Improve message engine API

Issue generated from Tuleap's migration script. Originally submitted by: Alexandre Lision (alision)

- Current daemon API exposes message status as strings which causes a lot of string comparisons.

- change callback name AccountMessageStatus -> AccountMessageStatusChanged, and add the account it's linked with and the uri it is send to.