contrib: fix common host conf

We assumed all hosts wanted --enable-static --disable-shared
It caused an issue with libspeex and libopus on OSX (Unresolved symbols).
This dependencies are re-enabled for all platforms by this patch.

Refs #68286

Change-Id: Ie6d158e6de6b22bfe93b45e9dfe0dfbe3f3b7218