- rendering buffer overwriting fixed.
- VideoGenerator::publishFrame() fixed.
- some cosmetics also.

Note: Deprecated API (avcodec_encode_video()) usage is forced as new one
causes decoding troubles on test equipement.