diff --git a/translations/lrc_es.ts b/translations/lrc_es.ts
index b59e146691f4ce733171ada8bc49fa9938e8a11a..4f635210cb58c94badf3b5bc183ddf1afdea950b 100644
--- a/translations/lrc_es.ts
+++ b/translations/lrc_es.ts
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="222"/>
         <source>Contact left conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>El contacto abandonó la conversación</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="216"/>
@@ -470,7 +470,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="44"/>
         <source>Copy to downloads</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Copiar a descargas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="45"/>
@@ -480,22 +480,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/>
         <source>has sent you a conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>te ha enviado una solicitud de conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="52"/>
         <source>Hello, do you want to join the conversation?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hola, ¿quieres unirte a la conversación?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="54"/>
         <source>You have accepted the conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Has aceptado la solicitud de conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="56"/>
         <source>We are waiting for another device to synchronize the conversation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Esperando a otro dispositivo para sincronizar la conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="67"/>
diff --git a/translations/lrc_es_AR.ts b/translations/lrc_es_AR.ts
index 3955d3870a7827a93f89255d59d52f69d92941da..9eb97c1352f06406589a6fc0dd2c3cfdf3b16800 100644
--- a/translations/lrc_es_AR.ts
+++ b/translations/lrc_es_AR.ts
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="222"/>
         <source>Contact left conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>El contacto abandonó la conversación</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="216"/>
@@ -420,7 +420,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="33"/>
         <source>Place audio call</source>
-        <translation>Realizar adiollamada</translation>
+        <translation>Realizar audiollamada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="34"/>
@@ -470,7 +470,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="44"/>
         <source>Copy to downloads</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Copiar a descargas</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="45"/>
@@ -480,22 +480,22 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/>
         <source>has sent you a conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>te ha enviado una solicitud de conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="52"/>
         <source>Hello, do you want to join the conversation?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hola, ¿querés unirte a la conversación?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="54"/>
         <source>You have accepted the conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Has aceptado la solicitud de conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="56"/>
         <source>We are waiting for another device to synchronize the conversation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Esperando a otro dispositivo para sincronizar la conversación.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="67"/>
diff --git a/translations/lrc_tr.ts b/translations/lrc_tr.ts
index f5006aed4204af51601050624375aeb68d97c650..18ca4b8ae97f292fc86907204da7e21b6b341bfa 100644
--- a/translations/lrc_tr.ts
+++ b/translations/lrc_tr.ts
@@ -79,7 +79,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="222"/>
         <source>Contact left conversation</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap görüşmeden ayrıldı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/api/interaction.h" line="216"/>
@@ -415,7 +415,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="32"/>
         <source>Show available plugins</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kullanılabilir eklentileri göster</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="33"/>
@@ -445,7 +445,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="38"/>
         <source>Jump to latest</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>En sondakine git</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="39"/>
@@ -465,37 +465,37 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="42"/>
         <source>Leave audio message</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Sesli mesaj bırak</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="44"/>
         <source>Copy to downloads</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İndirilenlere kopyala</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="45"/>
         <source>Write to {0}</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>{0} &apos;a yaz</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="50"/>
         <source>has sent you a conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>size bir görüşme isteği gönderdi.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="52"/>
         <source>Hello, do you want to join the conversation?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İyi günler, görüşmeye katılmak ister misiniz?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="54"/>
         <source>You have accepted the conversation request.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Görüşme isteğini kabul ettiniz.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="56"/>
         <source>We are waiting for another device to synchronize the conversation.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Başka bir aygıtın bu konuşmayı senkronize etmesi bekleniyor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="67"/>
@@ -510,12 +510,12 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="71"/>
         <source>Unable to make contact</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İletişim kurulamadı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="76"/>
         <source>Waiting for contact</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İletişim bekleniyor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="77"/>
@@ -525,7 +525,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="78"/>
         <source>Timed out waiting for contact</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>İletişim zaman aşımına uğradı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="43"/>
@@ -570,7 +570,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="75"/>
         <source>Ongoing</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Devam Ediyor</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="59"/>