Skip to content
GitLab
Explore
Sign in
Primary navigation
Search or go to…
Project
jami-docs
Manage
Activity
Members
Labels
Plan
Issues
Issue boards
Milestones
Iterations
Wiki
Requirements
Code
Merge requests
Repository
Branches
Commits
Tags
Repository graph
Compare revisions
Snippets
Locked files
Build
Pipelines
Jobs
Pipeline schedules
Test cases
Artifacts
Deploy
Releases
Package registry
Model registry
Operate
Environments
Terraform modules
Monitor
Incidents
Analyze
Value stream analytics
Contributor analytics
CI/CD analytics
Repository analytics
Code review analytics
Issue analytics
Insights
Model experiments
Help
Help
Support
GitLab documentation
Compare GitLab plans
GitLab community forum
Contribute to GitLab
Provide feedback
Keyboard shortcuts
?
Snippets
Groups
Projects
Show more breadcrumbs
savoirfairelinux
jami-docs
Commits
dde51a37
Commit
dde51a37
authored
Aug 22, 2023
by
Jenkins
Committed by
Adrien Béraud
Aug 22, 2023
Browse files
Options
Downloads
Patches
Plain Diff
i18n: automatic bump
Change-Id: I06bc5ab1a069b368a93ddc0f85b8fab73bff5a9b
parent
81e46555
Branches
Branches containing commit
No related tags found
No related merge requests found
Changes
3
Show whitespace changes
Inline
Side-by-side
Showing
3 changed files
locales/fa/LC_MESSAGES/build.po
+29
-22
29 additions, 22 deletions
locales/fa/LC_MESSAGES/build.po
locales/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
+2
-2
2 additions, 2 deletions
locales/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
locales/fr/LC_MESSAGES/build.po
+35
-24
35 additions, 24 deletions
locales/fr/LC_MESSAGES/build.po
with
66 additions
and
48 deletions
locales/fa/LC_MESSAGES/build.po
+
29
−
22
View file @
dde51a37
#
LANGUAGE translation of FILENAME.pot
#
SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2022 Savoir-faire Linux Inc. and contributors
# This file is distributed under the same license as the Jami
documentation
.
# This file is distributed under the same license as the Jami
package
.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
...
...
@@ -11,8 +11,8 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-docs/-/issues
\n"
"POT-Creation-Date: 2023-0
2-28 03:52+00
00\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-0
8-04 16:45-04
00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:46+0000\n"
"Last-Translator: Fadi Shehadeh, 2023\n"
"Language-Team: Persian (https://app.transifex.com/savoirfairelinux/teams/49466/fa/)\n"
...
...
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"آزاد خارجی وابسته است. در اینجا ما این وابستگی ها را و نحوه نصب آنها با چند "
"سیستم بسته محبوب را شرح می دهیم."
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:1
07
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:1
12
msgid "jami-daemon"
msgstr "جامی-دائون"
...
...
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr "Webrtc-صوتی پردازش"
msgid "zlib"
msgstr "زلیب"
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:1
36
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:1
41
msgid ""
"On dpkg/deb-based GNU/Linux distributions such as Debian, Trisquel, and "
"Ubuntu you can install these using packages using ``apt-get`` or ``apt`` as "
...
...
@@ -257,56 +257,63 @@ msgstr "jami-client-qt"
#: ../../../build/dependencies.rst:104
msgid ""
"For complete instructions on how to build the Qt client, please refer to te "
"the `INSTALL.md <https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_ file."
msgstr ""
#: ../../../build/dependencies.rst:109
msgid ""
"Building the Jami client currently requires the following tools and "
"libraries:"
msgstr "ساخت مشتری Jami در حال حاضر به ابزار و کتابخانه های زیر نیاز دارد:"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
08
#: ../../../build/dependencies.rst:1
13
msgid "libnm"
msgstr "لیب نیم"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
09
#: ../../../build/dependencies.rst:1
14
msgid "libnotify"
msgstr "اطلاع رسانی"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
0
#: ../../../build/dependencies.rst:11
5
msgid "libqrencode"
msgstr "کد libqren"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
1
#: ../../../build/dependencies.rst:11
6
msgid ""
"libayatana-appindicator or libappindicator (optional, for notifications)"
msgstr "شاخص اعمال لیبیانا یا لیباپینڈیکاتور (فروخته، برای اطلاعیه ها)"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
3
#: ../../../build/dependencies.rst:11
8
msgid "qt6-base"
msgstr "قتیل6"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
4
#: ../../../build/dependencies.rst:11
9
msgid "qt6-declarative"
msgstr "اعلامیه qt6"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
15
#: ../../../build/dependencies.rst:1
20
msgid "qt6-graphicaleffects"
msgstr "Qt6- اثرات گرافیکی"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
6
#: ../../../build/dependencies.rst:1
2
1
msgid "qt6-multimedia"
msgstr "qt6-متن"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
17
#: ../../../build/dependencies.rst:1
22
msgid "qt6-networkauth"
msgstr "qt6- شبکه"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
18
#: ../../../build/dependencies.rst:1
23
msgid "qt6-svg"
msgstr "qt6-svg"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
19
#: ../../../build/dependencies.rst:1
24
msgid "qt6-tools"
msgstr "ابزار qt6"
#: ../../../build/dependencies.rst:12
0
#: ../../../build/dependencies.rst:12
5
msgid ""
"qt6-webengine (optional, currently for link previews and some media file "
"previews)"
...
...
@@ -314,7 +321,7 @@ msgstr ""
"qt6-webengine (اختيار، در حال حاضر برای پیش نمایش لینک ها و برخی از پیش "
"نمایش فایل های رسانه ای)"
#: ../../../build/dependencies.rst:12
3
#: ../../../build/dependencies.rst:12
8
msgid ""
"The libqt-jami and jami-libqt packages from dl.jami.net provide the needed "
"Qt 6 dependencies on supported dpkg/deb-based and rpm-based GNU/Linux "
...
...
@@ -341,11 +348,11 @@ msgstr ""
"d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d`s d'd d'd "
"d'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'd'"
#: ../../../build/dependencies.rst:15
3
../../../build/dependencies.rst:1
6
7
#: ../../../build/dependencies.rst:15
8
../../../build/dependencies.rst:17
2
msgid "And for the optional Qt WebEngine dependencies::"
msgstr "و برای وابستگی های اختیاری Qt WebEngine::"
#: ../../../build/dependencies.rst:16
0
#: ../../../build/dependencies.rst:16
5
msgid ""
"On rpm-based distributions like Fedora and openSUSE the dependencies can be "
"installed using ``dnf`` or ``zypper`` like so::"
...
...
@@ -353,7 +360,7 @@ msgstr ""
"در توزیع های مبتنی بر rpm مانند Fedora و openSUSE، وابستگی ها می توانند با "
"استفاده از ``dnf`` یا ``zypper`` مثل این نصب شوند::"
#: ../../../build/dependencies.rst:17
1
#: ../../../build/dependencies.rst:17
6
msgid ""
"Given the newness of Qt 6, it may not be fully (or at all) packaged in the "
"official repositories of your GNU/Linux distribution of choice yet. In that"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
locales/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po
+
2
−
2
View file @
dde51a37
...
...
@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr ""
#: ../../../_templates/footer.html:41
msgid "<p><a href=\"%(path)s\">Copyright</a> © %(copyright)s</p>"
msgstr "<p><a href=\"%(paths\">حق اشاعت</a> © %(
حق اشاعت
</p>"
msgstr "<p><a href=\"%(path
)
s\">حق اشاعت</a> © %(
copyright)s
</p>"
#: ../../../_templates/footer.html:43
msgid "<p>Copyright © %(copyright)s</p>"
msgstr "<p>حق اشاعت © %(
حق اشاعت
</p>"
msgstr "<p>حق اشاعت © %(
copyright)s
</p>"
#: ../../../_templates/footer.html:53
msgid "Build"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
locales/fr/LC_MESSAGES/build.po
+
35
−
24
View file @
dde51a37
#
LANGUAGE translation of FILENAME.pot
#
SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2018-2022 Savoir-faire Linux Inc. and contributors
# This file is distributed under the same license as the Jami
documentation
.
# This file is distributed under the same license as the Jami
package
.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>, 2022
# savoirfairelinux <support@savoirfairelinux.com>, 2023
# Fadi Shehadeh, 2023
# Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Jami\n"
"Report-Msgid-Bugs-To:
https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-docs/-/issues
\n"
"POT-Creation-Date: 2023-0
2-28 03:52+00
00\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-0
8-04 16:45-04
00\n"
"PO-Revision-Date: 2022-09-14 17:46+0000\n"
"Last-Translator:
Fadi Shehadeh
, 2023\n"
"Last-Translator:
Cyrille Béraud <cyrille.beraud@savoirfairelinux.com>
, 2023\n"
"Language-Team: French (https://app.transifex.com/savoirfairelinux/teams/49466/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
...
...
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"dépendances et comment les installer avec quelques systèmes de paquets "
"populaires."
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:1
07
#: ../../../build/dependencies.rst:16 ../../../build/dependencies.rst:1
12
msgid "jami-daemon"
msgstr "jami-daemon"
...
...
@@ -226,7 +226,7 @@ msgstr "webrtc-audio-processing"
msgid "zlib"
msgstr "zlib"
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:1
36
#: ../../../build/dependencies.rst:66 ../../../build/dependencies.rst:1
41
msgid ""
"On dpkg/deb-based GNU/Linux distributions such as Debian, Trisquel, and "
"Ubuntu you can install these using packages using ``apt-get`` or ``apt`` as "
...
...
@@ -264,60 +264,71 @@ msgstr "jami-client-qt"
#: ../../../build/dependencies.rst:104
msgid ""
"For complete instructions on how to build the Qt client, please refer to te "
"the `INSTALL.md <https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_ file."
msgstr ""
"Pour des instructions complètes sur la façon de construire le client Qt, "
"veuillez vous référer au fichier `INSTALL.md "
"<https://git.jami.net/savoirfairelinux/jami-client-"
"qt/-/blob/master/INSTALL.md>`_."
#: ../../../build/dependencies.rst:109
msgid ""
"Building the Jami client currently requires the following tools and "
"libraries:"
msgstr ""
"La construction du client Jami nécessite actuellement les outils et les "
"bibliothèques suivants:"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
08
#: ../../../build/dependencies.rst:1
13
msgid "libnm"
msgstr "libnm"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
09
#: ../../../build/dependencies.rst:1
14
msgid "libnotify"
msgstr "libnotify"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
0
#: ../../../build/dependencies.rst:11
5
msgid "libqrencode"
msgstr "libqrencode"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
1
#: ../../../build/dependencies.rst:11
6
msgid ""
"libayatana-appindicator or libappindicator (optional, for notifications)"
msgstr ""
"libayatana-appindicator ou libappindicator (facultatif pour les "
"notifications)"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
3
#: ../../../build/dependencies.rst:11
8
msgid "qt6-base"
msgstr "qt6-base"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
4
#: ../../../build/dependencies.rst:11
9
msgid "qt6-declarative"
msgstr "qt6-declarative"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
15
#: ../../../build/dependencies.rst:1
20
msgid "qt6-graphicaleffects"
msgstr "qt6-graphicaleffects"
#: ../../../build/dependencies.rst:11
6
#: ../../../build/dependencies.rst:1
2
1
msgid "qt6-multimedia"
msgstr "qt6-multimedia"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
17
#: ../../../build/dependencies.rst:1
22
msgid "qt6-networkauth"
msgstr "qt6-networkauth"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
18
#: ../../../build/dependencies.rst:1
23
msgid "qt6-svg"
msgstr "qt6-svg"
#: ../../../build/dependencies.rst:1
19
#: ../../../build/dependencies.rst:1
24
msgid "qt6-tools"
msgstr "qt6-tools"
#: ../../../build/dependencies.rst:12
0
#: ../../../build/dependencies.rst:12
5
msgid ""
"qt6-webengine (optional, currently for link previews and some media file "
"previews)"
...
...
@@ -325,7 +336,7 @@ msgstr ""
"qt6-webengine (optionnel, actuellement pour les prévisualisations de liens "
"et certaines prévisualisations de fichiers multimédias)"
#: ../../../build/dependencies.rst:12
3
#: ../../../build/dependencies.rst:12
8
msgid ""
"The libqt-jami and jami-libqt packages from dl.jami.net provide the needed "
"Qt 6 dependencies on supported dpkg/deb-based and rpm-based GNU/Linux "
...
...
@@ -354,11 +365,11 @@ msgstr ""
"``sudo dnf install jami-libqt`` (pour les distributions GNU/Linux basées sur"
" rpm)."
#: ../../../build/dependencies.rst:15
3
../../../build/dependencies.rst:1
6
7
#: ../../../build/dependencies.rst:15
8
../../../build/dependencies.rst:17
2
msgid "And for the optional Qt WebEngine dependencies::"
msgstr "Et pour les dépendances optionnelles de Qt WebEngine:"
#: ../../../build/dependencies.rst:16
0
#: ../../../build/dependencies.rst:16
5
msgid ""
"On rpm-based distributions like Fedora and openSUSE the dependencies can be "
"installed using ``dnf`` or ``zypper`` like so::"
...
...
@@ -367,7 +378,7 @@ msgstr ""
"dépendances peuvent être installées en utilisant ``dnf`` ou ``zypper`` comme"
" ceci:"
#: ../../../build/dependencies.rst:17
1
#: ../../../build/dependencies.rst:17
6
msgid ""
"Given the newness of Qt 6, it may not be fully (or at all) packaged in the "
"official repositories of your GNU/Linux distribution of choice yet. In that"
...
...
This diff is collapsed.
Click to expand it.
Preview
0%
Loading
Try again
or
attach a new file
.
Cancel
You are about to add
0
people
to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Save comment
Cancel
Please
register
or
sign in
to comment