accel: add hardware type as field

Nvidia's hardware type is named cuda, but its hardware encoders are
suffixed with "_nvenc" instead of "_cuda".

Change-Id: I2e55297b4254570249421d60dd48259971281f89