Use our integrated threadloop class than re-invent the weel.
Also cleanup code using modern C++.

Issue: #79703
Change-Id: Ibc3b0da9d0d24b4fc17950b946c1c3b9f134cdc5