diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index f661cae0b0ebe829cc24ba37d08ec05da2ca9153..f38040c7ecd45473e2664de4c0f8db367e2258d4 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -1329,7 +1329,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="779"/>
         <source>Cancel</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Cancel·la</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/localprofilecollection.cpp" line="142"/>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index 64a33f206c08acc0465040886f6418feaf0a8d72..d3f3ce646aaa6b77d406d34a0d6afbdc495bfda7 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -125,7 +125,7 @@
         <location filename="../src/call.cpp" line="716"/>
         <source>Ringing</source>
         <extracomment>Call state</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>מצלצל</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="719"/>
@@ -137,7 +137,7 @@
         <location filename="../src/call.cpp" line="722"/>
         <source>Talking</source>
         <extracomment>Call state</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>מדבר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="725"/>
@@ -155,13 +155,13 @@
         <location filename="../src/call.cpp" line="731"/>
         <source>Failed</source>
         <extracomment>Call state</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>של</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="734"/>
         <source>Busy</source>
         <extracomment>Call state</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>עסוק</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="737"/>
@@ -227,7 +227,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="858"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לא מוכר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/call.cpp" line="2209"/>
@@ -295,7 +295,7 @@
         <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="135"/>
         <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="153"/>
         <source>Unknown</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>לא מוכר</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/private/sortproxies.cpp" line="141"/>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index 92ed4525d6dce47fcf85dc9ba198d8050860f0a5..2d9c7c0e278a0b9abab7c5dcbb10a942e183bc75 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -23,7 +23,7 @@
         <location filename="../src/account.cpp" line="337"/>
         <source>Initializing</source>
         <extracomment>Account state</extracomment>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Inicializando</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/account.cpp" line="339"/>
@@ -692,7 +692,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/phonedirectorymodel.cpp" line="307"/>
         <source>Registered name</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Usuário registrado</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1185,7 +1185,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="37"/>
         <source>Your media streams are not encrypted, please enable SDES</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Suas transmissões de mídia não estão encriptadas, por favor use SDES</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/securityevaluationmodel.cpp" line="50"/>
@@ -1319,7 +1319,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="533"/>
         <source>Open chat</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Abrir Char</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/useractionmodel.cpp" line="768"/>
@@ -1365,7 +1365,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="110"/>
         <source>Id</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ID</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/ringdevicemodel.cpp" line="112"/>