From 25d0a8b0f9f2b6a184ed444fd291d63da2bb69df Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?J=C3=A9r=C3=A9my=20Quentin?=
<jquentin@jquentin-laptop-kub2.(none)>
Date: Fri, 3 Jul 2009 14:11:56 -0400
Subject: [PATCH] Translated new features in french + removed &'s in commands
(auto) + updated .po's
---
sflphone-client-kde/CMakeLists.txt | 2 +-
sflphone-client-kde/po/README | 2 +-
.../po/de/sflphone-client-kde.po | 537 ++++++------
.../po/es/sflphone-client-kde.po | 531 ++++++------
.../po/fr/sflphone-client-kde.po | 779 ++++++++++--------
.../po/ru/sflphone-client-kde.po | 531 ++++++------
.../po/sflphone-client-kde.pot | 533 ++++++------
sflphone-client-kde/po/update.sh | 2 +-
.../po/zh_CN/sflphone-client-kde.po | 531 ++++++------
.../po/zh_HK/sflphone-client-kde.po | 531 ++++++------
.../src/conf/ConfigurationDialog.cpp | 2 +-
sflphone-client-kde/src/main.cpp | 6 +-
.../src/ui/sflphone_kdeview_base.ui | 31 +-
13 files changed, 2242 insertions(+), 1776 deletions(-)
diff --git a/sflphone-client-kde/CMakeLists.txt b/sflphone-client-kde/CMakeLists.txt
index aaa0aebe20..65b269cfd0 100644
--- a/sflphone-client-kde/CMakeLists.txt
+++ b/sflphone-client-kde/CMakeLists.txt
@@ -23,10 +23,10 @@ INCLUDE ( ${CMAKE_ROOT}/Modules/CheckIncludeFiles.cmake )
INCLUDE( ${QT_USE_FILE} )
+add_subdirectory(data)
add_subdirectory(src)
add_subdirectory(doc)
add_subdirectory(man)
-add_subdirectory(data)
add_subdirectory(po)
diff --git a/sflphone-client-kde/po/README b/sflphone-client-kde/po/README
index ab2bcad9f3..ca322363bb 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/README
+++ b/sflphone-client-kde/po/README
@@ -8,7 +8,7 @@ in the current directory.
If you want to do it yourself, do the following steps:
- xgettext --c++ --kde -ktr2i18n -kki18nc:2c,1 -kki18n -o sflphone-client-kde.pot ../src/*.cpp ../src/*.h ../build/src/*.h ../build/src/*.cpp
+ xgettext --from-code=utf-8 --c++ --kde -ktr2i18n -ktr2i18n:2c,1 -kki18nc:1c,2 -kki18n -ki18n -ki18nc:1c,2 -o sflphone-client-kde.pot ../src/*.cpp ../src/*.h ../src/conf/*.h ../src/conf/*.cpp ../build/src/*.h ../build/src/*.cpp
This command will update the template file with the current source files.
To be able to add strings from the ui files, and other non-c++ files which generates some c++ source, you have to first build and make the project in build directory (see the INSTALL file in root directory sflphone-client-kde).
diff --git a/sflphone-client-kde/po/de/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/de/sflphone-client-kde.po
index ccbeede615..1fcbbb32a2 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/de/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/de/sflphone-client-kde.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,11 +16,61 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,359 +326,340 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
-msgstr ""
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+#, fuzzy
+msgid "Account creation wizard"
+msgstr "SFLphone Konto (Konfigurationsassistent)"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
-
-#~ msgid "Account Wizard"
-#~ msgstr "SFLphone Konto (Konfigurationsassistent)"
diff --git a/sflphone-client-kde/po/es/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/es/sflphone-client-kde.po
index d8af45b68b..89dc63a1b0 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/es/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/es/sflphone-client-kde.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,11 +16,61 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,356 +326,339 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
diff --git a/sflphone-client-kde/po/fr/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/fr/sflphone-client-kde.po
index fd63212aef..f7d57fcd09 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/fr/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/fr/sflphone-client-kde.po
@@ -3,12 +3,11 @@
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
-#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,145 +15,192 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr "Enregistré"
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr "Non enregistré"
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr "En cours..."
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr "Erreur"
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr "Mauvaise authentification"
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr "Réseau hors d'atteinte"
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr "Serveur hors d'atteinte"
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr "Erreur Stun"
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr "Serveur Stun invalide"
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr "Invalide"
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr "Assistant de création de compte"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
-msgstr "Compte créé avec succès avec les paramètres :\n"
+msgstr "Compte créé avec succès avec les paramètres"
#: ../src/AccountWizard.cpp:211
-#, fuzzy
msgid "Creation of account has failed for the reason"
-msgstr "Création de compte échouée pour raison :\n"
+msgstr "Création de compte échouée pour raison"
#: ../src/AccountWizard.cpp:217
-#, fuzzy
msgid "Register of account succeed with these parameters"
-msgstr "Compte enregistré avec succès avec les paramètres :\n"
+msgstr "Compte enregistré avec succès avec les paramètres"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr "Serveur"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
-msgstr "Mot de passe *"
+msgstr "Mot de passe"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr "Protocole"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr "Boîte vocale"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr "Bienvenue dans l'assistant de création de compte de SFLPhone"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr "Cet assistant va vous aider à créer et paramètrer un compte"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr "Comptes"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr "Choisissez une des options :"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr "Créer un compte gratuit SIP/IAX2 sur sflphone.org"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr "Enregistrer un compte SIP/IAX2 existant"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr "Protocoles VoIP"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
-msgstr "Choisissez le type de compte :"
+msgstr "Choisissez le type de compte"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
-msgstr "Créer un compte SIP (Session Initiation Protocol)"
+msgstr "Enregistrer un compte SIP (Session Initiation Protocol)"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
-#, fuzzy
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
-msgstr "Créer un compte IAX2 (InterAsterisk eXchange)"
+msgstr "Enregistrer un compte IAX2 (InterAsterisk eXchange)"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr "Adresse email (optionnel)"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
"Cette adresse email sera utilisée pour l'envoi des messages vocaux et textes"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr "Adresse email"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr "Paramètre du compte SIP"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr "Paramètre du compte IAX2"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr "Remplissez les champs suivants."
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr "Numéro de boîte vocale"
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr "Traduction d'adresse réseau (NAT)"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
-msgstr ""
+msgstr "Vous devriez activer cette option si vous utilisez un pare-feu"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr "Activer STUN"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr "Serveur STUN"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr "Définition du compte terminée"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
@@ -162,87 +208,101 @@ msgstr ""
"Une fois avoir vérifié vos paramètres, cliquez sur \"Terminer\" pour créer "
"le compte."
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr "Compte par défaut"
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr " Transférer à : "
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
-msgstr "Attention : le port SIP doit être supérieur à 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr "SFLphone Client KDE"
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
-msgstr "Attention : le port SIP doit être inférieur à 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
+msgstr "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
-msgstr ""
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
+msgstr "Jérémy Quentin"
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
-msgstr ""
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
+msgstr "Jérémy Quentin"
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
-msgstr "SFLPhone"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
+msgstr "jeremy.quentin@savoirfairelinux.com"
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
+msgstr "SFLphone"
+
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
"Il reste des appels ouverts. Veuillez les raccrocher avant de quitter "
"l'application."
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr "Appel entrant"
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr "Vous avez un appel entrant de"
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr "Cliquez sur ce message pour accepter ou refuser"
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr "Aucun compte enregistré"
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr "Utilise le compte"
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr "Écran principal"
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr "Historique d'appel"
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr "Carnet d'adresse"
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr "Éditer avant d'appeler"
#: ../src/sflphone_const.h:56
-#, fuzzy
msgid "Call"
msgstr "Appeler"
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr "Raccrocher"
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr "Mettre en attente"
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr "Transférer"
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr "Enregistrement"
@@ -270,371 +330,442 @@ msgstr "Rappeler"
msgid "Give up search"
msgstr "Abandonner la recherche"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr "Dialogue de configuration"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr "À propos"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr "General"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr "Affichage"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr "Audio"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr "Carnet d'adresses"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
+msgstr "Enregistrement"
+
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
msgid "Hooks"
msgstr "Ancrage"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr "Configurer les paramètres généraux"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr "&Capacité"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr "&Effacer l'historique"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
-msgstr "Connexion"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
-msgstr "Port &SIP"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
-msgstr "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
+msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
-msgstr "Configurer les paramètres d'affichage"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
+msgstr ""
+"Par défaut, quand vous effectuez un appel, SFLphone utilise le premier "
+"compte dans cette liste en état \"Enregistré\". Utilisez les flèches vers le "
+"haut et vers le bas pour changer l'ordre des comptes. Activez/désactivez-les "
+"en les cochant/décochant. Ajoutez et supprimez-les avec les boutons \"+\" et "
+"\"-\". Éditez le compte sélectionné avec le formulaire de droite."
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
-msgstr "Activer les notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
+msgstr "Supprimer le compte sélectionné"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
-msgstr "Lors d'appels &entrants"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
+msgstr ""
+"Ce bouton supprime le compte actuellement sélectionné dans la liste ci-"
+"dessus. Si vous comptez réutiliser ce compte plus tard, choisissez plutôt de "
+"le décocher."
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
-msgstr "Lors de &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
+msgstr "Supprimer"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
-msgstr "Mettre la fenêtre principale au premier plan"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
+msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
-msgstr "Au &démarrage"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
+msgstr "Ajouter un nouveau compte"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
-msgstr "Lors d'&appels entrants"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
+msgstr ""
+"Ce bouton ajoute un nouveau compte à la liste. Vous pouvez ensuite l'éditer "
+"à partir du formulaire à droite de la liste."
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
-msgstr "Configurer les comptes utilisateur"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
+msgstr "Ajouter"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
-msgstr "Supprimer ce compte"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
+msgstr "Descendre ce compte dans la liste"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
+"Par défaut, quand vous effectuez un appel, SFLphone utilise le premier "
+"compte dans cette liste en état \"Enregistré\". Utilisez les flèches vers le "
+"haut et vers le bas pour changer l'ordre des comptes."
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
-msgstr "Ajouter un nouveau compte"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
msgid "Down"
msgstr "Descendre"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
+msgstr "Monter ce compte dans la liste"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr "Monter"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr "Appliquer"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-#, fuzzy
-msgid "&Alias"
-msgstr "Alias *"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-#, fuzzy
-msgid "&Protocol"
-msgstr "Protocole : "
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
msgid "SIP"
msgstr "SIP"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
msgid "IAX"
msgstr "IAX"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-#, fuzzy
-msgid "&Server"
-msgstr "Serveur *"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-#, fuzzy
-msgid "&User"
-msgstr "Utilisateur *"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-#, fuzzy
-msgid "Pass&word"
-msgstr "Mot de passe *"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-#, fuzzy
-msgid "&Mailbox"
-msgstr "&Boîte vocale"
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
msgid "State"
msgstr "État"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr "Les paramètres de STUN seront appliqués à tous les comptes"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-#, fuzzy
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr "Activer STUN"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
-msgstr "Configurer les paramètres audio"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
+msgstr "Choisissez un serveur Stun (exemple : stunserver.org)"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
+msgstr "Nombre de résultats maximum"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
+msgstr "Afficher la &photo si disponible"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
+msgstr "Afficher les &numéros de téléphone"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
+msgstr "&Professionnels"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
-msgstr "&Interface audio"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
+msgstr "&Mobiles"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
+msgstr "P&ersonnels"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
+msgstr "Interface audio"
+
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr "ALSA"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr "PulseAudio"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
-msgstr "&Activer les sonneries"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
+msgstr "Activer les sonneries"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr "&Codecs"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr "Activé"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr "Nom"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr "Fréquence"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr "Bitrate"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr "Bande passante"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
-#, fuzzy
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
-msgstr "Paramètre du compte SIP"
+msgstr "Paramètre ALSA"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
-msgstr "&Entrée"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
+msgstr "Entrée"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
-msgstr "&Sortie"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
+msgstr "Sortie"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
-msgstr "&Greffon ALSA"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
+msgstr "Greffon ALSA"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
-msgstr "Paramètres de PulseAudio"
+msgstr "Paramètres PulseAudio"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr "Couper le son des autres applications pendant un appel"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr "Configurer les paramètres d'enregistrement"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
+msgstr "Activer les notifications"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr "Dossier de destination"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
+msgstr "Lors d'appels &entrants"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr "Configurer les paramètres du carnet d'adresse"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
+msgstr "Lors de &messages"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
-msgstr "Nombre de résultats maximum"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
+msgstr "Mettre la fenêtre principale au premier plan"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
-msgstr "Afficher la &photo si disponible"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
+msgstr "Au &démarrage"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
-msgstr "Afficher les &numéros de téléphone"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
+msgstr "Lors d'&appels entrants"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
-msgstr "&Professionnels"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
+msgstr "Garder mon historique au moins"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
-msgstr "&Mobiles"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
+msgstr "jours"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
-msgstr "P&ersonnels"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
+msgstr "Effacer l'historique"
+
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
+msgstr "Connexion"
+
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
+msgstr "Port SIP"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
-msgstr "Configurer les paramètres d'ancrage"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
+msgstr "Attention "
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
msgid "URL Argument"
msgstr "Argument URL"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-#, fuzzy
-msgid "SIP Protocol"
-msgstr "Protocoles VoIP"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
+msgstr ""
+"Les commandes personnalisées d'URL %s seront remplacées par l'URL en "
+"paramètre."
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-#, fuzzy
-msgid "IAX2 Protocol"
-msgstr "Protocoles VoIP"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
+msgstr "Déclencher sur un entête SIP spécifique"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
-msgstr "Entête SIP"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
+msgstr "Déclencher en IAX2"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
-msgstr "Commande"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
+msgstr "Commande à exécuter"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
msgid "Phone number formatting"
msgstr "Réécriture des numéros appelés"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
msgid "Add phone number prefix"
msgstr "Ajouter un préfixe"
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
-msgstr "Préfixe"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
+msgstr "Dossier de destination"
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
-msgstr ""
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
+msgstr "Décrocher"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
+msgstr "Historique"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
+msgstr "Configurer les comptes"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
+msgstr "Configurer les paramètres audio"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
-msgstr "&Décrocher"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
+msgstr "Configurer SFLphone"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
+msgstr "Afficher les barres de volume"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
+msgstr "Afficher le clavier"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
+msgstr "Enregistrer"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
+msgstr "Assistant de création de compte"
+
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
+msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
+msgstr "Attention:tous les résultats ne sont pas affichés."
+
+#~ msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#~ msgstr "Attention : le port SIP doit être supérieur à 1024 !"
+
+#~ msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#~ msgstr "Attention : le port SIP doit être inférieur à 65536 !"
+
+#~ msgctxt "Your names"
+#~ msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#~ msgstr "Jérémy Quentin"
+
+#~ msgctxt "Your emails"
+#~ msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#~ msgstr "jeremy.quentin@savoirfairelinux.com"
+
+#~ msgid "Configuration Dialog"
+#~ msgstr "Dialogue de configuration"
+
+#~ msgid "about"
+#~ msgstr "À propos"
+
+#~ msgid "Configure general settings"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres généraux"
+
+#~ msgid "&Capacity"
+#~ msgstr "&Capacité"
+
+#~ msgid "Configure display"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres d'affichage"
+
+#~ msgid "Configure user accounts"
+#~ msgstr "Configurer les comptes utilisateur"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
#, fuzzy
-msgid "&Hang up"
-msgstr "&Raccrocher"
+#~ msgid "&Alias"
+#~ msgstr "Alias *"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
#, fuzzy
-msgid "H&old"
-msgstr "&Mettre en attente"
+#~ msgid "&Protocol"
+#~ msgstr "Protocole : "
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
#, fuzzy
-msgid "&Transfer"
-msgstr "&Transférer"
+#~ msgid "&Server"
+#~ msgstr "Serveur *"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
-msgstr "&Historique"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&User"
+#~ msgstr "Utilisateur *"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
-msgstr "Configurer les &comptes"
+#, fuzzy
+#~ msgid "Pass&word"
+#~ msgstr "Mot de passe *"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
-msgstr "Configurer les paramètres &audio"
+#, fuzzy
+#~ msgid "&Enable Stun"
+#~ msgstr "Activer STUN"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
-msgstr "&Configurer SFLPhone"
+#~ msgid "Configure audio settings"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres audio"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
-msgstr "Afficher les barres de &volume"
+#~ msgid "Audio &device"
+#~ msgstr "&Interface audio"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
-msgstr "À &propos"
+#~ msgid "&Enable ringtones"
+#~ msgstr "&Activer les sonneries"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
-msgstr "Afficher le &clavier"
+#~ msgid "Configure record settings"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres d'enregistrement"
+
+#~ msgid "Configure address book settings"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres du carnet d'adresse"
+
+#~ msgid "Configure hooks settings"
+#~ msgstr "Configurer les paramètres d'ancrage"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
#, fuzzy
-msgid "&Record"
-msgstr "&Enregistrer"
+#~ msgid "SIP Protocol"
+#~ msgstr "Protocoles VoIP"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
#, fuzzy
-msgid "Account creation &wizard"
-msgstr "Assistant de c&réation de compte"
+#~ msgid "IAX2 Protocol"
+#~ msgstr "Protocoles VoIP"
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
-msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
-msgstr "Attention:tous les résultats ne sont pas affichés."
+#~ msgid "SIP Header"
+#~ msgstr "Entête SIP"
+
+#~ msgid "Prepend"
+#~ msgstr "Préfixe"
diff --git a/sflphone-client-kde/po/ru/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/ru/sflphone-client-kde.po
index d8af45b68b..89dc63a1b0 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/ru/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/ru/sflphone-client-kde.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,11 +16,61 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,356 +326,339 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
diff --git a/sflphone-client-kde/po/sflphone-client-kde.pot b/sflphone-client-kde/po/sflphone-client-kde.pot
index 3bf4ef029e..89dc63a1b0 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/sflphone-client-kde.pot
+++ b/sflphone-client-kde/po/sflphone-client-kde.pot
@@ -8,19 +8,69 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,356 +326,339 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
diff --git a/sflphone-client-kde/po/update.sh b/sflphone-client-kde/po/update.sh
index 3fe757660a..f21e9113f8 100755
--- a/sflphone-client-kde/po/update.sh
+++ b/sflphone-client-kde/po/update.sh
@@ -1,4 +1,4 @@
-xgettext --from-code=utf-8 --c++ --kde -ktr2i18n -kki18nc:1c,2 -kki18n -ki18n -ki18nc:1c,2 -o sflphone-client-kde.pot ../src/*.cpp ../src/*.h ../src/conf/*.h ../src/conf/*.cpp ../build/src/*.h ../build/src/*.cpp
+xgettext --from-code=utf-8 --c++ --kde -ktr2i18n -ktr2i18n:2c,1 -kki18nc:1c,2 -kki18n -ki18n -ki18nc:1c,2 -o sflphone-client-kde.pot ../src/*.cpp ../src/*.h ../src/conf/*.h ../src/conf/*.cpp ../build/src/*.h ../build/src/*.cpp
for fichier in `find . -name *.po `
do
diff --git a/sflphone-client-kde/po/zh_CN/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/zh_CN/sflphone-client-kde.po
index d8af45b68b..89dc63a1b0 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/zh_CN/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/zh_CN/sflphone-client-kde.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,11 +16,61 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,356 +326,339 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
diff --git a/sflphone-client-kde/po/zh_HK/sflphone-client-kde.po b/sflphone-client-kde/po/zh_HK/sflphone-client-kde.po
index d8af45b68b..89dc63a1b0 100644
--- a/sflphone-client-kde/po/zh_HK/sflphone-client-kde.po
+++ b/sflphone-client-kde/po/zh_HK/sflphone-client-kde.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2009-06-17 15:48-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-07-03 13:49-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,11 +16,61 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: ../src/AccountWizard.cpp:161 ../src/AccountWizard.cpp:275
+#: ../src/Account.cpp:34
+msgctxt "account state"
+msgid "Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:36
+msgctxt "account state"
+msgid "Not Registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:38
+msgctxt "account state"
+msgid "Trying..."
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:40
+msgctxt "account state"
+msgid "Error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:42
+msgctxt "account state"
+msgid "Bad authentification"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:44
+msgctxt "account state"
+msgid "Network unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:46
+msgctxt "account state"
+msgid "Host unreachable"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:48
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun configuration error"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:50
+msgctxt "account state"
+msgid "Stun server invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/Account.cpp:51
+msgctxt "account state"
+msgid "Invalid"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:163 ../src/AccountWizard.cpp:278
msgid "Account Creation Wizard"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:200
+#: ../src/AccountWizard.cpp:199
msgid "Creation of account succeed with these parameters"
msgstr ""
@@ -32,179 +82,203 @@ msgstr ""
msgid "Register of account succeed with these parameters"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:253 ../src/AccountWizard.cpp:437
+#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:359
msgid "Alias"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:254 ../src/AccountWizard.cpp:438
+#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:441
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:366
msgid "Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:255 ../src/AccountWizard.cpp:439
+#: ../src/AccountWizard.cpp:257 ../src/AccountWizard.cpp:442
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:367
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:256 ../src/AccountWizard.cpp:440
+#: ../src/AccountWizard.cpp:258 ../src/AccountWizard.cpp:443
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:368
msgid "Password"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:257
+#: ../src/AccountWizard.cpp:259 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:360
msgid "Protocol"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:258
+#: ../src/AccountWizard.cpp:260 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:369
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:396
msgid "Mailbox"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:276
-msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLPhone"
+#: ../src/AccountWizard.cpp:279
+msgid "Welcome to the Account creation wizard of SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:278
+#: ../src/AccountWizard.cpp:281
msgid "This wizard will help you setting up an account."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:306 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1259
+#: ../src/AccountWizard.cpp:309 ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:50
msgid "Accounts"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:307
+#: ../src/AccountWizard.cpp:310
msgid "Please choose between those options :"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:309
+#: ../src/AccountWizard.cpp:312
msgid "Create a free SIP/IAX2 account on sflphone.org"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:310
+#: ../src/AccountWizard.cpp:313
msgid "Register an existing SIP/IAX2 account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:349
+#: ../src/AccountWizard.cpp:352
msgid "VoIP Protocols"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:350
+#: ../src/AccountWizard.cpp:353
msgid "Choose the account type"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:352
+#: ../src/AccountWizard.cpp:355
msgid "Register a SIP (Session Initiation Protocol) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:353
+#: ../src/AccountWizard.cpp:356
msgid "Register a IAX2 (InterAsterisk eXchange) account"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:392
+#: ../src/AccountWizard.cpp:395
msgid "Optionnal Email Address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:393
+#: ../src/AccountWizard.cpp:396
msgid "This email address will be used to send your voicemail messages."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:395
+#: ../src/AccountWizard.cpp:398
msgid "Email address"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:429
+#: ../src/AccountWizard.cpp:432
msgid "SIP Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:433
+#: ../src/AccountWizard.cpp:436
msgid "IAX2 Account Settings"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:435
+#: ../src/AccountWizard.cpp:438
msgid "Please full these settings fields."
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:512
+#: ../src/AccountWizard.cpp:444
+msgid "Voicemail number"
+msgstr ""
+
+#: ../src/AccountWizard.cpp:523
msgid "Network Address Translation (NAT)"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:513
+#: ../src/AccountWizard.cpp:524
msgid ""
"You should probably enable this option if you're placed under a firewall"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:515
+#: ../src/AccountWizard.cpp:526
msgid "Enable STUN"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:516
+#: ../src/AccountWizard.cpp:527
msgid "Stun Server"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:550
+#: ../src/AccountWizard.cpp:561
msgid "Account Definition Finished"
msgstr ""
-#: ../src/AccountWizard.cpp:551
+#: ../src/AccountWizard.cpp:562
msgid ""
"After checking the settings you chose, click \"Finish\" to create the "
"account."
msgstr ""
+#: ../src/ActionSetAccountFirst.cpp:26
+msgid "Default account"
+msgstr ""
+
#: ../src/Call.cpp:116
msgid "Transfer to : "
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:131 ../src/ConfigDialog.cpp:263
-msgid "Attention : SIP port must be over 1024 !"
+#: ../src/main.cpp:34
+msgid "SFLphone KDE Client"
+msgstr ""
+
+#: ../src/main.cpp:38
+msgid "(C) 2009 Savoir-faire Linux"
msgstr ""
-#: ../src/ConfigDialog.cpp:136 ../src/ConfigDialog.cpp:266
-msgid "Attention : SIP port must be under 65536 !"
+#: ../src/main.cpp:43
+msgid "Jérémy Quentin"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:49 ../src/main.cpp:50
-msgctxt "Your names"
-msgid "NAME OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
+msgid "Your names"
msgstr ""
-#: ../src/main.cpp:50 ../src/main.cpp:51
-msgctxt "Your emails"
-msgid "EMAIL OF TRANSLATORS"
+#: ../src/main.cpp:45
+msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
+msgid "Your emails"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:55 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-msgid "SFLPhone"
+#: ../src/SFLPhone.cpp:62 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+msgid "SFLphone"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:154
+#: ../src/SFLPhone.cpp:181
msgid "You still have some calls open. Please close all calls before quitting."
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:182
+#: ../src/SFLPhone.cpp:209
msgid "Incoming call"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "You have an incoming call from"
msgstr ""
-#: ../src/SFLPhone.cpp:183
+#: ../src/SFLPhone.cpp:210
msgid "Click to accept or refuse it."
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1051
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:864
+msgid "No account registered"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:868
+msgid "Using account"
+msgstr ""
+
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1047
msgid "Main screen"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1056 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1271
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:160
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1052 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
msgid "Call history"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1061
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:507
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1057
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:407
msgid "Address book"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1075 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1131
+#: ../src/sflphone_kdeview.cpp:1071 ../src/sflphone_kdeview.cpp:1132
msgid "Edit before call"
msgstr ""
@@ -212,19 +286,19 @@ msgstr ""
msgid "Call"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:57
+#: ../src/sflphone_const.h:57 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:392
msgid "Hang up"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:58
+#: ../src/sflphone_const.h:58 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:393
msgid "Hold"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:59
+#: ../src/sflphone_const.h:59 ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:394
msgid "Transfer"
msgstr ""
-#: ../src/sflphone_const.h:60 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1263
+#: ../src/sflphone_const.h:60
msgid "Record"
msgstr ""
@@ -252,356 +326,339 @@ msgstr ""
msgid "Give up search"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1249
-msgid "Configuration Dialog"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1250
-msgid "about"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1255 ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1337
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:48 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:91
msgid "General"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1257
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:49
msgid "Display"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1261
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:51
msgid "Audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1265
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:52
msgid "Address Book"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1267
-msgid "Hooks"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1270
-msgid "Configure general settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1272 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:161
-msgid "&Capacity"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1273 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:162
-msgid "C&lear history"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1274 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:163
-msgid "Connection"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:53
+msgctxt "Config section"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1275 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
-msgid "SIP &Port"
+#: ../src/conf/ConfigurationDialog.cpp:54
+msgid "Hooks"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1276 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:165
-msgid "Attention "
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:321
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:142 ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:262
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:120 ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:164
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:173 ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:90
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:390
+msgid "Form"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1277
-msgid "Configure display"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:323
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows. Enable/disable them by checking/unchecking "
+"them on the left of the item. Add or remove some with \"Plus\" and \"Sub\" "
+"buttons. Edit the selected account with the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1278
-msgid "Enable notifications"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:327
+msgid "Remove the selected account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1279
-msgid "On incoming &calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:330
+msgid ""
+"This button will remove the selected account in the list below. Be sure you "
+"really don't need it anymore. If you think you might use it again later, "
+"just uncheck it."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1280
-msgid "On &messages"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:335
+msgid "Remove"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1281
-msgid "Show main window"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:336
+msgid "Backspace, Return"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1282
-msgid "On &start"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:338
+msgid "Add a new account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1283
-msgid "On &incoming calls"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:341
+msgid ""
+"This button enables you to initialize a new account. You will then be able "
+"to edit it using the form on the right."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1284
-msgid "Configure user accounts"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:343
+msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1286
-msgid "Remove this account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:345
+msgid "Get this account down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1287
-msgid "Backspace, Return"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:348 ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:355
+msgid ""
+"By default, when you place a call, sflphone will use the first account in "
+"this list which is \"registered\". Change the order of the accounts using "
+"the \"Up\" and \"Down\" arrows."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1288
-msgid "Add a new account"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:350
+msgid "Down"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1289
-msgid "Down"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:352
+msgid "Get this account up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1290
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:357
msgid "Up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1291
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:358
msgid "Apply"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1292
-msgid "&Alias"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:363
+msgid "SIP"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1293
-msgid "&Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:364
+msgid "IAX"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1296
-msgid "SIP"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:370
+msgid "State"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1297
-msgid "IAX"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:373
+msgid "Stun settings will be applied on each account"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1299
-msgid "&Server"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:374
+msgid "Enable Stun"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1300
-msgid "&User"
+#: ../build/src/ui_dlgaccountsbase.h:375
+msgid "choose Stun server (example : stunserver.org)"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1301
-msgid "Pass&word"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:143
+msgid "Maximum &results"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1302
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:498
-msgid "&Mailbox"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:144
+msgid "Display &photo if available"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1303
-msgid "State"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:145
+msgid "Display phone numbers of these &types :"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1306
-msgid "Stun settings will be applied on each account"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:146
+msgid "&Work"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1307
-msgid "&Enable Stun"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:147
+msgid "&Mobile"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1308
-msgid "Configure audio settings"
+#: ../build/src/ui_dlgaddressbookbase.h:148
+msgid "&Home"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1310
-msgid "Audio &device"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:264
+msgid "Audio device"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1313
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:267
msgid "ALSA"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1314
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:268
msgid "PulseAudio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1316
-msgid "&Enable ringtones"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:270
+msgid "Enable ringtones"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1317
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:271
msgid "&Codecs"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1321
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:273
msgid "Active"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1323
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:275
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1325
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:277
msgid "Frequency"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1327
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:279
msgid "Bitrate"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1329
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:281
msgid "Bandwidth"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1330
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:284
msgid "ALSA settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1331
-msgid "&In"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:285
+msgid "In"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1332
-msgid "&Out"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:286
+msgid "Out"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1333
-msgid "ALSA &plugin"
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:287
+msgid "ALSA plugin"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1334
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:288
msgid "PulseAudio settings"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1335
+#: ../build/src/ui_dlgaudiobase.h:289
msgid "Mute other applications during a call"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1336
-msgid "Configure record settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1338
-msgid "Destination folder"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1339
-msgid "Configure address book settings"
-msgstr ""
-
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1340
-msgid "Maximum &results"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:121
+msgid "Enable notifications"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1341
-msgid "Display &photo if available"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:122
+msgid "On incoming &calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1342
-msgid "Display phone numbers of these &types :"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:123
+msgid "On &messages"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1343
-msgid "&Work"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:124
+msgid "Show main window"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1344
-msgid "&Mobile"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:125
+msgid "On &start"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1345
-msgid "&Home"
+#: ../build/src/ui_dlgdisplaybase.h:126
+msgid "On &incoming calls"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1346
-msgid "Configure hooks settings"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:166
+msgid "Keep my history for at least"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1347
-msgid "URL Argument"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:167
+msgid "days"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1348
-msgid "SIP Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:168
+msgid "Clear history"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1349
-msgid "IAX2 Protocol"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:169
+msgid "Connection"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1350
-msgid "SIP Header"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:170
+msgid "SIP Port"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1351
-msgid "Command"
+#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:171
+msgid "Attention "
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1352
-msgid "Phone number formatting"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:174
+msgid "URL Argument"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1353
-msgid "Add phone number prefix"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:175
+#, c-format
+msgid "Custom commands with URL %s will be replaced with the passed URL."
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_ConfigDialog.h:1354
-msgid "Prepend"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:176
+msgid "Trigger on specific SIP header"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_dlggeneralbase.h:159
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:492
-msgid "Form"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:177
+msgid "Trigger on IAX2 URL"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:493
-msgid "&Pick up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:178
+msgid "Command to run"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:494
-msgid "&Hang up"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:179
+msgid "Phone number formatting"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:495
-msgid "H&old"
+#: ../build/src/ui_dlghooksbase.h:180
+msgid "Add phone number prefix"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:496
-msgid "&Transfer"
+#: ../build/src/ui_dlgrecordbase.h:92
+msgid "Destination folder"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:497
-msgid "H&istory"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:391
+msgid "Pick up"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:499
-msgid "Configure &accounts"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:395
+msgid "History"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:500
-msgid "Configure a&udio"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:397
+msgid "Configure accounts"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:501
-msgid "&Configure SFLPhone"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:398
+msgid "Configure audio"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:502
-msgid "Display &volume bars"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:399
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:401
+msgid "Configure SFLphone"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:503
-msgid "&About"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:403
+msgid "Display volume bars"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:504
-msgid "Display &dialpad"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:404
+msgid "Display dialpad"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:505
-msgid "&Record"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:405
+msgctxt "Action record a calld"
+msgid "Record"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:506
-msgid "Account creation &wizard"
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:406
+msgid "Account creation wizard"
msgstr ""
-#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:508
+#: ../build/src/ui_sflphone_kdeview_base.h:408
msgid "Attention:number of results exceeds max displayed."
msgstr ""
diff --git a/sflphone-client-kde/src/conf/ConfigurationDialog.cpp b/sflphone-client-kde/src/conf/ConfigurationDialog.cpp
index f51e457164..9ed7f64385 100644
--- a/sflphone-client-kde/src/conf/ConfigurationDialog.cpp
+++ b/sflphone-client-kde/src/conf/ConfigurationDialog.cpp
@@ -50,7 +50,7 @@ ConfigurationDialogKDE::ConfigurationDialogKDE(sflphone_kdeView *parent)
addPage( dlgAccounts , i18n("Accounts") , "personal" );
addPage( dlgAudio , i18n("Audio") , "voicecall" );
addPage( dlgAddressBook , i18n("Address Book") , "x-office-address-book" );
- addPage( dlgRecord , i18n("Record") , "media-record" );
+ addPage( dlgRecord , i18nc("Config section","Record") , "media-record" );
addPage( dlgHooks , i18n("Hooks") , "insert-link" );
connect(this, SIGNAL(applyClicked()), dlgAudio, SLOT(updateAlsaSettings()));
connect(this, SIGNAL(okClicked()), dlgAudio, SLOT(updateAlsaSettings()));
diff --git a/sflphone-client-kde/src/main.cpp b/sflphone-client-kde/src/main.cpp
index 7e7ca8a42c..ae4bd91427 100644
--- a/sflphone-client-kde/src/main.cpp
+++ b/sflphone-client-kde/src/main.cpp
@@ -19,7 +19,7 @@
static const char description[] = "A KDE 4 Client for SFLphone";
-static const char version[] = "0.9.5";
+static const char version[] = "0.9.6";
int main(int argc, char **argv)
{
@@ -30,7 +30,7 @@ int main(int argc, char **argv)
KAboutData about(
"sflphone-client-kde",
- 0,
+ "sflphone-client-kde",
ki18n("SFLphone KDE Client"),
version,
ki18n(description),
@@ -39,7 +39,7 @@ int main(int argc, char **argv)
KLocalizedString(),
"http://www.sflphone.org.",
"sflphone@lists.savoirfairelinux.net");
-
+ about.setProgramLogo(QVariant(QImage(ICON_SFLPHONE)));
about.addAuthor( ki18n("Jérémy Quentin"), KLocalizedString(), "jeremy.quentin@savoirfairelinux.com" );
about.setProgramIconName(ICON_SFLPHONE);
about.setTranslator( ki18nc("NAME OF TRANSLATORS","Your names"), ki18nc("EMAIL OF TRANSLATORS","Your emails") );
diff --git a/sflphone-client-kde/src/ui/sflphone_kdeview_base.ui b/sflphone-client-kde/src/ui/sflphone_kdeview_base.ui
index 4cdc5aab6e..b739d849ae 100644
--- a/sflphone-client-kde/src/ui/sflphone_kdeview_base.ui
+++ b/sflphone-client-kde/src/ui/sflphone_kdeview_base.ui
@@ -321,7 +321,7 @@
<normaloff>:/images/icons/call.svg</normaloff>:/images/icons/call.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>&Pick up</string>
+ <string>Pick up</string>
</property>
</action>
<action name="action_refuse">
@@ -330,7 +330,7 @@
<normaloff>:/images/icons/hang_up.svg</normaloff>:/images/icons/hang_up.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>&Hang up</string>
+ <string>Hang up</string>
</property>
</action>
<action name="action_hold">
@@ -339,7 +339,7 @@
<normaloff>:/images/icons/hold.svg</normaloff>:/images/icons/hold.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>H&old</string>
+ <string>Hold</string>
</property>
</action>
<action name="action_transfer">
@@ -351,7 +351,7 @@
<normaloff>:/images/icons/transfert.svg</normaloff>:/images/icons/transfert.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>&Transfer</string>
+ <string>Transfer</string>
</property>
</action>
<action name="action_history">
@@ -363,7 +363,7 @@
<normaloff>:/images/icons/history2.svg</normaloff>:/images/icons/history2.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>H&istory</string>
+ <string>History</string>
</property>
</action>
<action name="action_mailBox">
@@ -372,7 +372,7 @@
<normaloff>:/images/icons/mailbox.svg</normaloff>:/images/icons/mailbox.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>&Mailbox</string>
+ <string>Mailbox</string>
</property>
</action>
<action name="action_configureAccounts">
@@ -381,7 +381,7 @@
<normaloff>:/images/icons/stock_person.svg</normaloff>:/images/icons/stock_person.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>Configure &accounts</string>
+ <string>Configure accounts</string>
</property>
</action>
<action name="action_configureAudio">
@@ -390,12 +390,12 @@
<normaloff>:/images/icons/icon_volume.svg</normaloff>:/images/icons/icon_volume.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>Configure a&udio</string>
+ <string>Configure audio</string>
</property>
</action>
<action name="action_configureSflPhone">
<property name="text">
- <string>&Configure SFLphone</string>
+ <string>Configure SFLphone</string>
</property>
<property name="toolTip">
<string>Configure SFLphone</string>
@@ -413,12 +413,7 @@
<normaloff>:/images/icons/icon_volume_off.svg</normaloff>:/images/icons/icon_volume_off.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>Display &volume bars</string>
- </property>
- </action>
- <action name="action_About">
- <property name="text">
- <string>&About</string>
+ <string>Display volume bars</string>
</property>
</action>
<action name="action_displayDialpad">
@@ -433,7 +428,7 @@
<normaloff>:/images/icons/icon_dialpad.svg</normaloff>:/images/icons/icon_dialpad.svg</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>Display &dialpad</string>
+ <string>Display dialpad</string>
</property>
</action>
<action name="action_record">
@@ -445,12 +440,12 @@
<normaloff>:/images/icons/del_off.png</normaloff>:/images/icons/del_off.png</iconset>
</property>
<property name="text">
- <string>&Record</string>
+ <string comment="Action record a call">Record</string>
</property>
</action>
<action name="action_accountCreationWizard">
<property name="text">
- <string>Account creation &wizard</string>
+ <string>Account creation wizard</string>
</property>
</action>
<action name="action_addressBook">
--
GitLab