scheduled_executor: initialize mutex before thread

Fix race condition where the thread might start before the mutex is properly initialized

Change-Id: I47c6947873b9e1e7aef576bf7d2ba79cc9ad1e57
Reviewed-by: Andreas Traczyk <andreas.traczyk@savoirfairelinux.com>