diff --git a/jams-react-client/public/locales/hu/translation.json b/jams-react-client/public/locales/hu/translation.json
index 9e5977b43c3df483960435116706d1a78f2891c0..87a292287711d864845b20ed67423dc7871703f3 100644
--- a/jams-react-client/public/locales/hu/translation.json
+++ b/jams-react-client/public/locales/hu/translation.json
@@ -235,15 +235,15 @@
"remove_from_group": "Eltávolítás a csoportból",
"myprofile": "Saját profil",
"select_blueprint": "Tervrajz kiválasztása",
- "add_moderator_to_blueprint": "Add moderator to blueprint ...",
- "add_moderator_to": "Add moderator to",
- "remove_moderator": "Remove moderator",
- "rendezvous": "Rendezvous",
- "standalone": "Standalone",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "If this option is disabled, only audio calls will be allowed.",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "If this option is disabled, only contacts from your list will be allowed to contact you.",
- "auto_answer_calls_info": "If this option is enabled, incomming calls will be automaticly answered. This option can be usefull if you want for example to monitor your house or a particular room when you are away from home.",
- "local_lan_info": "If this option is enabled, you will be able to communicate with connected contacts on you local lan, even if your lan is disconnected from internet.",
- "rendezvous_info": "If this option is enabled, incomming calls will automaticly be added to a conference room.",
- "rendezvous_moderators_info": "Moderators are people allowed to manage rendezvous points and conferences even if they are not hosted on their devices."
+ "add_moderator_to_blueprint": "Moderátor hozzáadása a tervrajzhoz…",
+ "add_moderator_to": "Moderátor hozzáadása ehhez",
+ "remove_moderator": "Moderátor eltávolítása",
+ "rendezvous": "Találkozási pont",
+ "standalone": "Különálló",
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "Ha ez az választási lehetőség le van tiltva, akkor csak hanghívások engedélyezettek. ",
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "Ha ez a választási lehetőség le van tiltva, csak a listáján szereplő kapcsolattartók léphetnek kapcsolatba Önnel.",
+ "auto_answer_calls_info": "Ha ez az választási lehetőség engedélyezve van, akkor a beérkező hívásokra automatikusan válaszolunk. Ez az választási lehetőség hasznos lehet, ha például házát vagy egy adott helyiségét szeretné felügyelni amikor távol van otthonától. ",
+ "local_lan_info": "Ha ez a választási lehetőség engedélyezve van, akkor képes lesz kommunikálni a helyi hálózaton lévő csatlakoztatott kapcsolatokkal még akkor is, ha a hálózata le van választva az internetről.",
+ "rendezvous_info": "Ha ez a választási lehetőség engedélyezve van, akkor a beérkező hívások automatikusan hozzáadódnak egy konferenciateremhez. ",
+ "rendezvous_moderators_info": "A moderátorok olyan emberek, akiknek megengedett, hogy kezelhetik a találkozási pontokat és konferenciákat még akkor is, ha nem az eszközeiken működtetik őket."
}
diff --git a/jams-react-client/public/locales/it/translation.json b/jams-react-client/public/locales/it/translation.json
index 05e857b663dcfa431f00f2354622cfec52d35194..be49492bf8e6e7bb3dcfaa41f229aeda3eafe07a 100644
--- a/jams-react-client/public/locales/it/translation.json
+++ b/jams-react-client/public/locales/it/translation.json
@@ -236,14 +236,14 @@
"myprofile": "Il mio profilo",
"select_blueprint": "Select a blueprint",
"add_moderator_to_blueprint": "Add moderator to blueprint ...",
- "add_moderator_to": "Add moderator to",
- "remove_moderator": "Remove moderator",
+ "add_moderator_to": "Aggiungi moderatore a",
+ "remove_moderator": "Rimuovi moderatore",
"rendezvous": "Rendezvous",
"standalone": "Standalone",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "If this option is disabled, only audio calls will be allowed.",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "If this option is disabled, only contacts from your list will be allowed to contact you.",
- "auto_answer_calls_info": "If this option is enabled, incomming calls will be automaticly answered. This option can be usefull if you want for example to monitor your house or a particular room when you are away from home.",
- "local_lan_info": "If this option is enabled, you will be able to communicate with connected contacts on you local lan, even if your lan is disconnected from internet.",
- "rendezvous_info": "If this option is enabled, incomming calls will automaticly be added to a conference room.",
- "rendezvous_moderators_info": "Moderators are people allowed to manage rendezvous points and conferences even if they are not hosted on their devices."
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "Se questa opzione è disabilitata, saranno consentite solo le chiamate audio.",
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "Se questa opzione è disabilitata, solo i contatti del tuo elenco potranno contattarti.",
+ "auto_answer_calls_info": "Se questa opzione è abilitata, le chiamate in arrivo riceveranno una risposta automatica. Questa opzione può essere utile se si desidera, ad esempio, monitorare la propria casa o una stanza particolare quando si è lontani da casa.",
+ "local_lan_info": "Se questa opzione è abilitata, sarai in grado di comunicare con i contatti connessi sulla tua lan locale, anche se la tua lan è scollegata da Internet.",
+ "rendezvous_info": "Se questa opzione è abilitata, le chiamate in arrivo verranno automaticamente aggiunte a una sala conferenze.",
+ "rendezvous_moderators_info": "I moderatori sono le persone autorizzate a gestire i punti di incontro e le conferenze anche se non sono ospitati sui loro dispositivi."
}
diff --git a/jams-react-client/public/locales/ro_RO/translation.json b/jams-react-client/public/locales/ro_RO/translation.json
index 6af2b07c15cb94b7e8c331109dd21b35647d90da..7dc0f1aceeeeb9619eb1bc6222723d82a7aeebb5 100644
--- a/jams-react-client/public/locales/ro_RO/translation.json
+++ b/jams-react-client/public/locales/ro_RO/translation.json
@@ -235,15 +235,15 @@
"remove_from_group": "Elimină din grup",
"myprofile": "Profilul meu",
"select_blueprint": "Alege un proiect",
- "add_moderator_to_blueprint": "Add moderator to blueprint ...",
- "add_moderator_to": "Add moderator to",
- "remove_moderator": "Remove moderator",
- "rendezvous": "Rendezvous",
- "standalone": "Standalone",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "If this option is disabled, only audio calls will be allowed.",
- "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "If this option is disabled, only contacts from your list will be allowed to contact you.",
- "auto_answer_calls_info": "If this option is enabled, incomming calls will be automaticly answered. This option can be usefull if you want for example to monitor your house or a particular room when you are away from home.",
- "local_lan_info": "If this option is enabled, you will be able to communicate with connected contacts on you local lan, even if your lan is disconnected from internet.",
- "rendezvous_info": "If this option is enabled, incomming calls will automaticly be added to a conference room.",
- "rendezvous_moderators_info": "Moderators are people allowed to manage rendezvous points and conferences even if they are not hosted on their devices."
+ "add_moderator_to_blueprint": "Adaugă un moderator la proiect ...",
+ "add_moderator_to": "Adaugă un moderator la",
+ "remove_moderator": "Elimină moderatorul",
+ "rendezvous": "Întîlnire",
+ "standalone": "Autonom",
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_allow_video_calls_info": "Dacă această opțiune este dezactivată, vor fi permise numai apelurile audio.",
+ "allow_incoming_calls_from_unknown_contacts_info": "Dacă această opțiune e dezactivată, numai contactele din lista ta te vor putea contacta.",
+ "auto_answer_calls_info": "Dacă această opțiune este activată, apelurile primite vor primi răspuns automat. Această opțiune poate fi utilă dacă vrei, de exemplu, să-ți monitorizezi casa sau o anumită cameră atunci cînd ești departe de casă.",
+ "local_lan_info": "Dacă această opțiune e activată, vei putea comunica cu persoanele conectate la rețeaua ta locală, chiar dacă rețeaua ta e deconectată de la internet.",
+ "rendezvous_info": "Dacă această opțiune e activată, apelurile primite vor fi adăugate automat la o sală de conferințe.",
+ "rendezvous_moderators_info": "Moderatorii sînt persoane cărora li se permite să gestioneze locurile de întîlnire și conferințele chiar dacă nu sînt găzduite pe aparatele lor."
}
diff --git a/jams-react-client/public/locales/tr/translation.json b/jams-react-client/public/locales/tr/translation.json
index d831c10e590d298cd6dc8eb5109d9f9bd7d8e615..aec5a3c34084604ee5c7066d9609abffee698a8b 100644
--- a/jams-react-client/public/locales/tr/translation.json
+++ b/jams-react-client/public/locales/tr/translation.json
@@ -47,8 +47,8 @@
"server_parameters": "Sunucu Değişkenleri",
"choose_a_country": "Bir ülke seçin",
"active_directory_server_informations": "Aktif Dizin sunucu bilgisi",
- "port": "Port",
- "host": "Host",
+ "port": "Bağlanma noktası",
+ "host": "Makine",
"admin_username": "Yönetici kullanıcı adı",
"domain_name": "Alan Adı",
"yes": "Evet",
@@ -92,7 +92,7 @@
"port_must_be_positive": "Bağlanma noktası pozitif sayı olmalıdır.",
"port_must_be_an_integer": "Bağlanma noktası bir tam sayı olmalıdır.",
"port_number_is_required": "Bağlanma noktası sayısı gerekli.",
- "host_is_required": "Host is required.",
+ "host_is_required": "Makine gerekli.",
"local_database": "Yerel Veritabanı",
"ldap_server": "LDAP Sunucusu",
"active_directory": "Aktif Dizin",