diff --git a/translations/lrc_ar.ts b/translations/lrc_ar.ts
index 49926b193f223e56ef2180445a56d97bf436e4cc..9a8582b687cefb0f41f34cb1c0ecedfdcd486270 100644
--- a/translations/lrc_ar.ts
+++ b/translations/lrc_ar.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>اقبل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>توقف</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>يتم التكلم</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>خطأ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>يتّصل</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>تم إنجاز الإتصال</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_bg.ts b/translations/lrc_bg.ts
index acf9a16b0b300d74e8fb4c7a220dc919f584afed..d3c1cbf678f2dbbc7b03d5e3f2fe9c144cad5b3d 100644
--- a/translations/lrc_bg.ts
+++ b/translations/lrc_bg.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Приемане</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Задържане</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Говорене</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ГРЕШКА</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Входящо</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Обаждане</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Свързване</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Търсене</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Комуникацията е установена</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index 83d77c60c974eba969655d40e5d3f0fd71237191..d4709c41c594d8ffd9409e66898e7853fcaf8b7b 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accepta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Mantenir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Parlant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Entrant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Connectant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Buscant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_cs_CZ.ts b/translations/lrc_cs_CZ.ts
index 4f5781f43040eade5886fc89b9aae1c007923d8c..357cf8fb8c2c7f1f11279ebc3356e8748cdfc748 100644
--- a/translations/lrc_cs_CZ.ts
+++ b/translations/lrc_cs_CZ.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Přijmout</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Pozastavit</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Probíhá hovor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>CHYBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Příchozí</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Volání</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Spojování</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Spojení navázáno</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Sbírka profilů peerů</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_da_DK.ts b/translations/lrc_da_DK.ts
index 5a7a26cb3876efbf9463a5c50088c66d885bbfbd..efd0c6688d0d8ea9709c46b9cf0b0d131e4091cc 100644
--- a/translations/lrc_da_DK.ts
+++ b/translations/lrc_da_DK.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accepter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Parker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Taler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FEJL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Indgående</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Ringer op</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Forbinder</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Søger</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inaktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Afsluttet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Kommunikation etableret</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Partners Profil-samling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitation modtaget</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt tilføjet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitation accepteret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Udgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Indgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Udgående opkald - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Indgående opkald - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Mistede udgående opkald</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Misteede indgående opkald</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de.ts b/translations/lrc_de.ts
index f8481eecf51a13225306e3cefd38925ee68834a8..1c23ff7109437dcce2961936f049f1857cb9f5d9 100644
--- a/translations/lrc_de.ts
+++ b/translations/lrc_de.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Akzeptieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Halten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Sprechend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FEHLER</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Eingehend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Rufaufbau</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Verbindet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Suchen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inaktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Abgeschlossen</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Kommunikation hergestellt</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Sammlung der Teilnehmerprofile</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Einladung erhalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt hinzugefügt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Einladung angenommen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Ausgehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Eingehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Ausgehender Anruf - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Eingehender Anruf - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Verpasster ausgehender Anruf</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Verpasster eingehender Anruf</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts
index 59d9bc367880105b16c45dba847fe0fb6a544e75..4c7cc5038d317a635f2845ba3aadd68ff336480e 100644
--- a/translations/lrc_de_DE.ts
+++ b/translations/lrc_de_DE.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Akzeptieren</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>In die Warteschleife schalten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Sprechen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FEHLER</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Eingehend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Anrufen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Verbinden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Suche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Verbindung hergestellt</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_el.ts b/translations/lrc_el.ts
index d7f8452c9c974014476ccec8d815e9787c1b390e..0aeda0b5de2c7663718e0ca9c9e0ae372978503c 100644
--- a/translations/lrc_el.ts
+++ b/translations/lrc_el.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Αποδοχή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Αναμονή</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Μιλά</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ΣΦΑΛΜΑ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Καλεί</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Συνδέεται</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Επικοινωνία επιτεύχθηκε</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en.ts b/translations/lrc_en.ts
index 8e3d479b7e8998a1208b75037b7a8e4f024492ef..51e10d61d3851470bbde5bc9e09a8b365c7349d4 100644
--- a/translations/lrc_en.ts
+++ b/translations/lrc_en.ts
@@ -1199,55 +1199,65 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -1383,50 +1393,50 @@
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_en_GB.ts b/translations/lrc_en_GB.ts
index e74fa24a63057ff1ac6859bb7879318e9b7bf482..bf52b1ffaf7c3af56b4cdfd27552e4d3da10207f 100644
--- a/translations/lrc_en_GB.ts
+++ b/translations/lrc_en_GB.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eo.ts b/translations/lrc_eo.ts
index 01a6cfe2813f8b59f9470fc6c0ae9927e1fe850c..14dcfd4ab33af0fe4c0458e5befe7cf0bc4b4c52 100644
--- a/translations/lrc_eo.ts
+++ b/translations/lrc_eo.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Akcepti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Deteni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Parolanta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERARO</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Vokanta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Konektita</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Kolekto de Samtavolanaj Profiloj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index afc7a7b7c0a08ccd265736f136394f15e5f878cb..5180f568ab481e5225907ccbcc920f0ae24f5a35 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Espera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Hablando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERROR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Llamada entrante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Llamando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Conectando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Buscando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Comunicación establecida</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Colección de perfiles de pares</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitación recibida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contacto añadido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitación aceptada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Llamada saliente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Llamada entrante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Llamada saliente - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Llamada entrante - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Llamada saliente perdida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Llamada entrante perdida</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts
index c2031429d1eb50509a23d8ace1a7e1ce5af8ed74..6f06b5fc672baee07a768acd73d9272cb1c18459 100644
--- a/translations/lrc_es_AR.ts
+++ b/translations/lrc_es_AR.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aceptar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Espera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Hablando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERROR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Entrante</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Llamando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Conectando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Buscando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Finalizad</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Comunicación establecida</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitación recibida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contacto añadido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitación aceptada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_et_EE.ts b/translations/lrc_et_EE.ts
index 198f58aed027746c7acbfc8ac37e5b75738e42ec..d4cc9136cf60f2273f6fd73ad7898fce82374fca 100644
--- a/translations/lrc_et_EE.ts
+++ b/translations/lrc_et_EE.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Helistab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Ühendab</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_eu.ts b/translations/lrc_eu.ts
index 01880813765fc118ab367a18a728bf9702016a15..0fed1d360c3835ddef627b5ca3343cb8ce88706d 100644
--- a/translations/lrc_eu.ts
+++ b/translations/lrc_eu.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Hizketan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Konektatzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Bilatzen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fa_IR.ts b/translations/lrc_fa_IR.ts
index f9d5ab2c99f6ca071cdac170759c19153b36629c..cef5828dcc8c0b3508afc6a6feb8a14ee0fecbd3 100644
--- a/translations/lrc_fa_IR.ts
+++ b/translations/lrc_fa_IR.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>قبول</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>نگه داشتن</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>در حال صحبت</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>خطا</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>تماس ورودی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>در حال تماس</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>در حال اتّصال</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>در حال  جستجو</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>غیر فعال</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>پایان یافته</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>ارتباط برقرار شد.</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>مجموعه پروفیل های همکار</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>دعوت نامه دریافت شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>مخاطب افزوده شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>دعوت پذیرفته شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 تماس خروجی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 تماس ورودی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 تماس خروجی -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 تماس ورودی -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽  تماس تلفنی رد شد</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 تماس تلفنی رد شد</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fi.ts b/translations/lrc_fi.ts
index e8072d0b08f37ac9f1eee2124dbc525f0c43f877..5c3b68e4bc68293accc9daff1cf730392a39092b 100644
--- a/translations/lrc_fi.ts
+++ b/translations/lrc_fi.ts
@@ -1198,55 +1198,65 @@ Virhe</translation>
         <translation>Hyväksy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Pidossa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Puhuu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>VIRHE</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Soittaa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Yhdistää</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Yhteys muodostettu</translation>
     </message>
@@ -1382,50 +1392,50 @@ Virhe</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index d3bd371074522e87652554f16f4e48b87b59937d..d2807122b472d25aca06b42fa7ee79b232ce6c67 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>UID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Identifiant de la clé publique</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accepter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Mettre en attente</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>En cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERREUR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Appel entrant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Appel en cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>En cours de connexion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Recherche</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactif</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Complété</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Communication établie</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Liste des profils paires</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitation reçue</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact ajouté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitation acceptée</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Appel sortant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Appel entrant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Appel sortant -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Appel entrant -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Appel sortant raté</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Appels entrants ratés</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CA.ts b/translations/lrc_fr_CA.ts
index dbc8b34e4ee682767850e26170bb818b0d163910..0db99ac2f52eca1a9c43107f0045cae145d27b7b 100644
--- a/translations/lrc_fr_CA.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CA.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accepter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>tenir</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Appel en cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERREUR</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Appel entrant</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>appel en cours </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Connexion en cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Recherche en cours</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactif</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Terminé</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Communication établie</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_CH.ts b/translations/lrc_fr_CH.ts
index 5e5e6001ecd0b8caf3939bb3996ac506c4ca1d58..8428f34b129ee5b94545b171e130b9c6a0f3d639 100644
--- a/translations/lrc_fr_CH.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CH.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_fr_FR.ts b/translations/lrc_fr_FR.ts
index 78e5ed809387d0567ce553ccd540bba37a381600..0aa50ac2dae7f1ddc4ee7489bb0e1ed77daa2e65 100644
--- a/translations/lrc_fr_FR.ts
+++ b/translations/lrc_fr_FR.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Patienter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index 3c37fea15d5b6bc53e221c53dd1f81501d87ddad..0bb1f37f33b61dd18f7b03c30ecc27cff0bbf786 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>קבל</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>החזק</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>מדבר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>שגיאה</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>נכנסת</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>מתחבר</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>מחפש</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hi_IN.ts b/translations/lrc_hi_IN.ts
index eb17504a7e3b40b3a7a1c06d8e6165f016234389..536ccb359f5e7dc11451cfa41ff5a76a24d3d559 100644
--- a/translations/lrc_hi_IN.ts
+++ b/translations/lrc_hi_IN.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hr.ts b/translations/lrc_hr.ts
index 5b7b2c54a1e4438fd7f0ed577a06724e0c7e6997..d94f2c22e3605b65c02d7aea75979faad664d3d8 100644
--- a/translations/lrc_hr.ts
+++ b/translations/lrc_hr.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Prihvati</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Na čekanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Razgovaram</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>GREŠKA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Zovem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Spajanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Poziv uspostavljen</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_hu.ts b/translations/lrc_hu.ts
index f4c5a116cdc728976381be42d55daead283e3270..6676da273de697a21cbe888ebfdd70485eec64f5 100644
--- a/translations/lrc_hu.ts
+++ b/translations/lrc_hu.ts
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Egyedi azonosító</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nyilvános kulcsazonosító</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Elfogadás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Tartás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Hívásban</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>HIBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Bejövő</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Kapcsolódás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Keresés</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Tétlen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Befejezett</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>A kommunikáció létrejött</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Peer profilgyűjtemény</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Meghívó érkezett</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kapcsolat hozzáadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Meghívó elfogadva</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Kimenő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Bejövő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Kimenő hívás - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Bejövő hívás - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Nem fogadott kimenő hívás</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Nem fogadott bejövő hívás</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_id.ts b/translations/lrc_id.ts
index 0518b2ef493c9ea79b7f1d4708ba8fc24cd105ad..102f0f873660bb5d867609742cb1f35bb8e48405 100644
--- a/translations/lrc_id.ts
+++ b/translations/lrc_id.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Terima</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Tahan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Bicara</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index 894d976768e9423ba0e7cfaf664a0d0a52019a05..203464a90f49834f8d102a8081ec2f8d0ca72445 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accettare</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Pausa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Parlando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERRORE</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>In arrivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Chiamando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Connessione in corso </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Comunicazione stabilita</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Elenco dei profili peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_it_IT.ts b/translations/lrc_it_IT.ts
index 082068f3395b931c13800fb95792c24ee7bd2dac..ce36c2695455873405874ee49d9d6ae852a8d339 100644
--- a/translations/lrc_it_IT.ts
+++ b/translations/lrc_it_IT.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Accetta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Pausa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Parla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERRORE</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>In arrivo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Sta chiamando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Collegamento</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Comunicazione stabilita</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Collezione profili dei peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ja.ts b/translations/lrc_ja.ts
index 42057227da342629ed378adc8c9e0fce59f804e7..630bee9a0681bae48ee1cc42bedfa602126e2923 100644
--- a/translations/lrc_ja.ts
+++ b/translations/lrc_ja.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>承認</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>保留</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>通話中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>エラー</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>着信</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>発信中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>接続中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>検索中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>通信を確立しました</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ko_KR.ts b/translations/lrc_ko_KR.ts
index 7d66a12663c53bfa7bfef3cd68fefda2ed947ec6..4d88fb60d9427619da580f79608338e002b8246f 100644
--- a/translations/lrc_ko_KR.ts
+++ b/translations/lrc_ko_KR.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>수락</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>통화 중</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_lt.ts b/translations/lrc_lt.ts
index 7bd0f2378e55ecd6dd739040a4cf18fd20436909..0069898e071422f26bd4efd96b939e1e6947fde7 100644
--- a/translations/lrc_lt.ts
+++ b/translations/lrc_lt.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Priimti</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Užlaikyta</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Kalbama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>KLAIDA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Gaunamasis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Skambinama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Sujungiama</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Ieškoma</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Ryšys užmegztas</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontaktas pridėtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Pakvietimas priimtas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Išsiunčiamasis skambutis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Gaunamasis skambutis</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Išsiunčiamasis skambutis - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Gaunamasis skambutis - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Praleistas gaunamasis skambutis</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ms.ts b/translations/lrc_ms.ts
index 5f4fa2da78414a55f4844f5d393705d98c3ef451..02ada56873de7ea25dded879eefcfe78cc9e4868 100644
--- a/translations/lrc_ms.ts
+++ b/translations/lrc_ms.ts
@@ -1198,55 +1198,65 @@
         <translation>Terima</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Tangguh</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Bercakap</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>GAGAL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Memanggil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Menyambung</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Komunikasi bersambung</translation>
     </message>
@@ -1382,50 +1392,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nb.ts b/translations/lrc_nb.ts
index 62cfe5d25be2d216c0c62d096f6369f13c4f0583..65f6705c93e672fc25905060ed20d172d1676ffe 100644
--- a/translations/lrc_nb.ts
+++ b/translations/lrc_nb.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aksepter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Parker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Snakker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FEIL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Innkommende</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Kaller opp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Kobler opp</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Søker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Uaktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Fullført</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Kommunikasjon etablert</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Samling av likemannsprofiler</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Invitasjon mottatt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt lagt til</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Invitasjon godtatt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Utgående anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Innkommende anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Utgående anrop - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Innkommende anrop - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Ubesvart utgående anrop</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Tapt innkommende anrop</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl.ts b/translations/lrc_nl.ts
index dddb80ab46e8c69cd0b8a0bfe8a56fbc613b6a35..5c49e6ce872dfb0c91eccf0483d9f34bfb83de8b 100644
--- a/translations/lrc_nl.ts
+++ b/translations/lrc_nl.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aanvaarden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>In wacht zetten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Praten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FOUT</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Inkomend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Bellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Verbinden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Zoeken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactief</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Beëindigd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Communicatie tot stand gebracht</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Peerprofielverzameling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Uitnodiging ontvangen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact toegevoegd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Uitnodiging aanvaard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Uitgaande oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Inkomende oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Uitgaande oproep -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Inkomende oproep -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>ð½ Gemiste uitgaande oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>ð½ Gemiste inkomende oproep</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_BE.ts b/translations/lrc_nl_BE.ts
index 5f06f499ae2dba9db70819da8a9c656255b1204e..ab6d4156609c8c4077b3ce8dbb67b75dbce2203a 100644
--- a/translations/lrc_nl_BE.ts
+++ b/translations/lrc_nl_BE.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aanvaarden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>In wacht zetten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Praten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FOUT</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Inkomend</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Bellen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Verbinden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Zoeken</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inactief</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Voltooid</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Communicatie tot stand gebracht</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Peerprofielverzameling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Uitnodiging ontvangen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contact toegevoegd</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Uitnodiging aanvaard</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Uitgaanden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Inkomenden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Uitgaanden oproep - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Inkomenden oproep - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Gemisten uitgaanden oproep</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Gemisten inkomenden oproep</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_nl_NL.ts b/translations/lrc_nl_NL.ts
index 0c039ed1e6bfe2c8ac8716f9d6a5b2c16f899ce6..a97f1f4542f1f8bcc85e3dc8d5bf91feeef0a851 100644
--- a/translations/lrc_nl_NL.ts
+++ b/translations/lrc_nl_NL.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pa.ts b/translations/lrc_pa.ts
index b9d59b7de59bfbce3a71cbdb3ddf58e5befeaf45..5ca6eda10c86503c387ad34b4751ee04d5a3460b 100644
--- a/translations/lrc_pa.ts
+++ b/translations/lrc_pa.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pl.ts b/translations/lrc_pl.ts
index c7af725dc16af84392a31721e7f573fab08dfb1d..82dc8cfe9192982813302d3246fa50106984f384 100644
--- a/translations/lrc_pl.ts
+++ b/translations/lrc_pl.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Akceptuj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Czekanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Rozmawianie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>BŁĄD</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Przychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Dzwonienie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Łączenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Wyszukiwanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Nieaktywne</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Zakończono</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Połączenie się powiodło </translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Kolekcja profil peer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Otrzymano zaproszenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt dodany</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Zaakceptowano zaproszenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>ð Połączenie wychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>ð Połączenie przychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>ð Połączenie wychodzące -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>ð Połączenie przychodzące -</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Nieodebrane połączenie wychodzące</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Nieodebrane połączenia przychodzące</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt.ts b/translations/lrc_pt.ts
index 16083a0dda778fe50c54fe4abd5914c9b6bfabab..25db43e21f67c1e180349cb9754415ad09dc1803 100644
--- a/translations/lrc_pt.ts
+++ b/translations/lrc_pt.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Espera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index bb3583834f573edbdd3612a37a7d9f3af4d8e5bd..2392dbc0e7fb7db32c4ffe3f4285728592929ef3 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -53,7 +53,7 @@
         <location filename="../src/account.cpp" line="347"/>
         <source>Host unreachable</source>
         <extracomment>Account state</extracomment>
-        <translation>Host inalcansável</translation>
+        <translation>Servidor inalcansável</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/account.cpp" line="349"/>
@@ -478,7 +478,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="72"/>
         <source>A year ago</source>
-        <translation>Uma ano atrás</translation>
+        <translation>Um ano atrás</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="73"/>
@@ -644,7 +644,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>Bookmarked</source>
-        <translation>Marcado</translation>
+        <translation>Favoritado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ID do usuário</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -890,7 +890,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="95"/>
         <source>Serial number</source>
-        <translation>Número serial</translation>
+        <translation>Número de série</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="96"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ID da chave pública</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -950,7 +950,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="107"/>
         <source>Outgoing server</source>
-        <translation>Servidor de sáida</translation>
+        <translation>Servidor de saída</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="183"/>
@@ -1132,17 +1132,17 @@
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="40"/>
         <source>Your certificate and authority don&apos;t match, if your certificate require an authority, it won&apos;t work</source>
-        <translation>Seu certificado e a autoridade não correspondem, se  certificado requer uma autoridade, isso não está funcionando</translation>
+        <translation>Seu certificado e a autoridade não correspondem, se seu certificado requer uma autoridade, isso não está funcionando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="41"/>
         <source>The outgoing server specified doesn&apos;t match the hostname or the one included in the certificate</source>
-        <translation>O servidor de saída especifícado não corresponde ao nome do host ou o incluído no certificado </translation>
+        <translation>O servidor de saída especificado não corresponde ao nome do servidor ou ao incluído no certificado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="42"/>
         <source>The &quot;verify incoming certificate&quot; option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
-        <translation>A opção &quot;verificar o certificado de entrada&quot; está desabilitada, isto o deixa vulnerável ao ataque &quot;man-in-the-middle&quot;</translation>
+        <translation>A opção &quot;verificar o certificado recebido&quot; está desabilitada, isto o deixa vulnerável ao ataque &quot;man-in-the-middle&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="43"/>
@@ -1157,7 +1157,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="47"/>
         <source>No certificate authority is provided, it won&apos;t be possible to validate if the answer certificates are valid. Some account may also not work.</source>
-        <translation>Nenhuma autoridade de certificação é fornecida, não será possivel validar se os certificados de resposta são válidos. Algumas contas também podem não funcionar.</translation>
+        <translation>Nenhuma autoridade de certificação é fornecida, não será possível validar se os certificados de resposta são válidos. Algumas contas também podem não funcionar.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="46"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Aceitar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Aguarde</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Falando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ERRO</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Entrada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Chamando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Conectando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Pesquisando</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inativo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Terminado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Comunicação estabelecida</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Coleção de Perfis de pares</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Convite recebido</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Contato adicionado</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Convite aceito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Chamada efetuada</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Chamada recebida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Chamada efetuada - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Chamada recebida - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Chamada efetuada não atendida</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Chamada recebida não atendida</translation>
     </message>
@@ -1489,22 +1499,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
         <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pesquisando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
         <source>Invalid ringID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>RingID não válido</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
         <source>Not found</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não encontrado</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
         <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Não foi possível procurar</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1512,7 +1522,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
         <source>Bad URI scheme</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mau esquema de URI</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_pt_PT.ts b/translations/lrc_pt_PT.ts
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..61c42d641351416dd6d6df3fcc98d42007852164
--- /dev/null
+++ b/translations/lrc_pt_PT.ts
@@ -0,0 +1,1546 @@
+<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="pt_PT" sourcelanguage="en" version="2.0">
+<context>
+    <name>Account</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="331"/>
+        <source>Ready</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Pronto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="333"/>
+        <source>Registered</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Registado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="335"/>
+        <source>Not Registered</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Não Registado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="337"/>
+        <source>Initializing</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>A inicializar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="339"/>
+        <source>Trying...</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>A tentar...</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="341"/>
+        <source>Error</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="343"/>
+        <source>Authentication Failed</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>A Autenticação Falhou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="345"/>
+        <source>Network unreachable</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Rede inalcançável</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="347"/>
+        <source>Host unreachable</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Servidor inalcansável</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="349"/>
+        <source>Stun configuration error</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Erro de configuração do STUN</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="351"/>
+        <source>Stun server invalid</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Servidor STUN inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="353"/>
+        <source>Service unavailable</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Serviço indisponível</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="355"/>
+        <source>Unacceptable</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Inaceitável</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="357"/>
+        <source>Invalid</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>Inválido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/account.cpp" line="359"/>
+        <source>Request Timeout</source>
+        <extracomment>Account state</extracomment>
+        <translation>O pedido excedeu o tempo limite</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>AccountChecksModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="438"/>
+        <source>Configuration</source>
+        <translation>Configuração</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>BootstrapModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="379"/>
+        <source>Hostname</source>
+        <translation>Servidor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/bootstrapmodel.cpp" line="381"/>
+        <source>Port</source>
+        <translation>Porta</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Call</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="720"/>
+        <source>New</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Novo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="723"/>
+        <source>Ringing</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A tocar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="726"/>
+        <source>Calling</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A chamar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="729"/>
+        <source>Talking</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A falar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="732"/>
+        <source>Dialing</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A ligar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="735"/>
+        <source>Hold</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Modo de espera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="738"/>
+        <source>Failed</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Falhou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="741"/>
+        <source>Busy</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Ocupado(a)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="744"/>
+        <source>Transfer</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Transferir</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="747"/>
+        <source>Transfer hold</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Aguarde a transferência</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="750"/>
+        <source>Over</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Sobre</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="753"/>
+        <source>Error</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Erro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="756"/>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="861"/>
+        <source>Conference</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Conferência</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="759"/>
+        <source>Conference (hold)</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Conferência (aguarde)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="762"/>
+        <source>ERROR</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>ERRO</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="765"/>
+        <source>Searching for</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A pesquisar por</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="768"/>
+        <source>Aborted</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>A interromper</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="771"/>
+        <source>Communication established</source>
+        <extracomment>Call state</extracomment>
+        <translation>Comunicação estabelecida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="865"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Desconhecido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="2237"/>
+        <source>Account: </source>
+        <translation>Conta:</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CallModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/callmodel.cpp" line="924"/>
+        <source>Calls</source>
+        <translation>Chamadas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CallModelPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/callmodel.cpp" line="559"/>
+        <location filename="../src/callmodel.cpp" line="584"/>
+        <source>Invalid account</source>
+        <translation>Conta inválida</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CallPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="1794"/>
+        <source>Aborted</source>
+        <translation>A interromper</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/call.cpp" line="1815"/>
+        <source>No account registered!</source>
+        <translation>Nenhuma conta registada!</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CategorizedBookmarkModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="181"/>
+        <source>Most popular</source>
+        <extracomment>Most popular contacts</extracomment>
+        <translation>Mais popular</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/categorizedbookmarkmodel.cpp" line="299"/>
+        <source>Contacts</source>
+        <translation>Contactos</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CategorizedContactModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/categorizedcontactmodel.cpp" line="401"/>
+        <source>Contacts</source>
+        <translation>Contactos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="129"/>
+        <source>Empty</source>
+        <translation>Vazio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="153"/>
+        <source>Unknown</source>
+        <translation>Desconhecido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="147"/>
+        <source>Other</source>
+        <translation>Outro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CategorizedHistoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/categorizedhistorymodel.cpp" line="414"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Histórico</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ChainOfTrustModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/chainoftrustmodel.cpp" line="173"/>
+        <source>Chain of trust</source>
+        <translation>Cadeia de confiança</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>CollectionModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/collectionmodel.cpp" line="279"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ContactSortingCategoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="49"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="50"/>
+        <source>Organisation</source>
+        <translation>Organização</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="51"/>
+        <source>Recently used</source>
+        <translation>Recentemente utilizado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="52"/>
+        <source>Group</source>
+        <translation>Grupo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="53"/>
+        <source>Department</source>
+        <translation>Departamento</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>HistorySortingCategoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="57"/>
+        <source>Date</source>
+        <translation>Data</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="58"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="59"/>
+        <source>Popularity</source>
+        <translation>Popularidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="60"/>
+        <source>Duration</source>
+        <translation>Duração</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="61"/>
+        <source>Total time</source>
+        <translation>Tempo total</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>HistoryTimeCategoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="50"/>
+        <source>Today</source>
+        <translation>Hoje</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="51"/>
+        <source>Yesterday</source>
+        <translation>Ontem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="58"/>
+        <source>Two weeks ago</source>
+        <translation>Duas semanas atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="59"/>
+        <source>Three weeks ago</source>
+        <translation>Três semanas atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="57"/>
+        <source>A week ago</source>
+        <translation>Uma semana atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="60"/>
+        <source>A month ago</source>
+        <translation>Um mês atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="61"/>
+        <source>Two months ago</source>
+        <translation>Dois meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="62"/>
+        <source>Three months ago</source>
+        <translation>Três meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="63"/>
+        <source>Four months ago</source>
+        <translation>Quatro meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="64"/>
+        <source>Five months ago</source>
+        <translation>Cinco meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="65"/>
+        <source>Six months ago</source>
+        <translation>Seis meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="66"/>
+        <source>Seven months ago</source>
+        <translation>Sete meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="67"/>
+        <source>Eight months ago</source>
+        <translation>Oito meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="68"/>
+        <source>Nine months ago</source>
+        <translation>Nove meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="69"/>
+        <source>Ten months ago</source>
+        <translation>Dez meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="70"/>
+        <source>Eleven months ago</source>
+        <translation>Onze meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="71"/>
+        <source>Twelve months ago</source>
+        <translation>Doze meses atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="72"/>
+        <source>A year ago</source>
+        <translation>Um ano atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="73"/>
+        <source>Very long time ago</source>
+        <translation>Muito tempo atrás</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/historytimecategorymodel.cpp" line="74"/>
+        <source>Never</source>
+        <translation>Nunca</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>InstantMessagingModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/media/textrecording.cpp" line="816"/>
+        <source>Me</source>
+        <translation>Eu</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MacroModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/macromodel.cpp" line="157"/>
+        <source>Macros</source>
+        <translation>Macros</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/macromodel.cpp" line="263"/>
+        <source>New</source>
+        <translation>Novo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/macromodel.cpp" line="264"/>
+        <source>Other</source>
+        <translation>Outro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>MacroModelPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/macromodel.cpp" line="77"/>
+        <source>Other</source>
+        <translation>Outro</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>NumberCategoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="56"/>
+        <source>Uncategorized</source>
+        <translation>Não categorizado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>NumberCompletionModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+        <source>URI</source>
+        <translation>URI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+        <source>Account</source>
+        <translation>Conta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercompletionmodel.cpp" line="265"/>
+        <source>Weight</source>
+        <translation>Peso</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PersonModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/personmodel.cpp" line="171"/>
+        <source>Persons</source>
+        <translation>Pessoas</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PhoneDirectoryModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="234"/>
+        <source>This account does not support presence tracking</source>
+        <translation>Esta conta não suporta rastreamento de presença</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="237"/>
+        <source>No associated account</source>
+        <translation>Nenhuma conta associada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>URI</source>
+        <translation>URI</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>Type</source>
+        <translation>Tipo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>Person</source>
+        <translation>Pessoa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>Account</source>
+        <translation>Conta</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>State</source>
+        <translation>Estado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>Call count</source>
+        <translation>Contagem de chamadas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="305"/>
+        <source>Week count</source>
+        <translation>Contagem de semanas</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Trimester count</source>
+        <translation>Contagem trimestral</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Have Called</source>
+        <translation>Chamou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Last used</source>
+        <translation>Último usado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Name_count</source>
+        <translation>Nome_contagem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Total (in seconds)</source>
+        <translation>Total (em segundos)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="306"/>
+        <source>Popularity_index</source>
+        <translation>Índice_popularidade</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Bookmarked</source>
+        <translation>Nos favoritos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Tracked</source>
+        <translation>Rastreado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Present</source>
+        <translation>Presente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Presence message</source>
+        <translation>Mensagem de presença</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>UID</source>
+        <translation>ID do utilizador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Has certificate</source>
+        <translation>Tem certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
+        <source>Registered name</source>
+        <translation>Utilizador registado</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>PresenceStatusModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+        <source>Message</source>
+        <translation>Mensagem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+        <source>Color</source>
+        <translation>Cor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+        <source>Present</source>
+        <translation>Presente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="197"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Padrão</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
+        <source>Custom</source>
+        <translation>Personalizado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="308"/>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="310"/>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="354"/>
+        <location filename="../src/presencestatusmodel.cpp" line="361"/>
+        <source>N/A</source>
+        <translation>N/A</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ProfileModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="637"/>
+        <source>Profiles</source>
+        <translation>Perfis</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>ProfileModelPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/profilemodel.cpp" line="751"/>
+        <source>New profile</source>
+        <translation>Novo perfil</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="177"/>
+        <source>Message</source>
+        <translation>Mensagem</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="179"/>
+        <source>Code</source>
+        <translation>Código</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="181"/>
+        <source>Time</source>
+        <translation>Tempo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/accountstatusmodel.cpp" line="183"/>
+        <source>Counter</source>
+        <translation>Contador</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="42"/>
+        <source>Has a private key</source>
+        <translation>Tem uma chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="43"/>
+        <source>Is not expired</source>
+        <translation>Não expirou</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="44"/>
+        <source>Has strong signing</source>
+        <translation>Tem uma assinatura forte</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="45"/>
+        <source>Is not self signed</source>
+        <translation>Não é auto-assinado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="46"/>
+        <source>Have a matching key pair</source>
+        <translation>Tem um par de chaves correspondente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="47"/>
+        <source>Has the right private key file permissions</source>
+        <translation>Tem as permissões do ficheiro de chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="48"/>
+        <source>Has the right public key file permissions</source>
+        <translation>Tem as permissões do ficheiro de chave pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="49"/>
+        <source>Has the right private key directory permissions</source>
+        <translation>Tem as permissões do diretório da chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="50"/>
+        <source>Has the right public key directory permissions</source>
+        <translation>Tem as permissões do diretório da chave pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="51"/>
+        <source>Has the right private key directory location</source>
+        <translation>Tem a localização do diretório da chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="52"/>
+        <source>Has the right public key directory location</source>
+        <translation>Tem a localização do diretório da chave pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="53"/>
+        <source>Has the right private key SELinux attributes</source>
+        <translation>Tem o direito sobre os atributos SELinux da chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="54"/>
+        <source>Has the right public key SELinux attributes</source>
+        <translation>Tem o direito sobre os atributos SELinux da chave pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="55"/>
+        <source>The certificate file exist and is readable</source>
+        <translation>O ficheiro do certificado existe e é legível</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="56"/>
+        <source>The file is a valid certificate</source>
+        <translation>O ficheiro é um certificado válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="57"/>
+        <source>The certificate has a valid authority</source>
+        <translation>O certificado tem uma autoridade válida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="58"/>
+        <source>The certificate has a known authority</source>
+        <translation>O certificado tem uma autoridade conhecida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="59"/>
+        <source>The certificate is not revoked</source>
+        <translation>O certificado não foi revogado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="60"/>
+        <source>The certificate authority match</source>
+        <translation>A autoridade certificadora corresponde</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="61"/>
+        <source>The certificate has the expected owner</source>
+        <translation>O certificado tem o proprietário esperado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="62"/>
+        <source>The certificate is within its active period</source>
+        <translation>O certificado está no seu período válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="90"/>
+        <source>Expiration date</source>
+        <translation>Data de expiração</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="91"/>
+        <source>Activation date</source>
+        <translation>Data de ativação</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="92"/>
+        <source>Require a private key password</source>
+        <translation>Exigir a palavra-chave da chave privada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="93"/>
+        <source>Public signature</source>
+        <translation>Assinatura pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="94"/>
+        <source>Version</source>
+        <translation>Versão</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="95"/>
+        <source>Serial number</source>
+        <translation>Número de série</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="96"/>
+        <source>Issuer</source>
+        <translation>Emissor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="97"/>
+        <source>Subject key algorithm</source>
+        <translation>Assunto do algoritmo da chave</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="98"/>
+        <source>Common name (CN)</source>
+        <translation>Nome comum (CN)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="99"/>
+        <source>Name (N)</source>
+        <translation>Nome (N)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="100"/>
+        <source>Organization (O)</source>
+        <translation>Organização (O)</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="101"/>
+        <source>Signature algorithm</source>
+        <translation>Algoritmo da assinatura</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="102"/>
+        <source>Md5 fingerprint</source>
+        <translation>Md5 da impressão digital</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="103"/>
+        <source>Sha1 fingerprint</source>
+        <translation>Sha1 da impressão digital</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
+        <source>Public key ID</source>
+        <translation>ID da chave pública</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
+        <source>Issuer domain name</source>
+        <translation>Nome do domínio do emissor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="106"/>
+        <source>Next expected update</source>
+        <translation>Próxima atualização esperada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificate.cpp" line="107"/>
+        <source>Outgoing server</source>
+        <translation>Servidor de saída</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="183"/>
+        <source>Local certificate store</source>
+        <translation>Armazenamento local de certificados</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
+        <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="220"/>
+        <source>Default</source>
+        <translation>Padrão</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="267"/>
+        <source>Certificate not associated with a group</source>
+        <translation>Certificado não associado a um grupo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
+        <source>A certificate</source>
+        <translation>Um certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="397"/>
+        <source>An organisation</source>
+        <translation>Uma organização</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
+        <source>Details</source>
+        <translation>Detalhes</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="420"/>
+        <source>The content of the certificate</source>
+        <translation>O conteúdo do certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
+        <source>Checks</source>
+        <translation>Verificações</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="421"/>
+        <source>Various security related information</source>
+        <translation>Várias informações relacionadas à segurança</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/certificatemodel.cpp" line="610"/>
+        <source>Header</source>
+        <translation>Cabeçalho</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="148"/>
+        <source>Daemon certificate store</source>
+        <translation>Armazenamento de certificados Daemon</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="152"/>
+        <source>%1 banned list</source>
+        <extracomment>The list of banned certificates for this account</extracomment>
+        <translation>%1 lista de banidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="155"/>
+        <source>%1 allowed list</source>
+        <extracomment>The list of allowed certificates for this account</extracomment>
+        <translation>%1 lista de permitidos</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/daemoncertificatecollection.cpp" line="160"/>
+        <location filename="../src/foldercertificatecollection.cpp" line="198"/>
+        <source>Certificate</source>
+        <translation>Certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/extensions/presencecollectionextension.cpp" line="38"/>
+        <source>Presence tracking</source>
+        <translation>Rastreamento de presença</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/extensions/securityevaluationextension.cpp" line="63"/>
+        <source>Security evaluation</source>
+        <translation>Avaliação de segurança</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/fallbackpersoncollection.cpp" line="194"/>
+        <location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="150"/>
+        <source>Contact</source>
+        <translation>Contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="212"/>
+        <source>Local bookmarks</source>
+        <translation>Favoritos locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localbookmarkcollection.cpp" line="217"/>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="532"/>
+        <source>Bookmark</source>
+        <translation>Favorito</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="195"/>
+        <source>Local history</source>
+        <translation>Histórico local</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localhistorycollection.cpp" line="200"/>
+        <source>History</source>
+        <translation>Histórico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="190"/>
+        <source>Local macros</source>
+        <translation>Macros locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localmacrocollection.cpp" line="195"/>
+        <source>Macro</source>
+        <translation>Macro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="101"/>
+        <source>Local recordings</source>
+        <translation>Gravações locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localrecordingcollection.cpp" line="106"/>
+        <location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="170"/>
+        <source>Recording</source>
+        <translation>A gravar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="220"/>
+        <source>Local ringtones</source>
+        <translation>Toques de chamada locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localringtonecollection.cpp" line="225"/>
+        <source>Ringtone</source>
+        <translation>Toque de chamada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localtextrecordingcollection.cpp" line="165"/>
+        <source>Local text recordings</source>
+        <translation>Gravações de texto locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercategory.cpp" line="72"/>
+        <source>Phone number types</source>
+        <translation>Tipos de número de telefone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/numbercategorymodel.cpp" line="186"/>
+        <source>Other</source>
+        <translation>Outro</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="50"/>
+        <source>Ring Account</source>
+        <translation>Conta Ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/protocolmodel.cpp" line="51"/>
+        <source>SIP Account</source>
+        <translation>Conta SIP</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/qtwrapper/callmanager_wrap.h" line="315"/>
+        <source>Me</source>
+        <translation>Eu</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="38"/>
+        <source>TLS is disabled, the negotiation won&apos;t be encrypted. Your communication will be vulnerable to snooping</source>
+        <translation>O TLS está desativado, a negociação não será criptografada. A sua comunicação estará vulnerável à espionagem  </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="40"/>
+        <source>Your certificate and authority don&apos;t match, if your certificate require an authority, it won&apos;t work</source>
+        <translation>O seu certificado e a autoridade não correspondem, se o seu certificado requer uma autoridade, não funcionará</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="41"/>
+        <source>The outgoing server specified doesn&apos;t match the hostname or the one included in the certificate</source>
+        <translation>O servidor de saída especificado não corresponde ao nome do servidor ou ao incluído no certificado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="42"/>
+        <source>The &quot;verify incoming certificate&quot; option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
+        <translation>A opção &quot;Verificar certificado recebidos&quot; está desativada, isto torna-o vulnerável ao ataque &quot;man-in-the-middle&quot;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="43"/>
+        <source>The &quot;verify answer certificate&quot; option is disabled, this leave you vulnerable to man in the middle attack</source>
+        <translation>A opção &quot;verificar o certificado de resposta&quot; está desativado, isto torna-o vulnerável ao ataque &quot;man-in-the-middle&quot;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="44"/>
+        <source>None of your certificate provide a private key, this is required. Please select a private key or use a certificate with one built-in</source>
+        <translation>Nenhum dos seus certificados fornece uma chave privada, isto é necessário. Por favor selecione uma chave privada ou use um certificado com uma chave embutida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="47"/>
+        <source>No certificate authority is provided, it won&apos;t be possible to validate if the answer certificates are valid. Some account may also not work.</source>
+        <translation>Não foi fornecida nenhuma autoridade de certificação, não será possível validar se os certificados de resposta são válidos. Algumas contas também podem não funcionar.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="46"/>
+        <source>No certificate has been provided. This is, for now, unsupported by Ring</source>
+        <translation>Não foi fornecido nenhum certificado. Isto ainda não é suportado pelo Ring</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="37"/>
+        <source>Your media streams are not encrypted, please enable SDES</source>
+        <translation>As suas transmissões de mídia não estão encriptadas, por favor ative o SDES</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="50"/>
+        <source>Your certificate is expired, please contact your system administrator.</source>
+        <translation>O seu certificado expirou, por favor entre em contacto com o seu administrador do sistema.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="51"/>
+        <source>Your certificate is self signed. This break the chain of trust.</source>
+        <translation>O seu certificado é auto-assinado. Isto quebra a corrente de confiança.</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="64"/>
+        <source>Default</source>
+        <comment>Default TLS protocol version</comment>
+        <translation>Padrão</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/transitionalpersonbackend.cpp" line="145"/>
+        <source>Contact placeholders</source>
+        <translation>Marcadores de contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="517"/>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="759"/>
+        <source>Accept</source>
+        <translation>Aceitar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
+        <source>Hold</source>
+        <translation>Modo de espera</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <source>Talking</source>
+        <translation>A falar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <source>ERROR</source>
+        <translation>ERRO</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <source>Incoming</source>
+        <translation>Entrada</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <source>Calling</source>
+        <translation>A chamar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <source>Connecting</source>
+        <translation>A conectar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <source>Searching</source>
+        <translation>A pesquisar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
+        <source>Inactive</source>
+        <translation>Inativo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
+        <source>Finished</source>
+        <translation>Terminado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
+        <source>Communication established</source>
+        <translation>Comunicação estabelecida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="519"/>
+        <source>Mute audio</source>
+        <translation>Desativar som do áudio</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="520"/>
+        <source>Mute video</source>
+        <translation>Desativar som do vídeo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="521"/>
+        <source>Server transfer</source>
+        <translation>Transferência de servidor</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="522"/>
+        <source>Record</source>
+        <translation>Gravar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="523"/>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="789"/>
+        <source>Hangup</source>
+        <translation>Desligar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="524"/>
+        <source>Join</source>
+        <translation>Juntar-me</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="525"/>
+        <source>Add new</source>
+        <translation>Adicionar novo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="526"/>
+        <source>Toggle video</source>
+        <translation>Alternar vídeo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="527"/>
+        <source>Add a contact</source>
+        <translation>Adicionar um contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="528"/>
+        <source>Add to existing contact</source>
+        <translation>Adicionar a um contacto existente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="529"/>
+        <source>Delete contact</source>
+        <translation>Eliminar contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="530"/>
+        <source>Email contact</source>
+        <translation>Contacto por email</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="531"/>
+        <source>Copy contact</source>
+        <translation>Copiar contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="534"/>
+        <source>Add phone number</source>
+        <translation>Adicionar número de telefone</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="535"/>
+        <source>Call again</source>
+        <translation>Chamar novamente</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="536"/>
+        <source>Edit contact details</source>
+        <translation>Editar detalhes do contacto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="537"/>
+        <source>Remove from history</source>
+        <translation>Remover do histórico</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="786"/>
+        <source>Remove</source>
+        <translation>Remover</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="756"/>
+        <source>Call</source>
+        <translation>Chamar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="533"/>
+        <source>Open chat</source>
+        <translation>Abrir conversa</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="768"/>
+        <source>Unhold</source>
+        <translation>Soltar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="779"/>
+        <source>Cancel</source>
+        <translation>Cancelar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="147"/>
+        <source>Local profiles</source>
+        <translation>Perfis locais</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="152"/>
+        <source>Profile Collection</source>
+        <translation>Coleção do Perfil</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="141"/>
+        <source>Peer profiles</source>
+        <translation>Perfis de pares</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/peerprofilecollection.cpp" line="146"/>
+        <source>Peers Profiles Collection</source>
+        <translation>Coleção de Perfis de Pares</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
+        <source>Invitation received</source>
+        <translation>Convite recebido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
+        <source>Contact added</source>
+        <translation>Contacto adicionado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
+        <source>Invitation accepted</source>
+        <translation>Convite aceite</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
+        <source>📞 Outgoing call</source>
+        <translation>📞 Chamada feita</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
+        <source>📞 Incoming call</source>
+        <translation>📞 Chamada recebida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
+        <source>📞 Outgoing call - </source>
+        <translation>📞 Chamada feita - </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <source>📞 Incoming call - </source>
+        <translation>📞 Chamada recebida - </translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
+        <source>🕽 Missed outgoing call</source>
+        <translation>🕽 Chamada feita não atendida</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
+        <source>🕽 Missed incoming call</source>
+        <translation>🕽 Chamada recebida não atendida</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>RecentModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/recentmodel.cpp" line="614"/>
+        <source>Recent persons</source>
+        <translation>Pessoas recentes</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>RingDeviceModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
+        <source>ID</source>
+        <translation>ID</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>
+        <source>Name</source>
+        <translation>Nome</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>SecurityEvaluationModelPrivate</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="683"/>
+        <source>Authority</source>
+        <translation>Autoridade</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>TlsMethodModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/tlsmethodmodel.cpp" line="101"/>
+        <source>Automatic</source>
+        <translation>Automático</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>Video::SourceModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="95"/>
+        <source>NONE</source>
+        <translation>NENHUM</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="101"/>
+        <source>SCREEN</source>
+        <translation>ECRÃ</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/video/sourcemodel.cpp" line="107"/>
+        <source>FILE</source>
+        <translation>FICHEIRO</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="386"/>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>A pesquisar</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="749"/>
+        <source>Invalid ringID</source>
+        <translation>RingID não válido</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="752"/>
+        <source>Not found</source>
+        <translation>Não encontrado</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="755"/>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation>Não foi possível procurar</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>lrc::api::ContactModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="357"/>
+        <source>Bad URI scheme</source>
+        <translation>Mau esquema de URI</translation>
+    </message>
+</context>
+<context>
+    <name>media::RecordingModel</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="189"/>
+        <source>Recordings</source>
+        <translation>Gravações</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="259"/>
+        <source>Text messages</source>
+        <translation>Mensagens de texto</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/media/recordingmodel.cpp" line="264"/>
+        <source>Audio/Video</source>
+        <translation>Áudio/Vídeo</translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>
\ No newline at end of file
diff --git a/translations/lrc_ro.ts b/translations/lrc_ro.ts
index 5ab9cc9fd4360d829b09a4dd1389f48d1ff2f739..dfa1c2b59811c41694e52d7bfb942a87d49cb4c3 100644
--- a/translations/lrc_ro.ts
+++ b/translations/lrc_ro.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru.ts b/translations/lrc_ru.ts
index 9c8bda56956aab66fa2c183c8e7b7c22b39e90e8..4db0e2e6cada4a7947d23d3b389424415fe4e9ac 100644
--- a/translations/lrc_ru.ts
+++ b/translations/lrc_ru.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Принять</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Удержать</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Разговор</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ОШИБКА</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Входящий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Подключение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Поиск</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Неактивен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Завершён</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Соединение установлено</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Коллекция профилей участников</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Получено приглашение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Контакт добавлен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Приглашение принято</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Исходящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Входящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Исходящий вызов - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Входящий вызов - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Непринятый исходящий вызов</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Пропущенный входящий вызов</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_ru_RU.ts b/translations/lrc_ru_RU.ts
index bd3574a7f491bf9e1875bb62f2a0d5e9d27e48ba..a12b98f80d0a8e83bcc582f56552fa9b5d7826ce 100644
--- a/translations/lrc_ru_RU.ts
+++ b/translations/lrc_ru_RU.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Принять</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Удержание</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Говорить</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ОШИБКА</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>звонящий</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Подключение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Соединение установлено</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sk_SK.ts b/translations/lrc_sk_SK.ts
index 7c8a14971439aa22472b1125bd62793582cc9fc3..2322781714a67f84e98068ad5bc3580cf4005294 100644
--- a/translations/lrc_sk_SK.ts
+++ b/translations/lrc_sk_SK.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Podržať</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Volanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>CHYBA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Volanie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Spojenie nadviazané</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sl.ts b/translations/lrc_sl.ts
index 38be040ab5c47dd2f62940d5cf999a1643506061..54e7de7466d99139b14d4f70f6144826ba9eaad9 100644
--- a/translations/lrc_sl.ts
+++ b/translations/lrc_sl.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Sprejmi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Čakanje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Pogovor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>NAPAKA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Dohodni</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Kličem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Povezujem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Iščem</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Komunikacija vzpostavljena</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sq_AL.ts b/translations/lrc_sq_AL.ts
index 6048a293ddacf14a00700264eb048dca5af87764..fd4c8c8b17526871f344807baca839efac419bb6 100644
--- a/translations/lrc_sq_AL.ts
+++ b/translations/lrc_sq_AL.ts
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>UID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ID kyçi publik</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Pranoje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Mbaje</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Po bisedohet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>GABIM</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Ardhëse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Po thirret</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Po lidhet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Po kërkohet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Jo aktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Përfundoi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Komunikimi u vendos</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Koleksion Profilesh Personash</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Ftesa u mor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakti u shtua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Ftesa u pranua</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>Thirrje ikëse ð</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>Tirrje ardhëse ð</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>Thirrje ikëse ð - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>Tirrje ardhëse ð - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>Thirrje ikëse të humbura 🕽</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>Thirrje ardhëse të humbura 🕽</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_sv.ts b/translations/lrc_sv.ts
index 3e35519adfa1d884a999c22af47e8dac0cc500c5..422e6bec2f754cab398bfb8e770b4233ae6f90a4 100644
--- a/translations/lrc_sv.ts
+++ b/translations/lrc_sv.ts
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>UID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Offentlig nyckel-ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Acceptera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Parkera</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Talar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>FEL</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Inkommande</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Ringer</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Ansluter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Söker</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>Inaktiv</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>Slutförd</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Kommunikation etablerad</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Deltagarprofilsamling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>Inbjudan mottagen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>Kontakt tillagt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>Inbjudan accepterad</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 Utgående samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 Inkommande samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 Utgående samtal - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 Inkommande samtal - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 Missat utgående samtal</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 Missat inkommande samtal</translation>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index 33db1373105ea588266c526619056fb20accec81..dae2c1fe7a5530c85ae90e4ddf2219d21189dfe1 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Kabul et</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Beklet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Konuşuyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>HATA</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>Gelen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Aranıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>Bağlanılıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>Arama yapılıyor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Bağlantı sağlandı</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>Eş Profil Koleksiyonları</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_uk.ts b/translations/lrc_uk.ts
index 34fed88ee5602279295ad7106f680d5b22d5ee4d..e47e64a500204df99c9f54cf41b0403115851463 100644
--- a/translations/lrc_uk.ts
+++ b/translations/lrc_uk.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>Прийняти</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>Режим очікування</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>Розмовляє</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>ПОМИЛКА</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>Дзвінок</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>З&apos;єднання</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>Зв’язок встановлено</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh.ts b/translations/lrc_zh.ts
index b37dfae78f07621febd5fb420efcc88f76c62419..b33a15635b8603704e76bb4d48a9a50688f4f13b 100644
--- a/translations/lrc_zh.ts
+++ b/translations/lrc_zh.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>保持通話</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>撥打</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_CN.ts b/translations/lrc_zh_CN.ts
index fc5a850626f305e68d8de27db6214c6f3bdd4bb5..446117a8ddf4a9b6a8e426de0bef9ba7adfbb2e2 100644
--- a/translations/lrc_zh_CN.ts
+++ b/translations/lrc_zh_CN.ts
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>接听</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>等待</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>正在通话</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>来电</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>正在通话</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>正在连接</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>正在搜索</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>通信已建立</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>节点资料集</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
diff --git a/translations/lrc_zh_TW.ts b/translations/lrc_zh_TW.ts
index 769ea9af218880532a973b125fda3e41eadaf139..fe1429a7bf19a1a048d944c1ceeca8f1c05ed579 100644
--- a/translations/lrc_zh_TW.ts
+++ b/translations/lrc_zh_TW.ts
@@ -664,7 +664,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>UID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>UID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
@@ -935,7 +935,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="104"/>
         <source>Public key ID</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>公開金鑰 ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/certificate.cpp" line="105"/>
@@ -1197,55 +1197,65 @@
         <translation>接聽</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="58"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="518"/>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="771"/>
         <source>Hold</source>
         <translation>暫停通話</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="60"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
         <source>Talking</source>
         <translation>通話中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="62"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
         <source>ERROR</source>
         <translation>錯誤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="64"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
         <source>Incoming</source>
         <translation>來電</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="66"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
         <source>Calling</source>
         <translation>正在通話</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="68"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
         <source>Connecting</source>
         <translation>連接中</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="70"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
         <source>Searching</source>
         <translation>搜尋</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="72"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <source>Inactive</source>
         <translation>不活躍</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/api/call.h" line="74"/>
         <location filename="../src/api/call.h" line="76"/>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="82"/>
         <source>Finished</source>
         <translation>已結束</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/call.h" line="78"/>
+        <source>Timeout</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="80"/>
+        <source>Peer busy</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/api/call.h" line="84"/>
         <source>Communication established</source>
         <translation>已建立通訊</translation>
     </message>
@@ -1381,50 +1391,50 @@
         <translation>對方的基本資料收集</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1256"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1622"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1874"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1262"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1628"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1880"/>
         <source>Invitation received</source>
         <translation>已收到邀請</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1257"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1263"/>
         <source>Contact added</source>
         <translation>已新增聯絡人</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1292"/>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1299"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1298"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1305"/>
         <source>Invitation accepted</source>
         <translation>已接受邀請</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1508"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1514"/>
         <source>📞 Outgoing call</source>
         <translation>📞 撥出電話</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1510"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1516"/>
         <source>📞 Incoming call</source>
         <translation>📞 來電</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1523"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1529"/>
         <source>📞 Outgoing call - </source>
         <translation>📞 撥出電話 - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1526"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
         <source>📞 Incoming call - </source>
         <translation>📞 來電 - </translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1530"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1536"/>
         <source>🕽 Missed outgoing call</source>
         <translation>🕽 未接去電</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1532"/>
+        <location filename="../src/conversationmodel.cpp" line="1538"/>
         <source>🕽 Missed incoming call</source>
         <translation>🕽 未接來電</translation>
     </message>