c9ef45ae removed the yum repo file
in order to not install the repo with the ring-daemon package, however
this file was till being referred to in another place causing the
packaging to fail

Change-Id: I6bf98122de6efb05af82b0fc50d56b2ca70fb547
Tuleap: #591