diff --git a/translations/lrc_ar.ts b/translations/lrc_ar.ts
index 163ad0846f6cc14173c0f34e786136564e65ac25..84641b82807cc7da26bafee995a2bdc8fae3cc2d 100644
--- a/translations/lrc_ar.ts
+++ b/translations/lrc_ar.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_bg.ts b/translations/lrc_bg.ts
index a991ff04737c474da7a4dead5fe20574fa84b20c..1000f0630dc2739a881aaea45daa0149eab4a429 100644
--- a/translations/lrc_bg.ts
+++ b/translations/lrc_bg.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Търсене...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_ca.ts b/translations/lrc_ca.ts
index e6a745976f83c8cf1715db5ddfae70805b4d3179..a85bafef388bae2fd6200a2fb02ccfce31395097 100644
--- a/translations/lrc_ca.ts
+++ b/translations/lrc_ca.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_cs_CZ.ts b/translations/lrc_cs_CZ.ts
index fe41ea00360b970638493d0df60016f99ead0e25..f697f181246d57f426f00b4f57aa99ddbb3040f7 100644
--- a/translations/lrc_cs_CZ.ts
+++ b/translations/lrc_cs_CZ.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Hledá se</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Hledá se…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Nepodařilo se vyhledat</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_da.ts b/translations/lrc_da.ts
index d92db2b34efebe979c87fffaf7283cf5d147e2e0..2be476bfa89883ef1b63a1bba31b6b84ede37e6b 100644
--- a/translations/lrc_da.ts
+++ b/translations/lrc_da.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Søger…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Søger…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Kunne ikke opslå…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_de.ts b/translations/lrc_de.ts
index f2eab1b371377722fab1f97e921a7d34e4ec9aeb..42d4b6f33414e938c650c7d30e622cafbbe20e0b 100644
--- a/translations/lrc_de.ts
+++ b/translations/lrc_de.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Searching!</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Suchen…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Konnte nicht suchen!</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_de_DE.ts b/translations/lrc_de_DE.ts
index 9fce2068c04eec0a6cfe2636b986ad36e00d0816..66e8486396fb9760dc42c3951ca8c6be640f3c54 100644
--- a/translations/lrc_de_DE.ts
+++ b/translations/lrc_de_DE.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_el.ts b/translations/lrc_el.ts
index 6e128e229c8277d74670cfc791e2d59d9d2ba12c..2123b33d8fa076a272af323e14819b66b83f338a 100644
--- a/translations/lrc_el.ts
+++ b/translations/lrc_el.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_en.ts b/translations/lrc_en.ts
index 6e87c31fc4ab93bea6d281d4a541aa6877341c57..98dad4d2ed10501e3cae496bb29440d67e3ac98d 100644
--- a/translations/lrc_en.ts
+++ b/translations/lrc_en.ts
@@ -398,7 +398,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
@@ -413,7 +413,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_eo.ts b/translations/lrc_eo.ts
index 8910222ed2ce3bde7038a9c4f628949d951f5eb9..111256243403e859b93428106504439de7cdf6e9 100644
--- a/translations/lrc_eo.ts
+++ b/translations/lrc_eo.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index 7936bf05e896402fd456077b0994c4ac9be0efeb..76515497d08bdcb96eac7d96abc9433057c87708 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation>Buscando</translation>
     </message>
     <message>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>No se pudo buscar</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts
index 2dabe6b39ef4a57d7b3ffc31adf6bdb79814c23a..50aa233602b9d5016b1e15ff98460929d0acb529 100644
--- a/translations/lrc_es_AR.ts
+++ b/translations/lrc_es_AR.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_et_EE.ts b/translations/lrc_et_EE.ts
index 93944eca2a7545f3ec0df5d5b8e25cd2deaa850a..54c967b9ed40b31e8a5ac9dd916a8b662add7cb0 100644
--- a/translations/lrc_et_EE.ts
+++ b/translations/lrc_et_EE.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_eu.ts b/translations/lrc_eu.ts
index 6fb43d7ca14e83719c1e5634e3d51df370e0a66f..e27f9c9d340c1c02207af97ba9ffc9f92850308f 100644
--- a/translations/lrc_eu.ts
+++ b/translations/lrc_eu.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_fa_IR.ts b/translations/lrc_fa_IR.ts
index bbdc3f8a21136571296c50c49a84ae8a7888bf95..785e6e84fdff572ba576d24bca9aeccf399ba92a 100644
--- a/translations/lrc_fa_IR.ts
+++ b/translations/lrc_fa_IR.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>درحال جست‌وجو…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>در حال جستجو...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>نمی‌توان جست…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_fi.ts b/translations/lrc_fi.ts
index 1c9bcb4d20885fef73c6fdf8c775b6f7f7fcd3ce..f3509af4e126ba15f4dad14d98036a962ffea351 100644
--- a/translations/lrc_fi.ts
+++ b/translations/lrc_fi.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_fr.ts b/translations/lrc_fr.ts
index bb4d36952cb0dc40efc1a79906043f7e8c6edd4d..d7b5d01889349fb03bf5c3560cf6c51fa4f9242d 100644
--- a/translations/lrc_fr.ts
+++ b/translations/lrc_fr.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>En cours de recherche</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Recherche en cours ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Impossible de rechercher</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_fr_BE.ts b/translations/lrc_fr_BE.ts
index ae84020fe90dd33a277635f75a42ca1c384d4ec7..4f6120629fad33bee74758ec215ed02198634100 100644
--- a/translations/lrc_fr_BE.ts
+++ b/translations/lrc_fr_BE.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_fr_CA.ts b/translations/lrc_fr_CA.ts
index d1d7701fc1e73966695b3f4de34383391f6d0bb7..8b7c8724869b0a2b43519278e5370241278de752 100644
--- a/translations/lrc_fr_CA.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CA.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_fr_CH.ts b/translations/lrc_fr_CH.ts
index 9d33854c7fe1879873d38ccc7aacfd263f81a35b..f4ae59610bb611c8f47619ee30f222a693062610 100644
--- a/translations/lrc_fr_CH.ts
+++ b/translations/lrc_fr_CH.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_fr_FR.ts b/translations/lrc_fr_FR.ts
index 9bef3b40a71208a03f7d4a64a4da202f26094225..27d5e1887a3ef3caef753d55492cdf89449a8e7a 100644
--- a/translations/lrc_fr_FR.ts
+++ b/translations/lrc_fr_FR.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_he.ts b/translations/lrc_he.ts
index fd99356da36e00c537f59a8907e94879f47fe36a..25ff3fb267e43706b9ecc40ea47d814252ffa3b2 100644
--- a/translations/lrc_he.ts
+++ b/translations/lrc_he.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_hr.ts b/translations/lrc_hr.ts
index 3c45c7f467ebefac9bbc047f88398869388f9656..d9c5189c92c33f0d1bdea26700651e66430a8ae7 100644
--- a/translations/lrc_hr.ts
+++ b/translations/lrc_hr.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_hu.ts b/translations/lrc_hu.ts
index 98fa1300602b98b7efcb0f3a01c32c52c0a94807..472f3fa8fa1783a0045ff924f62f7a86e349a516 100644
--- a/translations/lrc_hu.ts
+++ b/translations/lrc_hu.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Keresés…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Keresés…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Betekintés nem találhatók…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_id.ts b/translations/lrc_id.ts
index a1744a53b6ddd189b62983e0de320b89ed73dc15..edcd7faed99bf5b5756a8c3414a9437eadeb6254 100644
--- a/translations/lrc_id.ts
+++ b/translations/lrc_id.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index 18a1741e660d4721ab0c57a88a001e754609ba94..c53afa62ce35bdfa5255e2b834d676d90ce74698 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_it_IT.ts b/translations/lrc_it_IT.ts
index a50dd9b3c4f1bac099e187cdac88b571238d92f4..7bc4b96d95dc7bd7035641459ba792ce1310e0f9 100644
--- a/translations/lrc_it_IT.ts
+++ b/translations/lrc_it_IT.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_ja.ts b/translations/lrc_ja.ts
index 68a128819404320f96b32484e6257562c5352d4b..1ea1e14baddf7a467ee0c7190c7745ca6446fecf 100644
--- a/translations/lrc_ja.ts
+++ b/translations/lrc_ja.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_ko_KR.ts b/translations/lrc_ko_KR.ts
index 4ad618040367dba97851f856dc7226db72e1399f..e3dcee4228dea085b5a7e81429b117125b187edd 100644
--- a/translations/lrc_ko_KR.ts
+++ b/translations/lrc_ko_KR.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_lt.ts b/translations/lrc_lt.ts
index 72440d621188fbd30af419fd53d2d7ec4dd0bdef..04cc40337a1a08b9924ab8f956678d1056286673 100644
--- a/translations/lrc_lt.ts
+++ b/translations/lrc_lt.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Ieškoma…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_ms.ts b/translations/lrc_ms.ts
index 7c8843dc333edfb551ad291bba0fcc59a4b48890..be37801f576c709ce671a0aeaebd3e9b54921a3d 100644
--- a/translations/lrc_ms.ts
+++ b/translations/lrc_ms.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_nb.ts b/translations/lrc_nb.ts
index 780ae94fadb39066bb2cd9f7ec7f54025f365fdf..ef81425f5622e6ab04f5770088a4cf55b769c7a7 100644
--- a/translations/lrc_nb.ts
+++ b/translations/lrc_nb.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_nl.ts b/translations/lrc_nl.ts
index 167259812cb40db26a050f130db91def7623b0ef..4325ab17eebaf6141759d08e245b92698adf6e65 100644
--- a/translations/lrc_nl.ts
+++ b/translations/lrc_nl.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Bezig met zoeken…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Bezig met zoeken…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Kon niet opzoeken…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_nl_BE.ts b/translations/lrc_nl_BE.ts
index 1bed535704aaf650c746c2112c00c38e8eb6ace5..b9b6e487334941c088868f223f090b37e2a8c4c7 100644
--- a/translations/lrc_nl_BE.ts
+++ b/translations/lrc_nl_BE.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Bezig met zoeken…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Bezig met zoeken…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Kon niet opzoeken…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_pa.ts b/translations/lrc_pa.ts
index 3841a2bd0b350ace4344d25e4a9fdaa3fad39b97..5d415fc261cc10b91b0b25eed9a8482322f11206 100644
--- a/translations/lrc_pa.ts
+++ b/translations/lrc_pa.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_pl.ts b/translations/lrc_pl.ts
index 65e0086881003f1802226df7390413890040ec2f..e9421e7d47b8eb549f8b33c2a6756f02f4e3db27 100644
--- a/translations/lrc_pl.ts
+++ b/translations/lrc_pl.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Szukanie</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Szukanie...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Nie można wyszukać</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_pl_PL.ts b/translations/lrc_pl_PL.ts
index 26c56c51da23347f8b00d4305b5bccd600b274c1..af7357452f2bbb59f8663594a60a062bbfdc594d 100644
--- a/translations/lrc_pl_PL.ts
+++ b/translations/lrc_pl_PL.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_pt.ts b/translations/lrc_pt.ts
index 30049efc05ddf42452e763faf7db17707fc799f7..dccf42efe6e39f314c4278af9727b19d4ccdbbe6 100644
--- a/translations/lrc_pt.ts
+++ b/translations/lrc_pt.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>A pesquisar</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>A pesquisar…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Não foi possível procurar</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_pt_BR.ts b/translations/lrc_pt_BR.ts
index 7f66c7f46b040812d3a7d118783b35de656a0d4a..abaa6bf56dc99bde692583ec9f5f0f4cd8016f62 100644
--- a/translations/lrc_pt_BR.ts
+++ b/translations/lrc_pt_BR.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Pesquisando</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Buscando...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Não foi possível procurar</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_pt_PT.ts b/translations/lrc_pt_PT.ts
index abaca8b0683a723d1b7dfd63de45b424c3663a4d..2dd0c9ccf061c78c7c735e5e3ecfacdc1bdc0fdd 100644
--- a/translations/lrc_pt_PT.ts
+++ b/translations/lrc_pt_PT.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>A pesquisar</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>A pesquisar…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Não foi possível procurar</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_ro.ts b/translations/lrc_ro.ts
index c300a86627df59b8fb5814e109a1f421b88d7987..370b96f24aa88d4af064719045b2586b56cd1a51 100644
--- a/translations/lrc_ro.ts
+++ b/translations/lrc_ro.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_ru.ts b/translations/lrc_ru.ts
index d92ce20ca0abccfb967c37106f824d80b3bdad14..767bf6ce972bf380b5cfd07a77c99ed7e8d13022 100644
--- a/translations/lrc_ru.ts
+++ b/translations/lrc_ru.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Поиск</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Поиск…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Не распознано</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_ru_RU.ts b/translations/lrc_ru_RU.ts
index bbdca04010a7b8de760051a40ed4c58e6d5c76e9..4ca73f7bceece80602ae7c77a2bf1241136a2e62 100644
--- a/translations/lrc_ru_RU.ts
+++ b/translations/lrc_ru_RU.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_sk_SK.ts b/translations/lrc_sk_SK.ts
index 24e81ad1c096f681b9db299f14166adf66e98723..092d008ac3f749784d8663cb0c6b069480e41a07 100644
--- a/translations/lrc_sk_SK.ts
+++ b/translations/lrc_sk_SK.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Vyhľadávanie...</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Nenájdené...</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_sl.ts b/translations/lrc_sl.ts
index 59e8c0bc18b96743dfbb5339aa6f32cc2223075b..ad710b989592e3ffe1cdf7d0e153f0929a11bfd5 100644
--- a/translations/lrc_sl.ts
+++ b/translations/lrc_sl.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_sq_AL.ts b/translations/lrc_sq_AL.ts
index 57fa03bc38461fb260e420c492e6e2848571d124..c49d00943648ad81ea83ad112f65cd9aec7403cb 100644
--- a/translations/lrc_sq_AL.ts
+++ b/translations/lrc_sq_AL.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Po kërkohet…</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Po kërkohet…</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>S’u bë dot kërkim…</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_sv.ts b/translations/lrc_sv.ts
index 18f8bf6be146b1e06af3812320e686c6b71c80af..585c3b8fe4751861bec358502e9a335df6439ea1 100644
--- a/translations/lrc_sv.ts
+++ b/translations/lrc_sv.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>Söker</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Söker...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>Kunde inte slå upp</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index 00110bd3f49ca5693ca8e8a04e3d4184044e8ce2..e25c69a7aa7f49855e0eabbf9452c838dd44d979 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>Arıyor...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_uk.ts b/translations/lrc_uk.ts
index f6da3b80cf002e6b9de72265c9708ea639b5ab45..78ff5d07f70c5ae0018a15310273fdcb4db41d49 100644
--- a/translations/lrc_uk.ts
+++ b/translations/lrc_uk.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_zh.ts b/translations/lrc_zh.ts
index 7c7b934eb753b73a5b3f1d75ef72ef309757a293..8c73e4ff3cadabf01b6ae9730258bb429e22c16d 100644
--- a/translations/lrc_zh.ts
+++ b/translations/lrc_zh.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_zh_CN.ts b/translations/lrc_zh_CN.ts
index d14a856aa50ef9740a4fa07e039baae8869dee7a..683fa36213374622813b0e0561855f806daff5b2 100644
--- a/translations/lrc_zh_CN.ts
+++ b/translations/lrc_zh_CN.ts
@@ -396,7 +396,7 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
+        <source>Searching…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -411,7 +411,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
diff --git a/translations/lrc_zh_TW.ts b/translations/lrc_zh_TW.ts
index d37bb9754b9743155e3ed4990bc4d4adff017f51..77314dc69cd49acac2773e2d68cfb0328883fc91 100644
--- a/translations/lrc_zh_TW.ts
+++ b/translations/lrc_zh_TW.ts
@@ -396,8 +396,8 @@
     <name>lrc::ContactModelPimpl</name>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="405"/>
-        <source>Searching…</source>
-        <translation>正在搜尋</translation>
+        <source>Searching…</source>
+        <translation>正在搜尋……</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="765"/>
@@ -411,8 +411,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/contactmodel.cpp" line="771"/>
-        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
-        <translation>無法查詢!</translation>
+        <source>Couldn&apos;t lookup…</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
 <context>