diff --git a/sflphone-client-gnome/src/ui.xml b/sflphone-client-gnome/src/ui.xml
index f147736f6743095b20f83317b5ee644d71d9fb14..9d61626d0ae7dc97605e1b2337be30e39db77bb7 100644
--- a/sflphone-client-gnome/src/ui.xml
+++ b/sflphone-client-gnome/src/ui.xml
@@ -33,7 +33,6 @@
       <menuitem action="VolumeControls"/>
       <separator/>
       <menuitem action="History"/>
-      <menuitem action="Addressbook"/>
     </menu>
 
     <menu name="HelpMenu" action="Help">
@@ -55,7 +54,6 @@
     <separator/>
     <toolitem name="VoicemailToolbar" action="Voicemail"/>
     <toolitem name="HistoryToolbar" action="History"/>
-    <!-- <toolitem name="AddressbookToolbar" action="Addressbook"/> -->
   </toolbar>
 
   <popup name="PopupMenu">
diff --git a/sflphone-client-gnome/src/uimanager.c b/sflphone-client-gnome/src/uimanager.c
index 270a154dd30db1975bb77dd81603329d22062ca6..a1d7df1fb3e526132b53a7bf9389acdffbad8f73 100644
--- a/sflphone-client-gnome/src/uimanager.c
+++ b/sflphone-client-gnome/src/uimanager.c
@@ -1022,7 +1022,11 @@ uimanager_new (GtkUIManager **_ui_manager)
     }
     
     if(abookfactory_is_addressbook_loaded()) {
- 	// This action must be loaded dynamically and is not specified in the xml description
+ 	// These actions must be loaded dynamically and is not specified in the xml description
+	gtk_ui_manager_add_ui(ui_manager, manager_id, "/ViewMenu",
+			  NULL,
+			  "Addressbook",
+			  GTK_UI_MANAGER_MENUITEM, FALSE);
         gtk_ui_manager_add_ui(ui_manager, manager_id,  "/ToolbarActions",
                           "AddressbookToolbar",
                           "Addressbook",
@@ -1032,8 +1036,6 @@ uimanager_new (GtkUIManager **_ui_manager)
     action_group = gtk_action_group_new ("SFLphoneWindowActions");
     // To translate label and tooltip entries
     gtk_action_group_set_translation_domain (action_group, "sflphone-client-gnome");
-   // gtk_action_group_add_actions(action_group, menu_entries, 6, window);
-    DEBUG("------------------------- menu nb element %d", G_N_ELEMENTS(menu_entries));
     gtk_action_group_add_actions (action_group, menu_entries, G_N_ELEMENTS (menu_entries), window);
     gtk_action_group_add_toggle_actions (action_group, toggle_menu_entries, nb_entries, window);
     //gtk_action_group_add_radio_actions (action_group, radio_menu_entries, G_N_ELEMENTS (radio_menu_entries), CALLTREE_CALLS, G_CALLBACK (calltree_switch_cb), window);