diff --git a/translations/lrc_ar.ts b/translations/lrc_ar.ts
index 2f9c34625f9f7def88ef129c2daeab3c360dcd14..0589c39ba509a9d98b91dd6f571b2dea7b0c1e9d 100644
--- a/translations/lrc_ar.ts
+++ b/translations/lrc_ar.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>مجهول</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Øساب:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>مجهظ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>لا Øساب مسجل</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_bg.ts b/translations/lrc_bg.ts
index b8f2f6741ce068915138255c107cabb405cf08a3..493d6915af5f8bf204a5028fbacc20722eab76a3 100644
--- a/translations/lrc_bg.ts
+++ b/translations/lrc_bg.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>ÐеизвеÑтно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Ðкаунт:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>ПрекъÑнат</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>ÐÑма региÑтриран акаунт!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index 0efdfa535e558417c6ccff6376069c27111b0c28..f661cae0b0ebe829cc24ba37d08ec05da2ca9153 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -5,7 +5,7 @@
<location filename="../src/account.cpp" line="331"/>
<source>Ready</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Llest</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="333"/>
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Desconegut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -566,7 +566,7 @@
<message>
<location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
<source>Account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
@@ -612,7 +612,7 @@
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>Account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Compte</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
@@ -1212,7 +1212,7 @@
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="759"/>
<source>Accept</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Accepta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
diff --git a/translations/lrc_cs_CZ.ts b/translations/lrc_cs_CZ.ts
index 43c2962fa560c7bfe5af36b445ab7767c02e5c0b..f48b13d0c5114284a34d225e013d4430ad8dfdb5 100644
--- a/translations/lrc_cs_CZ.ts
+++ b/translations/lrc_cs_CZ.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Neznámý</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>ÚÄet: </translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Hovor přerušen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Žádný úÄet nenà registrován!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_da_DK.ts b/translations/lrc_da_DK.ts
index 8b51c599ec9c700e5c3c86ef8c13be7583ffc354..64ced75907088c166a36c52b3a1189ca37039fc2 100644
--- a/translations/lrc_da_DK.ts
+++ b/translations/lrc_da_DK.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Ukendt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Afbrudt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Ingen konto registreret!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_de.ts b/translations/lrc_de.ts
index bbc19df224624f4537c5c46972f04b03f3c0bb9d..03a9c31c74953bb52db9ec36ecce004363e82177 100644
--- a/translations/lrc_de.ts
+++ b/translations/lrc_de.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Kein Konto registriert!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts
index b5e24c53d98d4552de455daece41aa1341160af8..96e02445462c2143df5040dc324d53de2ecf3fb1 100644
--- a/translations/lrc_de_DE.ts
+++ b/translations/lrc_de_DE.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Unbekannt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Abgebrochen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Kein angemeldetes Konto</translation>
</message>
@@ -1212,7 +1212,7 @@
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="759"/>
<source>Accept</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Akzeptieren</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
diff --git a/translations/lrc_el.ts b/translations/lrc_el.ts
index 696f68226d3badd58bdf30f9f0d8a02fc6f11e97..e3ff67c10356244a57398648aa719d58b309fd23 100644
--- a/translations/lrc_el.ts
+++ b/translations/lrc_el.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Άγνωστος</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>ΛογαÏιασμός:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Ματαιώθηκε</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>ΚανÎνας εγγεγÏαμμÎνος λογαÏιασμός!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_en.ts b/translations/lrc_en.ts
index 3412303d6535f1248d0771a7cfa123fe022a45ee..55add928c2eb5f2ec31b2231d1f0772e52c2feae 100644
--- a/translations/lrc_en.ts
+++ b/translations/lrc_en.ts
@@ -232,7 +232,7 @@
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@@ -257,12 +257,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_en_GB.ts b/translations/lrc_en_GB.ts
index d4b8645450a85b11b9ec6bc35d5430584a5906bd..c0f0381245776d52ab352fce76bfff2c94f4f2ff 100644
--- a/translations/lrc_en_GB.ts
+++ b/translations/lrc_en_GB.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_eo.ts b/translations/lrc_eo.ts
index a0b91b570327f582269088bf002e75f097dcc14c..174e89bec028f3a9c37d72634eed82d2d689cd95 100644
--- a/translations/lrc_eo.ts
+++ b/translations/lrc_eo.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Nekonata</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Ĉesita</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Neniu konto registrita!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index 8255c0602152a1a7cd3c267a165d2f6746fe72f1..d2e3a56380353e45e4a5fc8120e791220cd74a04 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Desconocido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Cuenta:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Abortado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>No hay cuentas registradas</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_et_EE.ts b/translations/lrc_et_EE.ts
index f9cf9d6bfdec8236927a143f222b54209f46c881..2d13b97ccb982a4871e4d9414be0ebf7313c0db9 100644
--- a/translations/lrc_et_EE.ts
+++ b/translations/lrc_et_EE.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_fa_IR.ts b/translations/lrc_fa_IR.ts
index 9ed6e550e8b1583c9a712071f6014f2387bcf673..8ab596573cea249181cacdbe114c6087fe6cc745 100644
--- a/translations/lrc_fa_IR.ts
+++ b/translations/lrc_fa_IR.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>ناشناخته</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Øساب کاربری</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>هیچ Øسابی ثبت نشده است!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_fi.ts b/translations/lrc_fi.ts
index 7925952a760f0bebb566d5efd64eff3b849a2147..5bb28de4716cb04ff1ff38a9cfea19425ede6fd7 100644
--- a/translations/lrc_fi.ts
+++ b/translations/lrc_fi.ts
@@ -231,7 +231,7 @@ Virhe</translation>
<translation>Tuntematon</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Tunnus:</translation>
</message>
@@ -256,12 +256,12 @@ Virhe</translation>
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Peruttu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Ei rekistöröityä tunnusta!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index e45e54821e25f326b398dbc27a86cdb5dbc2c56c..ec579c033da820858d769ebf8b73e87d0f1191dd 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Compte : </translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Interrompu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Pas de compte enregistré</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CA.ts b/translations/lrc_fr_CA.ts
index efa411fbcf81135f5f342571ee596cc6c6f6e50b..5b74d2ffc5f402f47e23a39ce7286691460dbc68 100644
--- a/translations/lrc_fr_CA.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CA.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Inconnu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Compte:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Interrompu</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Aucun compte créé!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_fr_FR.ts b/translations/lrc_fr_FR.ts
index e945db99cfc0f715a52438a82316a62056a71f56..7242ceca10379120cf920ff286e531f54910ed58 100644
--- a/translations/lrc_fr_FR.ts
+++ b/translations/lrc_fr_FR.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index 51ad752d87b73460fc4c44a6c22beb72e54f0e9f..64a33f206c08acc0465040886f6418feaf0a8d72 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>חשבון: </translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_hi_IN.ts b/translations/lrc_hi_IN.ts
index a0aa1e8318292afb6d2494d09ee96c5e2210b24f..fbdf543c783034ceb51ef45587a85484cb43d644 100644
--- a/translations/lrc_hi_IN.ts
+++ b/translations/lrc_hi_IN.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_hr.ts b/translations/lrc_hr.ts
index b8d25ae992f44cefbe1f1536d88ac4b90d499f57..42efc56cb1bd460a76d3af8bee8e63d3193fe8b3 100644
--- a/translations/lrc_hr.ts
+++ b/translations/lrc_hr.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Nepoznato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>RaÄun:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Prekinuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Nema registriranih raÄuna!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_hu.ts b/translations/lrc_hu.ts
index 2f82ba2b76b4e64f12e48710fe1d3d0802b6bdb8..0bdd91fa21b78b4c03c32df5ec19fb688aae3256 100644
--- a/translations/lrc_hu.ts
+++ b/translations/lrc_hu.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Ismeretlen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_id.ts b/translations/lrc_id.ts
index ac0d7865df59e0adaeed4d1793d45fc42a7f9a25..c39ee68256868c706f03f42f4ad672fe92fc32b5 100644
--- a/translations/lrc_id.ts
+++ b/translations/lrc_id.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Tidak diketahui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Akun:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index 5604df6ab736b084f8f4f58790fef3ef1cfc9c3d..dc0deb8fe6857f8e1b7af3c4357d95628d1a228e 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Profilo</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Cancellato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Nessun profilo registrato</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_it_IT.ts b/translations/lrc_it_IT.ts
index ac9251a49c25d1ebc47a75492b44d433112d0dcf..bc8b66246cabcefadea7a9011475a044d3976598 100644
--- a/translations/lrc_it_IT.ts
+++ b/translations/lrc_it_IT.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Sconosciuto</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Account:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Annullato</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Nessun account registrato</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_ja.ts b/translations/lrc_ja.ts
index 285285c38543f5749c334269ddbbb48fa755e7c9..51153ad37ad147eb1c6bc943760ec39a45f99f3b 100644
--- a/translations/lrc_ja.ts
+++ b/translations/lrc_ja.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>ä¸æ˜Ž</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>アカウント:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>ä¸æ¢ã—ã¾ã—ãŸ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>アカウントãŒç™»éŒ²ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“ï¼</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_lt.ts b/translations/lrc_lt.ts
index d3edb1b86512ad746d5639fd1bd02dd43a44da80..3e05e61e0038308d7a6af3c73b2dfc5147b90a85 100644
--- a/translations/lrc_lt.ts
+++ b/translations/lrc_lt.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Nežinoma</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Paskyra: </translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Nutraukta</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>NÄ—ra registruotos paskyros!</translation>
</message>
@@ -504,7 +504,7 @@
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="157"/>
<source>Macros</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Makrokomandos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="263"/>
@@ -1052,7 +1052,7 @@
<message>
<location filename="../src/extensions/securityevaluationextension.cpp" line="63"/>
<source>Security evaluation</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Saugumo įvertinimas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/fallbackpersoncollection.cpp" line="194"/>
@@ -1084,12 +1084,12 @@
<message>
<location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="190"/>
<source>Local macros</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>VietinÄ—s makrokomandos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="195"/>
<source>Macro</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Makrokomanda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="101"/>
diff --git a/translations/lrc_ms.ts b/translations/lrc_ms.ts
index a3ed5f2f8da98e484f2c16c22d57920a3fe0f360..60de1bc738c8facb9bd057c1b110b60a73a893cc 100644
--- a/translations/lrc_ms.ts
+++ b/translations/lrc_ms.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Tidak diketahui</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Akaun</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Digugurkan</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Tiada akaun terdaftar!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_nb.ts b/translations/lrc_nb.ts
index 0636c1515a7e25cefec5412d043ac03a733918d2..8c0f25021a3ef8b4c3c85e7d3629da1011c75423 100644
--- a/translations/lrc_nb.ts
+++ b/translations/lrc_nb.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Ukjent</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Avbrutt</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Ingen konto registrert!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_nl.ts b/translations/lrc_nl.ts
index f1e724bc30e9c6fcea4c15ce3d1e2a955d5566d2..ff3029d1b412cbee01b3e0e404b4e764743c67bc 100644
--- a/translations/lrc_nl.ts
+++ b/translations/lrc_nl.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Onbekend</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Account:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Afgebroken</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Geen account geregistreerd!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_nl_NL.ts b/translations/lrc_nl_NL.ts
index bc5002a5fdf11f433fe162513a8b49a44bdb5444..3aefa0d2a34fdddaa5196fadcb87b8d6546b0013 100644
--- a/translations/lrc_nl_NL.ts
+++ b/translations/lrc_nl_NL.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_pl.ts b/translations/lrc_pl.ts
index 40f19a024a99e15935afb352ad3040f0f2010f88..7585cd76c56efb09ca3661a2bf528961204b22a1 100644
--- a/translations/lrc_pl.ts
+++ b/translations/lrc_pl.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Nieznane</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Anulowane</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Nie masz zarejestrowanego konta!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_pt.ts b/translations/lrc_pt.ts
index 5fbfb3ced614b43b748862e75d760e0f21bed612..2a46c602cca5fa51a553b159d919ee42d81ae65d 100644
--- a/translations/lrc_pt.ts
+++ b/translations/lrc_pt.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index 5a27c459d1c9c7dc4daf29a3ba46bbaa76b11490..92ed4525d6dce47fcf85dc9ba198d8050860f0a5 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Desconhecido</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Conta:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Abortado</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Nenhuma conta registrada!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_ro.ts b/translations/lrc_ro.ts
index ffc012fe6378c0a915ca24e070781217005fe425..05446a26135dd18a27a563f7e9b016307c7d1aa8 100644
--- a/translations/lrc_ro.ts
+++ b/translations/lrc_ro.ts
@@ -105,7 +105,7 @@
<message>
<location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="379"/>
<source>Hostname</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Hostname</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="381"/>
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Necunoscut</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_ru.ts b/translations/lrc_ru.ts
index 750ca7fb58b0591cb9fec37dee882c95e2d7cb84..0550d21a75aee6fc14691dc1d3e3d92a52ab682c 100644
--- a/translations/lrc_ru.ts
+++ b/translations/lrc_ru.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>ÐеизвеÑтно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Ðккаунт:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Прервано</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Ðет зарегиÑтрированных аккаунтов!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_ru_RU.ts b/translations/lrc_ru_RU.ts
index fc900be229a110cdd0a874a53653ef9f91b04d10..09505a6971a5dee7bf8a55b62db89e07dafb1a6c 100644
--- a/translations/lrc_ru_RU.ts
+++ b/translations/lrc_ru_RU.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>ÐеизвеÑтно</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Ð£Ñ‡Ñ‘Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÑŒ:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Прервано</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>ОтÑутÑтвуют зарегиÑтрированные учетные запиÑи!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_sk_SK.ts b/translations/lrc_sk_SK.ts
index 1ca19eb1c6fcf571d4f071d12a1af3e3dc9180e5..d1a6c7dfe1f1de23541a94420d67fff0b829ab84 100644
--- a/translations/lrc_sk_SK.ts
+++ b/translations/lrc_sk_SK.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Neznámy</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>ÚÄet</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Prerušený</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Žiaden úÄet nie registrovaný!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_sl.ts b/translations/lrc_sl.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..a6136fa804c316c02bf7325be37172b93aca05f8
--- /dev/null
+++ b/translations/lrc_sl.ts
@@ -0,0 +1,1410 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="sl" sourcelanguage="en" version="2.0">
+<context>
+ <name>Account</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="331"/>
+ <source>Ready</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Pripravljen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="333"/>
+ <source>Registered</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Prijavljen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="335"/>
+ <source>Not Registered</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Neprijavljen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="337"/>
+ <source>Initializing</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Zaganjam</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="339"/>
+ <source>Trying...</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Poskušam...</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="341"/>
+ <source>Error</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Napaka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="343"/>
+ <source>Authentication Failed</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Avtorizacija neuspela</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="345"/>
+ <source>Network unreachable</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Mreža ni dosegljiva</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="347"/>
+ <source>Host unreachable</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Strežnik ni dosegljiv</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="349"/>
+ <source>Stun configuration error</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="351"/>
+ <source>Stun server invalid</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="353"/>
+ <source>Service unavailable</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Storitev ni na voljo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="355"/>
+ <source>Unacceptable</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Nesprejemljivo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="357"/>
+ <source>Invalid</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Neveljavno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/account.cpp" line="359"/>
+ <source>Request Timeout</source>
+ <extracomment>Account state</extracomment>
+ <translation>Zahteva je potekla</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>AccountChecksModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="438"/>
+ <source>Configuration</source>
+ <translation>Konfiguracija</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>BootstrapModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="379"/>
+ <source>Hostname</source>
+ <translation>Strežnik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="381"/>
+ <source>Port</source>
+ <translation>Vrata</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>Call</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="713"/>
+ <source>New</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Novo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="716"/>
+ <source>Ringing</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Zvoni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="719"/>
+ <source>Calling</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>KliÄem</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="722"/>
+ <source>Talking</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Pogovor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="725"/>
+ <source>Dialing</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>KliÄem</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="728"/>
+ <source>Hold</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>ÄŒakanje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="731"/>
+ <source>Failed</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Neuspelo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="734"/>
+ <source>Busy</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Zasedeno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="737"/>
+ <source>Transfer</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Prevezava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="740"/>
+ <source>Transfer hold</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>ÄŒakanje med prevezavo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="743"/>
+ <source>Over</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Preko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="746"/>
+ <source>Error</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Napaka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="749"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="854"/>
+ <source>Conference</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Konferenca</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="752"/>
+ <source>Conference (hold)</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Konferenca (Äakanje)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="755"/>
+ <source>ERROR</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>NAPAKA</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="758"/>
+ <source>Searching for</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>IÅ¡Äem</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="761"/>
+ <source>Aborted</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Preklicano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="764"/>
+ <source>Communication established</source>
+ <extracomment>Call state</extracomment>
+ <translation>Komunikacija vzpostavljena</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="858"/>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation>Neznano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
+ <source>Account: </source>
+ <translation>RaÄun</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CallModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/callmodel.cpp" line="920"/>
+ <source>Calls</source>
+ <translation>Klici</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CallModelPrivate</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/callmodel.cpp" line="555"/>
+ <location filename="../src/callmodel.cpp" line="580"/>
+ <source>Invalid account</source>
+ <translation>Neveljaven raÄun</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CallPrivate</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
+ <source>Aborted</source>
+ <translation>Preklicano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
+ <source>No account registered!</source>
+ <translation>Ni prijavljenih raÄunov!</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CategorizedBookmarkModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="181"/>
+ <source>Most popular</source>
+ <extracomment>Most popular contacts</extracomment>
+ <translation>Najbolj popularni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="299"/>
+ <source>Contacts</source>
+ <translation>Stiki</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CategorizedContactModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/categorizedcontactmodel.cpp" line="401"/>
+ <source>Contacts</source>
+ <translation>Stiki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="129"/>
+ <source>Empty</source>
+ <translation>Prazno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="153"/>
+ <source>Unknown</source>
+ <translation>Neznano</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
+ <source>Never</source>
+ <translation>Nikoli</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="147"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Drugo</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CategorizedHistoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/categorizedhistorymodel.cpp" line="414"/>
+ <source>History</source>
+ <translation>Zgodovina</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ChainOfTrustModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/chainoftrustmodel.cpp" line="173"/>
+ <source>Chain of trust</source>
+ <translation>Veriga zaupanja</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>CollectionModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/collectionmodel.cpp" line="279"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ContactSortingCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="49"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="50"/>
+ <source>Organisation</source>
+ <translation>Organizacija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="51"/>
+ <source>Recently used</source>
+ <translation>Nedavno uporabljeno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="52"/>
+ <source>Group</source>
+ <translation>Skupina</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="53"/>
+ <source>Department</source>
+ <translation>Oddelek</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HistorySortingCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="57"/>
+ <source>Date</source>
+ <translation>Datum</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="58"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="59"/>
+ <source>Popularity</source>
+ <translation>Popularnost</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="60"/>
+ <source>Duration</source>
+ <translation>Trajanje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="61"/>
+ <source>Total time</source>
+ <translation>Skupni Äas</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>HistoryTimeCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="40"/>
+ <source>Today</source>
+ <translation>Danes</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="41"/>
+ <source>Yesterday</source>
+ <translation>VÄeraj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="48"/>
+ <source>Two weeks ago</source>
+ <translation>Pred dvema tednoma</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="49"/>
+ <source>Three weeks ago</source>
+ <translation>Pred tremi tedni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="47"/>
+ <source>A week ago</source>
+ <translation>Pred tednom</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="50"/>
+ <source>A month ago</source>
+ <translation>Pred mesecem</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="51"/>
+ <source>Two months ago</source>
+ <translation>Pred dvema mesecema</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="52"/>
+ <source>Three months ago</source>
+ <translation>Pred tremi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="53"/>
+ <source>Four months ago</source>
+ <translation>Pred Å¡tirimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="54"/>
+ <source>Five months ago</source>
+ <translation>Pred petimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="55"/>
+ <source>Six months ago</source>
+ <translation>Pred Å¡estimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="56"/>
+ <source>Seven months ago</source>
+ <translation>Pred sedmimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="57"/>
+ <source>Eight months ago</source>
+ <translation>Pred osmimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="58"/>
+ <source>Nine months ago</source>
+ <translation>Pred devetimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="59"/>
+ <source>Ten months ago</source>
+ <translation>Pred desetimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="60"/>
+ <source>Eleven months ago</source>
+ <translation>Pred enajstimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="61"/>
+ <source>Twelve months ago</source>
+ <translation>Pred dvanajstimi meseci</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="62"/>
+ <source>A year ago</source>
+ <translation>Pred enim letom</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="63"/>
+ <source>Very long time ago</source>
+ <translation>Zelo dolgo nazaj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="64"/>
+ <source>Never</source>
+ <translation>Nikoli</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>InstantMessagingModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/media/textrecording.cpp" line="816"/>
+ <source>Me</source>
+ <translation>Jaz</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MacroModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/macromodel.cpp" line="157"/>
+ <source>Macros</source>
+ <translation>Makroji</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/macromodel.cpp" line="263"/>
+ <source>New</source>
+ <translation>Novo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/macromodel.cpp" line="264"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Drugo</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>MacroModelPrivate</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/macromodel.cpp" line="77"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Drugo</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>Media::RecordingModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="189"/>
+ <source>Recordings</source>
+ <translation>Posnetki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="259"/>
+ <source>Text messages</source>
+ <translation>Besedilna sporoÄila</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="264"/>
+ <source>Audio/Video</source>
+ <translation>Avdio/Video</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>NumberCategoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="56"/>
+ <source>Uncategorized</source>
+ <translation>Nekategorizirano</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>NumberCompletionModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+ <source>URI</source>
+ <translation>URI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+ <source>Account</source>
+ <translation>RaÄun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+ <source>Weight</source>
+ <translation>Teža</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PersonModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/personmodel.cpp" line="171"/>
+ <source>Persons</source>
+ <translation>Osebe</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PhoneDirectoryModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="234"/>
+ <source>This account does not support presence tracking</source>
+ <translation>Ta raÄun ne podpira spremljanje prisotnosti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="237"/>
+ <source>No associated account</source>
+ <translation>Ni povezanih raÄunov</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>URI</source>
+ <translation>URI</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>Type</source>
+ <translation>Tip</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>Person</source>
+ <translation>Oseba</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>Account</source>
+ <translation>RaÄun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>State</source>
+ <translation>Stanje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>Call count</source>
+ <translation>Å tevec klicev</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+ <source>Week count</source>
+ <translation>Tedenski Å¡tevec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Trimester count</source>
+ <translation>TrimeseÄni Å¡tevec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Have Called</source>
+ <translation>Klicali so</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Last used</source>
+ <translation>Nazadnje uporabljeno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Name_count</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Total (in seconds)</source>
+ <translation>Skupaj (sek)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+ <source>Popularity_index</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Bookmarked</source>
+ <translation>OznaÄeni</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Tracked</source>
+ <translation>Spremljani</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Present</source>
+ <translation>Prisoten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Presence message</source>
+ <translation>SporoÄilo prisotnosti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Uid</source>
+ <translation>UID</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Has certificate</source>
+ <translation>Ima certifikat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+ <source>Registered name</source>
+ <translation>Prijavljeno ime</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>PresenceStatusModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+ <source>Message</source>
+ <translation>SporoÄilo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+ <source>Color</source>
+ <translation>Barva</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+ <source>Present</source>
+ <translation>Prisoten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Privzeto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
+ <source>Custom</source>
+ <translation>Lastno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="310"/>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="354"/>
+ <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
+ <source>N/A</source>
+ <translation>---</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ProfileModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="637"/>
+ <source>Profiles</source>
+ <translation>Profili</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>ProfileModelPrivate</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="751"/>
+ <source>New profile</source>
+ <translation>Nov profil</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>QObject</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="177"/>
+ <source>Message</source>
+ <translation>SporoÄilo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="179"/>
+ <source>Code</source>
+ <translation>Koda</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="181"/>
+ <source>Time</source>
+ <translation>ÄŒas</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="183"/>
+ <source>Counter</source>
+ <translation>Å tevec</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="42"/>
+ <source>Has a private key</source>
+ <translation>Ima privatni kljuÄ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="43"/>
+ <source>Is not expired</source>
+ <translation>Ni poteÄeno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="44"/>
+ <source>Has strong signing</source>
+ <translation>Ima moÄen podpis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="45"/>
+ <source>Is not self signed</source>
+ <translation>Ni samo-podpisan</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="46"/>
+ <source>Have a matching key pair</source>
+ <translation>Ima ujemajoÄ kljuÄ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="47"/>
+ <source>Has the right private key file permissions</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="48"/>
+ <source>Has the right public key file permissions</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="49"/>
+ <source>Has the right private key directory permissions</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="50"/>
+ <source>Has the right public key directory permissions</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="51"/>
+ <source>Has the right private key directory location</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="52"/>
+ <source>Has the right public key directory location</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="53"/>
+ <source>Has the right private key SELinux attributes</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="54"/>
+ <source>Has the right public key SELinux attributes</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="55"/>
+ <source>The certificate file exist and is readable</source>
+ <translation>Datoteka certifikata obstaja in je berljiva</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="56"/>
+ <source>The file is a valid certificate</source>
+ <translation>Datoteka je veljaven certifikat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="57"/>
+ <source>The certificate has a valid authority</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="58"/>
+ <source>The certificate has a known authority</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="59"/>
+ <source>The certificate is not revoked</source>
+ <translation>Certifikat ni preklican</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="60"/>
+ <source>The certificate authority match</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="61"/>
+ <source>The certificate has the expected owner</source>
+ <translation>Certifikat ima priÄakovanega lastnika</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="62"/>
+ <source>The certificate is within its active period</source>
+ <translation>Certifikat je znotraj aktivnega obdobja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="90"/>
+ <source>Expiration date</source>
+ <translation>Datum poteka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="91"/>
+ <source>Activation date</source>
+ <translation>Datum aktivacije</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="92"/>
+ <source>Require a private key password</source>
+ <translation>Zahteva geslo privatnega kljuÄa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="93"/>
+ <source>Public signature</source>
+ <translation>Javni podpis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="94"/>
+ <source>Version</source>
+ <translation>RazliÄica</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="95"/>
+ <source>Serial number</source>
+ <translation>Serijska Å¡tevilka</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="96"/>
+ <source>Issuer</source>
+ <translation>Izdajatelj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="97"/>
+ <source>Subject key algorithm</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="98"/>
+ <source>Common name (CN)</source>
+ <translation>Splošno ime (CN)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="99"/>
+ <source>Name (N)</source>
+ <translation>Ime (N)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="100"/>
+ <source>Organization (O)</source>
+ <translation>Organizacija (O)</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="101"/>
+ <source>Signature algorithm</source>
+ <translation>Algoritem podpisa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="102"/>
+ <source>Md5 fingerprint</source>
+ <translation>MD5 odtis</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="103"/>
+ <source>Sha1 fingerprint</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
+ <source>Public key id</source>
+ <translation>ID javnega kljuÄa</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
+ <source>Issuer domain name</source>
+ <translation>Ime domene izdajatelja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="106"/>
+ <source>Next expected update</source>
+ <translation>Naslednja priÄakovana posodobitev</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificate.cpp" line="107"/>
+ <source>Outgoing server</source>
+ <translation>Odhodni strežnik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="183"/>
+ <source>Local certificate store</source>
+ <translation>Hramba lokalnih certifikatov</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
+ <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="215"/>
+ <source>Default</source>
+ <translation>Privzeto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
+ <source>Certificate not associated with a group</source>
+ <translation>Certifikat ni povezan s skupino</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
+ <source>A certificate</source>
+ <translation>Certifikat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
+ <source>An organisation</source>
+ <translation>Organizacija</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
+ <source>Details</source>
+ <translation>Detajli</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
+ <source>The content of the certificate</source>
+ <translation>Vsebina certifikata</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
+ <source>Checks</source>
+ <translation>Preverjanja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
+ <source>Various security related information</source>
+ <translation>RazliÄne varnostno povezane informacije</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="610"/>
+ <source>Header</source>
+ <translation>Glava</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="148"/>
+ <source>Daemon certificate store</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="152"/>
+ <source>%1 banned list</source>
+ <extracomment>The list of banned certificates for this account</extracomment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="155"/>
+ <source>%1 allowed list</source>
+ <extracomment>The list of allowed certificates for this account</extracomment>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="160"/>
+ <location filename="../src/foldercertificatecollection.cpp" line="198"/>
+ <source>Certificate</source>
+ <translation>Certifikat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/extensions/presencecollectionextension.cpp" line="38"/>
+ <source>Presence tracking</source>
+ <translation>Spremljanje prisotnosti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/extensions/securityevaluationextension.cpp" line="63"/>
+ <source>Security evaluation</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/fallbackpersoncollection.cpp" line="194"/>
+ <location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="150"/>
+ <source>Contact</source>
+ <translation>Kontakt</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="212"/>
+ <source>Local bookmarks</source>
+ <translation>Lokalni zaznamki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="217"/>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="532"/>
+ <source>Bookmark</source>
+ <translation>Zaznamek</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="195"/>
+ <source>Local history</source>
+ <translation>Lokalna zgodovina</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="200"/>
+ <source>History</source>
+ <translation>Zgodovina</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="190"/>
+ <source>Local macros</source>
+ <translation>Lokalni makroji</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="195"/>
+ <source>Macro</source>
+ <translation>Makro</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="101"/>
+ <source>Local recordings</source>
+ <translation>Lokalni posnetki</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="106"/>
+ <location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="170"/>
+ <source>Recording</source>
+ <translation>Posnetek</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="220"/>
+ <source>Local ringtones</source>
+ <translation>Lokalna zvonjenja</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="225"/>
+ <source>Ringtone</source>
+ <translation>Zvonjenje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="165"/>
+ <source>Local text recordings</source>
+ <translation>Posnetki lokalnih besedil</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercategory.cpp" line="72"/>
+ <source>Phone number types</source>
+ <translation>Tipi telefonskih Å¡tevilk</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="186"/>
+ <source>Other</source>
+ <translation>Drugo</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="50"/>
+ <source>Ring Account</source>
+ <translation>Ring raÄun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="51"/>
+ <source>SIP Account</source>
+ <translation>SIP raÄun</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="305"/>
+ <source>Me</source>
+ <translation>Yaz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="38"/>
+ <source>TLS is disabled, the negotiation won't be encrypted. Your communication will be vulnerable to snooping</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="40"/>
+ <source>Your certificate and authority don't match, if your certificate require an authority, it won't work</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="41"/>
+ <source>The outgoing server specified doesn't match the hostname or the one included in the certificate</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="42"/>
+ <source>The "verify incoming certificate" option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="43"/>
+ <source>The "verify answer certificate" option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="44"/>
+ <source>None of your certificate provide a private key, this is required. Please select a private key or use a certificate with one built-in</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="47"/>
+ <source>No certificate authority is provided, it won't be possible to validate if the answer certificates are valid. Some account may also not work.</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="46"/>
+ <source>No certificate has been provided. This is, for now, unsupported by Ring</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="37"/>
+ <source>Your media streams are not encrypted, please enable SDES</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="50"/>
+ <source>Your certificate is expired, please contact your system administrator.</source>
+ <translation>Tvoj certifikat je potekel. Prosim kontaktiraj svojega raÄunalniÄarja.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="51"/>
+ <source>Your certificate is self signed. This break the chain of trust.</source>
+ <translation>Tvoj certifikat je samo-podpisan. To prekinja krog zaupanja.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="64"/>
+ <source>Default</source>
+ <comment>Default TLS protocol version</comment>
+ <translation>Privzeto</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="145"/>
+ <source>Contact placeholders</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="517"/>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="759"/>
+ <source>Accept</source>
+ <translation>Sprejmi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
+ <source>Hold</source>
+ <translation>ÄŒakanje</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="519"/>
+ <source>Mute audio</source>
+ <translation>Utišaj avdio</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="520"/>
+ <source>Mute video</source>
+ <translation>Utišaj video</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="521"/>
+ <source>Server transfer</source>
+ <translation>Prenos strežnika</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="522"/>
+ <source>Record</source>
+ <translation>Snemaj</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="523"/>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="789"/>
+ <source>Hangup</source>
+ <translation>Prekini</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="524"/>
+ <source>Join</source>
+ <translation>Pridruži se</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="525"/>
+ <source>Add new</source>
+ <translation>Dodaj nov</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="526"/>
+ <source>Toggle video</source>
+ <translation>Preklopi video</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="527"/>
+ <source>Add a contact</source>
+ <translation>Dodaj stik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="528"/>
+ <source>Add to existing contact</source>
+ <translation>Dodaj obstojeÄemu stiku</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="529"/>
+ <source>Delete contact</source>
+ <translation>Pobriši stik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="530"/>
+ <source>Email contact</source>
+ <translation>Pošlji stik po e-pošti</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="531"/>
+ <source>Copy contact</source>
+ <translation>Kopiraj stik</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="534"/>
+ <source>Add phone number</source>
+ <translation>Dodaj telefonsko Å¡tevilko</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="535"/>
+ <source>Call again</source>
+ <translation>KliÄi ponovno</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="536"/>
+ <source>Edit contact details</source>
+ <translation>Uredi podatke stika</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="537"/>
+ <source>Remove from history</source>
+ <translation>Pobriši iz zgodovine</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="786"/>
+ <source>Remove</source>
+ <translation>Odstrani</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="756"/>
+ <source>Call</source>
+ <translation>KliÄi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="533"/>
+ <source>Open chat</source>
+ <translation>Odpri pogovor</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="768"/>
+ <source>Unhold</source>
+ <translation>Vrnjen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="779"/>
+ <source>Cancel</source>
+ <translation>PrekliÄi</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="142"/>
+ <source>Local profiles</source>
+ <translation>Lokalni profili</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="147"/>
+ <source>Profile Collection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="141"/>
+ <source>Peer profiles</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="146"/>
+ <source>Peers Profiles Collection</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RecentModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/recentmodel.cpp" line="614"/>
+ <source>Recent persons</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>RingDeviceModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
+ <source>Id</source>
+ <translation>ID</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
+ <source>Name</source>
+ <translation>Ime</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>SecurityEvaluationModelPrivate</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="683"/>
+ <source>Authority</source>
+ <translation type="unfinished"/>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>TlsMethodModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="101"/>
+ <source>Automatic</source>
+ <translation>Samodejno</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
+ <name>Video::SourceModel</name>
+ <message>
+ <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="95"/>
+ <source>NONE</source>
+ <translation>NIČ</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="101"/>
+ <source>SCREEN</source>
+ <translation>ZASLON</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="107"/>
+ <source>FILE</source>
+ <translation>DATOTEKA</translation>
+ </message>
+</context>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/lrc_sq_AL.ts b/translations/lrc_sq_AL.ts
index f806099c2fd84db7e85f3296c95589036704de8b..cd2f62733fab6833d2dc338a7aaec79526c3864d 100644
--- a/translations/lrc_sq_AL.ts
+++ b/translations/lrc_sq_AL.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>E panjohur</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Llogari</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>E ndërprerë</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>S’ka llogari të regjistruar!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_sv.ts b/translations/lrc_sv.ts
index eeadc1d38ba746da30423417851ae6643ee4b816..3a6a43fa2822f92139b389e3ca3d26c6aef15067 100644
--- a/translations/lrc_sv.ts
+++ b/translations/lrc_sv.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Okänd</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Konto:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Avbruten</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Inget konto registrerat!</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index 4e5f82da1e7042501bc9270089e417ca3ccdd0ee..09271ff2aa55168878fe85388969f8042951a1b9 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Bilinmeyen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Hesap:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Kesildi</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>Kayıtlı hesap yok</translation>
</message>
@@ -1319,7 +1319,7 @@
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="533"/>
<source>Open chat</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Konuşma aç</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="768"/>
diff --git a/translations/lrc_uk.ts b/translations/lrc_uk.ts
index c88338a414e4c4c42031cbc5697605ef3d6cf65a..25a03f656c70e63c663dffb9a373da9e8a63aa08 100644
--- a/translations/lrc_uk.ts
+++ b/translations/lrc_uk.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>Ðевідомий</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>Ðккаунт:</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>Зупинено</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>ВідÑутні зареєÑтровані облікові запиÑи</translation>
</message>
diff --git a/translations/lrc_zh.ts b/translations/lrc_zh.ts
index 0f2c3a0bd48df397bb18db33499c605763ecf2e7..3c4e9e55e4ec42430fc63d43dd90ed821e7fdb2a 100644
--- a/translations/lrc_zh.ts
+++ b/translations/lrc_zh.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
diff --git a/translations/lrc_zh_CN.ts b/translations/lrc_zh_CN.ts
index 6a6563144139b5530c926e09668c9348e130c90c..75db84ea79a584bf6e5d50f53af98dd69e2465e2 100644
--- a/translations/lrc_zh_CN.ts
+++ b/translations/lrc_zh_CN.ts
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
<translation>å¸æˆ·ï¼š</translation>
</message>
@@ -255,12 +255,12 @@
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
<translation>已结æŸ</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
<translation>没有已注册的å¸æˆ·ï¼</translation>
</message>
@@ -1344,12 +1344,12 @@
<message>
<location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="141"/>
<source>Peer profiles</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>节点资料</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="146"/>
<source>Peers Profiles Collection</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>节点资料集</translation>
</message>
</context>
<context>
diff --git a/translations/lrc_zh_TW.ts b/translations/lrc_zh_TW.ts
index a31f49b30ddfdcf43f13dea34cb1bd6364778ef1..617d63a83fecf6c70438fc5a6d271b822b507f31 100644
--- a/translations/lrc_zh_TW.ts
+++ b/translations/lrc_zh_TW.ts
@@ -5,31 +5,31 @@
<location filename="../src/account.cpp" line="331"/>
<source>Ready</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>準備</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="333"/>
<source>Registered</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>已註冊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="335"/>
<source>Not Registered</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未註冊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="337"/>
<source>Initializing</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ£åœ¨åˆå§‹åŒ–</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="339"/>
<source>Trying...</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ£åœ¨å˜—試...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="341"/>
@@ -41,55 +41,55 @@
<location filename="../src/account.cpp" line="343"/>
<source>Authentication Failed</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é©—è‰å¤±æ•—</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="345"/>
<source>Network unreachable</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>網路無法連線</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="347"/>
<source>Host unreachable</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>主機無法連線</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="349"/>
<source>Stun configuration error</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Stun è¨å®šéŒ¯èª¤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="351"/>
<source>Stun server invalid</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Stun 伺æœå™¨ç„¡æ•ˆ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="353"/>
<source>Service unavailable</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æœå‹™ä¸å¯ç”¨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="355"/>
<source>Unacceptable</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>無法接å—</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="357"/>
<source>Invalid</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>無效</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/account.cpp" line="359"/>
<source>Request Timeout</source>
<extracomment>Account state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>請求逾時</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -97,7 +97,7 @@
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="438"/>
<source>Configuration</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è¨å®š</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -119,7 +119,7 @@
<location filename="../src/call.cpp" line="713"/>
<source>New</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ–°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="716"/>
@@ -131,7 +131,7 @@
<location filename="../src/call.cpp" line="719"/>
<source>Calling</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ£åœ¨é€šè©±</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="722"/>
@@ -143,13 +143,13 @@
<location filename="../src/call.cpp" line="725"/>
<source>Dialing</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ£åœ¨æ’¥è™Ÿ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="728"/>
<source>Hold</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æš«åœé€šè©±</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="731"/>
@@ -167,13 +167,13 @@
<location filename="../src/call.cpp" line="737"/>
<source>Transfer</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>轉é€</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="740"/>
<source>Transfer hold</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>轉é€ä¿ç•™</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="743"/>
@@ -198,31 +198,31 @@
<location filename="../src/call.cpp" line="752"/>
<source>Conference (hold)</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>會è°ï¼ˆä¿ç•™ï¼‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="755"/>
<source>ERROR</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>錯誤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="758"/>
<source>Searching for</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æœå°‹</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="761"/>
<source>Aborted</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å·²ä¸æ¢</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="764"/>
<source>Communication established</source>
<extracomment>Call state</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>已建立通訊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/call.cpp" line="858"/>
@@ -230,9 +230,9 @@
<translation>未知</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="2187"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
<source>Account: </source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>帳號：</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -240,7 +240,7 @@
<message>
<location filename="../src/callmodel.cpp" line="920"/>
<source>Calls</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>通話</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -249,20 +249,20 @@
<location filename="../src/callmodel.cpp" line="555"/>
<location filename="../src/callmodel.cpp" line="580"/>
<source>Invalid account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>無效的帳號</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>CallPrivate</name>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1748"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1760"/>
<source>Aborted</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å·²ä¸æ¢</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/call.cpp" line="1769"/>
+ <location filename="../src/call.cpp" line="1781"/>
<source>No account registered!</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>沒有已註冊的帳號ï¼</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -271,7 +271,7 @@
<location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="181"/>
<source>Most popular</source>
<extracomment>Most popular contacts</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最æµè¡Œçš„</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="299"/>
@@ -289,7 +289,7 @@
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="129"/>
<source>Empty</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation> 空的</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
@@ -300,12 +300,12 @@
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
<source>Never</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ°¸ä¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="147"/>
<source>Other</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其他</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -313,7 +313,7 @@
<message>
<location filename="../src/categorizedhistorymodel.cpp" line="414"/>
<source>History</source>
- <translation>記錄</translation>
+ <translation>æ·å²è¨˜éŒ„</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -321,7 +321,7 @@
<message>
<location filename="../src/chainoftrustmodel.cpp" line="173"/>
<source>Chain of trust</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ä¿¡ä»»éˆ</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -342,22 +342,22 @@
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="50"/>
<source>Organisation</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>組織</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="51"/>
<source>Recently used</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最近使用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="52"/>
<source>Group</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>群組</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="53"/>
<source>Department</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>部門</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -375,17 +375,17 @@
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="59"/>
<source>Popularity</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è²æœ›</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="60"/>
<source>Duration</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æŒçºŒæ™‚é–“</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="61"/>
<source>Total time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>總時間</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -393,102 +393,102 @@
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="40"/>
<source>Today</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>今天</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="41"/>
<source>Yesterday</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>昨天</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="48"/>
<source>Two weeks ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>兩週å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="49"/>
<source>Three weeks ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>三週å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="47"/>
<source>A week ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>一週å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="50"/>
<source>A month ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>一個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="51"/>
<source>Two months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>兩個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="52"/>
<source>Three months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>三個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="53"/>
<source>Four months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>四個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="54"/>
<source>Five months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>五個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="55"/>
<source>Six months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å…個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="56"/>
<source>Seven months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>七個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="57"/>
<source>Eight months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>八個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="58"/>
<source>Nine months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ä¹å€‹æœˆå‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="59"/>
<source>Ten months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="60"/>
<source>Eleven months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å一個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="61"/>
<source>Twelve months ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å二個月å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="62"/>
<source>A year ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>一年å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="63"/>
<source>Very long time ago</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>éžå¸¸ä¹…以å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="64"/>
<source>Never</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ°¸ä¸</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -504,17 +504,17 @@
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="157"/>
<source>Macros</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>巨集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="263"/>
<source>New</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ–°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="264"/>
<source>Other</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其他</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -522,7 +522,7 @@
<message>
<location filename="../src/macromodel.cpp" line="77"/>
<source>Other</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其他</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -530,17 +530,17 @@
<message>
<location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="189"/>
<source>Recordings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>記錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="259"/>
<source>Text messages</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ–‡å—訊æ¯</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="264"/>
<source>Audio/Video</source>
- <translation>音訊/視訊</translation>
+ <translation>音訊ï¼è¦–訊</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -548,7 +548,7 @@
<message>
<location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="56"/>
<source>Uncategorized</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未分類</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -556,7 +556,7 @@
<message>
<location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
<source>URI</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
@@ -571,7 +571,7 @@
<message>
<location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
<source>Weight</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é‡é‡</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -579,7 +579,7 @@
<message>
<location filename="../src/personmodel.cpp" line="171"/>
<source>Persons</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>個人</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -587,17 +587,17 @@
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="234"/>
<source>This account does not support presence tracking</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æ¤å¸³è™Ÿä¸æ”¯æ´ä¸Šç·šè¿½è¹¤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="237"/>
<source>No associated account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>沒有關è¯çš„帳號</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>URI</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>URI</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
@@ -607,7 +607,7 @@
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>Person</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>個人</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
@@ -617,82 +617,82 @@
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>State</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>狀態</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>Call count</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>通話計數</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
<source>Week count</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>週計數</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Trimester count</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å£è¨ˆæ•¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Have Called</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>已通話</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Last used</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最後使用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Name_count</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å稱計數</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Total (in seconds)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>總共（以秒計）</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
<source>Popularity_index</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>人氣指數</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Bookmarked</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å·²åŠ å…¥æ›¸ç±¤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Tracked</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>已追蹤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Present</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ç›®å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Presence message</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å˜åœ¨è¨Šæ¯</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Uid</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Uid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Has certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
<source>Registered name</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>已註冊的å稱</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -705,28 +705,28 @@
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
<source>Message</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>訊æ¯</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
<source>Color</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>色彩</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
<source>Present</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ç›®å‰</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
<source>Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é è¨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
<source>Custom</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>自訂</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
@@ -734,7 +734,7 @@
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="354"/>
<location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
<source>N/A</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>N/A</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -742,7 +742,7 @@
<message>
<location filename="../src/profilemodel.cpp" line="637"/>
<source>Profiles</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>介紹</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -750,7 +750,7 @@
<message>
<location filename="../src/profilemodel.cpp" line="751"/>
<source>New profile</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新介紹</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -758,147 +758,147 @@
<message>
<location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="177"/>
<source>Message</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>訊æ¯</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="179"/>
<source>Code</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>代碼</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="181"/>
<source>Time</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>時間</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="183"/>
<source>Counter</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>計數器</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="42"/>
<source>Has a private key</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有ç§å¯†é‡‘é‘°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="43"/>
<source>Is not expired</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未éŽæœŸ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="44"/>
<source>Has strong signing</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æœ‰é«˜å¼·åº¦çš„ç°½ç« </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="45"/>
<source>Is not self signed</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>éžè‡ªè¡Œç°½ç™¼</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="46"/>
<source>Have a matching key pair</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有相符的金鑰é…å°</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="47"/>
<source>Has the right private key file permissions</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„ç§å¯†é‡‘鑰檔案權é™</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="48"/>
<source>Has the right public key file permissions</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„公開金鑰檔案權é™</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="49"/>
<source>Has the right private key directory permissions</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„ç§å¯†é‡‘鑰目錄權é™</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="50"/>
<source>Has the right public key directory permissions</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„公開金鑰目錄權é™</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="51"/>
<source>Has the right private key directory location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„ç§å¯†é‡‘鑰目錄ä½ç½®</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="52"/>
<source>Has the right public key directory location</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„公開金鑰目錄ä½ç½®</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="53"/>
<source>Has the right private key SELinux attributes</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„ç§å¯†é‡‘é‘° SELinux 屬性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="54"/>
<source>Has the right public key SELinux attributes</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有å°çš„公開金鑰 SELinux 屬性</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="55"/>
<source>The certificate file exist and is readable</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸æª”案å˜åœ¨ä¸”å¯è®€å–</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="56"/>
<source>The file is a valid certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>檔案是有效的è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="57"/>
<source>The certificate has a valid authority</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸æœ‰æœ‰æ•ˆçš„機構</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="58"/>
<source>The certificate has a known authority</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸æœ‰å·²çŸ¥çš„機構</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="59"/>
<source>The certificate is not revoked</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸ä¸å¯æ’¤éŠ·</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="60"/>
<source>The certificate authority match</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸æ©Ÿæ§‹ç›¸ç¬¦</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="61"/>
<source>The certificate has the expected owner</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸æœ‰é 期的æ“有者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="62"/>
<source>The certificate is within its active period</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸åœ¨å…¶æ•ˆæœŸå…§</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="90"/>
<source>Expiration date</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>éŽæœŸæ—¥</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="91"/>
<source>Activation date</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>有效日期</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="92"/>
<source>Require a private key password</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>需è¦ç§å¯†é‡‘鑰密碼</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="93"/>
<source>Public signature</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å…¬é–‹ç°½ç« </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="94"/>
@@ -908,173 +908,173 @@
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="95"/>
<source>Serial number</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>åºåˆ—號</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="96"/>
<source>Issuer</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>發行者</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="97"/>
<source>Subject key algorithm</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>主體金鑰演算法</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="98"/>
<source>Common name (CN)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>通用å稱 (CN)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="99"/>
<source>Name (N)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å稱 (N)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O)</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>組織/å–®ä½ (O)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="101"/>
<source>Signature algorithm</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>數ä½ç°½ç« 演算法</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="102"/>
<source>Md5 fingerprint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>MD5 指紋</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="103"/>
<source>Sha1 fingerprint</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>SHA1 指紋</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
<source>Public key id</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>公開金鑰 ID</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
<source>Issuer domain name</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>發行網域å稱</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="106"/>
<source>Next expected update</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é 計下一次更新</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificate.cpp" line="107"/>
<source>Outgoing server</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>外連伺æœå™¨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="183"/>
<source>Local certificate store</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機è‰æ›¸å„²å˜</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
<location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="215"/>
<source>Default</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é è¨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
<source>Certificate not associated with a group</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>與組織無關的è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
<source>A certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
<source>An organisation</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>組織</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
<source>Details</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>詳細資料</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
<source>The content of the certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸å…§å®¹</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
<source>Checks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>檢查</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
<source>Various security related information</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å„種安全相關資訊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="610"/>
<source>Header</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>標é </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="148"/>
<source>Daemon certificate store</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>幕後è‰æ›¸å„²å˜</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="152"/>
<source>%1 banned list</source>
<extracomment>The list of banned certificates for this account</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 黑åå–®</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="155"/>
<source>%1 allowed list</source>
<extracomment>The list of allowed certificates for this account</extracomment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>%1 白åå–®</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="160"/>
<location filename="../src/foldercertificatecollection.cpp" line="198"/>
<source>Certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/extensions/presencecollectionextension.cpp" line="38"/>
<source>Presence tracking</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å˜åœ¨è¿½è¹¤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/extensions/securityevaluationextension.cpp" line="63"/>
<source>Security evaluation</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>安全評估</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/fallbackpersoncollection.cpp" line="194"/>
<location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="150"/>
<source>Contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è¯çµ¡äºº</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="212"/>
<source>Local bookmarks</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機書籤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="217"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="532"/>
<source>Bookmark</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>書籤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="195"/>
<source>Local history</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機æ·å²ç´€éŒ„</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="200"/>
@@ -1084,58 +1084,58 @@
<message>
<location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="190"/>
<source>Local macros</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機巨集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="195"/>
<source>Macro</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>巨集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="101"/>
<source>Local recordings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機記錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="106"/>
<location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="170"/>
<source>Recording</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>記錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="220"/>
<source>Local ringtones</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機鈴è²</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="225"/>
<source>Ringtone</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>鈴è²</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="165"/>
<source>Local text recordings</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機文å—記錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/numbercategory.cpp" line="72"/>
<source>Phone number types</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>電話號碼類型</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="186"/>
<source>Other</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>其他</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="50"/>
<source>Ring Account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Ring 帳號</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="51"/>
<source>SIP Account</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>SIP 帳號</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="305"/>
@@ -1145,186 +1145,186 @@
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="38"/>
<source>TLS is disabled, the negotiation won't be encrypted. Your communication will be vulnerable to snooping</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>TLS å·²åœç”¨ï¼Œå”商將ä¸æœƒåŠ 密。您的通訊將會很容易被窺探</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="40"/>
<source>Your certificate and authority don't match, if your certificate require an authority, it won't work</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您的è‰æ›¸èˆ‡æ©Ÿæ§‹ä¸ç›¸ç¬¦ï¼Œè‹¥æ‚¨çš„è‰æ›¸éœ€è¦æ©Ÿæ§‹ï¼Œå®ƒå°±ç„¡æ³•é‹ä½œ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="41"/>
<source>The outgoing server specified doesn't match the hostname or the one included in the certificate</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>指定的外連伺æœå™¨èˆ‡ä¸»æ©Ÿå稱或è‰æ›¸ä¸çš„å稱ä¸ç›¸ç¬¦</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="42"/>
<source>The "verify incoming certificate" option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>「驗è‰é€£å…¥çš„è‰æ›¸ã€é¸é …已被åœç”¨ï¼Œé€™å°‡æœƒè®“您易å—ä¸é–“人攻擊的影響</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="43"/>
<source>The "verify answer certificate" option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>「驗è‰å›žè¦†çš„è‰æ›¸ã€é¸é …已被åœç”¨ï¼Œé€™å°‡æœƒè®“您易å—ä¸é–“人攻擊的影響</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="44"/>
<source>None of your certificate provide a private key, this is required. Please select a private key or use a certificate with one built-in</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您的è‰æ›¸æœªæ供您的ç§å¯†é‡‘鑰，這是必è¦çš„。請é¸å–一個ç§å¯†é‡‘鑰或是使用內建的è‰æ›¸</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="47"/>
<source>No certificate authority is provided, it won't be possible to validate if the answer certificates are valid. Some account may also not work.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未æä¾›è‰æ›¸æ©Ÿæ§‹ï¼Œå…¶å°‡ç„¡æ³•é©—è‰å›žè¦†è‰æ›¸æ˜¯å¦æœ‰æ•ˆã€‚有一些帳號å¯èƒ½ç„¡æ³•é‹ä½œã€‚</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="46"/>
<source>No certificate has been provided. This is, for now, unsupported by Ring</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>未æä¾›è‰æ›¸ã€‚ç›®å‰ Ring ä¸æ”¯æ´</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="37"/>
<source>Your media streams are not encrypted, please enable SDES</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您的媒體串æµæœªåŠ 密，請啟用 SDES</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="50"/>
<source>Your certificate is expired, please contact your system administrator.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您的è‰æ›¸å·²éŽæœŸï¼Œè«‹è¯çµ¡æ‚¨çš„系統管ç†å“¡ã€‚</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="51"/>
<source>Your certificate is self signed. This break the chain of trust.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>您的è‰æ›¸æ˜¯è‡ªç°½æ†‘è‰ã€‚é€™ç ´å£žäº†ä¿¡ä»»éˆã€‚</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="64"/>
<source>Default</source>
<comment>Default TLS protocol version</comment>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é è¨</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="145"/>
<source>Contact placeholders</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>è¯çµ¡äººä¿ç•™å€</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="759"/>
<source>Accept</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>接è½</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
<source>Hold</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>æš«åœé€šè©±</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="519"/>
<source>Mute audio</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>éœéŸ³</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="520"/>
<source>Mute video</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>視訊éœå±</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="521"/>
<source>Server transfer</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>伺æœå™¨è½‰é€</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="522"/>
<source>Record</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>記錄</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="523"/>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="789"/>
<source>Hangup</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>掛斷</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="524"/>
<source>Join</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>åŠ å…¥</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="525"/>
<source>Add new</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>åŠ å…¥æ–°çš„</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="526"/>
<source>Toggle video</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>切æ›è¦–訊</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="527"/>
<source>Add a contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新增連絡人</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="528"/>
<source>Add to existing contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>åŠ åˆ°æ—¢æœ‰çš„è¯çµ¡äºº</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="529"/>
<source>Delete contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>刪除è¯çµ¡äºº</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="530"/>
<source>Email contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é›»å郵件è¯çµ¡äºº</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="531"/>
<source>Copy contact</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>複製è¯çµ¡äºº</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="534"/>
<source>Add phone number</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>新增電話號碼</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="535"/>
<source>Call again</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å†æ¬¡é€šè©±</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="536"/>
<source>Edit contact details</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>編輯è¯çµ¡äººè©³ç´°è³‡è¨Š</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="537"/>
<source>Remove from history</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>從æ·å²ç´€éŒ„ä¸ç§»é™¤</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="786"/>
<source>Remove</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>移除</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="756"/>
<source>Call</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>呼å«</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="533"/>
<source>Open chat</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>é–‹å•ŸèŠå¤©</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="768"/>
<source>Unhold</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>繼續通話</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="779"/>
@@ -1334,22 +1334,22 @@
<message>
<location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="142"/>
<source>Local profiles</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>本機基本資料</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="147"/>
<source>Profile Collection</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>基本資料收集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="141"/>
<source>Peer profiles</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å°æ–¹çš„基本資料</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="146"/>
<source>Peers Profiles Collection</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>å°æ–¹çš„基本資料收集</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1357,7 +1357,7 @@
<message>
<location filename="../src/recentmodel.cpp" line="614"/>
<source>Recent persons</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>最近的夥伴</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1365,7 +1365,7 @@
<message>
<location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
<source>Id</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>Id</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
@@ -1378,7 +1378,7 @@
<message>
<location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="683"/>
<source>Authority</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>機構</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1386,7 +1386,7 @@
<message>
<location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="101"/>
<source>Automatic</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>自動</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1394,17 +1394,17 @@
<message>
<location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="95"/>
<source>NONE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>ç„¡</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="101"/>
<source>SCREEN</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>螢幕</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="107"/>
<source>FILE</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>檔案</translation>
</message>
</context>
</TS>
\ No newline at end of file