Use of gettext (libintl.h)
For now it should work if you install the sflphone.mo file ( binary which contains the translations )
in your /usr/share/locale/fr/LC_MESSAGES

TODO: put only the .po file in the git repository and compile it at the build time