +814,7 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Agordo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Pasvorto</translation>
+        <translation>Pasvorto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Rezigni</translation>
+        <translation>Rezigni</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring estas sekura kaj disa komunikprogramo.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Elektu dosieron</translation>
+        <translation>Elektu dosieron</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Dosieroj (*)</translation>
+        <translation>Dosieroj (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_es.ts b/translations/ring_client_windows_es.ts
index 28e872e..687bd25 100644
--- a/translations/ring_client_windows_es.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_es.ts
@@ -104,7 +104,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="127"/>
         <source>delete account</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>borrar cuenta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="424"/>
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Puerto Local:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Dirección Publicada</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dirección IP Publicada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -408,7 +404,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="556"/>
         <source>settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Menú de configuraciones</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="638"/>
@@ -423,7 +419,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="774"/>
         <source>Share your ring id</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compartir su ID de Ring</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="829"/>
@@ -443,12 +439,12 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1027"/>
         <source>Start the conversation !</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>¡Comienza la conversación!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1114"/>
         <source>send message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>enviar mensaje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1240"/>
@@ -468,7 +464,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1438"/>
         <source>Calling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Llamando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1492"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
         <translation>Llamada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Copiar Número</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Agregar a Contactos</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Mostrar día</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Mostrar autor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>No existe cuenta de RING</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nombre</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -711,7 +707,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
         <translation>Iniciar Ring automáticamente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nueva cuenta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>¿Está seguro que quiere limpiar todo su historial?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
         <translation>Enviar mensaje de texto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Mostrar día</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Mostrar autor</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuración</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Contraseña</translation>
+        <translation>Contraseña</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring es un programa de comunicación distribuido y seguro.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Examinar</translation>
+        <translation>Examinar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Ficheros (*)</translation>
+        <translation>Ficheros (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
index a22297e..2607709 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fa_IR.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>تماس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_fr.ts b/translations/ring_client_windows_fr.ts
index 664f1df..818a005 100644
--- a/translations/ring_client_windows_fr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_fr.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Port local :</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Adresse publique</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adresse publiée</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
         <translation>Appel</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Copier le numéro ou identifiant Ring</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Ajouter aux contacts</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Afficher la date</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Afficher l&apos;auteur</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation>Message en provenance de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation>Appeler le numéro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation>Copier le numéro</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation>Copier %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation>Appeler %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>AUCUN COMPTE RING</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation>Appel entrant de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>Conversation avec %1</translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
         <translation>Lancer Ring au démarrage</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nouveau compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Êtes-vous certain de vouloir effacer l&apos;historique ?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Choisir un répertoire</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
         <translation>Envoyer un message texte...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Afficher la date</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Afficher l&apos;auteur</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuration</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sortir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Mot de passe</translation>
+        <translation>Mot de passe</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Annuler</translation>
+        <translation>Annuler</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring est un logiciel de communication sécurisé et distribué.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Choisir un fichier</translation>
+        <translation>Choisir un fichier</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Fichiers (*)</translation>
+        <translation>Fichiers (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_he.ts b/translations/ring_client_windows_he.ts
index 7e7ff34..d003fcc 100644
--- a/translations/ring_client_windows_he.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_he.ts
@@ -477,96 +477,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>קריאה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>העתק מספר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>הוסף לאיש קשר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>העתק</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>הצג מועד</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>הצג מחבר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -627,12 +627,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>פרופיל</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>שם</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -720,22 +720,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>חשבון חדש</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>האם אתה בטוח כי ברצונך לטהר את ההיסטוריה שלך?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -789,17 +789,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>שלח הודעת טקסט...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>העתק</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>הצג מועד</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>הצג מחבר</translation>
     </message>
@@ -814,7 +814,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>תצורה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -837,7 +837,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">סיסמה</translation>
+        <translation>סיסמה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -847,7 +847,7 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">ביטול</translation>
+        <translation>ביטול</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -884,14 +884,14 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">בחר קובץ</translation>
+        <translation>בחר קובץ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">קבצים (*)</translation>
+        <translation>קבצים (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1011,12 +1011,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
     <message>
         <location filename="../videoview.cpp" line="235"/>
         <source>Share screen area</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>שתף אזור מסך</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videoview.cpp" line="242"/>
         <source>Share file</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>שתף קובץ</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_hr.ts b/translations/ring_client_windows_hr.ts
index acfd166..760c068 100644
--- a/translations/ring_client_windows_hr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_hr.ts
@@ -484,96 +484,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>Nazovi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Kopiraj broj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished">Kopiraj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -727,22 +727,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -796,17 +796,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiraj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -891,12 +891,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_id.ts b/translations/ring_client_windows_id.ts
index 10b7c8b..65bec4b 100644
--- a/translations/ring_client_windows_id.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_id.ts
@@ -480,96 +480,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="vanished">Terima</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -723,22 +723,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -792,17 +792,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -887,12 +887,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_lt.ts b/translations/ring_client_windows_lt.ts
index bf2228b..d9140ca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_lt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_lt.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Vietinis prievadas:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Paskelbtas adresas</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Paskelbtas adresas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -433,7 +429,7 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="842"/>
         <source>Error while generating QR Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Klaida, generuojant QR kodą</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="944"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
         <translation>Skambutis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Kopijuoti numerį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Pridėti prie kontaktų</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Rodyti QR kodą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopijuoti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Rodyti datą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Rodyti autorių</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation>Gauta žinutė nuo %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation>Kopijuoti %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>NERASTA RING PASKYRA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation>Įeinantis skambutis nuo %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>Pokalbis su %1</translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profilis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Vardas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -706,12 +702,12 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importuoti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Eksportuoti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,24 +720,24 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
         <translation>Paleisti Ring, įjungus kompiuterį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nauja paskyra</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Ar tikrai norite išvalyti visą savo istoriją?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Pasirinkti katalogą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importuojant paskyrą, įvyko klaida.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
         <translation>Siųsti teksto žinutę...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopijuoti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Rodyti datą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Rodyti autorių</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfigūracija</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Išeiti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -836,38 +832,38 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="26"/>
         <source>Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kelias</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Slaptažodis</translation>
+        <translation>Slaptažodis</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gerai</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Atsisakyti</translation>
+        <translation>Atsisakyti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
         <source>Save File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Įrašyti failą</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="62"/>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="67"/>
         <source>Ring archive files (*.ring)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ring archyvo failai (*.ring)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="65"/>
         <source>Open File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Atverti failą</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -885,17 +881,17 @@ Ring yra saugi ir paskirstytoji susisiekimo programinė įranga.</translation>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importuoti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Pasirinkti failą</translation>
+        <translation>Pasirinkti failą</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Failai (*)</translation>
+        <translation>Failai (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_nl.ts b/translations/ring_client_windows_nl.ts
index 85a8555..2ecc72a 100644
--- a/translations/ring_client_windows_nl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_nl.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pa.ts b/translations/ring_client_windows_pa.ts
index 7915738..319bacf 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pa.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pa.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pl.ts b/translations/ring_client_windows_pl.ts
index c0a6bb6..4799194 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pl.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pl.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Port lokalny:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Opublikowany Adres</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Opublikowany Adres</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
         <translation>Dzwoń</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Skopiuj numer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Dodaj do kontaku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Skopiuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Wyświetl datę</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Wyświetl autora</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation>Przychodząca wiadomość od %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation>Numer Połączeńia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation>Skopiuj Numer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation>Skopiuj %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation>Dzwoń do %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>NIE ZNALEZIONO ŻADNEGO KONTA RING</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation>Połączenie przychodzące od %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>Rozmowa z %1</translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Imię</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -706,12 +702,12 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importuj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Wyeksportuj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
         <translation>Uruchom Ring przy Starcie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nowe konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Czy na pewno chcesz usunąć całą twoją historię?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Wybierz Folder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
         <translation>Wyślij wiadomość tekstową...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Skopiuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Wyświetl datę</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Wyświetl autora</translation>
     </message>
@@ -818,7 +814,7 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguracja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Hasło</translation>
+        <translation>Hasło</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Anuluj</translation>
+        <translation>Anuluj</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -885,17 +881,17 @@ Ring jest oprogramowaniem zabezpieczonym i rozprowadzonym do komunikacyj.</trans
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Wybierz Plik</translation>
+        <translation>Wybierz Plik</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Pliki (*)</translation>
+        <translation>Pliki (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt.ts b/translations/ring_client_windows_pt.ts
index 506578b..a5e1105 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt.ts
@@ -514,96 +514,96 @@ Copie e avise seus amigos!</translation>
         <translation>Chamada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -757,22 +757,22 @@ Copie e avise seus amigos!</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nova Conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -830,17 +830,17 @@ Copie e avise seus amigos!</translation>
         <translation type="vanished">Enviar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -932,12 +932,12 @@ Copie e avise seus amigos!</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
index c2ada31..bd83c05 100644
--- a/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_pt_BR.ts
@@ -17,7 +17,7 @@
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="554"/>
         <source>Release : Louis-Joseph Papineau</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Versão : Louis-Joseph Papineau</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../aboutdialog.ui" line="570"/>
@@ -104,7 +104,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="127"/>
         <source>delete account</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Excluir conta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="424"/>
@@ -164,13 +164,13 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="772"/>
         <source>Ringtone Selection</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Selecionar toque</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="796"/>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="56"/>
         <source>Play</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Reproduzir</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="854"/>
@@ -180,12 +180,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1070"/>
         <source>Audio codecs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codecs de Áudio</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1100"/>
         <source>Video codecs</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Codecs de Vídeo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1117"/>
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Porta Local:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Endereço Publicado</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -297,7 +293,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2337"/>
         <source>Media Stream Encryption (SRTP)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Criptografia de Fluxo de Mídia (SRTP)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2355"/>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Endereço publicado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -362,7 +358,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="54"/>
         <source>Pause</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pausar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.cpp" line="242"/>
@@ -403,12 +399,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="197"/>
         <source>Search contacts or enter ring ID</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Busque por contatos ou insira o RingID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="556"/>
         <source>settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>menu de configurações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="638"/>
@@ -418,42 +414,42 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="670"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;This is your RingID.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;Copy and share it with your friends!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;Esse é seu RingID.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; font-size:10pt; color:#aeaeae;&quot;&gt;Copie e compartilhe-o com seus amigos!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="774"/>
         <source>Share your ring id</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compartilhar seu RingID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="829"/>
         <source>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#aeaeae;&quot;&gt;Double-click to copy.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>&lt;html&gt;&lt;head/&gt;&lt;body&gt;&lt;p align=&quot;center&quot;&gt;&lt;span style=&quot; color:#aeaeae;&quot;&gt;Duplo clique para copiar.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="842"/>
         <source>Error while generating QR Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Erro ao gerar o QRCode</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="944"/>
         <source>Conversation with</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Conversar com</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1027"/>
         <source>Start the conversation !</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Comece uma conversa!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1114"/>
         <source>send message</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>enviar mensagem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1240"/>
         <source>Wants to talk to you!</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Quer conversar com você!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1335"/>
@@ -463,12 +459,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1367"/>
         <source>Ignore</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ignorar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1438"/>
         <source>Calling</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chamando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="1492"/>
@@ -481,99 +477,99 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
         <translation>Chamar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Copiar número</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Adicionar a contato</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Compartilhar por e-mail</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Encontre-me no Ring</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Meu RingID é : </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mostrar QRCode</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Exibir data</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Exibir autor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recebendo mensagem de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chamar número</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copiar número</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Copiar %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ligar para %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>Nenhuma conta Ring entrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Recebendo chamada de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Conversa com %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -591,7 +587,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="171"/>
         <source>quit settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>fechar menu de configurações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="331"/>
@@ -631,32 +627,32 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Perfil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Nome</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
         <source>Record Settings</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Gravar configurações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="539"/>
         <source>Save in :</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salvar em :</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="582"/>
         <source>Always Record</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sempre gravar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="681"/>
         <source>Check for update automatically every</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verificar atualizações automaticamente a cada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="709"/>
@@ -666,12 +662,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="736"/>
         <source>Check for updates</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Verificar atualizações</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="849"/>
         <source>Preview unavailable during call</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Pré-visualização não disponível em chamadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="903"/>
@@ -691,27 +687,27 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1029"/>
         <source>Output Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dispositivo de saída</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1044"/>
         <source>Input Device</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dispositivo de entrada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1141"/>
         <source>add new account</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>adicionar nova conta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,24 +720,24 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
         <translation>Iniciar ao ligar o Ring</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nova conta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Você tem certeza que deseja limpar todo o seu histórico?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Escolher diretório</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ocorreu um erro ao importar a conta.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
         <translation>Enviar mensagem de texto...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Copiar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Exibir data</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Exibir autor</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Configuração</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sair</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -836,38 +832,38 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="26"/>
         <source>Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Caminho</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Senha</translation>
+        <translation>Senha</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ok</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Cancelar</translation>
+        <translation>Cancelar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
         <source>Save File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Salvar arquivo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="62"/>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="67"/>
         <source>Ring archive files (*.ring)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Arquivos Ring (*.ring)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="65"/>
         <source>Open File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Abrir arquivo</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -875,27 +871,27 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="14"/>
         <source>Photobooth</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Photobooth</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="58"/>
         <source>or</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>ou</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Escolher Arquivo</translation>
+        <translation>Escolher Arquivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Arquivos (*)</translation>
+        <translation>Arquivos (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -903,7 +899,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../utils.cpp" line="185"/>
         <source>No default mail client found</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Cliente de e-mail não encontrado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -916,7 +912,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../qualitydialog.ui" line="100"/>
         <source>Auto</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Automático</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -937,12 +933,12 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="42"/>
         <source>Call on Hold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Chamada em espera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="119"/>
         <source>Hold / Unhold</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Esperar / Retomar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="154"/>
@@ -952,27 +948,27 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="186"/>
         <source>Add person to call</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Adicionar pessoa a conversa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="218"/>
         <source>Transfer call</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Transferir chamada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="256"/>
         <source>Mute Mic</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Desativar microfone</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="367"/>
         <source>Quality</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Qualidade</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="399"/>
         <source>Join Calls</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Juntar chamadas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="473"/>
@@ -987,7 +983,7 @@ Ring é um software de comunicação distribuído e seguro.</translation>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="565"/>
         <source>Time elapsed</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Tempo decorrido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../videooverlay.ui" line="568"/>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru.ts b/translations/ring_client_windows_ru.ts
index 3c30bab..d736e8d 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Локальный порт:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Опубликованный адрес</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Опубликованный адрес</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
         <translation>Звонок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Копировать номер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Добавить в контакт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копировать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Отображать дату</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Отображать имя</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>НЕ НАЙДЕНА УЧЕТНАЯ ЗАПИСЬ RING</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Профиль</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Имя</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
         <translation>Запускать Ring при старте системы</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Новая учетная запись</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Вы уверены, что хотите удалить всю историю? </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
         <translation>Отправить текстовое сообщение...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копировать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Отображать дату</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Отображать имя</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Настройка</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Выход</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Пароль</translation>
+        <translation>Пароль</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Отмена</translation>
+        <translation>Отмена</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring – это приложение для безопасного и распр
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Выберите файл</translation>
+        <translation>Выберите файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Файлы (*)</translation>
+        <translation>Файлы (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
index ce9fe6b..f90bdca 100644
--- a/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_ru_RU.ts
@@ -488,96 +488,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="vanished">Принять</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -731,22 +731,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Новая учетная запись</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -800,17 +800,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -902,12 +902,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_sv.ts b/translations/ring_client_windows_sv.ts
index 9fcb298..d86981c 100644
--- a/translations/ring_client_windows_sv.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_sv.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Lokal port:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Publicerad adress</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Publiserad adress</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -433,7 +429,7 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="842"/>
         <source>Error while generating QR Code</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ett fel inträffade vid generering av QR-kod</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../callwidget.ui" line="944"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
         <translation>Ring upp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Kopiera nummer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
-        <translation>Lägg till i kontakt</translation>
+        <translation>Lägg till kontakt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Dela via e-post</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Kontakta mig på Ring</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Mitt Ring-ID är:</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Visa QR-kod</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Visa datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Visa deltagare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation>Inkommande meddelande från %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation>Ring upp nummer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation>Kopiera nummer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation>Kopiera %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation>Ring %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>INGET RING-KONTO HITTADES</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation>Inkommande samtal från %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation>%1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>Konversation med %1</translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Profil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Namn</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -706,12 +702,12 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1168"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="1175"/>
         <source>Export</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Exportera</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="132"/>
@@ -724,24 +720,24 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
         <translation>Starta Ring vid systemstart</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Nytt konto</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Vill du verkligen rensa bort all din historik?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Välj mapp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ett fel inträffade vid kontoimport.</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
         <translation>Skicka textmeddelande...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopiera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Visa datum</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Visa deltagare</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Konfiguration</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Avsluta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -836,38 +832,38 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="26"/>
         <source>Path</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Sökväg</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Lösenord</translation>
+        <translation>Lösenord</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
         <source>Ok</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Avbryt</translation>
+        <translation>Avbryt</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
         <source>Save File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Spara fil</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="62"/>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="67"/>
         <source>Ring archive files (*.ring)</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ring-arkivfiler (*.ring)</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="65"/>
         <source>Open File</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Öppna fil</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -875,27 +871,27 @@ Ring är säker och distribuerad kommunikationsmjukvara.</translation>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="14"/>
         <source>Photobooth</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Photobooth</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="58"/>
         <source>or</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>eller</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../photoboothdialog.ui" line="71"/>
         <source>Import</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Importera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Välj fil</translation>
+        <translation>Välj fil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Filer (*)</translation>
+        <translation>Filer (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_tr.ts b/translations/ring_client_windows_tr.ts
index 0a98d6a..7ba5cad 100644
--- a/translations/ring_client_windows_tr.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_tr.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Yerel Delik:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Yayınlanan Yer</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yayınlanan Yer</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
         <translation>Ar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Numarayı kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Kişiye ekle</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>RING HESABI BULUNAMADI</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation>%1 ile konuşma</translation>
@@ -636,7 +632,7 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ad</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
         <translation>Ring&apos;i başlangıçta çalıştır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Yeni Hesap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Tüm geçmişinizi silmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation>Dizin Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
         <translation>Metin iletisi gönder...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Kopyala</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -818,7 +814,7 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Yapılandırma</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Parola</translation>
+        <translation>Parola</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">İptal</translation>
+        <translation>İptal</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring güvenli ve dağıtık bir haberleşme yazılımıdır.</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Dosya Seç</translation>
+        <translation>Dosya Seç</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Dosyalar (*)</translation>
+        <translation>Dosyalar (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_uk.ts b/translations/ring_client_windows_uk.ts
index e7e533a..9c0c486 100644
--- a/translations/ring_client_windows_uk.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_uk.ts
@@ -212,10 +212,6 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
         <source>Local Port:</source>
         <translation>Локальний порт:</translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Published Adress</source>
-        <translation type="vanished">Оголошена адреса</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1346"/>
         <source>Same as local parameters</source>
@@ -312,7 +308,7 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="1316"/>
         <source>Published Address</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Опублікована адреса</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../accountdetails.ui" line="2040"/>
@@ -481,96 +477,96 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
         <translation>Дзвінок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation>Копіювати номер</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation>Додати до контактів</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копіювати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Відобразити дату</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Відобразити автора</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation>АККАУНТ RING НЕ ЗНАЙДЕНО</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -631,12 +627,12 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="249"/>
         <source>Profile</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Профіль</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="299"/>
         <source>Name</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Ім’я</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../configurationwidget.ui" line="506"/>
@@ -724,22 +720,22 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
         <translation>Завантажувати Ring разом з системою</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>Новий аккаунт</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation>Ви все ще бажаєте очистити історію?</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -793,17 +789,17 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
         <translation>Відправити текстове повідомлення...</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation>Копіювати</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation>Відобразити дату</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation>Відобразити автора</translation>
     </message>
@@ -818,12 +814,12 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="57"/>
         <source>Configuration</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Конфігурація</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="60"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation>Вийти</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../mainwindow.cpp" line="84"/>
@@ -841,7 +837,7 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="46"/>
         <source>Password</source>
-        <translation type="unfinished">Пароль</translation>
+        <translation>Пароль</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="65"/>
@@ -851,7 +847,7 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.ui" line="72"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished">Відміна</translation>
+        <translation>Відміна</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../pathpassworddialog.cpp" line="60"/>
@@ -888,14 +884,14 @@ Ring - це безпечне і децентралізоване програм
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
-        <translation type="unfinished">Вибрати файл</translation>
+        <translation>Вибрати файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
-        <translation type="unfinished">Файли (*)</translation>
+        <translation>Файли (*)</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh.ts b/translations/ring_client_windows_zh.ts
index 227d140..86e0a13 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh.ts
@@ -496,96 +496,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>播打</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -739,22 +739,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation>注册</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -812,17 +812,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="vanished">发送</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -914,12 +914,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
index a307dc9..ace4a02 100644
--- a/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
+++ b/translations/ring_client_windows_zh_CN.ts
@@ -476,96 +476,96 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation>打电话</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="148"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="289"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="150"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="294"/>
         <source>Copy number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="154"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="295"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="156"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="300"/>
         <source>Add to contact</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="208"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
         <source>Share by email</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>Contact me on Ring</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="210"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="212"/>
         <source>My RingId is : </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="213"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="215"/>
         <source>Show QRCode</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="227"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="229"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="236"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="239"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="243"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="266"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="271"/>
         <source>Message incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="305"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="310"/>
         <source>Call Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="306"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="311"/>
         <source>Copy Number</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="309"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
         <source>Copy %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="314"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="319"/>
         <source>Call %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="347"/>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="409"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="349"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="406"/>
         <source>NO RING ACCOUNT FOUND</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="422"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="431"/>
         <source>Call incoming from %1</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="427"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="417"/>
         <source>%1</source>
         <comment>%1 is the name of the caller</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../callwidget.cpp" line="681"/>
+        <location filename="../callwidget.cpp" line="694"/>
         <source>Conversation with %1</source>
         <comment>%1 is the contact name</comment>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -719,22 +719,22 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="276"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="303"/>
         <source>New Account</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="297"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="324"/>
         <source>Are you sure you want to clear all your history?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="352"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="379"/>
         <source>Choose Directory</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="382"/>
+        <location filename="../configurationwidget.cpp" line="409"/>
         <source>An error occured while importing account.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -788,17 +788,17 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="45"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="46"/>
         <source>Copy</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="50"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="52"/>
         <source>Display date</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="53"/>
+        <location filename="../instantmessagingwidget.cpp" line="56"/>
         <source>Display author</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -883,12 +883,12 @@ Ring is a secured and distributed communication software.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="57"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
         <source>Choose File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="59"/>
+        <location filename="../photoboothdialog.cpp" line="61"/>
         <source>Files (*)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-- 
GitLab