main.mak adds local pkg-config paths to the env. var. PKG_CONFIG_PATH
after the existing configuration, so local are tested after globals.
This is an issue if globals contains a package outdated for our needs.
The local setting must be first.

Change-Id: I8f9e060f05d4ac662ac5c23b0dbeaea3b67bd401
Tuleap: #783