Fixing a deadlock that can occur with this path:
startStream -> waitForDevices (blocks with mutex locked) -> hardwareFormatAvailable (deadlock on mutex)

Change-Id: I808513e62618986b9a4217d3e70f57cb91cef595