diff --git a/translations/lrc_it.ts b/translations/lrc_it.ts
index bc41bd89b02cfe60198eed52e11576db4c73e0b9..0f10a83ed358f864d8380ead487354fa3c422c3a 100644
--- a/translations/lrc_it.ts
+++ b/translations/lrc_it.ts
@@ -415,7 +415,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="32"/>
         <source>Show available plugins</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Mostra i plugin disponibili</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/chatview.cpp" line="33"/>