ffmpeg: use extern "C" for forward declarations

src/media/audio/audio_frame_resizer.h

src/media/audio/audiobuffer.h

src/media/audio/resampler.h

src/media/libav_utils.h

src/media/media_buffer.h

src/media/media_decoder.h

src/media/media_encoder.h

src/media/media_filter.h

src/media/video/video_base.h